Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "connaissable" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA CONNAISSABLE ÎN FRANCEZĂ

connaissable play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A CONNAISSABLE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ CONNAISSABLE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «connaissable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția connaissable în dicționarul Franceză

Definiția cunoștinței în dicționar este cea care poate fi recunoscută.

La définition de connaissable dans le dictionnaire est qui peut être reconnu.


Apasă pentru a vedea definiția originală «connaissable» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU CONNAISSABLE


dispensable
dispensable
faisable
faisable
impassable
impassable
impensable
impensable
incassable
incassable
inclassable
inclassable
indispensable
indispensable
inexcusable
inexcusable
insaisissable
insaisissable
inutilisable
inutilisable
inépuisable
inépuisable
irresponsable
irresponsable
méconnaissable
méconnaissable
opposable
opposable
passable
passable
pensable
pensable
responsable
responsable
sable
sable
usable
usable
utilisable
utilisable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA CONNAISSABLE

conjureur
connaissance
connaissant
connaissement
connaisseur
connaisseuse
connaître
connard
connasse
connaturel
connaud
conne
conné
conneau
connecter
connecteur
connectif
connement
connerie
connétable

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA CONNAISSABLE

compensable
condensable
excusable
imposable
impérissable
indéfinissable
infranchissable
inlassable
intarissable
irréalisable
méprisable
punissable
périssable
reconnaissable
remboursable
revisable
réalisable
révisable
transposable
traversable

Sinonimele și antonimele connaissable în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «CONNAISSABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «connaissable» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în connaissable

ANTONIMELE «CONNAISSABLE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză înseamnă opusul «connaissable» și aparțin, de asemenea, aceleiași categorii gramaticale.
antonimele Franceză în connaissable

Traducerea «connaissable» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA CONNAISSABLE

Găsește traducerea connaissable în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile connaissable din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «connaissable» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

辨识
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

cognoscible
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

cognizable
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

उपलब्ध किया हुआ
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

ممكن إدراكه
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

познаваемый
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

cognoscível
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

বিচার্য
260 milioane de vorbitori

Franceză

connaissable
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

diambil perhatian
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

cognizable
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

認識できます
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

인식 할 수있는
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

cognizable
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

thuộc phạm vi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

பிடியாணையின்றி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

दखलपात्र
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

kavranabilir
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

conoscibile
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

poznawalny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

пізнаваний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

cognoscibil
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

διακριτή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

waarneembaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

cognizable
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

foreligger en merkbar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a connaissable

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «CONNAISSABLE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «connaissable» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale connaissable
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «connaissable».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «CONNAISSABLE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «connaissable» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «connaissable» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre connaissable

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «CONNAISSABLE»

Descoperă întrebuințarea connaissable în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu connaissable și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Temps physique et temps tragique chez Aristote: commentaire ...
Catégories : le connaissable est antérieur à la connaissance et, en supprimant le connaissable, on supprime du même coup la science, alors que la suppression de la science laisserait intact le connaissable 3I. G. Granger fait observer avec ...
Victor Goldschmidt, 1982
2
Les choses mêmes: la pensée du réel chez Aristote
Ainsi, en Métaphysique Vil 3, Aristote distingue entre ce qui nous est plus intelligible et ce qui est plus intelligible par soi, montrant que ce qui est à nous de prime abord le plus intelligible est, en général, par sa nature, le moins connaissable et ...
Gilbert Romeyer-Dherbey, 1983
3
Patrimoine litteraire europeen: Le Moyen age, de l'Oural a ...
Ce dernier contact, donc, en tant que contact d'un à un, est au-dessus de la connaissance, tandis que le premier est contact du connaissant au connaissable. Et comment l'un pourrait-il être connaissable s'il est seulement un ? Il n'est pas ...
Jean-Claude Polet, 1993
4
Inventio analogiae: métaphysique et ontothéologie
En ces lignes, Aristote nous présente bien ce qui rend nécessaire le passage ou le transport du moins connu <pûoei, antérieur pour nous, au plus connaissable absolument; mais ce passage n'a de sens que npô ëpyou, dans la mesure où il ...
Jean-François Courtine, 2005
5
Commentaire aux Catégories d'Aristote
De même, bien qu'on puisse connaître et prédire les éclipses du soleil et de la lune, comme l'a prouvé cette découverte, avant Thalès cependant, ce n'était pas encore le cas, alors que la chose était connaissable scientiftquement. Mais «si ...
Porphyry, Richard Bodéüs, 2008
6
L'aporie ou l'expérience des limites de la pensée dans le ...
Cela n'implique pas le connaissable est identique au gnôsma, mais que le gnôsma est le connaissable renaissant au sein de la pensée. Le «est» ne signie pas «être identique», mais une «venue à l'existence dans» l'intellect. Ce que nous ...
Carolle Tresson-Metry, 2012
7
L'expérience chez Aristote: aux confins des connaissances ...
En effet, celui qui choisit la science pour elle-même, choisit la science qui porte sur le plus connaissable et qui est donc le plus science; car la science qui porte sur le plus connaissable est plus désirable en elle-même. Or la science des ...
Michel Siggen, 2005
8
Métaphysique: Livres A-Z
11 1029 b 3 est bon, en effet, de s'avancer vers ce qui est plus connaissable. Tout le monde procède ainsi dans l'étude : c'est par ce qui est moins connaissable en soi qu'on arrive aux choses plus connaissables. Et, 5 de même que, dans la ...
Aristote, Jules Tricot, 1991
9
Logique
Si l'on démontre d'une manière absolue que le bien est connaissable , chose sera le terme moyen. § 6. Mais si l'on démontre que l'on peut connaître d'une chose qu'elle est un bien, il faut alors prendre pour moyen cette chose spéciale.
Aristoteles, Jules Barthélemy-Saint-Hilaire, 1839
10
Logique d'Aristote: Premiers analytiques
Si l'on démontre d'une manière absolue que le bien est connaissable , chose sera le terme moyen. § 6. Mais si l'on démontre que l'on peut connaître d'une chose qu'elle est un bien, il faut alors prendre pour moyen cette chose spéciale.
Aristóteles, J. Barthélemy Saint-Hilaire, Librarie Philosophique de Ladrange, 1839

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «CONNAISSABLE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul connaissable în contextul următoarelor știri.
1
L'incroyable photo de la Côte d'Azur prise d'un drone
Une piste quand même : quasiment pas de paysage et idée connaissable... gasteropode · gasteropode. 29/06/2015 à 22h13. on peut faire ça ... «Nice-Matin, Iun 15»
2
Frank Smith : Poétique de la circulation
A l'inverse de ce rapport à la vie, existe l'Amérique blanche, l'Amérique de la terre ferme – rendue ferme et fixe, connaissable et prévisible, ... «Mediapart, Iun 15»
3
ABONNEZ-VOUS A LA NEWSLETTER DE UP'
L'avenir était à priori connaissable et prévisible. Un certain déterminisme primait. Le nombre et la fréquence d'apparaition des innovations est ... «UP Magazine, Iun 15»
4
PHILOSOPHIE – Marx : Comment être matérialiste et révolutionnaire …
... que nous en avons et admet que la nature est connaissable de part en part. Dans la lignée du matérialisme des Anciens (Lucrèce, Épicure), ... «Nonfiction.fr, Iun 15»
5
Pippa Middleton méconnaissable dans les rues de Londres
Depuis que sa grande soeur est devenue membre de la famille royale d'Angleterre, Pippa Middleton s'est changée en it girl sur son île natale. «Puretrend.com, Iun 15»
6
Inceste, religion et télé-réalité : la chute de la famille Duggar
... qui est connaissable objectivement. La religion en revanche repose sur la croyance (réalité subjective) car l'expérience est impossible pour ... «Le Monde, Mai 15»
7
La rationalité, la science et le scientisme
... l'homme a accès et dont il fait partie, doit être considérée comme intelligible rationnellement et donc connaissable par cette même science. «Mediapart, Mai 15»
8
Katy Perry méconnaissable en couverture du magazine …
La reine des extravagances capillaires a encore frappé. La star Katy Perry, actuellement en Asie dans le cadre de sa tournée mondiale, s'est ... «Le Parisien, Mai 15»
9
Lady Gaga fendu hallucinant pour une apparition méconnaissable
Si cela fait quelque temps qu'elle a abandonné les looks d'extraterrestre, Lady Gaga n'en reste pas moins méconnaissable à chacune de ses ... «Puretrend.com, Mai 15»
10
Cara Delevingne : méconnaissable dans Suicide Squad
Les premières images du casting de "Suicide Squad", le film de super héros de DC Comics, ont été dévoilées aujourd'hui. Le top model Cara ... «Puretrend.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Connaissable [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/connaissable>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z