CE ÎNSEAMNĂ গোদ ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «গোদ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția গোদ în dicționarul Bengali
Dumnezeu [gōda] b. Boala de umflare a picioarelor, papuci [Intern]. Goda B. Sticla de testare a explicat. 1 Zeiță; 2 Foarte greu sau gras (om Goda); 3 (în sensul răului), persoana principală, eroul (Zeita turmei). Există o durere severă asupra durerii otrăvitoare la capră. গোদ [ gōda ] বি. পা ফোলা রোগ, শ্লীপদ। [দেশি]। গোদা বি. বিণ. 1 গোদযুক্ত; 2 অত্যন্ত স্হূল বা মোটা (গোদা লোকটা); 3 (মন্দ অর্থে) প্রধান ব্যক্তি, নায়ক (পালের গোদা)। গোদের উপর বিষফোঁড়া এক যন্ত্রণার উপর তীব্রতর আরেক যন্ত্রণা।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «গোদ» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «গোদ»
Descoperă întrebuințarea
গোদ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
গোদ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Aryāsaptaśatī o Gauṛabaṅga
... ছিল ৷ লোকে বৈত্যের পৃহে গির] দ'ন্টি দিবা রোগের ব্যবস্থা এহণ করিত ৷ একটি লোকে হলিকের “কলমকুড়বা দর্শনী দেওরার উল্পেখ দেখা যার (১৩০) ৷ আবার বৈষ্যগণ রোগীর পৃহে গিরাও ব্যবস্থা দিতেন ৷ রোগের নানাএকার নাম পাওবা যার, যেমন, চক্ষুরোগ ( *তিমিক-১২ ), গোদ ...
Jāhṇabīkumāra Cakrabartī, 1972
2
বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...
উদাহরণ স্বরূপ বলা যায়- স্থায়ী মানসিক রোগ (insanity), কুষ্ঠরোগ (leprosy), গোদ রোগ (elephantiasis) অথবা স্ত্রীর অঙ্গের কোন রোগ (genital or Vaginal desease)। এমন কোন সমস্যা থাকলে তা বিবাহের পূর্বেই পুরুষটিকে জানিয়ে দিতে হবে। ব্যাপারটি অনেকটা ...
কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009
3
Mahārāja Kṛṣṇacandrarāẏasya caritraṃ
... নবাব সমজরদৌলা ইশ্বরে মনোযোগ করিবা নিশোব্দ রহিলেন তথন মিরপ চমৰুছুতে নবাবকে ছেদন করিবা পশ্চট্টৰু২প্নচার করিলেক 1 এই সকল বৃজান্তু সাহেব শ্রবপ করিবা যখেগ গোদ করিলেন এব০ পাম i মহা রাজমহেন্দ পাত কঢম আপন দ্রাতাকে -নিঘুক্ত করিযা কলিকাতায মিম্রগপ সকলেই ...
Rājībalocana Mukhopādhyāẏa, 1811
4
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
... বগের্টুট্যা পুনর কয়িম্রলন | এবহ্য়তেদো ৫ণেসব্দুব্রার ও য়িট্টরাশলম নিরাসিসকনরাহির হইয়া তাহার নিকট্টর্ট গোদ ও মাপনারঃদর পাপ আঁকার কয়িরা তাহার মারা য়ির্নন \ ৬ দ্ধসৌতে সকলেই রাপূটাইজিত হুইল | য়োহনের পরিচ্ছেঙ্গু Sch R মালে সমাচার মাবেরি রচিত ...
5
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
ত উচু এবং বিস্কৃ তপতাব হযেছে, কাক বসেছে, হাত ফেলছে, হনুমানের বসত হযেছে, গোদ! হনুম!নটাই ওই গাছের মাথাতে এসে ব'সে খাকেরি-খ!!কু খ!!কেরি-খ!!কু শন্দে শাসার কোপাইরের জঙ্গলব!সী সন্ন!!সীর দলকে, এবং মধে! মধে! কাহরিপাতার ঘরগুলিতে নজর চালিষে দেখে-করি উঠানে, করি ...
