CE ÎNSEAMNĂ ওলা ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ওলা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ওলা în dicționarul Bengali
Ola 2 [ólā2] b. Un nas alb de zahăr [Țara] Ola 3 [ōlā3] Cree. (AK.) Pentru a coborî sau a întoarce (nu clătiți din gât). [Bang. √ ol + a]. Nu bien B. Opriți-vă ওলা2 [ ōlā2 ] বি. সাদা চিনির নাড়ু। [দেশি]।
ওলা3 [ ōlā3 ] ক্রি. (আঞ্চ.) নামা বা নামানো (ওলা-ওঠা, গলা দিয়ে ভাত ওলে না)। [বাং. √ ওল্ + আ]। ̃ নো বিণ. বি. নামানো।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ওলা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ওলা»
Descoperă întrebuințarea
ওলা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ওলা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
রহু চণ্ডালের হাড় / Rahu Chandaler Har (Bengali) : Bengali ...
ওলা কি হামরাদের আগলা দ্যাশের বুলি? “না রে, শারিবা। এলা বুলি বাজিকর দ্যাশ দ্যাশ ঘুরে শিখা লয়। যেথায় ঘুরে সিথাকার বুলি ধরে লয়, সিথাকার ধরমকরম শিখ্যে লয়। সিটা তার আপন বুলিতে মিশাল করে লয়। বাজিকরের আপন কুনো ধরম নাই। করম অ্যাট্টা আছে বটে, ...
অভিজিৎ সেন / Abhijit Sen, 2014
আর কিছু শুকওন! বনঝ!উওরর ডাল ওফলির! দির! সামনের দিকে সবির! আসির! বসিল 1 বলিল -ওসব !র আমর ! অখিলকুচা 511511\§9.<1 নিচে ছিলাম 1 একদিন র!ওএ এক খুপবির বাইরে র!ন্ন! করছি, ওচরে দেখি পধ৪!শ হাত L11% চার-পাঁচট! বুনে! হাতি-ক!ওলা ক!ওলা প !হাওউর মতে! দেখ!ও!>ছ অহদক!
বিভূতিভূষন বন্দ্যোপাধ্যায়, 2013
3
খনার বচন / Khanar Bachan (Bengali): Folklore of Forecast, ...
সে গাছ মরিবে ধরিয়া ওলা পূরিতে না হবে ঝালের গোলা। ব্যাখ্যা :আলস্যে ভাদ্র আশ্বিনে না করি রোপণ। মরিচ কার্তিক অঘ্রাণে পোতে যেই জন। ওলা ধরি তাহার মরিচ ঘাছ খায়। আলস্যের ফলেনা সে ফল তার পায়। ।।৫O। বৈশাখ জ্যৈষ্ঠেতে হলুদ রোও। দাবাখেলা ফেলিয়ে ...
সেদিন কে বাচাৰে তোদের চু' কোকিলের মা আতন্ধে গলার আচল জড়ার I বলে, ওলা কথা কহেন সা * দেরোহ্শী, ওলা কথা কহেন সা, হার মাও বিরহরি I দৈত্যারির মূতুড্রা এবং রেণহিণী-পাসন, এই হুই বৃহৎ ঘটনা লোহারার অবস্থাপন্নদের মধ্যে একটা ব্যাপক অস্বস্তি আনে ৷ অথচ কেউ ...
5
চাঁদের পাহাড় / Chander Pahar (Bengali): Bengali adventure ...
ক ভাল থেকে শে*ওলা ঝলছে- সে শে*ওলা কোথাও কোথাও এত লম্বা যে গাছ থেকে ঝলে প্রার মাটিতে এসে ঠেকবার মতো হষেছে- বাতাসে সেগুলো বারবার দোল খাচ্ছে, তার উপর কোথাও সুষের আলো নেই, সব সমষেই যেন গোধূলি ] আর সবটা যিরে বিরাজ করছে এক অপাশিং ধরনের নিস্তন্ধতা- ...
