Înțelesul "কম্পোজ" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA কম্পোজ ÎN BENGALI

কম্পোজ  [kampoja]

CE ÎNSEAMNĂ কম্পোজ ÎN BENGALI?

Definiția কম্পোজ în dicționarul Bengali

Compune [kampōja] b. Tipul de sortare pentru mijloacele de imprimare. [Eng. compun]. Compozitor, compozitor b. Cine compune [Eng. tipograf].

কম্পোজ [ kampōja ] বি. মুদ্রণের জন্য অর্থাত্ ছাপানোর জন্য টাইপ সাজানো। [ইং. compose]। কম্পোজিটর, কম্পোজিটার বি. য়ে কম্পোজ করে। [ইং. compositor]।

TRADUCEREA কম্পোজ

Găsește traducerea কম্পোজ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile কম্পোজ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «কম্পোজ» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 构成
• Traducător din Bengali - Spaniolă: composición
• Traducător din Bengali - Engleză: Composing
• Traducător din Bengali - Hindi: रचना
• Traducător din Bengali - Arabă: تركيب
• Traducător din Bengali - Rusă: составление
• Traducător din Bengali - Portugheză: composição
• Bengali: কম্পোজ
• Traducător din Bengali - Franceză: composition
• Traducător din Bengali - Malaeză: mengarang
• Traducător din Bengali - Germană: Verfassen
• Traducător din Bengali - Japoneză: 作曲
• Traducător din Bengali - Coreeană: 작곡
• Traducător din Bengali - Javaneză: nulis
• Traducător din Bengali - Vietnameză: soạn
• Traducător din Bengali - Tamilă: இசைச்சேர்க்கை
• Traducător din Bengali - Marathi: बनवत
• Traducător din Bengali - Turcă: dizgi
• Traducător din Bengali - Italiană: Composizione
• Traducător din Bengali - Poloneză: komponowanie
• Traducător din Bengali - Ucraineană: складання
• Traducător din Bengali - Română: compunerea
• Traducător din Bengali - Greacă: Σύνθεση
• Traducător din Bengali - Afrikaans: komponeer
• Traducător din Bengali - Suedeză: komponera
• Traducător din Bengali - Norvegiană: Skrive

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কম্পোজ»

Descoperă întrebuințarea কম্পোজ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu কম্পোজ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Dui śatakera Bāṃlā saṃbāda-sāmaẏikapatra: Adhyāpaka ...

লিখতেন, কম্পোজ করতেন। অনেক সময় প্রেসের কালি ও কাগজও তিনি তৈরি করে নিতেন।° ঢাকা থেকে ১৮৫৬ সালে ঢাকা নিউজ প্রকাশের সময় ইংরেজ সম্পাদক ফবেসও একই অসুবিধায় পড়েছিলেন। “আমাদের কাছে তখন ছিল না কোন কম্পোজিটার বা প্রিন্টার। এদের সবাইকে তৈরি করতে ...

Svapana Basu, 2005

Isalamika Phaundesana Patrika - সংস্করণ 45

স্থ্যে* ইসলামিক ফাউন্ডেশন পত্রিকায় লেখার নিয়মাবলী পত্রিকায় প্রকাশের জন্য লেখা টাইপ/কম্পিউটার কম্পোজ করা দুই কপি গবেষকের সংক্ষিপ্ত পরিচিতি ও ঠিকানা, টেলিফোন নম্বরসহ নির্বাহী সম্পাদক বরাবর আবেদনপত্রসহ পাঠাতে হবে। কম্পিউটার কম্পোজের ...

Isalāmika Phāuṇḍeśana (Bangladesh), 2005

অপূর্ব পৃথিবী (একটি সম্পূর্ণ উপন্যাস) (Bengali):

... ঢাকা-১২০৫ (2 পরিবেশনায় WWW.ahsanpublication.com প্রকাশকাল প্রথমপ্রকাশ একুশে গ্রন্থমেলা-২০০৫ স্বত্ব সংরক্ষণ লেখক কর্তৃক সংরক্ষিত প্রচ্ছদ গোলাম মাওলা কম্পোজ ফরিদ উদ্দীন আহমদ Epub Formatting & International Distribution DOTNPIX MEDIA ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2005

বিয়ের উপহার / Biyer Upohar (Bengali):

অধ্যাপক মুজিবুর রহমান / Prof. Mujibur Rahman. অধ্যাপক মুজিবুর রহমান প্রকাশনায় আল-ইসলাহ প্রকাশনী পরিবেশনায় -... WWW.ahsanpublication.Com প্রকাশকাল প্রথম প্রকাশ জুন ২০১৩ স্বত্ব সংরক্ষণ লেখক কর্তৃক সংরক্ষিত প্রচ্ছদ নাসির উদ্দিন কম্পোজ আহসান ...

