Înțelesul "কমি" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA কমি ÎN BENGALI

কমি  [kami]

CE ÎNSEAMNĂ কমি ÎN BENGALI?

Definiția কমি în dicționarul Bengali

Comitetul [kami] b. Scade, scade, scade [Fa. Com + bun E]. Mai mult b. Scădere-creștere, variază (grupa de vârstă).

কমি [ kami ] বি. কমতি, অল্পতা, হ্রাস। [ফা. কম্ + বাং. ই]। ̃ বেশি বি. হ্রাস-বৃদ্ধি, তারতম্য (বয়সের কমিবেশি)।

TRADUCEREA কমি

Găsește traducerea কমি în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile কমি din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «কমি» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 减少
• Traducător din Bengali - Spaniolă: reducción
• Traducător din Bengali - Engleză: Reduction
• Traducător din Bengali - Hindi: कमी
• Traducător din Bengali - Arabă: تخفيض
• Traducător din Bengali - Rusă: сокращение
• Traducător din Bengali - Portugheză: redução
• Bengali: কমি
• Traducător din Bengali - Franceză: réduction
• Traducător din Bengali - Malaeză: rendah diri
• Traducător din Bengali - Germană: Ermäßigung
• Traducător din Bengali - Japoneză: 削減
• Traducător din Bengali - Coreeană: 축소
• Traducător din Bengali - Javaneză: inferiority
• Traducător din Bengali - Vietnameză: giảm
• Traducător din Bengali - Tamilă: தாழ்வு
• Traducător din Bengali - Marathi: हलकेपणा
• Traducător din Bengali - Turcă: aşağılık
• Traducător din Bengali - Italiană: riduzione
• Traducător din Bengali - Poloneză: redukcja
• Traducător din Bengali - Ucraineană: скорочення
• Traducător din Bengali - Română: reducere
• Traducător din Bengali - Greacă: μείωση
• Traducător din Bengali - Afrikaans: vermindering
• Traducător din Bengali - Suedeză: reduktion
• Traducător din Bengali - Norvegiană: reduksjon

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কমি»

Descoperă întrebuințarea কমি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu কমি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

The Holy Bible Containing the Old and New Testaments - পৃষ্ঠা230

:ব্রতৈয়াবৰু ক৷*লব মর্যম্রহহব ~3 =~ "TT='51! 112 নিমিত্তে \_ মিংর্টুতবহ্ মাআব ফেতেটি মম্মু'নুহুহ্ সিধিলর্ষকে ববৃ** কমিব “ma; ফেত্তেচি' ম*ন্থহক ষ্টউনিয়াব 1 তোগ্লো লা*কৎ৭ ময় ঐছুশেত্তক নিশব্রয় কমি হাঁর্টহ্১ isms -ণুত্তিয়াহ্ ৫২ কন্ধ'লহ্ মাম্নহক ভোগ ...

Biblia assam, 1820

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা342

হাইস্কুলের শানেজিং কমি; ১১৫ । (আনমোদিত প্রশন নং *১৮৭৩ ) ঐসকমায় ধন্দ্যোপাধ্যায় • শিক্ষা বিড়াল । মহাশয় অন্যগ্রহপ্রবন্ধ জানাইবেন :: ' (*) আসানসোল ঠুষার আসন 'ল_ওলভ স্টেশন হাইস্কুলের ম্যানেজিং কমি,ি কতদিন । হুঁ হুঁ স্টশনের পর : নিবচিন অন... ; এবং (খ) ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা226

কমি, অঙ্কণাত্তস্ত্র ডাগকরণ. ভগো অদ্ৰশ ' To Redispose, v. a. পুনঃসঞ্জন্ধুর্মে-কু, পুনর্বিলি বিতরণ 11 রদ্দে] Reductive. চে- Fr- দমনক্ষম, তূন কমি 11 হ্সে করণক্ষম 11 তৎ বসু-কৃ | র্শক্তিবিটিঢন্ট I To Redistribnte, v. a. পুনর্বণ্টন-কু, পুনর্বিতরণ ডাগ বা অ০ওণ ...

Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা242

কমতি, কমি, হৃসে, অডষে, টোকতি- ন্দুনতা. অন্নত্য. অপূর্ণত্ব. রপ্তিতত. কনুরি. দোষ, অত্তদ্ধ Deficient, a. অসমপূণ. অপূণ. কম. ন্দুন. অপ্নকৃত. অনুপয়ুক্ত. অযোগা'. গরনাএক. নালাএক. অকর্মাণ্য. অকর্যাহি. দোষবিশি স্ট. অস্তন্ধ. অপ্নচুর. হান. <টাটা | Deficient Numbers ...

Ram-Comul Sen, 1834

Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch

৪ তাহারদের সাহখোঁ করিও | avg; সদ্যনন্দ হও এরা ৫ ক্ষুপেচ আমি কমি আনন্দ করহ | তোমারদের সমতা সকল মনূৰুষ্যরদের স্বানে যেন মিদির্ত হর পুভর্মায ৬ সমাপে আছেন | কিছুর মিমিত্তে চিন্তিত হইও না কির সকল বিষায়তে সব স্তুতির সহিত আরাধনা ও পুখোঁনা পৃর্বেক তো ...

William Carey, 1801

(Poema dramaticum de rebus gestis Ramae Regis, Hanumanti ...

প্লামস্তদা দখুঁরধকু রত্তহলর্শরস্টণষ্ট্রসদ্রড়ুৰুব্দুস্টেদস্কৃচর্কর্ষই র্ভান্ডিম্ম ~ সাক্ষা ন্মকরন্ধুজেমেং_ গষ্ঠি'ম রম্নগিহুদচ আঁর্গরঃস্য শোছুষ্ট 11 লইয়ে তাহার ধৰু<টুল্পীশল্যা নন্দুঠই 1 হেনার ভযো'ডে শর করিল দূরণ 11 দ্বাগৰেৱ”গতৈ কাং কমি রঘুবৃর 1 ...

Mahanatakam, 1835

Svāmī Mahādebānanda racanābalī - সংস্করণ 4

... আমার এমন ধূদ্বি অনেকে পোষণ করেন ৷ দেহ মধ্যে শ্বেতবর্ণলখা কমি, ক্ষুভ্র৷'কার কমি সহস্ত্র বাস করে ৷ এই কৃমি প্রবল হইলে আমি নামক দেহীকে দেহ হইতে বাহির করিবা দের ৷ দেহী সবর্ষন্বহারা হইবা আকাশস্থ নিরালম্ব রানূ'ভূত নিবাশ্রয হষেন ৷ ইহাকেই কমি বিকারে মৃত্যু ...

Swami Mahadevananda Giri, 1972

Bāṃlādeśera kr̥shi: khādyasamasyā o samādhāna

... শত* ৷ তূর্তীর"শত× হচ্ছে কমি এবং শিল্প ক্ষেত্রে উৎপাদন বৃদ্ধি ৷ খোলা বাজারে করি এবং কযিজাত পপোর iguana স্থিতিশীল করা হচ্ছে খাভূছা ন্বরৎসম্পাচুচতা অজ*নের চতুখ” শত” | খাডো স্বরম্ভরতা অজদ্বিনর আর একটি ' শত” হচেছ কষি সম্প্রসরেণ তৎপরতাকে জোরদার করা ...

Jāhāṅgīra Ālama, 1978

Prabāsīra dr̥shṭite Bāṃlādeśa

... কৃষি ফএপাতি ও রাসারনিক সার আমদানীর ব্যবচ্ছা ব্যক্তিগত মালিকানার হড্ডান্ডারর প্রড্ডাব আলোচনা করা হর] দ্রান্ড সরকারী নীতি অনুসরণ করে ৯ ৯ ৮৫- ৮৬ সালে দৃ'বার মৃল্য বৃন্দিধর ফলে বিপুল পরিমান রাসারনিক সার ও কমি যম্মপ৷তি সরকারী সৃদ্যাম পড়ে রযেছে] ...

Ābadula Matina, 1991

Prema-bilāsa

... ভূমে গড়ি য]ন ৷ দৌহ]রে দৌহ]র দর] চিত্তে উপঞ্জিল ৷ দৌহে টোহ]র কর্শে হনিন]ম মস্ত্র সিল u প]ইয়] প্রণ]ম করে ঝররে নমন ] রূপ] করি কোন ক]র্ষ] কমি দুইশ্নন ৷ দুই জনে কহে সদ] শহ ককন]ম ৷ ভোজনে শয়নে মনে নহে যেন আন ৷ “পৌর]ঙ্গ পৌরক্ষো কহে গ্রাঙ্গণে আপির] ] পডরে ভুমিতে দোহে ...

Nityānanda Dāsa, 1913

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «কমি»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul কমি în contextul următoarelor știri.

যুক্তরাষ্ট্র ১০ হাজার সিরীয় শরণার্থী নেবে

ফেডারেল ব্যুরো অব ইনভেস্টিগেশনের পরিচালক জেমস কমি গতকাল বলেন, সিরীয় শরণার্থীরা যুক্তরাষ্ট্রে অবাধে ঢুকলে আইএস জঙ্গিদেরও অনুপ্রবেশের ঝুঁকি থাকে। এ কারণে এ ব্যাপারে যুক্তরাষ্ট্রের সতর্কতা বেশি। দেশটির পররাষ্ট্র মন্ত্রণালয়ের এক কর্মকর্তা বলেন, সিরীয় শরণার্থীদের আনার ব্যাপারে যুক্তরাষ্ট্র অনেক বেশি সাবধানতা অবলম্বন করছে। «প্রথম আলো, Sep 15»

তামাশা বা কবিতার ঝাঁজ

এক ঝাঁক মার্কিনি বোমারু বিমান বোঁ বোঁ করে উড়ে চলেছে সাবেক সোভিয়েত রাশিয়ার দিকে। উদ্দেশ্য বিলকুল সাফসুতরো! 'কমি' ব্যাটাদের বড্ড তেল বেড়েছে। ওদের দু-একটা এলাকা তাক করে দু-চার পিস নিউক্লিয়ার বোমা টপকে দিয়ে চলে আসতে হবে। মার্কিন রাষ্ট্রপতির ওয়ার-রুম থেকে ফোন করা হল রাশিয়ার প্রধানমন্ত্রীকে। সে এক দুর্ধর্ষ ফোনালাপ! «আনন্দবাজার, Aug 15»

ইয়াকুবের ফাঁসির বিরোধিতায় সলমনের বিতর্কিত টুইট

অথবা “টাইগার কি হি তো কমি হ্যায় ইন্ডিয়া মে। টাইগার কো লাও।” সুপ্রিম কোর্টের রায়ে ১৯৯৩ সালে মুম্বইতে ধারাবাহিক বিস্ফোরণের অন্যতম চক্রী ইয়াকুবের ফাঁসির আদেশ বহাল হয়। আগামী ৩০ জুলাই সে দিন ধার্য করা হয়। ফাঁসি রদ করা নিয়ে আগেই সরব হয়েছিলেন সিপিএম নেতৃত্ব। এ বার একই সুর শোনা গেল সলমনের মুখেও। ইয়াকুবের সমর্থনে মুখ খুলতে এত ... «আনন্দবাজার, Iul 15»

আল কায়দার চেয়ে ভয়ঙ্কর আইএস: এফবিআই প্রধান

জঙ্গির সঙ্গে কথা বলতে চান? নিমেষে সেই চাহিদা পূর্ণ করবে ইন্টারনেট! সারা দিন-রাত সেখানে উপস্থিত রয়েছে জঙ্গিগোষ্ঠীর প্রতিনিধিরা। বুধবার কলোরাডোর একটি অনুষ্ঠানের মঞ্চে এফবিআই প্রধান জেমস কমি জানালেন, সোশ্যাল নেটওয়ার্কিং সাইটকে অস্ত্র করেই ক্রমশ শক্তিশালী হয়ে উঠছে পশ্চিম এশিয়ার জঙ্গিগোষ্ঠী ইসলামিক স্টেট (আইএস)। ছাপিয়ে ... «আনন্দবাজার, Iul 15»

বুয়েটের শিক্ষক লাঞ্ছিত

এ সময় সংগঠনটির বুয়েটে নবগঠিত কমি টির সভাপতি শুভ্র জ্যোতি টিকাদার ও সাধারণ সম্পাদক আবু সাঈদ উপস্থিত ছিলেন। কমিটির সাধারণ সম্পাদক আবু সাঈদ প্রথম আলোকে বলেন, 'কামারুজ্জামানের ফাঁসি হওয়ায় আমরা আজ (গতকাল) স্যারের রুমে মিষ্টি নিয়ে যাই। সেখানে গিয়ে তাঁর কাছে জানতে চাই, কেন তিনি মুক্তিযুদ্ধবিরোধী ও সাম্প্রদায়িকতামূলক ... «প্রথম আলো, Apr 15»

এফবিআইয়ের নতুন প্রধান জেমস কমি

বিদায়ী পরিচালক তৃতীয় রবার্ট মুয়েলারের স্থলাভিষিক্ত হবেন জেমস কমি। কমি সাবেক প্রেসিডেন্ট জর্জ ডব্লিউ বুশের আমলে বিচার বিভাগের কর্মকর্তা ছিলেন। খবর বিবিসি অনলাইন। প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামা ... নতুন প্রধান হিসেবে কমির নাম ঘোষণা করেন। মার্কিন সিনেটের অনুমোদন পেলে ১০ বছরের জন্য এফবিআইয়ের প্রধান পদে দায়িত্ব পালন করবেন কমি। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Iun 13»