Înțelesul "কলিল" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA কলিল ÎN BENGALI

কলিল  [kalila]

CE ÎNSEAMNĂ কলিল ÎN BENGALI?

Definiția কলিল în dicționarul Bengali

Chill [kalila] Bin. Integrat, conectat, mixt (inteligență ipocrizie). [Song. √ Sunați + il].

কলিল [ kalila ] বিণ. সমন্বিত, যুক্ত, মিশ্রিত (মোহকলিল বুদ্ধি)। [সং. √ কল্ + ইল]।

TRADUCEREA কলিল

Găsește traducerea কলিল în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile কলিল din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «কলিল» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 复利
• Traducător din Bengali - Spaniolă: agravado
• Traducător din Bengali - Engleză: Compounded
• Traducător din Bengali - Hindi: चक्रवृद्धि
• Traducător din Bengali - Arabă: تتفاقم
• Traducător din Bengali - Rusă: Составленный
• Traducător din Bengali - Portugheză: composta
• Bengali: কলিল
• Traducător din Bengali - Franceză: aggravée
• Traducător din Bengali - Malaeză: dikompaun
• Traducător din Bengali - Germană: gesetzt
• Traducător din Bengali - Japoneză: 配合
• Traducător din Bengali - Coreeană: 배합
• Traducător din Bengali - Javaneză: compounded
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Hỗn hợp
• Traducător din Bengali - Tamilă: கூட்டு
• Traducător din Bengali - Marathi: चक्रवाढ
• Traducător din Bengali - Turcă: bileşik
• Traducător din Bengali - Italiană: composto
• Traducător din Bengali - Poloneză: Mieszanki
• Traducător din Bengali - Ucraineană: складений
• Traducător din Bengali - Română: agravată
• Traducător din Bengali - Greacă: επιδεινώνεται
• Traducător din Bengali - Afrikaans: saamgestel
• Traducător din Bengali - Suedeză: compounded
• Traducător din Bengali - Norvegiană: blandet

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কলিল»

Descoperă întrebuințarea কলিল în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu কলিল și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

1- | শ২৪ ৫। →া " নদ... ' . •। /- দুর্গ | দুঃি বৈদর্য্য প্রঃ সিতারত্তক্তস্তু বাহুজঃ ।।পীতানীলস্তু বৈশ্যঃ স্যাৎ নীল এব হি শূদ্রকঃ n & ll অথ গুণাঃ । মাজারনষনপ্রখ্যৎ রসোনপ্রতিম•হি ব। কলিলঃ নির্মলণ ব্যঙ্গও বৈদূর্ঘ্য দেব ভূষণ া সুতারণ ঘন মত্যচ্ছ” কলিল° ব্যঙ্গ মেব ...

Rādhākāntadeva, 1766

শ্রীকান্ত (Bengali):

গেল! আমার রে!গের সন্বন্ধে কমললতার কথাই কলিল I জ্বরট! ঠিক সকালেই গেল ন! বটে, কিউ দু-একদিনেই সুস্থ হইর! উঠিলাম I কিউ এই ব!!পারে আমাদের ভিতরের কথাটা কমললত! টের পাইল এবং আরও একজন (FIN হয় প!ইলেন তিনি বড়গে!সহিজী নিজে! বাবার দিন আমাদের আভাসে ডাকির! কমললত!

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

গোরা (Bengali):

!কলিল, "অনিব !য ঘটন!এ!ম ললিত!র স!ঙ্গ আমার সসন্থদু এমন জ!রগ!র এসে দাডি!র!ছ যে, তাকে যদি আমি বিবাহ ন! করি তবে চিরজীবন সমাজে তাকে অন!!র এবং অমুলক অপমান সহ! করতে হবে ! " গে!রা কহিল, "কী রকমট! দাডি!র!ছ শুনি ! " রিনর কহিল, "সে অনেক কথা ! সে ক্র!ম তোমাকে বলব, কিত ওটুকু ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

Bákyábalí, Or, Idiomatical Exercises, English and Bengali: ... - পৃষ্ঠা142

মন ব]বহার কর] হইর]ছিল ৫ এ জঙ্গল ৪ল] সমূলে উৎপার্টন কর ৫ সে এক দিনে জঙ্গল প্তল] পরিষক্যর কবির] ৫.কলিল ৫ সে জঙ্গল উপড়াইর] সব পে]ড়াইয়] ফেলিল ৫ ঘুমি এরূপ কর কেনস্থ He did his work in a clever manner. Having done. 142 EXAMPLES OF IRREGULAR VERBS.

John Dorking Pearson, 1868

চরিত্রহীন (Bengali):

?কলিল ! কহিল, ন! রোঠ!ন, আমি এ সন্ব?হদ একেবারে মহামুখ! আমি পতিত হযে শুৰু! আপনার কথাই শুনছিলুম! কিরণময়ীও হাসির! বলিল, বিরপ করচ বুঝি ঠ!কূরপে!! ন! রোঠ!ন, সতি! কথাই বলচি ! কিপ ভাবচি, আপনার এইটুকু বরসের মধে! এত পউলেন ব! করে, এত ভাবলেন ব! করে? পশৎসা শুনির! কিরণময়ীর ...

শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

Corporate Chanakya (Bengali)

করতে গিযে “রিন্ড টু লাষ্ট” বইএর লেখক জিম কলিল বলেছেন, “য়ুল্যবে/ধ হল mi যুল যেখান থেকে একটি সবস্থা ক্রমাগত তার প্ৰরোজনীয সরবরাহ mm থাবেহ্ আবার এর ভিডিও-পতন হয এইখান থেবেন্টু I” ১ ০ সাফল্যের তিনটি অভিমুখ 23 বেহি বা না চায সফল হতে 'e তুলে যান প্রবল ...

Radhakrishnan Pillai, 2013

Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya

চক্ষুগন করি বিবি কলিল লিখিত। , সতের শতকের মধ্যবর্তী কালের কবি ভবানীদাসের কাব্যে চৈতন্যবন্দনা রয়েছে। এ থেকে বোঝা যাচ্ছে : ঐ সময়ে শ্রীরায় বিনোদের অঞ্চলে গৌড়ীয় নব বৈষ্ণবধর্মের বিশেষ প্রভাব পড়েছিল। তবে শ্রীরায় বিনোদের সমকালে (অর্থাৎ ষোল ...

Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991

Ācāryya Praphullacandrera cintādhārā

... L'/el$l'9l 8a, ৬৫ মণিপুর ১ ৪ ০ মনু ১১৬, ১২৯, ১৪৯, ১৫১ মগাঁন ০ - ০ ১ ০ s মলিক, রাজা স্থরোবচন্দ্র --- ১৩২ মলিনাখ N. ৬৭, ১০০ - . ১ ৫ e মহলানৰিশ, প্রশাম্ভ ১৩৫ মাইকেল কলিল --- ১৯৯ মাইকেল নধুস্থদন ৪ c, ১৩১ , ১৭ ৭ মাস্থব্রঙ্গাপাক --- ১০২ মাভুক] . . - ২৯ . পৃষ্ঠা নাধবরাও, হার টি.

Prafulla Chandra Ray, ‎Ratanmoni Chattopadhyaya, 1967

Gobindamaṅgala

দাগ্যবতী যমুনার জলে রাধা কামু। কেলি কলা আরতি পিরীতিময় তনু। ' বলে কানু জান ভাল রঙ্গ । 'ধার লাগিয়ে এত রসের তরঙ্গ। রাধার পিরীতে তুমি পরম কৌতুকী। ফুলেজে বসি আমরা দোহার রঙ্গ দেখি। রাই সঙ্গে আমু সবে সাজায়ে পসরা। কলিল রাধার ভাগ্যে বঞ্চিত আমরা ।

Śyāmadāsa (Dukhī), ‎Ishan Chandra Basu, 1910