Traducerile কড়ুই din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «কড়ুই» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «কড়ুই» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre কড়ুই
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কড়ুই»
Descoperă întrebuințarea কড়ুই în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu কড়ুই și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Mānushaṭi
কিছু কাটতে গিয়ে কড়ুই ছায়ায় বসে থেকে ভাবে, ভেবেছিলো এক নারী থেকে অন্য নারী মানে খোঁয়াড়, কিন্তু তা নয়, তার আলাদা মূল্য আছে। এখন এই মূল্যের খোঁজে ও পাগল হয়ে যায়। লোকটির দিন যেন আর কাটে না। শেষ পর্যন্ত আবদুর রবের বোন হালিমাকে বিয়ে করার ...
Selinā Hosena, 1993
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «কড়ুই»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul কড়ুই în contextul următoarelor știri.
1
ভার্সাই চুক্তি সই, আর্জেন্টিনার স্বাধীনতা লাভ
তিনি বর্ধমান জেলার কড়ুই গ্রামে জন্মগ্রহণ করেন। • ১৯১৯ - জার্মানির ভার্সাই চুক্তি অনুমোদন। ভার্সাই চুক্তি হচ্ছে প্রথম বিশ্বযুদ্ধের পর মিত্রশক্তি, জার্মান ও অন্যান্য সংশ্লিষ্ট শক্তিগুলোর মধ্যে একটি শান্তিচুক্তি। এতে জার্মানির কাছে যুদ্ধে ক্ষতিগ্রস্ত সব মিত্রপক্ষের ক্ষতিপূরণ দাবি উল্লেখ করা হয়। • ১৯৯১- মেক্সিকোতে সূর্যগ্রহণ। «Bangla News 24, Iul 15»