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায় (Bibhutibhushan Bandopadhyay), 2014
6
Śāheda Ālīra śreshṭha galpa
Śāheda Ālī. তোলে ৪ -জানে!, লউ আইলেই আমি জোর পাই, ভরস! পাই-আমি বাইচা আহি ৪ লউ থাকলেই তে! বোঝ! যার জীবন আছে, কী কও ৪ খালি কাশ উঠলেই আমি ডরাই-মনে অর, জীবন ফুরাইর! গেছে ৷ কথা শেষ করে রফিক হাসতে থাকে ৪ এরপর উঠে পড়লে! ম!ওলা ৪ বদরুল আর তার বোনের! তাকে যিরে ...
7
Chander Pahar: Chander Pahar (Bibhutibhushan Bandopadhyay)
পাথরের দেওযাল সর্ধএ অনাবৃত, মাঝে-মাঝে ক্যালসিযাম কার্বোনেটের পাতলা সব পড়েচে, একটা ব্যাঙের ছাতা কি শা!ওলা জাতীয় উতিদও mi I সূর্ষের আলোর অভাবে উতিদ এখানে বাচতে পারে না ৷ আরও একদিন কেটে রাত এল ৷ এত ঘোরাঘুরি করেও কিছু সুবিধে হতে বলে তো বোধ হর ...
Bibhutibhushan Bandopadhyay, Tarak Nath Mandal, 2014
অনিবচনীয় মাবুর্য, অনিবচনীয় উন্নতভাব, অনিবচনীয় ওপ্নম, অনিবচনীয় তক্তি৷ ওস হাসিতে হাসিতে (কেহ সে হাসি দেখিল না), হাসিতে হাসিতে ওসই ঢাকাই সাড়ী বাহির করিয়া WI বলিল, “কি ওলা নিমি, কি হইবে?" নিমাই বলিল, “তুই পরবি | " ওস বলিল, “আমি পরিলে কি হইবে.
Bankim Chandra Chatterji, 2013
9
এলোকেশী বেশ্যা (Elokeshi Besha): Classic Bengali Fiction
Classic Bengali Fiction এডিশন নেক্সট (সম্পাদক) [editionNEXT]. পৌছে দেওয়ার জন্য editionNEXT.com -এর এই প্রয়াস। পত্রে ফিরতে হলে এলোকেশী বেশ্যা "ওগো তোমরা একটি সর্বনাশের কথা শুনেছ? গত রাতে ওলা ওঠায় এলোকেশীর স্বামী মারা পড়েছে!" "সে কি গো!
এডিশন নেক্সট (সম্পাদক) [editionNEXT], 2015
10
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
কেগোতে am: ও পূথিবাঁতে ওলা এমন এক পাত্র_আপনার নিকটে emu হইতেছে | 'W ২ তাহার মধ্যে স্মৃইকৌর সবর্ব মিব চহ্ষপদ ms ও বন ১ এ পশূও কচি ও শূৰুন্যর পক্ষী হিল | পরে তাহার পুঠি ১ s এক রব আইল যে ঊঠ পিতর মায়িরা খাও | firs পিতর কহিল যে না পুডো aw না কেননা আমি কোন ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ওলা»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ওলা în contextul următoarelor știri.
