CE ÎNSEAMNĂ দেবন ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «দেবন» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția দেবন în dicționarul Bengali
Zeita [dēbana] b. 1 joc Dice; 2 Slavă zeilor; 3 Suferința (Nu-ți poți permite.) [Song. √ zi + pe] দেবন [ dēbana ] বি. 1 পাশা খেলা; 2 দেবতাদের উদ্দেশে স্তুতি; 3 দুঃখকষ্ট। (তু. পরিদেবন, পরিদেবনা)। [সং. √ দিব্ + অন]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «দেবন» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «দেবন»
Descoperă întrebuințarea
দেবন în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
দেবন și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
১১৮। গ্লহ শব্দে অক্ষ দূতের পণ বুঝায়। সাধারণত: ইহাকে আইড়, বাজি প্রভৃতি বলিয়া থাকে। ১ । গ্লহ-পুং { গ্রহ+অল, কর্ম ; দু্যতে গ্রহণ করা যায় ইহা । ১১৯ । অক্ষ, দেবন ও পাশক শব্দে পাশা বুঝায়। ১। অক্ষ-পুং { অহ্*অছ, কর্তৃ } অথবা { অক্ষু * অছ, কর্তৃ } ব্যাপ্ত হয় ইহা ।
Amarasiṃha, Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
2
ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel
দেবন? আমি বললুম, আমি বাধ! দিতে পারি এমন সাধ! আমার কী আছে! আমি বরং প্র!ণপণে তার আনুকুল! করব ৷ এম| এ | ক্লাসের ছাত্রটি বাঁক! হাসি হেসে বললে, কী আনুকুল!টা করছেন? আমি বললুম, দিশি মিল থেকে দিশি কাপড় দিশি সুতে! আনিরে আমাদের হাটে রাখিরেছি; এমন-কি, অন!
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
3
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
আমার দিকে চেয়ে বললে, দেখুন, সমস্ত দেশ আজ যে ব্রত গ্রহণ করেছে কেবল আপনি তাতে বাধা দেবন? আমি বললুম, আমি বাধা দিতে পারি এমন সাধ্য আমার কী আছে! আমি বরং প্রাণপণে তার আনুকূল্য করব। এম| এ| ক্লাসের ছাত্রটি বাঁকা হাসি হেসে বললে, কী আনুকূল্যটা করছেন?
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...
বৈদ্যকে পিপ্পলীর ব্যবহার । চরক—কাসে পিপ্পলী—পিষ্ট পিপ্পলী ঘৃতে ভাজিয়া সৈন্ধবলবণ সহ কাসরোগী সেবন করিবে ( চিঃ ২২ অঃ ) । স্বশ্রুত—বাতরক্তে পিপ্পলী—বিধিপূর্বক মাত্রা বাড়াইয়া কমাইয়া, পিপ্পলী দেবন করিলে, বাতরক্ত, বিষমজরদি পড়া প্রশমিত হয়।
Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1909
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «দেবন»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
দেবন în contextul următoarelor știri.
\'বিপদের এই মুহূর্তে আমাদের পাশে মা\'কে ভীষণ প্রয়োজন\'
পাপিয়ার ছেলে রুবাইয়েত ইবনে হারুন রাফি বলেন, অবিলম্বে মায়ের মুক্তি চাই। আমরা সুস্থভাবে বেঁচে থাকতে চাই। আমাদের মায়ের মুক্তির বিষয়টি মানবিক দৃষ্টিকোন থেকে বিবেচনা করার জন্য সরকারের প্রতি আহ্বান জানাচ্ছি এবং মহামান্য সুপ্রিম কোর্টের আপিল বিভাগের দেয়া জামিনের প্রতি শ্রদ্ধাশীল হয়ে সরকার আমাদের মাকে মুক্তি দেবন-আমরা ... «কালের কন্ঠ, Aug 15»
কুষ্টিয়ার সেই এমপির ভেল্কিবাজি : সরকারি গুদামের জন্য আনা সেই গম এখন …
শনিবার ব্রাজিল থেকে আনা পচা গম কোনভাবেই কুমারখালী গুদামে ঢুকতে দেবন না এমন হুংকার দিলেও একদিন পর রোববার ওই ঘটনাকে 'ভুল বোঝাবুঝি' বলে দাবি করেছেন। প্রশ্ন তুলেছেন গণমাধ্যমের ভূমিকা নিয়েও। আর সেই ১৪ ট্রাক গমের স্থান হয়েছে ব্যবসায়ীদের গুদামে। প্রসঙ্গত, কুষ্টিয়া-৪ আসনের (কুমারখালী-খোকসা) আওয়ামী লীগের সংসদ সদস্য আব্দুর রউফ ... «আমার দেশ, Iul 15»
