Apasă pentru a vedea definiția originală «ঢাঁই» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ঢাঁই în dicționarul Bengali
[Ḍhām̐i] b. Boyalajatiya Brill. ☐ Bin Stivuite, stivuite (hainele sunt păstrate). [Intern]. ঢাঁই [ ḍhām̐i ] বি. বোয়ালজাতীয় মাছবিশেষ। ☐ বিণ. স্তূপীকৃত, গাদা করে রাখা হয়েছে এমন (জামাকাপড়গুলো ঢাঁই করে রাখা হয়েছে)। [দেশি]।
Apasă pentru a vedea definiția originală «ঢাঁই» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile ঢাঁই din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ঢাঁই» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ঢাঁই» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre ঢাঁই
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ঢাঁই»
Vom continua să lucrăm pentru a îmbunătăți educalingo. Foarte curând vom completa această secțiune bibliografică cu extrase din cărți în Bengali, în care se întrebuințează termenul ঢাঁই.
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ঢাঁই»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ঢাঁই în contextul următoarelor știri.
1
মহাসড়কে হাট, যান চলাচলে ঝুঁকি
মূলত বাঁশের তৈরি পণ্যই এখানে ঢাঁই করে রাখা। ফলে মহাসড়কেই গাড়ি থামিয়ে যাত্রী ওঠা-নামা করানো হচ্ছে। ফলে হাটে আসা লোকজনের সঙ্গে দুর্ভোগ পোহাচ্ছে বাসে ওঠা-নামা করা যাত্রীরা। এ ভোগান্তির সঙ্গে সঙ্গে বাড়ছে ঝুঁকিও। মহাসড়কের যে স্থানে গাড়ি দাঁড় করানোর কথা, সেখানে পণ্য রেখে ব্যবসা চলছে বছরের পর বছর। এখানে পণ্য রেখে ব্যবসা ... «প্রথম আলো, Aug 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. ঢাঁই [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/dhami>. Mai 2024 ».
