Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "কদ্দিন" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA কদ্দিন ÎN BENGALI

কদ্দিন  [kaddina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ কদ্দিন ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «কদ্দিন» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția কদ্দিন în dicționarul Bengali

Pentru mult timp [kaddina] কদ্দিন [ kaddina ] দ্র কদিন

Apasă pentru a vedea definiția originală «কদ্দিন» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU কদ্দিন


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA কদ্দিন

কদগ্নি
কদন্ন
কদভ্যাস
কদ
কদম্ব
কদ
কদর্থ
কদর্য
কদলী
কদাকার
কদাচ
কদাচন
কদাচার
কদাপি
কদিন
কদ
কদুক্তি
কদুত্তর
কদুষ্ণ
কদ্রু

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA কদ্দিন

অকঠিন
অচিন
অজিন
অমলিন
আইয়ো-ডিন
আমিন
আল-পিন
আশ্বিন
আস্তিন
আয়িডিন-আইয়োডিন
ইঞ্জিন
এক-জমিন
এঞ্জিন
এনজিন
কঠিন
কফিন
কামিন
কালাজিন
কুই-নিন
কেবিন

Sinonimele și antonimele কদ্দিন în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «কদ্দিন» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA কদ্দিন

Găsește traducerea কদ্দিন în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile কদ্দিন din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «কদ্দিন» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Kaddina
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Kaddina
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Kaddina
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

Kaddina
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Kaddina
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Kaddina
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Kaddina
270 milioane de vorbitori

Bengali

কদ্দিন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Kaddina
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Berapa hari
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Kaddina
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Kaddina
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Kaddina
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Carane akeh dina
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Kaddina
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

எத்தனை நாட்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

किती दिवस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Kaç gün
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Kaddina
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Kaddina
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Kaddina
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Kaddina
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Kaddina
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Kaddina
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Kaddina
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Kaddina
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a কদ্দিন

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «কদ্দিন»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «কদ্দিন» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre কদ্দিন

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কদ্দিন»