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
6
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা347
... -গোদ, রিন্দুযৌটা বা 1311 দিয়া -গোদ বা -লি-ব | Stiptick, Styptick শব্দ (6-1! I ' মোঃ Stipulate, v. ৫. Lat, নিব্রর্যন্ধ বা নিয়ম-কৃ বা-হ. চুক্তি-হ, দর Stolen, To Steal ত্রিদ্ধয়ার কার্সন্তিক পদ | Stonecutter, n. s.. Stimulator, n. s. প্নৰুত্তিজনক, চেতনাকারক, ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
7
The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা837
ণর্ষ ণা*চে ম্বর্ণছু :ফ্রে :ক্ষোশ;র্ধা দোম্বা গোদ :-;:fi পব্দুব্র é\ হিত্তা শাদস্ব'হীঢ়৪চব্দুৰু দ্ধাকদ্বাশে নম্বত্র ম্বহৃষ্টেদ্ধে fire; ২ স্তুম্বড়ছুন্তেকর্য :1 বচ তির্যা 'ঘাটল' z সেই প্তিকক্ট *ন্ধে*র্বঘুর্তী হৃহ* arm র্টুঙ্গুময়ুকাল_প্তর্গশিত কোকর্ঘৎ* ...
8
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা44
... দুব্য, বাজে জিনিস I Lugsail, n. s. চায়িকেপো পাইল বা চত্রাতপবিশেষ | Lugubri0us, a- Lat- শেকেককৌ, শেকেৰিশিস্টা অনুতাপাঁ, গোদ জনক I Luke বা Leuke, a. Sax. ঈষদুন্থ৪, কিঞ্চিৎ গরম, Lukewarm'1q' খোদ | ' , Lukeness বা Leukeness, n. s- ?znimsi.
9
Jasht bâ mâeni (Jashts mit Uebersetzung): 10 Jashts (8 - ...
... von Dastur Erachji Sohrâbji und Minocheherji Shâpurji Zendavesta. বা থান্ত্রশাশখো শখেণ গ্রুগ্যার্মে ইটু E3. শখ এ্যা ল্প২খোঁ শন ঙ্কখো শইস্থিঅং প্তথটো ট্টটুখা স্পপ্ৰণি শর্দিগোট্ট৮ 2 (Q1) “ '-121'-11*' 11111511 থা২শ ট্যাছু৷ গোদ mg ই৷ 21111 ...
10
আলালের ঘরে দুলাল / Alaler Gharer Dulal (Bengali): Bengali ...
হলে কোনে! কাম করে ন! ৷ মুইও ওত বুঝে হাত মারবে! ৷ বাবুরামবাবুর বৈঠকখানা বসির! আছেন ৷ নিকটে বাহির সিমলের ব!জারামবাবু, বালীর রেণীবাবু ও রোব!জারের বেচারামবাবু বসির! গল্প করিতেছেন ৷ ঠকচাচ! গির! পালের গোদ! হইর! বসিলেন ৷ বাবুরাম ৷ ঠকচাচ!! তুমি এলে তালে!
প্যারীচাঁদ মিত্র / টেকচাঁদ ঠাকুর (Peary Chand Mitra), 2014
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «গোদ»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
গোদ în contextul următoarelor știri.
পূর্ব তিমুরে হু'র আঞ্চলিক বৈঠক শুরু ৭ সেপ্টেম্বর
এ ছাড়াও উপেতি গ্রীষ্মমণ্ডলীয় ব্যাধি যেমন কালাজ্বর, কুষ্ঠ, ছোঁয়াচে চর্মরোগ, গোদ ও সিসটোসোমিয়াসিস এই বৈঠকে বিশেষ গুরুত্ব পাবে। যক্ষ্মা নির্মূলে কৌশল গ্রহণ ও বাস্তবায়ন, ক্যান্সার প্রতিরোধ ও নিয়ন্ত্রণে এগিয়ে যাওয়ার উপায় অনুসন্ধান এবং টেকসই সার্বজনীন স্বাস্থ্য সুরাসহ অন্যান্য বিষয়ও বৈঠকে স্থান পাবে। বৈঠকে ২০২০ সালের ... «নয়া দিগন্ত, Sep 15»
বিশ্বের সবচেয়ে দামি ও কুৎসিত মুরগি 'ড্রাগন'
দেখলে মনে হবে পায়ে যেন গোদ রোগ। নাম ড্রাগন। অনেকটা বয়সকাতুরে ভাব। ভারী পায়ের কারণে নিজের ডিম থেকে ঠিকমতো বাচ্চা ফোটাতেও অপারগ! কথা হচ্ছে বিশ্বের সবচেয়ে দামি ও কুৎসিত চেহারার মুরগিকে নিয়ে। ভিয়েতনামের ড্রাগন মুরগিকে এখন বলা হচ্ছে বিশ্বের সবচেয়ে দামি মুরগি। এর আগে ইন্দোনেশিয়ার আয়াম চেমানি নোমের এক জাতের কালো ... «বিডি Live24, Iul 15»
বিশ্বে সবচেয়ে দামি মুরগি
ঢাকা: পায়ে যেন গোদ রোগ। এত ভার যে নিজেই টেনে নেওয়া দুষ্কর। শরীরে লোমও তুলনামূলক কম। চোখ দু'টি দেখা যায় না ঠিকমতো। অনেকটা বয়সকাতুরে ভাব। ভারী পায়ের কারণে নিজের ডিম থেকে ঠিকমতো বাচ্চা ফোটাতেও অপারগ! হবেই তো! নাম যার ড্রাগন তার বর্ণনা তো এমনই হওয়া উচিত! হুম, বলছি বিশ্বের সবচেয়ে দামি ও কুৎসিত চেহারার মুরগির কথা। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
জ্বরে জগন্নাথ, দশ দিন দ্বার বন্ধ
সেই ঠাসাঠাসি মানুষের ভিড়ে আমার দুই হাত শক্ত করে ধরেছিলেন এক দিকে উৎকলবাসী পাণ্ডা (যাঁর মালকোচা-মারা হেঁটো ধুতির নীচের অংশে পা জোড়া অসম্ভব ফোলা ছিল, মনে আছে, পরে জেনেছিলুম, ওটি উড়িষ্যাবাসীর প্রায় জাতীয় রোগ—গোদ) অন্য দিকে দিদিমা। দু'জনে আমাকে নিয়ে নিয়েছিলেন একেবারে পেছনের দেওয়ালের গায়ে। দিদার নির্দেশে ... «আনন্দবাজার, Iul 15»
যিশুর নাম শুনে শান্ত হলেন পার্থ
ডান পায়ের গোড়ালির উপর ফাইলেরিয়া বা গোদ হয়েছে। সেখানে অনেকটা অংশ ফুলে কালো। দু'পায়ে ফুসকুড়ি ভর্তি। গা থেকে কটু গন্ধ আসছে (চিকিৎসকেরা জানান, প্রথম যখন এসেছিলেন তখন গন্ধে পাশে দাঁড়ানো যাচ্ছিল না। হাসপাতালে স্নানের পরেও গন্ধ যায়নি)। জানলার সামনে এসেই ভুরু কুঁচকে আচমকা ডান হাতের আঙুল তুলে শূন্যে 'ক্রস' চিহ্ন আঁকতে ... «আনন্দবাজার, Iun 15»
৫ ফুটের এভেমের প্রেমে ৮ ফুট লম্বা ব্রাজিলের উচ্চতম মানব (ভিডিওসহ)
'জিসকি বিবি নাটি উসকা ভি বড়া নাম হ্যায়, গোদ মেঁ বিঠা লো বচ্চে কা কেয়া কাম হ্যায়...'। অমিতাভ বচ্চানের কণ্ঠে 'লাওয়ারিস' ছবির বিখ্যাত গান। গানের এই লাইন দু'টি এই মিয়াঁ-বিবির ক্ষেত্রে একেবারে যাকে বলে 'মেড ফর ইচ আদার'। কারণ বরের উচ্চতা ৭ ফুট ৮ ইঞ্চি, আর বউ সেখানে ৫ ফুটের। 'অসম উচ্চতার' এই প্রেমে হাবুডুবু খাচ্ছেন দু'জনে। «নয়া দিগন্ত, Apr 15»
বাংলা ব্যঞ্জনের দ্বিত্বকরণ : গ্রহণ বর্জন সংস্করণ
তাই বলতে চাই, বাংলায় ব্যবহৃত শব্দের বাংলা বানানই উত্তম। বাংলা শব্দের অন্তরে এবং অন্তে ব-ফলা থাকছে উচ্চারণের প্রয়োজনেই। অবস্থানগত কারণে তখন ব-ফলা বর্ণের দ্বিত্ব করে। তার মানে কিন্তু এই নয় যে বিদেশী শব্দে ব-ফলা সর্বত্র পায়ের গোদ হয়ে সেঁটে থাকবে। বাংলায় উচ্চারণানুগ বানানের সরলতা, আধুনিকতা এবং বাংলাপনা আমরা পছন্দ করি। «নয়া দিগন্ত, Mar 15»
