Traducerile চন্দক din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «চন্দক» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «চন্দক» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre চন্দক
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «চন্দক»
Descoperă întrebuințarea চন্দক în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu চন্দক și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Svargīẏa Ambikācaraṇa Senera jībanabr̥ttanta
... মনের আনন্দ, উৎসাহ উছাম ছিল ৷ এখন তাহার শরীর 'তাঙ্গিযা গিযাছে ৷ বৃদ্ৰগলে উপস্থিত ৷ ' *-' * গুনিরা কুমার চিন্তিত হইলেন ৷ তাঁহার শরীর কাঁপিতে লাগিল ৷ মন ঢঞ্চল হইল ৷ পুনববার মৃদুকন্টে জিজ্ঞাসা করিলেন, “চন্দক, বাদ্বীক্য কি তবু এই লোকেরই উপস্থিত হইয়াছে ?
Bankabihari Kar, 1919
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «চন্দক»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul চন্দক în contextul următoarelor știri.
1
চন্দন গাছে সাপটি কে, উত্তর খুঁজছে বিহার
মুম্বইয়ের বাসিন্দা সুনীল চন্দক নীতীশের কাছে জানতে চান— ধরা যাক লালুজির সঙ্গে নির্বাচনে লড়াই করে আপনি জিতলেন, কিন্তু আসনের দিক থেকে লালু এগিয়ে রয়েছেন, তা হলে কী ভাবে আপনি উন্নয়নের কাজ করবেন? উত্তরে নীতীশ লেখেন, ''আমার একমাত্র লক্ষ্য বিহারের উন্নয়ন।'' এর পরেই হিন্দিতে রহিম দাসের ওই দোঁহাটি লেখেন বিহারের মুখ্যমন্ত্রী। «আনন্দবাজার, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. চন্দক [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/candaka>. Mai 2024 ».
