Înțelesul "মেশিন" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA মেশিন ÎN BENGALI

মেশিন  [mesina]

CE ÎNSEAMNĂ মেশিন ÎN BENGALI?

Definiția মেশিন în dicționarul Bengali

Mașină [mēśina] b. Mașină, sună. [Eng. mașină]. Gagan B. Luminile de tun

মেশিন [ mēśina ] বি. যন্ত্র, কল। [ইং. machine]। ̃ .গান বি. হালকা কামানবিশেষ

TRADUCEREA মেশিন

Găsește traducerea মেশিন în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile মেশিন din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «মেশিন» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 机
• Traducător din Bengali - Spaniolă: máquina
• Traducător din Bengali - Engleză: Machine
• Traducător din Bengali - Hindi: मशीन
• Traducător din Bengali - Arabă: آلة
• Traducător din Bengali - Rusă: машина
• Traducător din Bengali - Portugheză: máquina
• Bengali: মেশিন
• Traducător din Bengali - Franceză: machine
• Traducător din Bengali - Malaeză: mesin
• Traducător din Bengali - Germană: Maschine
• Traducător din Bengali - Japoneză: マシン
• Traducător din Bengali - Coreeană: 기계
• Traducător din Bengali - Javaneză: machine
• Traducător din Bengali - Vietnameză: máy
• Traducător din Bengali - Tamilă: மெஷின்
• Traducător din Bengali - Marathi: मशीन
• Traducător din Bengali - Turcă: makine
• Traducător din Bengali - Italiană: macchina
• Traducător din Bengali - Poloneză: maszyna
• Traducător din Bengali - Ucraineană: машина
• Traducător din Bengali - Română: mașină
• Traducător din Bengali - Greacă: μηχανή
• Traducător din Bengali - Afrikaans: masjien
• Traducător din Bengali - Suedeză: maskin
• Traducător din Bengali - Norvegiană: maskin

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «মেশিন»

Descoperă întrebuințarea মেশিন în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu মেশিন și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Abantinagar:

একটি ছোট ট্রেডিল মেশিন মাত্র ছিল। পায়ে চাপ দিয়া চালাইতে হইত। তখন বাগবাজারের যুগান্তর অফিসের ছাদে ঝুলন এবং রাসের সময় কীর্তন হইত। তুষারকান্তি ঘোষ মহাশয় বৈষ্ণব ভাবাপন্ন ছিলেন। আমি একবার আমার স্ত্রীকে নিয়া কীর্তন শুনিতে যাই। নোটিশবোর্ডে ...

Swapnamoy Chakraborty, 2015

উড়ুক্কু / Udukku (Bengali) : Bengali Novel:

ওই যে ওটা হচ্ছে ট্রেডেল মেশিন', বলে আঙুল তুলে মেশিনগুলো দেখায়, কাজ শিখতে হলে আগে এসবের সাথে আপনার পরিচিত হওয়া দরকার। অফসেটে ছাপার জন্যও মেশিন আছে, অটোমেটিক মেশিন এবং ওই যে দেখুন কাগজ কাটার কাটিং মেশিন।' পেটের বা দিকে ঘা দিচ্ছে নাহ ডাক্তার ...

নাসরীন জাহান / Nasrin Jahan, 2014

সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...

“হ্যাঁ, এটা ডাল রান্না করার মেশিন।” “ব্যবহার করলেই লাগে।” সায়রা কঠিন চোখে আমার দিকে তাকিয়ে বলল, “এবারে লেকচার শুরু করে দেন—মেয়েরা কিছু পারে না, তাদের চিন্তাভাবনা রান্নাঘরের বাইরে যেতে পারে না—হ্যানো ত্যানো—? আমি হাত নেড়ে বললাম, ...

মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা212

গভনমেন্টের কাছ থেকে অনেক চাষী লোন নিয়েছিল এবং এই মেশিন কিনেছিল আজ পর্যন্ত তাদের সেই লোন তারা শোধ করতে পারে নি। তাদের সঙ্গে ম্যানফ্যাকচারের কন্ট্রাক্ট ছিল এক বছরের মধ্যে যদি মেশিন খারাপ হয়ে যায়, তা হলে তারা সারিয়ে দেবে, এই চুক্তি কিন্তু ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

গাব্বু / Gabbu (Bengali) : Bengali Novel:

জলীয় বাষ্প মাপার মেশিন। বাতাসে জলীয় বাষ্প থাকলে চুল লম্বা হয়। তাই চুল দিয়ে একটা মেশিন বানাব। একটা রোলারের মতো জিনিসে চুল প্যাচানো থাকবে। চুল লম্বা হলে রোলারটা ঘুরবে। রোলারের সঙ্গে একটা কাটা লাগানো থাকবে— গাবু দুই হাত-পা নেড়ে তার যন্ত্র ...

মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2014

বিয়ে ও পরিবার : সমকালীন জিজ্ঞাসা / Biye o Poribar : ...

এখন রীমাকে তাকে সাহায্য করতে হবে। রীমা তার শাশুড়িকে সাহায্য করতে চায়। কিন্তু সবকিছুতেই তিনি খুঁত ধরেন। কোন কিছুই তার মনমত হয় না। ওয়াশিং মেশিন কাপড় দিলে বলেন, ওয়াশিং মেশিন এত কাপড় দিয়েছো কেন? মেশিন নষ্ট হয়ে যাবে, পানি বেশি খরচ হবে।

কানিজ ফাতিমা / Kaniz Fatima, 2009

Rathīndranātha Ṭhākura

দরকার পড়ে, উন্নত মানের মেশিন— সঙ্গে মেশিন-শপ ও পাওয়ার হাউস। রথীন্দ্রনাথের শিল্পসাধনায়, প্রযুক্তির আমন্ত্রণ স্বাভাবিক ছন্দে এসে মিলিত। শ্রীনিকেতনে মেশিন-শপ ছিল। ১৯৩০ খ্রিস্টাব্দে ছোটো পাওয়ার প্ল্যান্ট ও কাঠের আসবাব তৈরির জন্যে বৈদ্যুতিক ...

Aruṇendu Bandyopādhyāẏa, 2005

নিজে হাতে রোবট বানাই: রোবট নির্মান প্রজেক্ট - পৃষ্ঠা16

মেশিন বানাতে চান তাহলে এ জাতীয় ছোট রোবট দিয়ে শুরু করতে পারেন। বিস্তারিত আলোচনা করার আগে, চলুন রোবটের ইতিহাস নিয়ে একটু ঘাটাঘাটি করা যাক। অনেকে মনে করেন রোবট অনেক নতুন বিজ্ঞান। জেনে অবাক হবেন গ্রীক সভ্যতায় রোবটের অস্তিত্ব ছিল।

মীর এ বি এম জাকির হোসেন, ‎ডাইনামিক পাবলিকেশন ঢাকা, 2010

কুবেরের বিষয় আশয় / Kuberer Bishoy Ashoy (Bengali) : ...

“তুমি যে বসে আছ দিব্যি। নিজের ছায়ার মধ্যে বসে খাচ্ছ? “আমার ভূত-ভবিষ্যৎ কিচ্ছু নেই। আমি আগে ছিলাম লাভ-মেশিন, এখন মানি-মেশিন—আই মিন্ট মানি—” জ্যোৎস্নার নিরালায় যেসব হাওয়া উঠে গাছপালা, নদীর জল সবই কিছুটা নেড়ে দিয়ে যায়—তারই খানিকটা উঠল।

শ্যামল গঙ্গোপাধ্যায়/ Shyamal Gangopadhyay, 2014

Nirbachita Kabita ( নির্বাচিত কবিতা ): Selected Poems of ...

না মেশিন থেকে মবিলের দুঃখ টুপটাপ নখ ও চুলের মতো কবেকার বন্ধু তুই, থাক টিনের চালার নীচে কলাগাছ ঘেরা বৃদ্ধাশ্রম প্ৰয়োজন ছাড়িযেও বেড়ে ওঠে তেলকুচো লতা পিয়ারের ভাঙা দাঁত স্বপ্নহীন আলস্য লোহার চালার ওপর তবু পারবার রকম রকম ভাষা আর মুখরতা ফলে আছে ...

Basudeb Deb (বাসুদেব দেব), 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «মেশিন»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul মেশিন în contextul următoarelor știri.

কেন্দ্রীয় ব্যাংকে বায়োমেট্রিক মেশিন স্থাপন

ঢাকা: ঈদুল আজহা উপলক্ষে জনসাধারণের মাঝে নতুন নোটের সুষম বণ্টন নিশ্চিত করতে বায়োমেট্রিক মেশিন স্থাপন করেছে বাংলাদেশ ব্যাংক (বিবি)। রোববার (২০ ... থেকে বঞ্চিত হন। তাই নতুন নোটের সুষম বণ্টন নিশ্চিতে ও নতুন নোট প্রত্যাশী প্রত্যেকেই যেন নির্বিঘ্নে সুশৃঙ্খলভাবে নোট গ্রহণ করতে পারেন সেজন্য বায়োমেট্রিক মেশিন স্থাপন করা হয়েছে। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

তেঁতুলিয়ায় বোমা মেশিন দিয়ে পাথর উত্তোলন

স্টাফ রিপোর্টার, পঞ্চগড় ॥ পঞ্চগড়ের তেঁতলিয়ায় বোমা মেশিন (ড্রিল ড্রেজার) দিয়ে পাথর উত্তোলন চলছেই। প্রশাসনের পক্ষ থেকে মাঝে মধ্যে অভিযান চালানো হলেও রাতের আধারে নানা কৌশলে দুর্বৃত্ত চক্র বোমা মেশিনে পাথর উত্তোলন অব্যাহত রেখেছে। এ নিয়ে মারাত্মক পরিবেশ বিপর্যয়ের আশঙ্কা রয়েছে। ওই চক্রটি খাস জমিতে এবং নদীতে বোমা ... «দৈনিক জনকন্ঠ, Sep 15»

চসিক মেয়রের এম আরআই মেশিন উদ্বোধন

মেয়র বলেন, স্বাস্থ্যসেবার স্বার্থেই এমআরআই মেশিন স্থাপন করা হয়েছে। এ মেশিনে সহজেই রোগ নির্ণয় করে চিকিৎসা দেওয়া সহজ হবে। তিনি বলেন, এ হাসপাতালের চাহিদাগুলো প্রধানমন্ত্রীকে অবহিত করে সমাধানের উদ্যোগ নেওয়া হবে। ডাক্তার ও নার্সদের ওপর রোগীদের সেবা নির্ভর করে। সেবার ক্ষেত্রে তাদের ভূমিকা গুরুত্বপূর্ণ। তিনি তাদের সহনশীল আচরণ ... «সমকাল, Sep 15»

ভোটের আগে সরকারি কর্মীদের চটানো যাবে না, নবান্নে কোটি টাকার …

ওয়েব ডেস্ক: ভোট বড় বালাই। তাই মুখে কর্ম সংস্কৃতি ফেরানোর কথা বললেও পিছিয়ে এলেন মুখ্যমন্ত্রী। কোটি টাকা খরচ করে নবান্নে বায়োমেট্রিক মেশিন বসিয়েও ভোটের আগে তা চালু না করার সিদ্ধান্ত নিল রাজ্য সরকার। কর্মীদের সময়ে হাজিরা নিশ্চিত করতে গত বছর অক্টোবরে নবান্নে বায়োমেট্রিক মেশিন বসানোর সিদ্ধান্ত নেয় রাজ্য। মেশিন বসাতে ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»

ঝিনাইদহে ইসলামী ফাউন্ডেশনের উদ্যোগে সেলাই মেশিন বিতরণ

সোমবার (১৪ সেপ্টেম্বর) দুপুর সাড়ে ১২টার দিকে ঝিনাইদহ জেলা প্রশাসকের সম্মেলন কক্ষে এ মেশিন বিতরণ করা হয়। ঝিনাইদহ জেলা প্রশাসক মো. মাহবুব আলম তালুকদার এ অনুষ্ঠানে সভাপতিত্ব ... ঝিনাইদহ ইসলামী ফাউন্ডেশনের আয়োজনে জেলার ছয়টি উপজেলার সাতজন নারী ও একজন পুরুষকে সেলাই মেশিন দেওয়া হয়। বাংলাদেশ সময়: ১৫২৬ ঘণ্টা, সেপ্টেম্বর ১৪, ২০১৫ আরএ. «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

জালনোট ঠেকাতে হাটে সাড়ে চার'শ মেশিন

ঢাকা: ঈদুল আজহা উপলক্ষে রাজধানীসহ সারাদেশে কোরবানীর পশু হাটে জালনোট ঠেকাতে সাড়ে ৪শ জালনোট শনাক্তকরণ মেশিন বিতরণ করেছে বাংলাদেশ ব্যাংক। হাটে নগদ টাকা লেনদেনের ... তার আগেই পুলিশ, ৠাব ও বর্ডার গার্ড বাংলাদেশ (বিজিবি) সদস্যদের কাছে জাল নোট প্রতিরোধের জন্য কি পরিমান মেশিন প্রয়োজন তার চাহিদাপত্র চায় বাংলাদেশ ব্যাংক। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

টাকাভর্তি এটিএম মেশিন নিয়েই চম্পট!

কোচবিহারের পুলিশ সুপার রাজেশ কুমার যাদব জানান, প্রাথমিক তদন্তে জানা গেছে, এটিএম মেশিন নিয়ে চলে যাওয়ার সময় ওই বুথের শাটার নামিয়ে দিয়ে যায় দুর্বৃত্তরা। ফলে শনিবার সকাল থেকে বুথ বন্ধ ভেবে ফিরে যেতে থাকেন গ্রাহকরা। তাই বিষয়টি নজরে আসে অনেক দেরিতে। এদিকে সিসি ক্যামেরাও চুরি করে নিয়ে যাওয়ায় ঘটনার জন্য দায়ীদের খুঁজে ... «এনটিভি, Sep 15»

ড্রেন পরিষ্কারের মেশিন কিনেছি: আনিসুল হক

আমরা ড্রেন পরিষ্কার করার নতুন মেশিন কিনেছি। কিন্তু সেটা দিয়ে ড্রেন পরিষ্কার করতে পারছি না। ড্রেনের ভেতরে সিমেন্ট জমে শক্ত হয়ে গেছে। কী করে জলাবদ্ধতা কমাব? প্রথম আলো: তাহলে বলছেন, এর কোনো সমাধানই নেই? আনিসুল হক: না, সেটা বলছি না। এখন এলাকায় এলাকায় যাচ্ছি। লোকজনকে বলছি, আপনি যদি নিজে পরিষ্কার না হন, তাহলে শহর পরিষ্কার হবে ... «প্রথম আলো, Sep 15»

মানিকগঞ্জে ২০ জন গ্রামীণ নারী উদ্যোক্তাকে সেলাই মেশিন প্রদান

মা‌নিকগঞ্জ চেম্বারস অব কমার্স অ্যান্ড ইন্ডা‌স্ট্রিজের সভাপতি সুদেব সাহার সভাপতিত্বে সেলাই মেশিন বিতরণ অনুষ্ঠানে উপস্থিত ছি‌লেন চেম্বারসের পরিচালক ‌জেলা ক্রীড়া সংস্থার সাধারণ সম্পাদক সুলতানুল আজম খান আপেল, চেম্বারসের প‌রিচালক রফিকুল ইসলাম পরান ও জাহিদুল ইসলাম এবং মানিকগঞ্জ প্রেসক্লাবের সাধারণ সম্পাদক বিপ্লব চক্রবর্তী। «এনটিভি, Aug 15»

৪ বছর ধরে বিকল রামেক'র সিটিস্ক্যান মেশিন!

রাজশাহী: উত্তরবঙ্গের সবচেয়ে বড় চিকিৎসা প্রতিষ্ঠান রাজশাহী মেডিকেল কলেজ (রামেক) হাসপাতালের সিটিস্ক্যান মেশিনটি বিকল হয়ে আছে গত চার বছর ধরে। তাই হাসপাতালে আসা রোগীদের রোগ নির্ণয়ের জন্য অতি জরুরি এই পরীক্ষাটি করাতে হচ্ছে মেডিকেলজোন খ্যাত লক্ষ্মীপুরসহ আশপাশের এলাকার বিভিন্ন ডায়াগনস্টিক সেন্টারে। এজন্য রোগীদের গুনতে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»