যাত্রী গোপনীয়তা নিয়ে উদ্যোগী ওলা
যাত্রীদের গোপনীয়তা রক্ষা করতে এ বার নতুন ব্যবস্থা চালু করল ট্যাক্সি পরিষেবা সংস্থা ওলা। তাদের দাবি, এই 'ক্লাউড টেলিফোনি সলিউশন' ব্যবস্থায় কোনও যাত্রী ট্যাক্সি বুক করলে, তাঁর মোবাইল নম্বরের বদলে চালকের কাছে একটি সাঙ্কেতিক নম্বর যাবে। তখন তাঁরা সেই সাঙ্কেতিক নম্বরে ফোন করে যাত্রীর সঙ্গে যোগাযোগ করতে পারবেন। «আনন্দবাজার, Sep 15»
নিরাপত্তা বাড়াতে যাত্রীদের ফোন মাস্কিং ওলার
নিরাপত্তা সুনিশ্চিত করতে এ বার থেকে যাত্রীদের ফোন নম্বর মাস্কিং করার পরিকল্পনা নিল বেসরকারি ক্যাব পরিবহণ সংস্থা ওলা। শনিবার নতুন এই পরিকল্পনার কথা ঘোষণা করেন সংস্থার চিফ অপারেটিং অফিসার প্রণয় জিভরাজকা। এ বার থেকে সমস্ত শহরেই প্রযোজ্য হবে এ ব্যবস্থা। প্রণয়ের দাবি, যাত্রীদের ফোন নম্বর মাস্কিং করা থাকলে তাঁদের ব্যক্তিগত ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
নেটে কেনার কার্ড
নেটে কেনাকাটার জন্য বিশেষ ক্রেডিট কার্ড আনল স্টেট ব্যাঙ্ক। তারা জানিয়েছে, অ্যামাজন ইন্ডিয়া, বুক মাই শো, ক্লিয়ারট্রিপের মতো সাতটি ই-কমার্স সংস্থার সঙ্গে যৌথ উদ্যোগে এই সিম্প্লি-ক্লিক কার্ডটি আনা হয়েছে। সহযোগী হিসেবে রয়েছে ফ্যাব ফার্নিশ, ওলা, লেন্সকার্ট, ফুড পান্ডার মতো সংস্থা। এই কার্ড মারফত যে কোনও নেট বাজারে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
ওলা এ বার লিজে ট্যাক্সি দেবে চালকদের
ওলা জানিয়েছে, চালকেরা গোড়ায় ৩৫ হাজার টাকা দিয়ে ওলা-র গাড়ি লিজ নিতে পারবেন। এবং মাসে ১৫ হাজার টাকা করে তাঁদের ভাড়া দিতে হবে। তিন বছর পরে শর্ত মানলে তাঁরা সেই গাড়ি কিনেও নিতে পারবেন। সংস্থার লক্ষ্য, ডিসেম্বরের মধ্যে অন্তত ১০ হাজার চালকের সঙ্গে গাঁটছড়া বাঁধা। ২০১৬-র শেষে এই সংখ্যা এক লক্ষে নিয়ে যেতে চায় তারা। «আনন্দবাজার, Sep 15»
বিমানবন্দর চত্বরে ট্যাক্সিচালকদের অবরোধ-বিক্ষোভ, যাত্রী ভোগান্তি
এ দিনের অবরোধে মূলত অংশ নিয়েছিল উবের ও ওলা ট্যাক্সিচালকেরা। পুলিশ সূত্রে খবর, দুপুরে তাদের সঙ্গে চালকদের বৈঠকের কথা রয়েছে। প্রয়োজনে বন্দর কর্তৃপক্ষের সঙ্গে কথা বলে সমস্যা মেটানোর উদ্যোগ নেওয়া হবে বলে পুলিশ সূত্রে জানানো হয়েছে। কিন্তু, সমস্যা কী নিয়ে? বিমানবন্দর চত্বরে ট্যাক্সি পার্কিং ফি আদায়ের দায়িত্বে রয়েছে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»
