CE ÎNSEAMNĂ কৌলিক ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «কৌলিক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția কৌলিক în dicționarul Bengali
Conopidă [kaulika] Bin 1 membru al familiei; 2 reproducere (ritual cosmic, termen coral); 3 Potrivit răcelii sau obiceiurilor; 4 introducere vamală; 5 Bimachari Tantrik Sadhak ☐ B. Tinerii, țesătorii [Song. Cool + Eq]. কৌলিক [ kaulika ] বিণ. 1 কুলসম্বন্ধীয়; 2 বংশপরম্পরাগত (কৌলিক আচার, কৌলিক পদবি); 3 কুলাচার বা কুলধর্ম অনুযায়ী ; 4 কুলধর্ম প্রবর্তনকারী; 5 বামাচারী তান্ত্রিক সাধক। ☐ বি. তন্তুবায়, তাঁতি। [সং. কুল + ইক]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «কৌলিক» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কৌলিক»
Descoperă întrebuințarea
কৌলিক în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
কৌলিক și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
সঙ্গতির নিয়মকে সংক্ষেপে আমরা বলিব পারিবর্তিক নিয়ম এবং সস্ততির নিয়মকে সংক্ষেপে বলিব কৌলিক নিয়ম। কৌলিক নিয়মের মূলমন্ত্র হচ্চে “যেমন পিতা মাতা তেমনি সন্তান-সন্ততি ;” পরিবর্তিক নিয়মের মূল-মন্ত্র হচ্চে “যেমন অবস্থা তেমনি ব্যবস্থা,” এক্ষণে ইহা ...
Dvijendranātha Ṭhākura, Baruṇakumāra Cakrabartī, 1920
2
Ūnabiṃśa śatābdīra kabioẏālā o Bāṃlā sāhitya
তাহার কৌলিক উপাধি মুখোপাধ্যায়, কিংবা চট্টোপাধ্যায়২ । ইনি অল্প বয়সেই সংস্কৃত ভাষায় বিশেষ পারদর্শিতা লাভ করেন। সঙ্গীতের প্রতি ইহার স্বাভাবিক প্রবণতা ছিল। সঙ্গীত ও শাস্ত্র অধ্যয়ন-মানসে ইনি দিল্লী, লক্ষেী, কাশী প্রভৃতি স্থানে যান। ফার্শী ও ...
Niranjan Chakravarti, 1880
3
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
৷ তার কারণ, তখনকার সংসাবযাএ!র আদর্শে অভ্যত বেশি উচুনিচু ছিল ন! ৷ সকলেরই ঘরে একট! মোটামুটি রকমের চালচলন ছিল; তফাত য! ছিল ত! বৈদগেদ!র, অর্থাৎ গানরাজনা পড়াগুনো ইত!!দি নিরে ৷ wt ছাড়! ছিল কৌলিক রীতির প!র্থক্য, অর্থাৎ ভাষ!ভারভঙ্গী আচারবিচার-গত বিশেষত I ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
4
কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel
তৎসমুদায় সবিশেষ সমালোচনা করিয়া আসিয়া কহিলেন, “আজি যদিও বৈবাহিক দিন নহে – তথাচ বিবাহে কোন বিঘ্ন নাই। গোধূলিলগ্নে কন্যা সম্প্রদান করিব। তুমি অদ্য উপবাস করিয়া থাকিবে মাত্র। কৌলিক আচরণসকল বাটী গিয়া করাইও। এক দিনের জন্য তোমাদিগকে লুকাইয়া ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
5
দুই বোন / Dui Bon (Bengali): Bengali Novel
সমারোহ দ্বারা কৌলিক মর্যাদা প্রকাশ পেত, পূজাটা ছিল মেয়েদের এবং অন্যদের জন্যে। ইচ্ছে করলে অনায়াসেই রাজা উপাধি পেতে পারতেন; ঔদাস্যের কারণ জিজ্ঞেস করলে রাজারাম হেসে বলতেন, পিতৃদত্ত রাজোপাধি ভোগ করছেন, তার উপরে অন্য উপাধিকে আসন দিলে সম্মান ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
কিন্তু কেমন করিয়া মানুষের ঠিক স্বকীয় শক্তি ও কৌলিক প্রেরণাকে শিশুর চিত্তে একেবারে অঙ্কুরেই আবিষ্কার করা যায় এবং তাহাকে এমন করিয়া জাগ্রত করা যায় যাহাতে তাহার নিজের গভীর বিশেষত্ব সার্বভৌমিক শিক্ষার সঙ্গে ব্যাপকভাবে সুসঙ্গত হইয়া ...
7
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
তখন স্ত্রী-পুরুষে অনেক আলোচনা করিয়া তারাপদর দেশে তাহার কৌলিক সংবাদ সন্ধান করিবার জন্য লোক পাঠাইলেন। খবর আসিল যে, বংশ ভালো, কিন্তু দরিদ্র। তখন মতিবাবু ছেলের মা এবং ভাইয়ের নিকট বিবাহের প্রস্তাব পাঠাইলেন। তাঁহারা আনন্দে উচ্ছ্বসিত হইয়া ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
8
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
তখন স্ত্রী-পুরুষে অনেক আলোচনা করিয়া তারাপদর দেশে তাহার কৌলিক সংবাদ সন্ধান করিবার জন্য লোক পাঠাইলেন। খবর আসিল যে, বংশ ভালো, কিন্তু দরিদ্র। তখন মতিবাবু ছেলের মা এবং ভাইয়ের নিকট বিবাহের প্রস্তাব পাঠাইলেন। তাঁহারা আনন্দে উচ্ছ্বসিত হইয়া ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
কৌলিক তন্ত্রে। পুঁজিবাভািবড় দ্ধি মন্ত্রষ্যোচার বিন্দুভি: । বলারেৎাঙ্কা অভিষেকমন্ত্রস্ত।আদৌ | - বাণী: সক্ষার্ঘ্য বিগুরায় সমৃদ্ধ। রেৎ। নম:শদ সমূঢ়ার্থ ইমা। শক্তি ততো বদেং। পবিত্রী জক। বঙ্কিজাষা সমুচার্য্য শুদ্ধমন্ত্র; সু রেশ্বরি। তস্যাঃ কর্ণে ...
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সমারোহ দ্বারা কৌলিক মর্যাদা প্রকাশ পেত, পূজাটা ছিল মেয়েদের এবং অন্যদের জন্যে। ইচ্ছে করলে অনায়াসেই রাজা উপাধি পেতে পারতেন; ঔদাস্যের কারণ জিজ্ঞেস করলে রাজারাম হেসে বলতেন, পিতৃদত্ত রাজোপাধি ভোগ করছেন, তার উপরে অন্য উপাধিকে আসন দিলে সম্মান ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «কৌলিক»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
কৌলিক în contextul următoarelor știri.
ব্যাকটেরিয়া দিয়েই উন্নত সার তৈরি সম্ভব
হারুন অর রশিদ: বাংলাদেশে স্থানীয় অণুজীবের কৌলিক বৈচিত্র্য ও সক্ষমতা নিরূপণ করা, যাতে মানুষ কৃষিক্ষেত্রে ও বাণিজ্যিক প্রতিষ্ঠান এগুলো ব্যবহার করে উপকৃত হতে পারে। আর এসব মৌলিক গবেষণায় সরকার ও বিনা অধিকতর সুযোগ করে দেবে বলে আশা করি। অণুজীব গবেষণায় আরও বেশি অবদান রেখে বিশ্বের দরবারে বাংলাদেশকে তুলে ধরতে চাই। «প্রথম আলো, Sep 15»
গুগল ওয়েব অনুসন্ধান
পাশাপাশি অধিক আয়রন ও জিঙ্ক সমৃদ্ধ কৌলিক সারি চিহ্নিত করা হয়েছে। আশা করা যায়, এ ধানের সম্প্রসারণের মাধ্যমে বাংলাদেশ অদূর ভবিষ্যতে দরিদ্র জনগোষ্ঠীর পুষ্টির পাশাপাশি শরীরের জন্য অতি প্রয়োজনীয় এসব উপাদানের চাহিদাও অনেকখানি পূরণ হবে। প্রতিকূল পরিবেশে চাষাবাদের উপযোগী আরো তিনটি নতুন ধানের জাত উদ্ভাবন করা হয়েছে। «যায় যায় দিন, Sep 13»