Descoperă întrebuințarea কদ্দিন în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu কদ্দিন și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
পথের পাঁচালী (Bengali):
-আজ কদ্দিন থেকে তোল! ররেছে - -হু-উ-উ-উম-(পুবাগেক্ষা গভীর সুরে ) -না৪, বললে যদি কথা শোনে -বাবা আমার সে!না আমার, ওখান! ফ!!ল -আমার বাটন!র হাত - দুষ্টসি কে!রে! না, ছি৪ ! থলে -মে!ড়া মুর্তিট! হামাগুড়ি দির! এবার দুই কদম আগাইর! আসিল!সবর্বজর! বলিল -দ্ধৃবি দ্ধৃবি- ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
2
Mahābanaspatira padābalī
লাঠি নিযে পাহাড়] দিচ্ছি] কিত কদ্দিন? চারিদিকে সব মানুষধারী hungry wolf হিহ্ম্র দাত বের করে আছে ৷ হ্ম্র দাত ও লেলিহান জিরে] থেকে কি রক্ষ]র কোন উপ]র নেই? বাতাসের ইথারকে সন্ত্রস্ত করে কি গুমরে গুমরে কেঁদে সার] হবে মানুৰুষর এই অকৃত্রিম বন্ধু মৌমাছি ...
Naoẏājeśa Āhameda, 1993
3
Sīmābaddha
... ৷ আপনার ত্যবসাব দেখে মনে হচ্ছিল আমার সাঙ্গ কথাতো বলবেনই না, আমার নামও নেবেন না মূখে ৷ ঞ্জামানও হাসে -ধ্যাৎ ৷.. ...তা তোমরা থাকবে কদ্দিন 2 একটু নেন ক্ষেগে উঠতে নের জামান ৷ নিজেকে সামলে নিষে ৭ Q ল্লীম্ন! zr:=r=: দিকে স্থাকিন্নন্ত্র ass—fir 2.
Maīnula Āhasāna Sābera, 1991
4
Iśvarera ābāsa
তে]র ঐ অতটুকু স্থস্থর (বুক) ভরসার তাকে কদ্দিন বাঁচিয়ে রাখব ? পনূচী, মানে গামছ]কতি উধর্ববাস টেনেটুনে ম্পষ্ট*প্রকাশিত ৰুকটাকে *;র্টুতি চোক নের ৷ নপ্ন বক্ষের বাহার ফুটিয়ে পথ চলাতেও মানা নেই, ঘরের মধ্যে' ঢাকাঢাকির কথাই ওঠে না, কিত অস্থ্যমনস্কত] ব] ...
Chandragupta Maurya (Emperor of Northern India.), 1970
5
Uttaraparba Mujibanagara
... উতর দলে লড়ায়ে আটশ' জন সেন্টাল রিজাভ পুলিশের লোক মৃত l সাধারণ পুলিশেরা আগেই ধমঘট করেত্যি l এমন পরিস্থিতি l অথচ সমাজ-পরিবতনে এই সব পাতা কাজে লাগানোর কোন রাজনৈতিক দল নেই ৷ বিকজ বামপহীগণ ননো উপদলে বিতক্ত ৷ এই ডামাড়োল কদ্দিন চলরে কে জানে?
Śaokata Osamāna, 1993
6
Ki bicitra ei deśa
ন্ডজহরি আব্রজ্ঞ বাবুমশার, খালি হাতে কার দোকানে যাবো বলুন তো 1 বাইরে রকে 21*1'i1 ঝিমোচ্ছিলুম ৷ যেই লোকটা তেড়ে ফু*ড়ে উঠলো, ওমনি চুকে পড়নুম ৷ কিস্তু এমনি ক*রে আর কদ্দিন চ,লসুব দু? আমার মাইনেটা চুকিযে দিলেইশিবদাস শিবদাস জীবনে কাউকে ঠকারনি ৷ সব ...
Sukamal Dasgupta, 1962
7
Śūnyera ghara, sūnyera bāṛi
অযোদ্ধা প্রসাদের দেশের বাড়ি আর কোনো বউ আছে কিনা বলেনি মেজদি নন্দা। বলবে কেন, নিজের ঘরের কথা বাইরের লোক জানবেই না কেন? চন্দ্রা জিজ্ঞেস করে, ও সেজদি, দাদাবাবু ওসব বলছে কেন? মুখ আছে তাই বলছে। দাদাবাবু কদ্দিন বলেছে একটা যদি ছেলেমেয়ে কিছু থাকত!
Amara Mitra, 2006
8
Prabodhakumāra Sānyālera racanābalī - সংস্করণ 1
বরুণা ধীরে ধীরে বললে, বা ভেরেছিশূম, তার ওকানোটাই হোলো না ৷ এমনি ক'রে চলবে আর কদ্দিন ? লোকে দেখছে না ? তাদের চোখকান নেই .? রোজ রোজ আসা, আর ওকূনে' মুখে ফিরে খাওরা-এ কি ভালো লাগে ? এরপর দুইজনে আর দেখাশেনো না হওয়াই ভালো ৷ এর পর ছাড়তে'গেলে ...
Prabodhakumāra Sānyāla, 1974
9
Bakula gandha
অরে যাই করো তাই, অপারেশন করতে বোলো না ৷ স্থব্রত সেন জিত বের করলেন ৷ মলিন জিত দেখে অনম্ভ বায চিস্তিতদ্যুখ বললেন, কদ্দিন অন্তর বেদনা হর ? -তার কোন ঠিক নেই ৷ মাসে একবারও হর, আবার কেনে কোন মাসে প্রতি ররিবারেই হরে থাকে ৷ বেদনার W? সঙ্গেই w: আসে ৷ তারপর ...
Gobindalāla Bandyopādhyāẏa, 1962
10
Madhupura bahudūra
