Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "তিরাশি" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA তিরাশি ÎN BENGALI

তিরাশি  [tirasi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ তিরাশি ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «তিরাশি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția তিরাশি în dicționarul Bengali

Thirasi [tirāśi] b. Sticla de testare a explicat. 83 numere sau numere [Song. Tryasiti]. তিরাশি [ tirāśi ] বি. বিণ. 83 সংখ্যা বা সংখ্যক। [সং. ত্র্যশীতি]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «তিরাশি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU তিরাশি


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA তিরাশি

তিপ্পান্ন
তিব্বতি
তিমি
তিমিঙ্গিল
তিমিত
তিমির
তির
তিরস্করণী
তিরস্কার
তিরা-নব্বই
তিরি
তিরিক্ষি
তিরো-ধান
তির্যক
তি
তিলং
তিলক
তিলক-কামোদ
তিলক-শ্যাম
তিলাঞ্জলি

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA তিরাশি

অখুশি
আঁকশি
আঁকুশি
আমশি
আরশি
আল-কুশি
শি
ঊনআশি
কুশি
কেশা-কেশি
খুশি
শি
দেশি
নকশি
নিশি
পড়শি
পেশি
বঁড়শি
বকশি
বাঁশি

Sinonimele și antonimele তিরাশি în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «তিরাশি» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA তিরাশি

Găsește traducerea তিরাশি în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile তিরাশি din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «তিরাশি» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

八十三
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

ochenta y tres
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Eighty-three
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

तिरासी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

ثلاث وثمانون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

восемьдесят три
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

oitenta e três
270 milioane de vorbitori

Bengali

তিরাশি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Quatre-vingt- trois
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Triceps
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

dreiundachtzig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

八十三
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

여든 세
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Wolung puluh telu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

tám mươi ba
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

எண்பத்து மூன்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

ऐंशी-तीन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Seksen üç
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

ottantatre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

osiemdziesiąt trzy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

вісімдесят три
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

optzeci și trei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

ογδόντα τρία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

drie en tagtig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

83
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

åttitre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a তিরাশি

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «তিরাশি»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «তিরাশি» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre তিরাশি

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «তিরাশি»