পার্কিং ফি নিয়ে বিরোধে অচল দমদম বিমানবন্দর, যাত্রী দুর্ভোগ
ঠিক কী হয়েছিল এদিন? বিমানবন্দরে ঢোকার মুখে বেসরকারি সংস্হার টোল বুথে ১০০ টাকা করে পার্কিং ফি দিতে হয় গাড়িগুলিকে৷ সাধারণত ঘণ্টার হিসাবে এই ফি নেওয়া হয়৷ এদিন সকাল আটটা থেকে সাড়ে আটটার মধ্যে বেশ কিছু ওলা, উবেরের মতো ক্যাব সার্ভিসের চালকরা পার্কিং ফি দিতে অস্বীকার করেন৷ তারপরে শুরু হয় বচসা৷ প্রথমে টোল বুথের সামনে ... «সংবাদ প্রতিদিন, Sep 15»
এবার জয়পুরে ২৭ ধর্ষকের শিকার দিল্লির তরুণী
দিল্লি থেকে পাঁচ ঘণ্টার পথ জয়পুর। রাজস্থানের রাজধানী ভারতের অন্যতম জনপ্রিয় পর্যটন ক্ষেত্র। সম্প্রতি জাপানি তরুণীকে গণধর্ষণের ঘটনায় খবরের শিরোনামে আসে জয়পুর। গত সপ্তাহে আর এক বিদেশিনিও জয়পুরে শ্লীলতাহানির শিকার হন। অভিযোগ ওঠে ওলা ক্যাবের চালকের বিরুদ্ধে। এরপর আবার এই গণধর্ষণ। সূত্র: এই সময়. Google +. মন্তব্য. comments. «কালের কন্ঠ, Sep 15»
অস্ট্রিয়ার বিপক্ষে অনিশ্চিত ইব্রা
মঙ্গলবার (০৮ সেপ্টেম্বর) অস্ট্রিয়ার মুখোমুখি হবে সুইডেন। খেলা শুরু হবে বাংলাদেশ সময় দিবাগত রাত পৌনে ১টায়। শনিবার গ্রুপ 'জি'র ম্যাচে রাশিয়ার বিপক্ষে ইনজুরি আক্রান্ত হন ইব্রাহিমোভিচ। ৪৬ মিনিটে ইব্রার পরিবর্তে মাঠে নামেন ওলা তয়ভোনেন। প্রথমার্ধের ৩৮ মিনিটে স্ট্রাইকার আর্তেম ডিজুবার একমাত্র গোলে সুইডেনকে হারায় রাশিয়ানরা ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
ওলা অ্যাপের মাধ্যমেই বুক করা যাবে হলুদ ট্যাক্সি, জেনে নিন ট্যাক্সি …
ব্যুরো: ওলা অ্যাপের মাধ্যমেই বুক করা যাবে হলুদ ট্যাক্সিও। সরকার নির্ধারিত ভাড়াতেই। সোমবারই এই জানকারি দিয়েছিলাম আমরা। আজ জানব ওলার মাধ্যমে হলুদ ট্যাক্সি বুকিংয়ে কী সুবিধা। কোথায় সমস্যা। রেডিও ট্যাক্সি পরিষেবা সংস্থা ওলার অ্যাপ্লিকেশন ব্যবহার করেই শহরের হলুদ ট্যাক্সি বুক করা যাবে। ওলার মিনি ট্যাক্সি বা সিডান বুক ... «২৪ ঘণ্টা, Sep 15»
ট্যাক্সির জুলুমের শিকার অন্য ট্যাক্সিচালক
বেঙ্গল ট্যাক্সি অ্যাসোসিয়েশনের সম্পাদক বিমল গুহ বলেন, ''যাত্রীকে মারধরে অভিযুক্ত ট্যাক্সিচালকের শুধু জেল হলেই চলবে না। আমরা চাই, এই ধরনের ট্যাক্সিচালকের লাইসেন্স বাতিল হোক।'' ওয়েস্টবেঙ্গল ট্যাক্সি অপারেটর্স ইউনিয়নের সম্পাদক প্রমোদ ঝা-র দাবি, মুষ্টিমেয় এমন কিছু চালকের জন্য ওলা, উবেরের বাড়বাড়ন্ত। এমন কিছু চালকদের করা উচিত ... «আনন্দবাজার, Sep 15»