Înțelesul "কুশি" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA কুশি ÎN BENGALI

কুশি  [kusi]

CE ÎNSEAMNĂ কুশি ÎN BENGALI?

Definiția কুশি în dicționarul Bengali

Kushi 1, Kushi [kuśi1, kuṣi] b. Formă de cupru în formă de lingură care este folosită pentru închinare; Cupru spanac [Song. Kosha + bung Foamea e]. Membrană celulară 2 [kuśi2] b. Mango, Guava etc., fructul brut (Amer Koshi). ☐ Bin Foarte gustos (orez Kushi amar). [Song. Kos (= Bud)\u003e Kos + Bang E].

কুশি¹, কুষি [ kuśi¹, kuṣi ] বি. চামচের আকারের তাম্রপাত্র যা পূজার কাজে ব্যবহৃত হয়; কোষা থেকে জল তোলার জন্য ব্যবহৃত তামার চামচাকৃতি পাত্রবিশেষ। [সং. কোষা + বাং. ক্ষুদার্থে ই]। কোষাকৃতি দ্র।
কুশি² [ kuśi² ] বি. আম, পেয়ারা ইত্যাদির একেবারে কচি ফল (আমের কুশি)। ☐ বিণ. অত্যন্ত কচি (কুশি আমের আচার)। [সং. কোশ (=কুঁড়ি) > কুশ + বাং. ই]।

TRADUCEREA কুশি

Găsește traducerea কুশি în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile কুশি din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «কুশি» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 分蘖
• Traducător din Bengali - Spaniolă: Arados
• Traducător din Bengali - Engleză: Tillers
• Traducător din Bengali - Hindi: टिलर्स
• Traducător din Bengali - Arabă: الفلاحين
• Traducător din Bengali - Rusă: Мотоблоки
• Traducător din Bengali - Portugheză: perfilhos
• Bengali: কুশি
• Traducător din Bengali - Franceză: talles
• Traducător din Bengali - Malaeză: tillers
• Traducător din Bengali - Germană: Motorhacken
• Traducător din Bengali - Japoneză: 分げつ
• Traducător din Bengali - Coreeană: 타병
• Traducător din Bengali - Javaneză: tillers
• Traducător din Bengali - Vietnameză: máy xới
• Traducător din Bengali - Tamilă: டில்லர்
• Traducător din Bengali - Marathi: टिलर
• Traducător din Bengali - Turcă: tillers
• Traducător din Bengali - Italiană: Tillers
• Traducător din Bengali - Poloneză: Ciągniki jednoosiowe
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Мотоблоки
• Traducător din Bengali - Română: lăstari
• Traducător din Bengali - Greacă: Σκαπτικά
• Traducător din Bengali - Afrikaans: halms
• Traducător din Bengali - Suedeză: Fräsar
• Traducător din Bengali - Norvegiană: jordbruk

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «কুশি»

Descoperă întrebuințarea কুশি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu কুশি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

বিষবৃক্ষ (Bengali)

মুনিব-বাড়ী আসির! পৃহকার্ষে পবৃত! হইল | কৌশল!!নায়ী আর এক জন পবিচাবিকা দতপৃহে কাজ করিত, এবং হীর! পধ!না বলির! ও পতুপতীর পসাদপুরস্ত্রহ্!রভাগিনী বলির! তাহার হিৎসা করিত | হীর! তাহাকে বলিল, “কুশি দিদি! আজ আমার গ! কেমন কেমন করতেছে, তুই আমার কাজগুলি কর at?

বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013

Buro Angla (Bengali):

Abanindranath Tagore. কে|- নিকে|বার 49 সুবচনীর খোঁড়া-হাঁস এই সব বুনো-হাঁসদের দলে ভিড়ে উড়তে, তার এ-গ্রামের সে-গ্রামের সব সবাল, যেহ্রালব.দর দেখে হাঁনি-মস্করা করতে পো.য, ভারি কুশি হয়েছে৷ সে তুলে গেছে যে নিজেই সে এতকাল পালা-হাঁসই ছিল-ঐ সরাল-ৱ.

Abanindranath Tagore, 2014

Mahilā ḍāktāra, bhina grahera bāsinda

... ১৪০ কুক, মিসেস ৯৬ কুন্দকুমারী গুপ্ত ১২৯ কুমদা মেহতা ১৮৫ কুশি (ধাত্রী) ২৭ কুসুমকুমারী বিশ্বাস ১২০ কুসুমকুমারী মজুমদার ১২০ কুসুমকুমারী সেনগুপ্ত ১৫৯ কৃপাবাই সাথিয়াদান মেডেল ও স্কলারশিপ ৬৭ কৃপাসূন্দরী বসু ১২১, ১৩৯, ১৪০ কৃষ্ণকলি বসু ১৭৯ কৃষ্ণকুমার মিত্র ...

Citrā Deba, 1994

The Vanausadhidarpana; or, The Ayurvedic materia medica: ...

আম্রের অস্থি ( কুশি ) কষায়, ও কুমিল্ল। আম্রবৃক্ষের নির্যাস লেবুর রসের সহিত “স্ক্যাবিশ: নাম চম্ম রোগে প্রলেপ দিবে। আম্রত্বক্ কষায়, ক্রিমিন্ন এবং পীনস রোগে প্রযোজ্য। কষায় বলিয়া ইহা অতিসার, এবং নাসিকা, পাকস্থালী, অস্ত্র, গর্ভাশয় ও ফুপফুস হইতে ...

Virajā Charana Gupta Kavi Bhūshana, 1908

Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ

কাশু দীপ্তেী বশি কুশি কাশিভ্যষ্ঠ: । অশুব্যাপ্তেী অ। সমম্ভাৎ অশ্ন বস্তি ইভা । প্রত্যাশাকাষ্ঠয়ে রাশেভি ভালবাস্তে রুদ্রঃ । . “গৃহীতগোসহস্রোইপি প্রসাধিতকর: পুরঃ। দ্বিজাতিরিব মার্তণ্ডো দক্ষিশাশাং ন মুঞ্চতি, ইক্তি প্রয়োগ: । হরন্ডি জনমনাংসীতি ...

Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «কুশি»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul কুশি în contextul următoarelor știri.

নাটোরে আমন ধান চাষে নতুন প্রযুক্তির অভিষেক

এতে করে শ্রমিক সংকটের সমাধানের পাশাপাশি এই খাতে বিঘা প্রতি অন্ততঃ চারজন শ্রমিকের খরচ সাশ্রয় হবে। তুলনামূলক মাঠ পর্যবেক্ষণে দেখা যায়, প্রচলিত পদ্ধতি চাষাবাদে ধান গাছে কুশির সংখ্যা ১৪ থেকে ১৫ হলেও ট্রান্সপ্ল¬ান্টারে আবাদকৃত জমির ধান গাছে কুশির সংখ্যা ১৮ থেকে ১৯টি। অর্থাৎ ধানগাছ প্রতি গড়ে ৪টি কুশি বেশি হওয়ায় ফলন বাড়বে ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»

প্রাকৃতিক দুর্যোগ মোকাবেলায় কৃষিতে অভিযোজিত কলা-কৌশল রপ্ত করুন …

চারার সংকট হলে উঁচু জমি হতে কুশি ছিড়ে লাগানোর বা বন্ধু-প্রতিবেশি অথবা পার্শ্ববতী জেলা-উপজেলা হতে চারা সংগ্রহ করে লাগানোর আহ্বান জানান। এছাড়া তিনি আগাম রবি ফসল যেমন- আলু, সরিষা, ডাল, শাক-সবজি আবাদ করে ক্ষতি পুষিয়ে নিতে পরামর্শ প্রদান করেন। পরে তিনি উলিপুর উপজেলা পরিষদ হল রুমে উপসহকারী কৃষি কর্মকর্তাদের সাথে মত বিনিময় ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Sep 15»

গীতাদির প্রয়াণে শোক

আওয়ামী লীগের প্রবীণ নেতা আনোয়ার হোসেন রতু এক নিবেদিত রাজনীতিবিদ। তার ছোট মেয়ে ইমালদা হোসেন দীপা। আমি নির্বাসনে থাকতে বাবা বলে চিঠি লিখত। আমি তখনো বাবা হইনি। তার সাথে চিঠিতেই পরিচয়। দেশে ফিরলে প্রথম দেখা। তখন সে এইট-নাইনে পড়ত। দীপ-কুঁড়ি-কুশি যেমন আমার কলিজার টুকরা, দীপাও তেমনি। ছেলেমেয়েরা আমায় 'আব্বু' বলে ডাকে ... «নয়া দিগন্ত, Aug 15»

বঙ্গবন্ধুকে হত্যার পর কেউই প্রতিবাদ করেনি

বঙ্গবন্ধুর মাজার শ্রদ্ধা নিবেদনকালে তার সহধর্মিনী বেগম নাসরীন সিদ্দিকী, ছেলে দীপ সিদ্দিকী, দুই মেয়ে কুড়ি সিদ্দিকী ও কুশি সিদ্দিকী, সংগঠনের সহ সভাপতি আমিনুল ইসলাম, সাংগঠনিক সম্পাদক শফিকুল ইসলাম দেলোয়ার, যুবনেতা হাবিবুর নবী সোহেল, ছাত্রনেতা রিফাতুল ইসলাম দীপসহ যুব ও ছাত্র নেতারা উপস্থিত ছিলেন। তিনি বুধবার সারা রাত ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

স্ত্রী-সন্তানদের নিয়ে বঙ্গবন্ধুর ঘরে বঙ্গবীর

Previous Next. ছোটো মেয়ে কুশি সিদ্দিকীর হাত ধরে মুক্তিযুদ্ধের নানা স্মৃতিবিজড়িত ছবি দেখছিলেন বঙ্গবীর কাদের সিদ্দিকী। পেছনে স্ত্রী নাসরিন কাদের। একটি ছবিতে চোখ আটকে যেতেই বলে উঠলেন: “দেখেন আপনার ছবি।” Print Friendly and PDF. “ওহ, তাই নাকি!”- বিস্ময় মেশানো কণ্ঠে সাড়া বঙ্গবীরের। সেই ছবির সামনে কিছুক্ষণ নিশ্চুপ দাঁড়িয়ে ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

ঈদ মোবারক

কুশি যেন দিনে দিনে তাড়াতাড়ি বড় হচ্ছে। একেবারে ওর মায়ের কাছাকাছি হয়ে গেছে। ইফতার মাহফিলে সাধ্যমতো অনেককেই দাওয়াত করেছিলাম। প্রবল বৃষ্টি থাকার পরও তারা এসেছিলেন। সখিপুরের মানুষ যে কত ভালো এবার আবার তার পরিচয় পেলাম। দাওয়াতে প্রায় সবাই এসেছিলেন। গজারিয়ার নুরুজ্জামান, দাড়িয়াপুরের শামীম, হাতিবান্ধার নবীন ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Iul 15»

কাউনিয়ায় গ্রীষ্মকালিন বিষ মুক্ত লাউ চাষে শাহাব উদ্দিনের সাফল্য

বর্তমানে লাউ,করলা,ঝিঙ্গা ও দুদ কুশি ক্ষেতে আছে। তার লাউ চাষে সাফল্যে দেখে এলাকার কৃষকরা প্রতিনিয়ত তার কাছে পরামর্শ নিতে আসে। তার সবজি চাষে সব সময় তার পাশে থাকে তার স্ত্রী রোজিনা বেগম। এমন এক সময় ছিল যখন তার সংসার চলতো না। স্ত্রীর পরামর্শে সে বাড়ির কাছে ২০ শতক জমিতে প্রথম সবজি চাষ শুরু করে। এখন তার আর তেম কোন অভাব নেই। «আমার দেশ, Iul 15»

ই-বিয়ে ও দেশি রান্না

চিংড়িমাছ দিয়ে মায়ের হাতের পুঁইশাক, লালশাক, কুশি ভাজা, পাতা কপি ও কচি কচি মুলা ভাজি তখন খুবই অমৃত লাগত মুখে। এত দিন পর ইতি বউমার হাতের রান্নায় সেই মায়ের মমতা মাখান রান্নার আস্বাদ যেন পাচ্ছেন আলম সাহেব। টরন্টোর বাংলাদেশি দোকানের মাছ যদিও হিমায়িত ও অনেক দিনের পুরোনো। তা সত্ত্বেও ইতি বউমার হাতের পরশ পেয়ে এবং রান্নার ... «প্রথম আলো, Iul 15»

জমে উঠছে ফুটপাতের ঈদ বাজার

আবার মিরপুর ১ থেকে শুরু করে মিরপুর ২, ১০, অরিজিনাল ১০, ১১, ১২ ও পল্লবী পর্যন্ত আড়ং, অঞ্জন'স, কে ক্রাফট, নিপুণ, প্রবর্তনা, আবর্তন, চোখ, রঙ, চন্দ্রবিন্দু, নারী মেলা, নবরূপা, দর্জিবাড়ি, কুশি পণ্য, টেক্সমার্ট, রেক্স, ট্রেস, রিচম্যান, লুবনান, রঙজয়ী, অর্থী, লাল সবুজ ইত্যাদি শত শত ফ্যাশন হাউসগুলো সেজেছে বর্ণিল সাজে পাশাপাশি ক্রেতা আকৃষ্ট করতে ... «breakingnews.com.bd, Iun 15»

আল্লাহ যেন আমাদের হেদায়েত করেন

অন্যদিকে কুশি আরও বড় হয়েছে, হালকা-পাতলা অসাধারণ। আল্লাহ ওদের সহি-সালামতে নিরাপদে রাখুন, এটাই কামনা করি। রাতের দিকে ছেলেমেয়ে চলে গেলে শুয়ে শুয়ে ভাবছিলাম, মুক্তিযুদ্ধের অন্ধকার সময়গুলো কতবার বহেড়াতৈল এসেছি। কত অচেনা মানুষ চেনা হয়েছে, সাহায্য করেছে। আবার চেনারা জীবন সংহারের কারণ ঘটেছে। কী অমানসিক কষ্টের ভিতর দিয়ে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Iun 15»