Înțelesul "কেলাস" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA কেলাস ÎN BENGALI

কেলাস  [kelasa]

CE ÎNSEAMNĂ কেলাস ÎN BENGALI?

Definiția কেলাস în dicționarul Bengali

Kelas 2 [kēlāsa2] b. Cristale, cristale de cereale cristaline, produse chimice, cristal. [Song. K (= apă) + las (colorare)]. Kelason B. Construcția cristalină; Sphatikibhabana. Khelasit Bin Cristalizat, cristalizat, cristalizat.

কেলাস² [ kēlāsa² ] বি. স্ফটিকমণি, রাসায়নিক বস্তুর স্ফটিকের মতো দানা, crystal. [সং. কে (=জলে) + লাস (শোভা)]। কেলাসন বি. স্ফটিকমণি নির্মাণ; স্ফটিকীভবন। কেলাসিত বিণ. স্ফটিকীভূত, দানা-বাঁধা, crystallized.

TRADUCEREA কেলাস

Găsește traducerea কেলাস în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile কেলাস din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «কেলাস» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 水晶
• Traducător din Bengali - Spaniolă: cristal
• Traducător din Bengali - Engleză: Crystal
• Traducător din Bengali - Hindi: क्रिस्टल
• Traducător din Bengali - Arabă: بلور
• Traducător din Bengali - Rusă: кристалл
• Traducător din Bengali - Portugheză: cristal
• Bengali: কেলাস
• Traducător din Bengali - Franceză: cristal
• Traducător din Bengali - Malaeză: Crystal
• Traducător din Bengali - Germană: Kristall
• Traducător din Bengali - Japoneză: クリスタル
• Traducător din Bengali - Coreeană: 결정
• Traducător din Bengali - Javaneză: Crystal
• Traducător din Bengali - Vietnameză: pha lê
• Traducător din Bengali - Tamilă: கிரிஸ்டல்
• Traducător din Bengali - Marathi: क्रिस्टल
• Traducător din Bengali - Turcă: kristal
• Traducător din Bengali - Italiană: cristallo
• Traducător din Bengali - Poloneză: kryształ
• Traducător din Bengali - Ucraineană: кристал
• Traducător din Bengali - Română: cristal
• Traducător din Bengali - Greacă: κρύσταλλο
• Traducător din Bengali - Afrikaans: Crystal
• Traducător din Bengali - Suedeză: kristall
• Traducător din Bengali - Norvegiană: krystall

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কেলাস»

Descoperă întrebuințarea কেলাস în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu কেলাস și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel

৷" কেলাস কিছুক্ষণ চিত! কবির! শেষকালে স্থির করিল, নাহর মকদমাট! এক তরফ! ভিগি হযে ফেলে যাবে ৷ ত! যাকুগে ৷ এখানে যে তাহার ক্ষতিপুরণের আযোজন আছে তাহ! আর-একবার চারি দিক নিরীক্ষণ কবির! বিচার কবির! লইল ৷ হঠাৎ চোখে পড়িল, হরিমে!হিনী পুজার ঘরের কোণে কিছু 'জল ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

গোরা (Bengali):

গ--সযহ্ কেলাস আসির! হরি ওম ৷ হিনী ওক পণ!ম করিল ! তাহার র র স পরত্রিশের কাছাকাছি হইওব, ওরটেথাওটা আঁটসাট মজবুত গে!ছের চেহারা, কামানে! ওগাফদ!ড়ি কিছুদিন ওক্ষারকমের অভাবে কুশ!!রর না!য অঙ্গুরিত হইর! উঠিয!ছে ! fl\ অনেক দিন পরে পশুরবাভির আমীরকে ওদখিয!

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014

কমলাকান্তের দপ্তর (Bengali):

... তাহার পারের 33319 উচ্চ কেলাস-শিখর, এবং ক্ষু দ্র কোমল কে!রক, একেরই উপমাস্থল, কিত ইহাতেও কলার ন! বলির! দাড়িন্ব, কদন্ব, করিকম্ভ এই বিষম উপম!*!জ্বাল বদ্ধ হইরাছে৷ জ্যাচর ক্ষু দ্র পক্ষী ইংস, এবং স্থলচর প্নক!গু চতুম্পদ হডী, ইহাদিগের গমনে বৈরনা থাকাই সাভাবিক ...

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায়, ‎Bankim Chandra Chattopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2013

Bramhanda Shristi Rahasya O Vishwarup Darshan Proyas: - পৃষ্ঠা52

এর মধ্যে গামা রশ্মি মাপার জন্য অতি বিশুদ্ধ জার্মেনিয়ামের ডিটেকটার সমষ্টি, সক্ষেপে INGA (Indian National Gamma Array) এবং বেরিয়াম ফ্লুরাইড কেলাস যুক্ত আরেক ধরনের গামা রশ্মি মাপার ডিটেকটার সমষ্টি দ্বারা তৈরী করা হয়েছে। এছাড়া আধানযুক্ত ...

Mihir Ranjan Dutta Majumdar, 2014

সাজানো বাগান - পরবাস / Sajano Bagan Parabas (Bengali) : ...

নিজে নাইনটি ফাইভ পেরিয়ে ইসকুলের লাস্ট পিরিওডে কেলাস করছ! কখন হেডমাস্টার ঘন্টা বাজিয়ে দেবে ঢং, ফুটে হয়ে যাবে ও। তারচেয়ে ঝেড়েঝুড়ে মালকড়ি দাও, বিজিনেস করি। বাঞ্ছা : কীসের বিজিনিস করবি? গুপি : কত রকম! খ্যাঁচ-খ্যাঁচ-খ্যাঁচ-খ্যাঁচ...চুল ছাটার ...

মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015

Nandāghuṇṭi

স্ট কেলাস খেজা,র রস I এ-জিনৈস অনেকদিন খাই নি I নে, ও হাটাটাও ভাঙছু I সে হাটাটা বৰীচাতে দে!ড়ে পালাদিছ I তুষার-ঝড়ে আমার নাকটি খসে পড়ল I ভয়ে শরঈরে কটি! দিযে উঠল I ঘয়ে ভেঙে দেবীর, গ!ৰীড়র দে!লানিতে ওর!টার বোটল থেকে জল গনীড়রে পড়ে আমার হাটা তিজে ...

Gaurakiśora Ghosha, 1962

Dīpendranātha racanāsaṃgraha - সংস্করণ 1

... ন্দিকে এক পলক তাকিয়ে সেজো ম্পিয়ে ন্টপ্রন্সিপ্যালকে তেকে আনলেন ৷ তখন ণ্টপ্রন্সিপালে কেলাস সাহেব I ৰুব্রড়া, এমবিতেই পাদবিত্তগাছের মানুষ, তার ওপর বিটায়ার করছেন I বিণ্ডথুস্টের উপদেশ শুবিয়ে সকলকে সৎ এবং ছুন্দর হতে বলে ন্ডিবি চলে গেলেন I _ কিস্তু ...

Dīpendranātha Bandyopādhyāẏa, 1983

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «কেলাস»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul কেলাস în contextul următoarelor știri.

আধুনিক অভিবাসন, সমাধান কী?

ব্রিটেন-ফ্রান্স সীমান্ত কেলাস নামক স্থানে বহুদিন ধরে পাঁচ হাজার মানুষের সঙ্গে চলছে চরম অবমাননাকর খেলা। একবার ব্রিটেন তাদের তাড়িয়ে ফ্রান্সের দিকে পাঠিয়ে দেয়, আরেকবার ফ্রান্স তাদের ব্রিটেনের দিকে তাড়িয়ে দেয়। এই মজাদার মর্মান্তিক খেলায় এখন পর্যন্ত নয়জনের মৃত্যু ঘটে গেছে। একই সময়ে আফ্রিকা থেকে পালিয়ে আসা দুই লাখ ... «এনটিভি, Sep 15»

পৃথিবীকে তাক লাগিয়ে দিলেন শ্রীপুরের জাহিদ হাসান

ভাইল ফার্মিয়ন হলো একটি ভরহীন কণা যার অস্তিত্ব পাওয়া গেছে যৌগিক কেলাস বা ক্রিস্টালের মধ্যে। এর প্রায়োগিক দিক নিয়ে বিজ্ঞানী জাহিদ হাসান বলেন এটি বর্তমানের ব্যবহৃত মোবাইল ফোন, ট্যাবলেট পিসি, পিসির জন্য তৈরি ট্রানজিস্টারসহ সকল ইলেকট্রনিক্স কম্পোনেন্টের ব্যাপক পরিবর্তন করবে। এ কণা ইলেকট্রনের মতো চলতে চলতে ছড়িয়ে পড়ে না। «মানবকণ্ঠ, Iul 15»

জলপাইগুড়িতে উদ্ধার ১০০ কোটির সাপের বিষ

পুলিশ সূত্রে খবর, বুলেটপ্রুফ ওই জারগুলির একটিতে তরল, একটিতে কেলাস (ক্রিস্টাল) অবস্থায় এবং অন্যটিতে হলুদ রঙের প্রসেসড বিষ মিলেছে। তবে এই বিপুল পরিমাণ বিষ কোথায় নিয়ে যাওয়া হচ্ছিল, তা সঠিক ভাবে জানাতে পারেনি পুলিশ। ধৃতদের জলপাইগুড়ি নগর দায়রা আদালতে তোলা হলে সোমবার পর্যন্ত তাদের পুলিশি হেফাজতের নির্দেশ দেন বিচারক। «আনন্দবাজার, Iun 15»

স্টেশনের ভিখিরি

কারও কাছে কিছু চায় না। যে যা দেয়, তাতেই চলে। আমরা ওনাকে বলি মেমসাহেব। নিজের মনে একা বসে বসে ফটর-ফটর করে ইংরিজিতে কী সব বলে। শুধু তাই নয়, ইংরিজি খবরের কাগজ পড়ে।' ইংরিজি খবরের কাগজ পড়ে শুনে আমার ভুরু কুঁচকে গেল। দেখে আহ্লাদে মাথা দোলাতে থাকে মালা ঘোষ, 'আমার কথা বিশ্বাস না হয় ওকেই জিজ্ঞেস করেন, ও তো আট কেলাস অবদি পড়েছে। «আনন্দবাজার, Mai 15»

মেডিকেল কলেজে ভর্তি প্রস্তুতি

ছকসমূহ :কেলাস, নিষ্ক্রিয় গ্যাস, মূল কণিকা, নির্দেশক, অরবিটাল, সংকরণ ও বন্ধন কোণ, শিল্পক্ষেত্রে অনুঘটকের ব্যবহার, সমস্টম্ফুটন মিশ্রণ, বিদ্যুৎ কোষ। ব্যবহারসমূহ :তরল স্টম্ফুটিক, বিক্রিয়া এনাথালপি নির্ণয়ে ব্যবহৃত ক্যালরিমিটার. গ্রাহামের গ্যাস ব্যাপন সূত্র, ফ্যারাডের সূত্র, নিউক্লীয় বিক্রিয়া, তড়িৎ বিশেল্গষণ, তেজস্ক্রিয় আইসোটোপ, ... «Samakal, Oct 14»

এক রাগে ৪০ বছর!

ছোটদের দিকে ইঙ্গিত করে বলেন, 'নতুন নতুন মানুষ আইছে। এগোরে নিয়া বাকি জীবনটা কাটাইতে চাই।' পাশ থেকে বন্ধুতুল্য ভাস্তে আনোয়ার মনে করিয়ে দেন, 'আমরাও এগোর মতন আছিলাম! বিষখালী নদীতে মাছ ধরতে যাইতাম। স্কুলে পড়ছিলাম কেলাস থিরি না ফোর পর্যন্ত। সারা দিন ফুটবল খ্যালতাম।' আমাদের দিকে তাকিয়ে চাচার গুণকীর্তন করেন, 'হ্যায় আবার খুব ... «প্রথম আলো, Aug 14»

প্রশমন বিক্রিয়া কাকে বলে?এসএসসি পরীক্ষার প্রস্তুতি (রসায়ন বিজ্ঞান …

উত্তর : আয়নিক যৌগ কেলাস (crystal) গঠনের সময় এক বা একাধিক পানির অণুর সঙ্গে যুক্ত হয়। এ বিক্রিয়াকে পানি যোজন বিক্রিয়া বলে। ১৫। সমানুকরণ বিক্রিয়া কাকে বলে? উত্তর : কোনো রাসায়নিক বিক্রিয়ার যৌগের পরমাণুগুলোর পূর্ণবিন্যাসের মাধ্যমে একটি সমানু থেকে অপর সমানু উৎপন্ন হলে তাকে সমানুকরণ বিক্রিয়া বলে। ১৬। পলিমারকরণ বিক্রিয়া ... «যায় যায় দিন, Aug 14»

ফিরেও ফেরেনি যারা

কিন্তু বইনটাক হারাম জেবনে ডাঙ্গায় (মারে নাই) নাই। বইনটা গার্লস ইসকুলত পরে। কেলাস এইট। সাইন্সের মাথা। মুই এলা কি করং বাহে। কোটে যাও? উয়ার মাও খালি মোবাইল করে। কয়, 'মোর বেটাক আনি দেও। মুই কিছু জানো না...মোর বেটাক আনি দেও...মোক মারি ফেলাও।' মুই কি কিছু জানি, তোমরা কন? ছাওয়া ঢাকাত চাকরি নেছে। তা ম্যালা মাইনসে তো এটে আছে, ... «প্রথম আলো, Aug 13»