Descoperă întrebuințarea তিরাশি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu তিরাশি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
আরণ্যক (Bengali):
তিরাশি-রতনগঞ্জের হাটে বিক্রি করে আসে | এক একট! গুড়গুড়ি দু'পরসা-একটা ডাহুক সাত পরস! | বলিলাম-আমাকে বিক্রি কর, দাম দেব | সুরতির! গুড়গুড়িটা আমার এমনি দির! দিল-কিছুতেই তাহাকে পরস! লওরাইতে পারিলাম ন! | আশিন মাস | এই সমর একদিন সক!লে পত্র পাইলাম রাজ! দে !
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
2
Aranyak: Aranyak (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
চোখকে যেন বিশ্বাস করা শক্ত! ) সুরতিয়া পাখীটা হাতে তুলিয়া দেখাইল—দেখুন বাবুজী, কেমন ফাঁদে পা আটকেছে! দেখলেন? সুরতিয়াকে বলিলাম—পাখী তোরা কি করিস? সে বলিল—বাবা তিরাশি-রতনগঞ্জের হাটে বিক্রী করে আসে। এক-একটা গুড়গুড়ি ১২৫ 8 আশ্বিন মাস।
Bibhutibhushan Bandopadhyay, ‎Tarak Nath Mandal, 2015
3
Māẏāṃaẏa Meghālaẏa
... কিলো তিনেক খোসা ছাড়ানো নুপারি আর প্রচুর পরিমাণে পাখার চুন ৷ মনে পডছে তিরাশি বছর আগে প্রকাশিত বিশ্বত্তকাষের সেই মস্তবত্রটি-*ইহম্মু“রশূ---শ্রী-পুরুষ উভরেই দিবারাত্র পান চিবাইতে ভালবাসে l' আজও খাসিরারা তেমনি ata-etae I এবারে বিশ্বেশ্বরী এলেন ...
Maharaja Sanku, 1978
4
Prīti nina sakale
তিরাশি সালের নবেম্বর মাসে রাণী এলিজাবেথের বাংলাদেশ ও ভারত সফরের সময় আমিও ছিলাম তাঁর অনুগামী সাংবাদিকদের মধ্যে। রাণীর পৌছুনোর পরদিন অর্থাৎ ১৫ই নবেম্বর ভোর বেলা প্রাতঃরাশের সময় সাক্ষাৎকারের সময় দিলেন প্রেসিডেন্ট এরশাদ। জনৈক ক্যাপ্টেন ...
Sirājura Rahamāna, 1993
5
Bāṃlādeśera svādhīnatā ghoshaṇāra itihāsa: ekaṭi anusandhāna
... হবে পরিবেশিত হর ৷ ঢাকার একটি ইংরেজী দৈনিক শিরোনাম করে s A New flag is Born |8\° পাকিস্তানী বাহিনীর টেলিতিণা ভবন দখল তিরাশি. ২৪ মার্চ ঢাকা টেলিভিশন ভবন পাকিস্তানী সেনাবাহিনী দখল করে ৪২ দৈনিক আজাদ ও ইত্তেফাক ২৪ মার্চ, ১ ৯৭১ ফলে সেদিন থেকে ...
Mohāmmada Hānanāna, 1994
6
Jibana Yaubana
... আকাদেমি পত্রিকার সম্পাদকমণ্ডলীর সভাপতি করা হল আমাকে ৷ আমার আরও একটি সাধ ছিল৷ একটি খালি বর্টধানো খাতার উপরে আমি লিখেত্যিম 'অন্নদাশঙ্কর রায়ের গ্রন্থ[বলী, ৷ সেই সাধও পূর্গ হল তিরাশি কি চুরাশি বছর বরসে যখন আমার রনোবলী খত্তে খত্তে বেরোতে আরম্ভ ...
Annadasankar Ray, 1999
7
Jyotirindra Nandīra bāchāi galpa: Lothara Lut̲se-ra ...
খোলার ঘরের তিরাশি নম্বরের কামরা। অর্থাৎ আরও অাশিটা দরজা অতিক্রম করার জন্যে আমি ফের রাস্তায় নামলাম । তেলেভাজার দোকানের শেষে সাবান ও সোডা-লেমনেডের বোতল সাজান—পরিষ্কার ঝক্ঝকে পানের দোকান চোখে পড়ল । লম্বা হিন্দুস্থানী মেয়ে টাকা ফেলে ...
Jyotirindra Nandy, ‎Subrata Rāhā, ‎Ajaẏa Dāśagupta, 1993
8
Prathama ālo - সংস্করণ 1
Novel based on 19th century renaissance in Bengal.
Sunil Gangopadhyaya, 1997
9
Bhālabāsāra pakshapuṭe
রায়াম মোতারেম আছে ৷ হাসি পার কবিতার ৷ বিবাদ মাখা একটুকরো হাসি বুলতে থাকে তার ঠেশটে ৷ গাজী সাহেব এখনও তাকে অবিশ্বাস করেন I তা না হলে রাত্রিদিন এভাবে পাহারা বসাবার দরকার কি ? বলবেন তাই মেনে নেবে সে ৷ গাজী সাহেবের ঋণ শোধ তিরাশি র্তীব্র ...
Shaikh Abdul Hakim, 1970
10
সাতকাহন
The story of a young girl from North Bengal, her hope, determination, fighting for justice.
সমরেশ মজুমদার, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «তিরাশি»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul তিরাশি în contextul următoarelor știri.
1
তিরাশির সানির মতো আমরাও রবিবার জ্বলে উঠব না কে বলল
তবুও যাঁরা এই ২০১৫ তে টাইমমেশিনে চেপে সেই পঁচাত্তর সালের পাঁচ গোল শয়নে-বসনে-স্বপনে দেখছেন তাঁদের তিরাশি সালের একটা ঘটনা বলি। যদিও সেটা ক্রিকেটের। বিশ্বকাপ হেরে ভারত সফরে ওয়েস্ট ইন্ডিজ। কানপুর টেস্টে কপিলের টিম হেরে গেল। মার্শাল দুই ইনিংসেই গাওস্করকে প্রায় কাঁদিয়ে আউট করেন। পরের টেস্ট কোটলায়। দিল্লির নেটে গাওস্করকে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
2
ফেসবুকেও জনপ্রিয় যে তারকারা
আর এই তারকার ফেসবুক পেইজে তার ভক্তের সংখ্যা সাত লক্ষ তিরাশি হাজার একশো জন। মাহিয়া মাহি 'ভালবাসার রঙ' দিয়ে ঢালিউডে প্রবেশ করেছিলেন তিনি। শুরুতেই এমন জনপ্রিয়তা পেয়েছেন যে দিন দিন তার ভক্তের সংখ্যা বেড়েই চলেছে। এখন তার ফেসবুক পেইজে আছে ছয় লক্ষ একাশি হাজার ছয়শো জন। নুসরাত ফারিয়া সম্প্রতি তার অভিষেক হয়েছে বড় পর্দায়। «ভোরের কাগজ, Aug 15»
3
সদ্য স্বাধীন দেশে অর্থনৈতিক মুক্তির সূচনায় বঙ্গবন্ধুকে হত্যা করা …
তিনি বলেন, মোস্তাক-জিয়া চক্রান্ত করে বঙ্গবন্ধুকে হত্যা এবং মাত্র তিরাশি দিনের মধ্যে মোস্তাককে সরিয়ে জিয়া ক্ষমতা দখল করে। তিনি আরো বলেন, জিয়াউর রহমান ক্ষমতা গ্রহণ করার পর মুক্তিযুদ্ধের চেতনা ধ্বংস করার জন্য এমন কোন কাজ নেই যা তিনি করেননি। মির্জা আজম সোমবার বিকেলে ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের কবি জসিম উদ্দীন হল ছাত্রলীগের ... «বাংলাদেশ সংবাদ সংস্থা, Aug 15»
4
রাতের পাহারায় রাত্রি জাগরণ
পৃথিবী ঘুরতে ঘুরতে পার্শ্ব ফিরলেই অপর পৃষ্ঠে নেমে আসে রাত। এটাই প্রকৃতি। এভাবে নিয়মিত আসে দিন, আসে রাত, সৃষ্টিকর্তা এমন তিনশ পঁয়ষট্টি রাতের মধ্যে বেছে নেন একটি রাতকে, তার নিজ মহিমা প্রকাশের জন্য- সে রাতই হল লাইলাতুল কদর। যে রাতের কোলে ঘুমিয়ে থাকে তিরাশি বছর চার মাসের বরকত এবং একটি বছরের আল্লাহর পক্ষ থেকে দাফতরিক নির্দেশনা। «যুগান্তর, Iul 15»
5
ঈদ মোবারক
সে দেয়াল দিতে খরচ করেছিল এক লাখ তিরাশি হাজার। ওভাবেই পড়েছিল ২০-২২ বছর। হেকমত শিকদারের ঠিকা নেওয়া পুল-কালভার্ট যেমন টিকে না, আমার দেয়ালও টিকেনি। ওভাবেই যে আর কতকাল জায়গাটি পড়ে থাকত বলতে পারি না। কিন্তু ২০১৩ সালের নভেম্বর-ডিসেম্বরে কেফাতুল্লাহ তার লাঙ্গুলিয়ার বাড়িতে দুপুরে খাওয়ার দাওয়াত করেছিলেন। আমরা ৭০-৮০ জন ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Iul 15»
6
পর্দা নেমে এল
পরে জানলাম, তাঁর এখন তিরাশি চলছে। অমরবাবু কথা বলছিলেন অগোছালো ভাবে, থেমে থেমে, কিন্তু খুব উৎসাহ নিয়ে বলছিলেন— কী করে নিজের বসতবাড়ির নীচতলাটা পালটে ফেলেছিলেন আস্ত, মস্ত একটা থিয়েটারে। ১৯৭৫-এ তৈরি হওয়া সারকারিনা হয়তো 'স্টার', 'মিনার্ভা' বা 'রঙমহল'-এর মতো পুরনো থিয়েটার ছিল না। কিন্তু 'উত্তর কলকাতার থিয়েটার' বলতে অন্তত ... «আনন্দবাজার, Iul 15»
7
তিরাশি ফেরাল ভারত, রাইডু যেন কপিল দেব!
তিরাশি ফেরাল ভারত, রাইডু যেন কপিল দেব! অনলাইন ডেস্ক | আপডেট: ২২:১৬, জুলাই ১০, ২০১৫. ০ Like ৬. দুর্দান্ত এক সেঞ্চুরিতে কপিল দেবকে মনে করিয়ে দিলেন রাইডু। ফাইল ছবি১৭ রান তুলতেই ৫ উইকেট নেই! ১৯৮৩ বিশ্বকাপে ভারতকে এমনই এক ধাক্কা দিয়েছিল জিম্বাবুয়ে। এর পর ম্যাচটির 'বাকি ইতিহাস' হয়ে আছে কপিল দেবের এক গল্পগাথায়। সেবার কপিলের ১৭৫ রানের ... «প্রথম আলো, Iul 15»
8
গর্ভবতীর রোজা রাখা না রাখা
সৌদি আরবে ২০১০ সালে গর্ভাবস্থায় রোজা রেখেছিলেন এমন সাত হাজার তিরাশি জন মায়ের ওপর গবেষণায় দেখা যায় তাদের গর্ভফুল বা প্লাসেন্টার ওজনও কম। মাতৃজঠরে গর্ভফুলের মাধ্যমেই শিশুর শরীরে প্রয়োজনীয় পুস্টি ও দরকারি উপাদান সরবরাহ হয়ে থাকে। গর্ভফুলের ওজন কম হলে তা শিশুর ওপর তাৎক্ষণিক বা দীর্ঘমেয়াদি স্বাস্থ্য জটিলতা হতে পারে বলে ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Iun 15»
9
ভারতীয় ক্রিকেটে আবার সৌরভ-সচিন যুগলবন্দি
এমন ক্ষমতাসম্পন্ন কমিটি নিয়োগ যেমন ভারতীয় ক্রিকেটের তিরাশি বছরের ইতিহাসে নজিরবিহীন, তেমন ব্যতিক্রমী এ ভাবে বোর্ডের জরুরি ঘোষণা টুইট করা! আপাতত অবশ্য টুইট করে খবর জানানোর চেয়েও বিস্ময় তৈরি হয়েছে এমন হাই পাওয়ার্ড কমিটি কি মোড় ঘুরিয়ে দিতে পারবে ভারতীয় ক্রিকেটের? নাকি অধিক তারকা সন্ন্যাসীতে গাজন নষ্ট হবে? «আনন্দবাজার, Iun 15»
10
মাহাথির নয়, উন্নয়ন হবে হাসিনা মডেলে: মুহিত
দেশে স্থিতিশীলতা ফিরে এসেছে। অর্থনীতিকে শক্ত ভিত্তির উপর দাঁড় করিয়েছি। মাহাথির মোহাম্মদের মালয়েশিয়ার উন্নয়ন বিশ্ববাসী দেখেছে। এবার দেখবে শেখ হাসিনার বাংলাদেশের উন্নয়ন।” আগামী দুই বছরের মধ্যে তার প্রতিফলন দেখতে পাওয়া যাবে বলে প্রত্যাশা রেখে তিরাশি বছরের উদ্যমী সাবেক এই সরকারি কর্মকর্তা বলেন, “এই মেয়াদে আমরা ২০১৮ ... «bdnews24.com, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. তিরাশি [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/tirasi>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe