CE ÎNSEAMNĂ হজম ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «হজম» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția হজম în dicționarul Bengali
Digestia [hajama] b. 1 digestie; Dezgustarea 2 (dezgustător) (digerarea următorilor bani); 3 tolerați fără protest (mâncarea ucide și săpatul ucide). [Ii. Hajm]. test de sticlă Digestive explicat. Suplimente digestive (digestie). হজম [ hajama ] বি. 1 পরিপাক; 2 (ব্যঙ্গে) আত্মসাত্ করা (পরের টাকা হজম করা); 3 বিনা প্রতিবাদে সহ্য করা (কিল খেয়ে কিল হজম করা)। [আ. হজ্ম্]। হজমি বিণ. পরিপাকের সহায়ক (হজমি গুলি)।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «হজম» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «হজম»
Descoperă întrebuințarea
হজম în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
হজম și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
on Harshbardhan, fictional character.
Sivaram Chakravarty, 2013
2
এখন তখন মানিক রতন / Ekhon Tokhon Manik Ratan (Bengali) : ...
এটা তোমার হজম হবে না। তোমার পেটের সমস্যা হবে।” কালা কবি বলল, “যে জিনিস খেতে এত মজা সেটা হজম হবে না কেন? একশোবার হজম হবে।” মানিক কী করবে বুঝতে না পেরে হতাশ হয়ে সোফায় বসে কালা কবির দিকে তাকিয়ে রইল। কালা কবি খবরের কাগজ পুরোটা খেয়ে শেষ করে শেলফ ...
মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015
3
কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...
একটা অলপবয়সি ছেলে বসতে না বসতেই বড়ো একটা রুই বাধিয়ে ফেলেছে ছিপে। দেবেন্দ্রলালের মনে পড়ে গেল, এই বয়সে সবচেয়ে ইম্পরটেন্ট কাজ হল, হজম হচ্ছে কিনা লক্ষ্য রাখা। হজম না হলে বুকে গ্যাস হয়ে নিশ্বাস আটকে মরতে পারে। আর গুরুপাক চর্বিজাতীয় খাবার-দাবার ...
শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014
4
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
উহারা ভাবরাজ্যের মানুষ-- আহার হজম না হইলে তাহা লইয়া চেষ্টাচরিত্র করাটাকে গ্রাম্যতা বলিয়া জ্ঞান করেন।" অন্নদাবাবু কথাটাকে গম্ভীরভাবে লইয়া বিস্তারিতরূপে প্রমাণ করিতে বসিলেন যে, ভাবুক হইলেও হজম করাটা চাইই। রমেশ নীরবে বসিয়া মনে মনে দগ্ধ হইতে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
দোজখ্ঁনামা (Bengali): Dozakhnama
অপমান িতিন হজম করেত পারেতন না । আিম এত সব কথা বলিছ বেল িমজাসাবেক আপনারা িকচের নািমেয় আনেবন না । সাদা-কােলা ছিব হয়, জীবনটা 4তা 4সরকম নয়, েসখােন নানারকম ছায়া থােক । আর িমজাসােবর জীবন িছল আমােদর ›দনিVন জীবেনর 4চেয় অেনক বড়, ইংেরিজেত বেল ...
6
পথের পাঁচালী (Bengali):
হ৷দ করির৷ দেখ ৷ইতেই GI বলিল, দেখ ঠাকূরঝি, এ ব ৷ড়ী থেকে রে তুমি সাত দোর মেলে রেড়ারে তা হবে না, পষ্ট বলে দিচিচ | ভিক্ষে মাগতে হর, আলাদা বন্দেশ্চবস্ত করো - বুড়ী GI কথা হজম করিয়া লইল| এরূপ অনেক কথাই তাহাকে দিনের মধ্যে দশবার হজম করিতে হর | রেকালের ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2014
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
কারণ তাহার বাপ সুবল যখন বৃদ্ধ ছিলেন তখন তাঁহার খাওয়া ভালো হজম হইত না, একটু বেশি খাইলেই অম্বল হইত-- সুশীলের সে কথাটা বেশ মনে আছে, সেইজন্য সে তাহার বাপকে কিছুতেই অধিক খাইতে দিত না। কিন্তু হঠাৎ অল্পবয়স হইয়া আজকাল তাঁহার এমনি ক্ষুধা হইয়াছে যে, নুড়ি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
কারণ তাহার বাপ সুবল যখন বৃদ্ধ ছিলেন তখন তাঁহার খাওয়া ভালো হজম হইত না, একটু বেশি খাইলেই অম্বল হইত-- সুশীলের সে কথাটা বেশ মনে আছে, সেইজন্য সে তাহার বাপকে কিছুতেই অধিক খাইতে দিত না। কিন্তু হঠাৎ অল্পবয়স হইয়া আজকাল তাঁহার এমনি ক্ষুধা হইয়াছে যে, নুড়ি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
বিপ্রদাস / Bipradas (Bengali): Classic Bengali Novel
কাল বেশী রাত্রের খাওয়াটা বোধ করি তেমন হজম হয়নি। তা ছাড়া দিনের বেলা পিত্তি পড়ে গেল কিনা। তাই বোধ হয় হবে। বেলা হলে মুখুয্যেমশায়ের সঙ্গে বসে ডাল-ভাত খাব, এ-বাড়িতে সে হয়ত হজম করতে পারব। কথাটায় আর কেহ তেমন খেয়াল করিল না, কিন্তু বিপ্রদাসের ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
10
কোনি / Koni (Bengali): Bengali Novel:
লোহা চিবিয়ে খেয়ে হুকুম করবেন হজম করো, পাকস্থলী হজম করবে। বলবেন পাঁচ মাইল হাঁটিয়ে নিয়ে চলো, পা জোড়া অমনি পৌছিয়ে দেবে। শখ হল গাছের ডাল ধরে ঝুলবেন, হাত দুটো আপনাকে ঝুলিয়ে রেখে দেবে। এইসব আর কি।' লোকটি জল থেকে উঠে আলতোভাবে মাটির ওপর দিয়ে ...
মতি নন্দী / Moti Nandi, 2015
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «হজম»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
হজম în contextul următoarelor știri.
ওয়েস্ট হ্যামের বিরল ৩ শিকার ৫৭২ মিনিট পর গোল হজম ম্যানসিটির
এবারের ইংলিশ প্রিমিয়ার লীগের সূচি দেখে নিশ্চয় মন খারাপ হয়েছিল ওয়েস্ট হ্যাম ইউনাইটেড সমর্থকদের। মওসুমের শুরুর তিন অ্যাওয়ে ম্যাচে তাদের প্রতিপক্ষ তিন জায়ান্ট দল আর্সেনাল, লিভারপুল ও ম্যানচেস্টার সিটি। তবে ওয়েস্ট হ্যাম দেখালো অন্য ভেলকি। লন্ডনের এমিরেটস মাঠে স্বাগতিক আর্সেনালকে তারা লীগের সূচনা ম্যাচে দিলো ২-০ গোলে ... «মানবজমিন, Sep 15»
দুই ম্যাচে ১১ গোল হজম বাংলাদেশের কিশোরদের
গত পরশু এএফসি অনূর্ধ্ব-১৬ ফুটবলের বাছাইয়ে সৌদি আরবের বিপক্ষে লালকার্ড দেখায় আজ মাঠে নামতে পারেননি গোলরক্ষক ফয়সাল। আজ দ্বিতীয় গোলরক্ষক নূর আলমের জন্য হলো ভয়াবহ অভিজ্ঞতা। এক ম্যাচেই হজম করতে করতে হলো হাফ ডজন গোল! এএফসি অনূর্ধ্ব-১৬ বাছাইপর্বে বঙ্গবন্ধু স্টেডিয়ামে সংযুক্ত আরব আমিরাতের বিপক্ষে ৬-১ ব্যবধানে হারল বাংলাদেশ। «প্রথম আলো, Sep 15»
আমিরাতের কাছেও বড় হার বাংলাদেশের
সৌদি আরবের সঙ্গে হারে এমনিতে মনবলে চিড় ধরেছিল সাফ চ্যাম্পিয়ন বাংলাদেশের। তার ওপর আগের ম্যাচের লাল কার্ডের কারণে এদিন খেলতে পারেননি নিয়মিত গোলরক্ষক ফয়ছল আহমেদ। এ ছাড়া একাদশে আরও দুটি পরিবর্তন আনেন কোচ সৈয়দ গোলাম জিলানি। তাতেও কাজ হয়নি। ম্যাচের ১২ মিনিটে অধিনায়ক শাওন হোসেনের ভুলে প্রথম গোল হজম করে স্বাগতিকরা। «মানবজমিন, Sep 15»
হারের সঙ্গে চোটের ধাক্কা হজম করছেন ফান গল
হারের সঙ্গে চোটের ধাক্কা হজম করছেন ফান গল. নিজস্ব প্রতিবেদন. ১৭ সেপ্টেম্বর, ২০১৫, ০৪:২১:৪৯. e print. 2. ভয়ঙ্কর সেই ট্যাকল। লুক শ'কে ছ'মাসের জন্য যা মাঠের বাইরে ছিটকে দিল। ছবি: এএফপি। দুঃস্বপ্নের প্রত্যাবর্তন ম্যাঞ্চেস্টার ইউনাইটেডের। এক বছর পরে চ্যাম্পিয়ন্স লিগে নেমে প্রথম ম্যাচেই ১-২ হারল লুইস ফান গলের টিম। তা-ও আবার তুলনামূলক ভাবে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
মাত্র এক গোল করেই সর্বকালের তালিকায়!
খেলার আনন্দে ফুটবল খেলা সান মারিনো মাঝে মধ্যেই পত্রিকায় আসে ভূরি ভূরি গোল হজম করার কারণে। জার্মানির কাছে একবার ১৩-০ গোলে হেরেছিল তারা। আরও চারটি ম্যাচ আছে যেখানে তাদের হজম করতে হয়েছিল দশটি করে গোল। এই তো গত ম্যাচের আগের ম্যাচটাতেই ইংল্যান্ডের কাছে হেরেছে ৬-০তে। কিন্তু এসব তারা গায়েই মাখে না। মাত্র ৩২ হাজার জনসংখ্যার ... «প্রথম আলো, Sep 15»
অনায়াসে গোল হজম
শক্তিশালী জর্ডানের বিপক্ষে গোলরক্ষক সোহেলকে ঘিরেই ছিল যা একটু আশা। সেই দীর্ঘদেহী সোহেলের মাঠে না নামার গল্পটা যে চূড়ান্ত হয়ে গেছে আগের দিনের অনুশীলন সেশনেই। তাই ম্যাচ-পূর্ব ওয়ার্মআপে সোহেলকে না দেখতে পেয়ে প্রেস বক্সে গুঞ্জন শুরু হয়ে গেল_ তবে কি আজ স্বাগতিকদের বড় হতাশার গল্পই লিখতে হবে! হলোও তাই। অস্ট্রেলিয়ার বিপক্ষে ... «সমকাল, Sep 15»
পেনাল্টিতে গোল হজম
কাগজ অনলাইন ডেস্ক: বিশ্বকাপ বাছাইয়ে ঘরের মাটিতে জর্ডানের বিপক্ষে প্রথমার্ধে পেনাল্টি থেকে গোল হজম করেছে বাংলাদেশ। ম্যাচের প্রথম মিনিটে নাসিরের ফাউল থেকে ফ্রি-কিক পায় জর্ডান। আব্দুল্লাহ দিবের দুর্বল শট কিছুক্ষণ বাংলাদেশের ডি-বক্সের আকাশে ঘুরলেও ফায়দা লুটতে পারেনি অতিথিরা। ৭ মিনিটের সময় নাসির আর মিশুর মার্কিংয়ে ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»
'নেইমার'কে এখনো হজম করতে পারেনি রিয়াল!
তারকাদের দলে ভেড়াতে টাকা কখনোই বাধার দেয়াল হতে পারেনি রিয়ালের জন্য। কিন্তু রিয়ালের সব পরিকল্পনা ভেস্তে দিয়ে নেইমার বেছে নিলেন বার্সেলোনাকে। এর মধ্যে দুই বছর পেরিয়ে গেলেও নাকি বিষয়টি এখনো হজম করে উঠতে পারেনি রিয়াল! অনেকেই মনে করে, রিয়াল সভাপতি ফ্লোরেন্তিনো পেরেজ গদি বাঁচাতে নেইমারকে দলে টানার ব্যর্থতা ঢাকার ... «প্রথম আলো, Sep 15»
গরম পানি পানে অবিশ্বাস্য ১২টি উপকারিতা
হজম ভাল হয় খাদ্য গ্রহণের পর ঠাণ্ডা পানি পান করলে খাদ্যের সাথে থাকা চর্বিগুলো জমিয়ে ফেলে। এতে পাকস্থলীর গাত্রে চর্বির স্তর জমতে থাকে। যা শেষ পর্যন্ত ক্যান্সারে রূপান্তরিত হয়। কিন্তু গরম পানি তার উল্টোটা করে। এটা চর্বি ভেঙ্গে তা হজম বা নিঃসরণে সহায়তা করে। ফলে হজম প্রক্রিয়া ভাল হয়। ঢাকা, সেপ্টেম্বর ০২(বিডিলাইভ২৪)// এ এম. print. «বিডি Live২৪, Sep 15»
অটোরিকশা হজম করতেই চালককে খুন
সিলেট: সিলেটে অটোরিকশা চালক শ্রীনন্দি হত্যার ঘটনায় আদালতে ১৬৪ ধারায় জবানবন্দি দিয়েছেন গ্রেফতারকৃত তানজিন আহমদ রুবেল। শুক্রবার (২৮ আগস্ট) বিকেল ৩টা থেকে সন্ধ্যা সাড়ে ৬টা পর্যন্ত তার জবানবন্দি রেকর্ড করেন মেট্রোপলিটন ম্যাজিস্ট্রেট প্রথম আদালতের বিচারক মো. সাহেদুল করিম। রুবেলের দেওয়া স্বীকারোক্তির বরাত দিয়ে আদালত ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»