অধ্যাপক মুজিবুর রহমান / Prof. Mujibur Rahman, 2013

রিযিক আল্লাহর হাতে / Rijik Allahar Hate (Bengali):

জাহেদুল আহছান তারেক প্রকাশনায় (2 আহসান পাবলিকেশন WWW.ahsanpublication.com প্রকাশকাল প্রথম প্রকাশ ফেবরুয়ারী ২০১৪ | মাঘ ১৪২০ | রবিউল আউয়াল ১৪৩৫ স্বৎব সংরকষণ লেখক কর্তৃক সংরক্ষিত প্রচ্ছদ নাসির উদ্দিন কম্পোজ আহসান কম্পিউটার Epub Formatting ...

জাহেদুল আহছান তারেক / Zahedul Ahsan Tareque, 2014

কুরআনে কিয়ামাত ও শেষ বিচার এবং জান্নাত ও জাহান্নামের চিত্র ...

... প্রথম প্রকাশ এপ্রিল-২০১২ বৈশাখ-১৪১৯ জমা. আউয়াল-১৪৩৩ স্বত্ব সংরক্ষণ লেখক কর্তৃক সংরক্ষিত প্রচ্ছদ নাসির উদ্দিন কম্পোজ আহসান কম্পিউটার ISBN ৯৭৮-৯৮8-৮৮ ০৮-৩৫ -১ Epub Formatting & International Distribution DOTNPIX MEDIA LTD www.dotnpix.com.

প্রকৌশলী মোঃ শামসুল হক চৌধুরী / Engg. Md. Shamsul Haque Chowdhury, 2012

পান্থ ছায়া (কবিতা) / Panthochaya (Bengali):

... ঢাকা-১২০৫ পরিবেশনায় (2 আহসান পাবলিকেশন WWW.ahsanpublication.com প্রকাশকাল প্রথম প্রকাশ ফেব্রুয়ারী : ২০১২ মাঘ : ১৪১৮ স্বত্ব সংরক্ষণ লেখক কর্তৃক সংরক্ষিত প্রচ্ছদ নাসির উদ্দিন কম্পোজ আহসান কম্পিউটার ISBN ৯৭৮-৯৮৪-৯০১৩৬-০-০ Epub Formatting ...

আব্বাস আলী সরকার / Abbas Ali Sarkar, 2012

রূহের রহস্য / Ruher Rohosso (Bengali):

... প্রকাশকাল প্রথম প্রকাশ ফেব্রুয়ারী : ২০১২ মাঘ : ১৪১৮ স্বত্ব সংরক্ষণ লেখক কর্তৃক সংরক্ষিত প্রচ্ছদ নাসির উদ্দিন কম্পোজ আহসান কম্পিউটার ISBN ৯৭৮-৯৮8-৩৩-১৬৫8-১ Epub Formatting & International Distribution DOTNPIX MEDIA LTD www.dotnpix.com.

আল্লামা হাফিয ইবনুল কায়্যিম / Allama Hafiz Ibnul Qayyim, 2008

সাদা কাগজ (উপন্যাস) / Shada Kagoj (Bengali):

Com প্রকাশকাল প্রথম প্রকাশ ফেব্রুয়ারী : ২০০৯ মাঘ : ১৪ ১৫ স্বত্ব সংরক্ষণ লেখক কর্তৃক সংরক্ষিত প্রচ্ছদ নাসির উদ্দিন কম্পোজ আহসান কম্পিউটার ISBN ৯৭৮-৯৮8-৩৩-১৬৫8-১ Epub Formatting & International Distribution DOTNPIX MEDIA LTD ...

বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2009

ঈমানের সৌন্দর্য / Imaner Sowndorjo (Bangla): Beauty of Faith

Beauty of Faith ড. নজীবুর রহমান / Dr. Najeebur Rahman. ঈমানের সৌন্দর্য ড. মুহাঃ নজীবুর রহমান সহযোগী অধ্যাপক আরবি বিভাগ www.ahsanpublication.com গ্রন্থস্বত্ব লেখক প্রকাশকাল ডিসেম্বর-২০১৪| রবিউল আউয়াল, ১৪৩৬ | পৌষ, ১৪২১ কম্পোজ ও মুদ্রণ আহসান ...

ড. নজীবুর রহমান / Dr. Najeebur Rahman, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «কম্পোজ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul কম্পোজ în contextul următoarelor știri.

মোবাইল রিংটোনে কণ্ঠ দিলেন কনা

'রঙ' নামের এই বিশেষ রিংটোনে কণ্ঠ দিয়েছেন জনপ্রিয় শিল্পী দিলশাদ নাহার কনা। কনা এই প্রথম কোনো মোবাইল রিংটোনে কণ্ঠ দিলেন। চমৎকার মোলোডিয়াস এই রিংটোনে শ্রোতারা পাবেন ভিন্ন আমেজ। বরাবরের মতই ওয়ালটনের তৃতীয় সংস্করণের এ রিংটোন কম্পোজ করেছেন ফুয়াদ ইবনে রাব্বি। এতে কনার সহশিল্পী ইশতিয়াক দেওয়ান রোমিও। এ প্রসঙ্গে কনা বলেন, ... «দৈনিক জনকন্ঠ, Sep 15»

ওয়ালটনের মোবাইল রিং টোনে কনা

বরাবরের মতই ওয়ালটনের তৃতীয় সংস্করণের এই রিং টোনও কম্পোজ করেছেন ফুয়াদ ইবনে রাব্বি। কনার সঙ্গে সহশিল্পী হিসেবে আছেন ইশতিয়াক দেওয়ান রোমি। এই রিং টোনটি ওয়ালটনের সকল মোবাইল সেটে থাকবে। রিং টোন মোবাইলের একটি গুরুত্বপূর্ণ বিষয়। অনেক সময় রিং টোন শুনেই বোঝা যায় মোবাইলটি কোন ব্র্যান্ডের। আবার ভালো রিং টোন সহজেই মন কেড়ে ... «বিডি Live২৪, Sep 15»

নিউইয়র্কে শ্রোতা-দর্শকদের মন মাতালেন তানভীর তারেক

তানভীর বাংলাদেশের জনপ্রিয় বিনোদন সাংবাদিক। একইসঙ্গে ইত্তেফাকের বিনোদন বিভাগের প্রধান। বাংলাদেশের বিখ্যাত সব কন্ঠশিল্পীরা তার সুরে গান করেছেন। বেশ কয়েকটি এ্যালবাম বের হয়েছে তার। বেশ কয়েকটি সিনেমার জন্যও গান কম্পোজ করেছেন তানভীর। এছাড়া তিনি অসংখ্য জনপ্রিয় টিভি শোর উপস্থাপক। একুশে টিভির অন্যতম শো মিডিয়া গসিপও ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»

যদি ফিরে যেতে পারতাম

লেখা সংগ্রহ, বাছাই, কম্পোজ, প্রুফ দেখা, প্রচ্ছদ ইত্যাদি নিয়ে ব্যস্ত থাকতে হতো। তারপর প্রেসে দৌড়াদৌড়ি, বাঁধাই করা। তার আগে থাকত বিজ্ঞাপন জোগাড় করা। অবশেষে যখন গোধূলি বের হতো, তখন মনে হতো সব কষ্টই সফল হয়েছে। মনে পড়ে, ২০১০ সালে মৌচাকে বন্ধু সমাবেশের কথা। সারা দেশের বন্ধুদের মিলনমেলা। তাঁবু টানিয়ে থাকার অভিজ্ঞতা প্রথম হলো ... «প্রথম আলো, Sep 15»

ক্যান্সারে আক্রান্ত লাকি সুস্থ হয়ে চমক দেখানোর প্রত্যাশায়

মাকসুদকে তিনি ফোনে বলেন, আমি থাইল্যান্ড থেকে সুস্থ হয়ে ফিরে নতুন কিছু সঙ্গীত কম্পোজ করবো। অ্যালবামের জন্য তোমার পুরনো গানগুলো থেকেও কয়েকটি গান নির্বাচন করবো। ফুসফুস ক্যান্সারে আক্রান্ত লাকির চিকিৎসা বেশ ব্যয়বহুল। তবুও চিকিৎসার জন্য কোন সহায়তা নিতে চান না গুণী এই শিল্পী। তার গাওয়া জনপ্রিয় গানের রয়্যালটি দিয়েই ... «ভোরের কাগজ, Sep 15»

কিশোর-লিজার 'বিন্দু বিন্দু প্রেম'

গতকাল বুধবার মগবাজারের 'কম্পোজ স্ট্যান্ড' স্টুডিওতে গানটিতে কণ্ঠ দেন তাঁরা। 'বিন্দু বিন্দু প্রেম' শিরোনামের গানটি লিখেছেন জিয়াউদ্দিন আলম। গাওয়ার পাশাপাশি গানটির সুর-সংগীতায়োজনও করেছেন কিশোর। অ্যালবামে গান গাওয়া প্রসঙ্গে লিজা বলেন, 'কিশোর ভাইয়ার সঙ্গে পরিচয় অনেক দিনের। আমরা একসঙ্গে দলীয় গানে কণ্ঠ দিয়েছি। «প্রথম আলো, Sep 15»

২৩ ক্যাটাগরিতে বেস্ট রিপোর্টিং অ্যাওয়ার্ড দেবে ডিআরইউ

একজন সদস্য সর্বাধিক ০৩টি বিষয়ে রিপোর্ট জমা দিতে পারবেন। তবে একজন সদস্য একটির বেশি পুরস্কার পাবেন না। সেই ক্ষেত্রে সংশ্লিষ্ট এ্যাওয়ার্ডে দ্বিতীয় অবস্থানে থাকা প্রতিযোগী পুরস্কার পাবেন। একই রিপোর্ট একাধিক ক্যাটাগরিতে জমা দেওয়া যাবে না। ৩। প্রিন্ট ও অনলাইনের ক্ষেত্রে রিপোর্টের মূল কপিসহ ৫টি কম্পোজ করা কপি জমা দিতে হবে। «ভোরের কাগজ, Sep 15»

শাহরুখকে 'ওপেন চ্যালেঞ্জ' সালমানের!

তিনি সিনেমাটির টাইটেল গান কম্পোজ করেছেন এবং গানটি সুন্দর ভাবে গেয়েছেনও। যদি হিমেশ রেশমিয়া এবং সাজিদ ওয়াজিদ গাইতে পারে, তার চাচা (অনু মালিক) গাইতে পারে তাহলে তিনি কেন নয়? তাকে একটা সুযোগ দেওয়া উচিৎ।' অমলকে বেছে নেওয়ার কারণ হিসেবে এমনটাই বলেন সালমান। সিনেমার আরেক শিল্পী পলক মাচালেরও প্রশংসা করেন কিক খ্যাত সালমান। «বিডি Live২৪, Sep 15»

কম্পিউটার ব্যবহারের সময় যা খেয়াল রাখবেন

তাছাড়া কম্পিউটারে লম্বা টেক্স পড়া বা কম্পোজ করতে গেলে সবচেয়ে ভালো হয় যদি সাদা ব্যাকগ্রাউন্ডের ওপর কালো রং দিয়ে লেখা হয়। এতে চোখের ওপর চাপ কম পড়ে। প্রয়োজনে অক্ষরের সাইজ বড় করে নেয়া যেতে পারে। বিশ্রাম অনেকেই কাজ করার সময় এত ব্যস্ত থাকেন যে চোখ বা ঘাড়ের বিশ্রামের কথা ভুলে যান। এর ফল অবশ্য পাওয়া যায় কিছুক্ষণ পরেই। «কালের কন্ঠ, Aug 15»

বিশ্বকে চমকে দিয়েছে বাংলাদেশের রূপকথা

উইন্ডোজ এক্সপি, মাইক্রোসফট ওয়ার্ড (দ্রুতগতিতে কম্পোজ), পাওয়ার পয়েন্ট, এডোবি ফটোশপ, ফ্ল্যাশ প্রভৃতিতে দক্ষতা অর্জন করেছে। এগুলো কত কঠিন, তা বড়দের কাছে জিজ্ঞেস করলেই বুঝতে পারবে। কম্পিউটার পরিচালনায় তার মতো দক্ষ ছেলের নজির পৃথিবীতে খুব কমই আছে। রূপকথা নামের এই বিস্ময় বালকের জন্ম ২০০৬ সালের ২৭ জানুয়ারি ঢাকার গুলশানে। «এনটিভি, Aug 15»