... জমিদারের জীবনযাত্রা-প্রণালীর প্রত্যক্ষ প্রভাব৷ করেক বছর আগে মধুপুরে গিয়ে একবার নবকাকার সঙ্গে দেখা করতে গেলাম ৷ উনি আমার ণ্ডভাকাঙাদ্বী, আমাকে খুবই ভালবাসেন ৷ পুরানো লোকগুলো তো প্রায় চলেই গেছেন ৷ শুনলাম নবকাকার শরীরটাও ভাল নেই৷ আর কদ্দিন ...
Śīlabhadra, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «কদ্দিন»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul কদ্দিন în contextul următoarelor știri.
1
'এটাই আর কদ্দিন বয়্যা থাকমু'
সিরাজগঞ্জ: বৃদ্ধ দেলবার মন্ডল একপ্রকার চেঁচিয়ে বলে উঠলেন, 'এটাই আর কদ্দিন বয়্যা থাকমু, আর কুলাইবার পারিনা। বান একবার আইস্যা চইল্যা গেল- আবার আইছে। থাকার ঘরে গলা পানি, তিন সপ্তাহ ধইর‌্যা বাড়ির খবর জানিনা'। সিরাজগঞ্জের কাজিপুর উপজেলার ঢেকুরিয়া সরকারি প্রাথমিক বিদ্যালয়ে ২২ দিন ধরে বসবাস করছেন বিলচতল গ্রামের বাসিন্দা দেলবার ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
2
কেউ সাহায্য নিয়া আইসে না
সিরাজগঞ্জ: মেলা মানুষই আইসে, স্যুট কোট পড়া বাবুরা আইসে, ক্যামেরা দিয়্যা ফটোক তোলে। আঙ্গরে হাল-হকিকত জিজ্ঞাস করে। কিন্তু কেই সাহায্য নিয়া আইসে না। কয়্যাক দিন আগে মেম্বর সাব ১০ কেজি চাইল দিছিল, অ দিয়্যা আর কদ্দিন চলে। ২৩ দিন ধইর‌্যা পানির মধ্যে ভাইসতাছি, খবর নেয় না কেউ। সিরাজগঞ্জের কাজিপুর-সোনামুখী আঞ্চলিক সড়কের ওপর ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
3
ওঁরাও শিকড়ে ফিরতে চাইছেন
মনসাপোতায় আসার পর অপুকে সর্বজয়া বলে, 'সন্ধের দিকে জ্বর জ্বর, মাথা ঘোরা— তাছাড়া খিদে হয় না মোটে— কদ্দিন ভেবেছি তোকে বলব— বলা হয় না— তুই তো আর পড়াশোনা ছেড়ে আমার কাছে আসবি না— আসবি?' অপু নিরুত্তর। সর্বজয়া বুঝতে পারে সে ঘুমিয়ে পড়েছে। হাতের কাজ মুহূর্তের জন্য থামিয়ে শুধু দীর্ঘশ্বাস ফেলে। আমরাও দীর্ঘশ্বাস ফেলি ... «আনন্দবাজার, Aug 15»
4
মায়ের বুকে মুস্তাফিজ
বিমানে আসতে আসতে পাশে বসা বন্ধু ইব্রাহিমকে আঙুলের কড় গুনে জিজ্ঞেস করেছেন, 'বাড়ি এলাম কদ্দিন হলো রে?' বাড়ি ফিরতে মনটা ব্যাকুল হয়ে উঠেছিল। দক্ষিণ আফ্রিকার বিপক্ষে ওয়ানডে সিরিজের পরই ফিরতে চেয়েছিলেন। ফেরার টিকিটও কাটা হয়েছিল ঈদের আগে। কিন্তু আরও একটি আনন্দের সংবাদ পিছিয়ে দিল মুস্তাফিজের বাড়ি ফেরা। ওয়ানডেতে ... «প্রথম আলো, Aug 15»
5
নোয়াখালীতে প্রবাসীর স্ত্রীর গলাকাটা মৃতদেহ উদ্ধার
ঝিনাইদহে পৃথক দুর্ঘটনায় আহত ১৯ · আশুলিয়ায় অপহৃত শিশু উদ্ধার, অপহরণকারী গ্রেফতার · রাজধানীতে গ্যাসের চুলা বিস্ফোরণে দগ্ধ শহীদুলের মৃত্যু · অবৈধ বাংলাদেশি সংখ্যালঘুদের আশ্রয় দেবে ভারত · মেঘনায় ৯ দস্যু আটক · কেউ সাহায্য নিয়া আইসে না · নিজামীর আপিল শুনানি চলছে · 'এটাই আর কদ্দিন বয়্যা থাকমু' · জাতীয়-এর সব খবর » · প্রচ্ছদ. «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
6
জীবন তো কবিতা নয়, কবিতা করে তুলতে হয় : রফিক আজাদ
কদ্দিন থাকতে হবে, তা তাঁরা জানতেন না। এটা একটা বিস্ময়কর জাতি। কাজেই এ জাতির বিরুদ্ধে আমার কোনো অভিযোগ নেই। এই জাতিতে আমি জন্মগ্রহণ করেছি বলে আমার কোনো খেদ নেই। আমি নিজেকে গর্বিত বাঙালি বলে মনে করি। বাংলা ভাষাটা খুব ভালোভাবে শেখার চেষ্টা করি। প্রশ্ন : ভাষা প্রসঙ্গে বললেন। বাংলা ভাষা নিয়ে সাম্প্রতিককালে একটা ... «ntvbd.com, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. কদ্দিন [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/kaddina>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe