CE ÎNSEAMNĂ চকা ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «চকা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția চকা în dicționarul Bengali
Chakha, flak [cakā, cakhā] b. Hamsajatiya becaținele. [Song. Curlew]. Soția. Caki, cakhi. Chaw-chaki, aromatizat b. Cuplul Chakrabak - Stilul lor de mireasă este foarte popular. চকা, চখা [ cakā, cakhā ] বি. হাঁসজাতীয় পাখিবিশেষ। [সং. চক্রবাক]। স্ত্রী. চকি, চখি। চকা-চকি, চখা-চখি বি. চক্রবাক দম্পতি-এদের দাম্পত্য চিরপ্রসিদ্ধ।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «চকা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «চকা»
Descoperă întrebuințarea
চকা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
চকা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
হল ৷ তখন সেত্তথা-হাঁসরা আবার ডাক দিলে-চকা-চকা-চকা !” এবার চকা গরম হযে বলল-“কৌন কর ভোন ভোন?” সেত্তথারা বলে উঠল-“খোঁড়া-হাঁস তলিযে ?i? ৷” চকা একবার চেযেও দেখলে না, যেমন বেগে চলেছিল, তেমনি পুরো দমে যেব.ত-যেব.ত বললে-“বল ওকে হান্ধা হাওয়ায় উঠে আসতে ...
Abanindranath Tagore, 2014
2
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
সেথো-হাসরা যখন দেখলে খোড়া পিছিয়ে পড়ে, আর পারে না, তখন পাণ্ডা-হাসকে ডাক চকা উড়তে-উড়তেই শুধোলে- ক্যেন্ক্যেনকও ক্যেন?” সেথোরা বললে- “পিছিয়ে পোলো খোড়া ঠ্যাং!” জোরে চলায় নাই কোনো দায়, আস্তে গেলেই হাপ লেগে যায়! অমনি সব হাস এক সঙ্গে বলে ...
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা322
অাবৃত বা মগ্নাবস্থাহইতে নির্গত দৃষ্ট বা উথিত, হ ঠাৎ, আচানক, অকস্মাৎ, দৃষ্টিগোচর, প্রত্যক্ষ নজর হয় যাহা, দেখা যায় যাহা, নির্গত, উত্থিত, অাগত, উৎপাদিত, ঘেঁচ থেী চকা টানাটানি আপদ বিপদ অসঙ্গতি আস-স্থান অপ্রতুল বিভুটি হয় বা অাছে যাহাতে বা তদ্বিশিষ্ট ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা322
আৰুত 11 মগষেস্থাহইতে নির্গত দূন্ট বা উথিত. হ ঠাৎ, আচানক, অকম্মাৎ, দূন্টিগোচর, প্নতাক্ষ. নজর হ্য় যাহা. দেখা যার যাহা, নির্গত, উথিত. আগত. উৎপাদিত, খোঁচ খোঁ চকা টানাটানি আপদ বিপদূঅসঙ্গতি অস০\স্থান অপ্নতূল 11 বিড্রাট হর 11 আছে যাহাতে বা তদ্বিশিন্ট.
করুণ! চলিল! উভযে হেটশনে গির! উপস্থিত হইল! গাতি ছাতিতে এখনো দেরি আছে! জিনিসপএ পুটুলি-বে!চকা লইর! যাত্রিগণ মহ! কোলাহল করিতেছে ! কানে-কলম-গোজা রেলওযে ব্লৰুকি]গণ ভারি উচু চালে ব!স্তভাবে ইতস্তত৪ ফ!ফ!করিযা বেড়াইতেছেন! পান সোডাওযাট!র নানাপকার মিষ্ট্র!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, Indic Publication (Publisher), 2014
6
Amara jībana: Śrīśrīmohanānanda Brahmacārī mahārājera ...
মনের কথা একমাত্র অস্তযানীই জানেন | অমর কবি মখুস্থদন দত্তের অমর কবিতার an ৪ লাইন মনে পড়লো ৪-“প্রবাসে দৈবের বশে, জীবতারা যদি খসে, মধূহীন চকা“র না গো তব মন৪ কো“কনদে I” ঐ যে ফিলমে দেখছি, ঠোটের সি'হুর লিপষ্টিকূ মাখা-ববড্রা mm, ল্লীতলেস মাউস গাযে কত ...
Sannyasini Asha Puri, Āśāpurī, 1975
7
Bengali-Garo Dictionary:
... [বং- সায়[খুঁগ্রকগিপঃগিসেগ্রিকগিপা,মানে২[গ্রবচ[গপা,চন্না,নমেঙ্গা I কুজ্বস্তুল ; বি — আঁখল চের্টএ চর্টউ[গপ[ I কুঙ্গস্তিব ;রিং — অ[খল চৌএ চর্টউগিপম্মু | {III ; ৰি — ক[ত্যায়ণী মি২আ [হন্দু[ন [মতে ; খন[চকা ; চি দনচকোনি বস্তু ৷ {fawn ; ৰি — বল ম[স৷, রুখাওমাক I ...
শেষের র ফলা কখনো বা মাঝের রেফ হয় কখনো বা মাঝের ড্র হয়; তার সাক্ষী—চক্র শব্দের শেষের র ফলা রেফ হইয়া চকা এবং Circle এর মাঝে বসিয়াছে, ও ড় হইয়া চড়ক শব্দের মাঝে বসিয়াছে। ঠাণ্ডা শব্দ স্পষ্টই স্নিগ্ধ শব্দ হইতে আসিয়াছে;তার সাক্ষী স্নিগ্ধ = থিন্দ ...
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
9
Uttaraparba Mujibanagara
কাজে মন বসে না শু ঢাকার মুতি বারবার চু মারে শু এদিকে আমার অসহশুর বিধবা বোন, ওদিকে ছোট তাই শু ব]ক্তিগত এমন শত দায়িতের হে'চকা টানে অস্থিরতা বাড়ে শু পড়ি প্রছুর কিন্থ লেখার মন ওঠে না শু .................. .. পুরাতন সংবাদপত্রের দেখলাম বাঙলাদেশ সরকারের ...
10
Anami akhamkara : galpa samkalana
স্বকণ্ঠে বিষন্ন করুন রাগিণী বিস্তার করে সে গায় ;- “কালা কালা কালা বিযরে কালা তোর জাতি, পদ্মার জ্ঞানেতে বিষ হইয়াছ উৎপত্তি ; ডাকিলে না শোন বিষরে হইয়াছরে কাল পদ্মার জ্ঞানেতে বিষ নামোরে পাতাল ।' গাও সুদ লোকের জমজমাট ভিড় । গুলি বিদ্ধ চকা ...
Deoẏāna Golāma Mortājā, 1989
