Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "erblich" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERBLICH ÎN GERMANĂ

erblich  [ẹrblich ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERBLICH

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERBLICH ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «erblich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția erblich în dicționarul Germană

este vererbend; Prin moștenire determinată prin moștenire transferabilă. este vererbend; Prin succesiune ereditară. Exemple de titlu ereditar nobiliar ereditar. sich vererbend; durch Erbfolge bestimmt durch Vererbung übertragbar. sich vererbend; durch Erbfolge bestimmtBeispieleerblicher Adelein erblicher Titel.

Apasă pentru a vedea definiția originală «erblich» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERBLICH


angeblich
ạngeblich 
betrieblich
betri̲e̲blich
blich
blich
buchstäblich
bu̲chstäblich 
erheblich
erhe̲blich 
farblich
fạrblich
gewerblich
gewẹrblich
lieblich
li̲e̲blich 
löblich
lö̲blich
maßgeblich
ma̲ßgeblich 
ortsüblich
ọrtsüblich [ˈɔrt͜s|yːplɪç]
unbeschreiblich
unbeschre̲i̲blich  , auch: [ˈʊn…] 
unerheblich
ụnerheblich 
unglaublich
ungla̲u̲blich  , auch: [ˈʊn…] 
unsterblich
unstẹrblich  , auch: [ˈʊn…] 
unüblich
ụnüblich
vergeblich
verge̲blich 
weiblich
we̲i̲blich 
überheblich
überhe̲blich 
üblich
ü̲blich 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERBLICH

erblassen
Erblassenschaft
Erblasser
Erblasserin
erblasserisch
Erblassung
Erblast
Erblehen
erbleichen
Erbleiden
Erbleihe
Erblichkeit
erblicken
erblinden
Erblindung
erblonden
erblos
erblühen
erbmäßig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERBLICH

betrüblich
branchenüblich
gelblich
glaublich
gröblich
handelsüblich
innerbetrieblich
landesüblich
leiblich
marktüblich
maßstäblich
sterblich
unausbleiblich
unmaßgeblich
verderblich
vererblich
vertrieblich
vorgeblich
werblich
wettbewerblich

Sinonimele și antonimele erblich în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ERBLICH» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «erblich» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în erblich

Traducerea «erblich» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERBLICH

Găsește traducerea erblich în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile erblich din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erblich» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

遗传
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

hereditario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

hereditary
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

आनुवंशिक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وراثي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

наследственный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

hereditário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বংশগত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

héréditaire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

keturunan
190 milioane de vorbitori

Germană

erblich
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

遺伝性
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유전성의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

turun temurun
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

di truyền
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

பரம்பரை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

आनुवंशिक
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

kalıtsal
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ereditario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dziedziczny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

спадковий
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ereditar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κληρονομικός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

oorerflike
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ärftlig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

arvelig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erblich

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERBLICH»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «erblich» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erblich
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erblich».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERBLICH» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «erblich» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «erblich» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre erblich

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ERBLICH»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul erblich.
1
Hans Borgelt
Unfruchtbarkeit ist erblich.
2
Charles Darwin
Die Natur hat den Feuerländer, indem sie die Gewohnheit allmächtig und ihre Wirkungen erblich gemacht hat, an das Klima und die Erzeugnisse seines erbärmlichen Landes angepasst.
3
Anonym
Intelligenz ist erblich, Weisheit erworben: Weisheit ist Klugheit aus Erfahrung.
4
Anonym
Nervenzusammenbrüche sind erblich - wir bekommen sie von unseren Kindern.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERBLICH»

Descoperă întrebuințarea erblich în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erblich și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ist Intelligenz erblich?: Eine Klarstellung
Dieter E. Zimmer erklärt prägnant und verständlich, warum das so ist und zu welchen spannenden Erkenntnissen zum Thema «Intelligenz» die Wissenschaft darüber hinaus gelangt ist.
Dieter E. Zimmer, 2012
2
Die wahren Mittel, Länder und Staaten glücklich, Ihre ...
Erblich, Lat. tt^«^,'«,«, ist, was ich durch Erbschafft erhalte, ingleichen was ich eigenthüm- lich besitze, s. Erbe, ingl. Erb-und Eigen. Erblich besiyen, s. Erblich Verkauften Erblich gebrauchen , siehe Erblich verlausten. Erblich haben, Heist eine ...
Noël Chomel, Gottfried Bürgel, 1750
3
Vokabular des Nationalsozialismus
tüchtigen Familien bei Hemmung der Fortpflanzung der Erblich-Minderwertigen aller Stände."209 „Nebenbei erinnern wir uns daran, daß ,erblich-minderwertig' zwar in vielen Fällen zugleich soviel bedeutet wie überhaupt minderwertig, auch  ...
Cornelia Schmitz-Berning, 1998
4
Neurologie
Lebensjahr HDL1, HDL2 und HDL4 autosomaldominant erblich; HDL3 autosomalrezessiv; Phänotyp ähnlich der Chorea Huntington autosomal- dominant erblich; vari— able Phänotypen mit zerebellarer Ataxie, Chorea, Dystonie, Demenz, ...
Heinrich Mattle, Marco Mumenthaler, 2012
5
Asthma: Ursachen und Therapien
Ist Asthma erblich? Wir haben gesehen, daß Asthma eine chronisch- entzündliche Erkrankung ist. Dabei spielen hohe IgE-Spiegel als Zeichen einer Allergie und die bronchiale Hyperreaktivität eine besondere Rolle. Diese Merkmale wurden ...
Hans-Uwe Simon, 1998
6
Historisches Ortslexikon für Brandenburg, Teil VIII, ...
Holzendorf erblich erworbene Gut Malchow mit Pertinenz in G, (1656), seit 1665 wiederkaufsweise über 1/6 Patr und StraßenG sowie BHöfe mit 9 Hf, 1 Koss mit 1 /2 НЕ aus dem Besitz der Frau v.Götze (s. 2.a), seit 1666 auch über die 3 B des ...
Lieselott Enders, Klaus Neitmann, 2012
7
Allgemeines juristisches Oraculum, oder des heil. ...
DiefeS find Karion« , welche pro conffrman- ^/ncle erism , quo6 vox , erblich , non temper <Za affirmativ« angeführet werden können. Es sclmoclumclev«lur« 5ucceffl«ni8perrinear,quak sind aber hingegen auch nicht geringe 5un<Zsmen- lcil.
8
Kleines Lexikon der Epileptologie
... sein idiopathisch von nach griechisch „idios" = eigen, für sich allein, aus sich heraus und „pathein" = leiden; 1. üblicherweise in der Medizin: ohne erkennbare Ursache; 2. bei Epilepsien: (vermutlich) erblich bedingt; frühere Bezeichnungen:  ...
Günter Krämer, 2005
9
Vom Jahr 1242. bis 1273
Es_ mus demnach damalen das Burggravthum jederzeit auf die Sohne gekommen mithin erblich gewefen fein; (l1) denn fonfi hatte der Reichsvicarius nur fagen konnen: _das But gravthum folte auf die Gravin von Oettingen fa en_ 7 und wenn ...
10
Grosses vollständiges Universal-Lexicon aller ...
Erblich, ist was ich durch Erbschafft erhalte, in- gieichen was ich Eigenthümlich besitze. Erblich haben eine Sache, ist Eigenthümlich innehaben. ^, Erblich verkavffen, erblich übergeben, erblich innen haben,besiyen und gebranchen, Heist so ...
Carl Günther Ludovici, 1734

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERBLICH»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erblich în contextul următoarelor știri.
1
Neues altes Wunschdenken: Intelligenz darf nicht erblich sein
Neues altes Wunschdenken: Intelligenz darf nicht erblich sein. Nach der Veröffentlichung von „Deutschland schafft sich ab“ (2010) hatte es zu den größten ... «Die Achse des Guten, Iun 16»
2
Österreichischer Rechtspopulismus: „Nazi sein“ ist erblich
Der weiter erstarkende österreichische Rechtspopulismus, der dem Nachbarland einen FPÖ-Bundespräsidenten bescheren könnte und die große Koalition aus ... «Westdeutsche Zeitung, Mai 16»
3
Schlechte Bildung ist quasi erblich
Bildungsforscher Urs Moser. Beobachter: Dann ist also schlechte Bildung quasi erblich? Moser: Das ist so. Um das zu ändern, müssten alle Kinder von Anfang ... «Beobachter, Apr 16»
4
Stress: Genetik und Epigenetik von Burnout
... Burnout eine erbliche Komponente besitzt. Demnach geht das Burnout-Syndrom zu rund einem Drittel auf das Konto der Gene – was deutlich niedriger ist als ... «Spektrum der Wissenschaft, Apr 16»
5
Schizophrenie: Erblich bedingter Synapzid?
Die Ätiologie der Schizophrenie war bisher unklar. Forscher haben nun entdeckt, dass bestimmte Gen-Varianten mit einem erhöhten Schizophrenie-Risiko ... «DocCheck News, Mar 16»
6
Wissenschaftlich erwiesen: Diese 22 Krebsarten sind erblich
Erkrankt jemand an Krebs, erhöht sich für dessen Geschwister das Risiko ebenfalls – und zum Teil massiv. Das zeigt eine neue Langzeitstudie, die auch 22 ... «BLICK.CH, Ian 16»
7
Genschere repariert erbliche Muskelschwäche
Forscher haben erstmals die erblich bedingte Muskeldystrophie Duchenne in Mäusen zumindest teilweise geheilt. Das gelang ihnen mit Hilfe der Genschere ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Ian 16»
8
IWH Halle: Arbeitslosigkeit ist erblich
Wer als Jugendlicher einen arbeitslosen Vater hat, ist später selbst von Arbeitslosigkeit bedroht. Zu diesem Schluss kommt eine Studie des IWH Halle. «SPIEGEL ONLINE, Sep 15»
9
Geschicklichkeit ist bei Schimpansen erblich
Das Geschick beim Werkzeug-Gebrauch ist bei den Tieren nämlich erblich, berichten Wissenschaftler in den "Proceedings B" der britischen Royal Society nach ... «Web.de, Dec 14»
10
Lernerfolg: Bildung ist erblich
Allem elterlichen Einsatz bei Schultyp und Nachhilfe zum Trotz: Den Bildungserfolg eines Kindes bestimmen zum größten Teil erbliche Faktoren. Zu diesem ... «Spiegel Online, Oct 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. erblich [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erblich>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z