ইউটিউবে ভাইরাল শ্রীদেবীর পুলি
গেম অফ থ্র্রোনসের আদলে তৈরি ফ্যান্টাসি ছবিতে রাজকুমারীর ভূমিকায় দেখা যাবে শ্রীদেবীকে। বিপরীতে রয়েছেন বিজয়। এছাড়াও ছবিতে রয়েছেন কন্নড় অভিনেতা সুদীপ, হনসিকা মোতওয়ানি ও শ্রুতি হাসান। রাসেল ক্রো'র গ্ল্যাডিয়েটরের ওপর ভিত্তি করে লেখা চিত্রনাট্য পরিচালনা করেছেন চিম্বু দেবন। গত বছর নভেম্বর মাসে শুরু হয় পুলির শুটিং। «২৪ ঘণ্টা, Iun 15»
ইফতারে ভিন্ন পদ
গুঁড়াদুধ ৩ টেবিল-চামচ। লবণ ১ চা-চামচ। তেল ২ টেবিল-চামচ। পানি ১/৩ কাপ (কুসুম গরম পানি)। পদ্ধতি: একটা বড় বাটিতে কুসুম গরম পানি নিয়ে চিনি গুলিয়ে নিন আর ইস্ট যোগ করুন। পাঁচ মিনিট ঢেকে রাখুন। তারপর আটা ও গুঁড়াদুধ দিয়ে ভালো করে মিশিয়ে ফেলুন। ডিম আর পুদিনাপাতা যোগ করুন। এখন লবণ দিন। আগে লবণ দেবন না। লবণ দিলে ইস্ট কাজ করতে পারে না। «bdnews24.com, Iun 15»
মোবাইল ভিজে গেলে যা করবেন
কিন্তু হেয়ার ড্রায়ার খুব কাছে রেখে বাতাস দেবন না। তাতে গরম বাতাসে ক্ষতি হতে পারে ফোনের। আর হেয়ার ড্রায়ারে পানি শুকানোর অর্থ এই নয় যে সাথে সাথে ফোনটি ব্যবহার করা যাবে। পানি শুকানোর ১২ থেকে ২৪ ঘন্টা পর ব্যবহার করা উচিত। সবচেয়ে ভালো পরদিন সার্ভিস সেন্টারে নিয়ে ফোনটির প্রকৃত অবস্থা নিশ্চিত হওয়া। কাজে লাগাতে পারেন ... «BDlive24, Iun 15»
'বিয়ের বয়স কমানো হলে কঠোর আন্দোলন'
যারা এই আইন পাশ করতে চাচ্ছেন, তারা কী তাদের সন্তানদের ১৬ বছরে বিয়ে দেবন?" মেয়েদের বিয়ের বয়স ১৬ বছর করার সিদ্ধান্তটি আত্মঘাতী উল্লেখ করে তিনি বলেন, "এই আইন করার অর্থ হচ্ছে বাল্য বিবাহকে উৎসাহিত করা।" সংবাদ সম্মেলনে লিখিত বক্তব্য পাঠ করেন নারী প্রগতি সংঘের নির্বাহী পরিচালক রোকেয়া কবীর। এসময় অন্যদের মধ্যে বাংলাদেশ মহিলা ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Mai 15»
ডাব পাড়তে গিয়ে রক্তাক্ত মা-ছেলে
এরপর থেকে বোন ও ভাগ্নেকে সম্পত্তি থেকে বঞ্চিত করার চেষ্টা করেন তারই দেবন সোনাধন। এরই জের ধরে হামলার ঘটনা ঘটেছে। সিলেট মহানগরীর দক্ষিণ সুরমা থানার ভারপ্রাপ্ত কর্মকর্তা (ওসি) বাংলানিউজকে বলেন, আহতদের উদ্ধার করে থানায় নিয়ে আসা হলেও তাৎক্ষণিকভাবে তাদের হাসপাতালে পাঠানো হয়। এ ঘটনায় মামলা দায়ের হবে। বাংলাদেশ সময়: ২১৫৮ ... «Bangla News 24, Mai 15»
শরীরচর্চায় সুস্বাস্থ্য
ইন্সট্রাক্টর খাওয়া-দাওয়া, চলাফেরা সবকিছুর ছকে বাঁধা রুটিন দেবন। .যেখানে ওজন, শরীরের গঠন, উচ্চতা ইত্যাদি লেখা থাকবে এবং এটা আপনাকে নিয়মিত হালনাগাদ রাখতে হবে।' ব্যায়াম ব্যাপারটা ধীরে ধীরে শরীরের সঙ্গে অভ্যস্ত করাতে হয়। শরীরকে ঠিক রাখার জন্যই ব্যায়াম করা। ব্যায়ামাগারে যাওয়ার সঙ্গে সঙ্গেই ভারী ব্যায়াম শুরু করা ঠিক ... «প্রথম আলো, Mar 15»
'সন্তানদের পড়াশোনার জন্য দেহ বিক্রি করি'
তিনি যে পরিস্থিতির মধ্যে দিয়ে যাচ্ছেন, তাঁর সন্তানদের কিছুতেই যেতে দেবন না। সে জন্যেই মাসের চারটে বৃহস্পতিবার টাকার বিনিময়ে দেহ বিক্রি করেন সামিয়া। তাঁর কথায়, 'এতে আমি লজ্জা পাই না। আমি যা করি, তাতে আবেগ থাকে না। আর কি হবে লজ্জা করে?' প্রশ্নটা সমাজের মুখে সপাটে একটা চড়। স্বামী ও পাঁচ সন্তান নিয়ে তাঁর সংসার। স্বামী ... «Ei Samay, Dec 14»