Apasă pentru a vedea definiția originală «ধস্তা-ধস্তি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ধস্তা-ধস্তি în dicționarul Bengali
Șterse [dhastā-dhasti] b. 1 Tangent unul la celălalt, lovituri; 2 grupare, scandal sau forță (stingându-se de scandal;) 3 Tactici (Scandalul prețului cu comerciantul) [Intern]. ধস্তা-ধস্তি [ dhastā-dhasti ] বি. 1 পরস্পরের প্রতি টানাটানি, হাতাহাতি; 2 দলবদ্ধভাবে হাতাহাতি, টানাটানি বা বলপ্রয়োগ (দূরে দাঁড়িয়ে সেই ধস্তাধস্তি দেখতে লাগলাম); 3 দরকষাকষি (দোকানদারের সঙ্গে দাম নিয়ে ধস্তাধস্তি)। [দেশি]।
Apasă pentru a vedea definiția originală «ধস্তা-ধস্তি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Traducerile ধস্তা-ধস্তি din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ধস্তা-ধস্তি» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ধস্তা-ধস্তি» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre ধস্তা-ধস্তি
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ধস্তা-ধস্তি»
Descoperă întrebuințarea ধস্তা-ধস্তি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ধস্তা-ধস্তি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Gobindamaṅgala
সবে ধস্তা ধস্তি করে এই জুই সহোদরে ধন্থ কুক্ষে ধরিল জননী। . দেখিয়া ও চাদমুখ পাইমু সকল সুখ তার পুণ্য কহিতে না জানি । দারুণ কংসের ডরে লুকাইয়া ছিল ভুইজনে। বাড়িল বিক্রমে হরি অঘা বক, আদি করি ' লীলায় মারিল দৈত্যগণে। রোহিণীনন্দন রাম শশিমুখ তুষার বরণ।
Śyāmadāsa (Dukhī), Ishan Chandra Basu, 1910
2
Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 53,সংখ্যা2 - পৃষ্ঠা755
তাদেরকে অপমানিত, লাঞ্ছিত, ধস্তা-ধস্তি করা হল। এই পরিসমাপ্তির এখানেই শুধু শেষ নয়, আমি দেখলাম পুলিশ ডেকে তাদের বিরুদ্ধে গ্রেপ্তারি পরোয়ানা জারি করে গ্রেপ্তার করা হল। এটা অত্যন্ত দুঃখ, বেদনা, ক্ষোভ ও লজ্জার কথা যে, এই বিংশ-শতাব্দীর সভ্য জগতে ...
West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1972
3
মা
Story of a single mother and her son during the revolution war of Bangladesh in 1971.
আনিসুল হক, 2003
REFERINȚE
« EDUCALINGO. ধস্তা-ধস্তি [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/dhasta-dhasti>. Mai 2024 ».