CE ÎNSEAMNĂ ওলো ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ওলো» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția ওলো în dicționarul Bengali
Olo [ölō] nu are valoare. Adresate unul către celălalt; Cântarea cântăreților unul altuia ("Ollo Shefali, ai prăjit umbra mea verde, l-ai aprins pe Deepali": Rabindra, venit Olo, apă să plece). [Prakr. Suportate]. ওলো [ ōlō ] অব্য. নারীদের পরস্পরকে সম্বোধনবিশেষ; সখীদের পরস্পর আহ্বানধ্বনি ('ওলো শেফালী, আমার সবুজ ছায়ার প্রদোষে তুই জ্বালিস দীপালি': রবীন্দ্র; ওলো আয়, জল আনতে যাই)। [প্রাকৃ. হলা]।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «ওলো» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «ওলো»
Descoperă întrebuințarea
ওলো în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
ওলো și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
ওলো, তুই আপনি সাজিস। দেখিস যদি যুবরাজের মন ভোলাতে পারিস। তৃতীয় সখী। তুই তো ভাই চেষ্টা করতে ছাড়িস নি। তা তুই যখন পারলি নে তখন কি আর আমি পারব। ওলো, আমাদের সখীকে যে একবার দেখেছে তার মন কি আর অমনি পথেঘাটে চুরি যায়। ওই বাঁশি এসেছে। ওই শোন্বেজে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
ওলো, তা শুনিস নি, তবে শুনেছিস কি ? প্রথমা। ওলো কি লো কি ? দ্বিতীয়। ওলো, ঐ যে হেম বলে পাড়াগাঁ থেকে এসেছে, সেই তার স্ত্রী আর শুালী আমাদের বাড়ী একদিন এসেছিল, তা সেই শুালী নাকি বিধবা, তার আবার শরৎ বাবুর সঙ্গে বিয়ে হবে । তৃতীয়। দূর পোড়াকপালী!
Romesh Chunder Dutt, 1894
3
Granthabali - সংস্করণ 1
যে গ্রামে কুমমের শ্বশুড়বাড়ি সেখান হইতেও অনেকগুলি মেয়ে আসিয়াছিল। সকালে আমার ধাপে বসিয়া সন্ন্যাসী জপ করিতেছিলেন,তাহাকে দেখিয়াই সহসা একজন মেয়ে আরেক জনের গা টিপিয়া বলিয়া উঠিল “ওলো এ যে আমাদের কুসুমের স্বামী ! আর একজন দুই আঙ্গুলে ঘোমটা ...
Rabindranath Tagore, 1893
4
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
সকালে আমার ধাপে বসিয়া সন্ন্যাসী জপ করিতেছিলেন, তাঁহাকে দেখিয়াই সহসা একজন মেয়ে আর-একজনের গা টিপিয়া বলিয়া উঠিল, "ওলো, এ যে আমাদের কুসুমের স্বামী।" আর-একজন দুই আঙুলে ঘোমটা কিছু ফাঁক করিয়া ধরিয়া বলিয়া উঠিল, "ওমা, তাই তো গা, এ যে আমাদের ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
5
বামুনের মেয়ে / Bamuner Meye (Bengali): Classic Bengali Novel
সম্মুখে দৃষ্টি পড়িবামাত্র তিনি নাতিনীর উদ্দেশে চীৎকার করিয়া উঠিলেন, ওলো ছুড়ী, দড়িটা ডিঙুন্নি, ডিঙুলি? হারামজাদী, সগ্নপানে চেয়ে পথ হাটচ। চোখে দেখতে পাও না যে ছাগল বাঁধা রয়েচে! নাতিনী কহিল, ছাগল ঘুমোচ্চে ঠাকুমা। ঘুমোচ্চে! আর দোষ নেই?
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
6
মানময়ী গার্লস্ স্কুল (Manmoyee Girls School): Bengali ...
দামো। বেশী পড়ে পড়ে হয়েছে আর কি। ভয় নেই, আমি সহর থেকে ডাক্তার এনে দেখাব। দু'দিনে সেরে যাবে। মান। যত্ন আত্তি কব্বার লোক নেই তাই। সধবা মানুষ কপালটা একেবারে খাঁ খাঁ। কচ্ছে। একটা সিদুর ফোঁটা কেউ দিয়ে দ্যায়নি, হায়রে কপাল! ওলো বামী ও বামী! নীহা ...
রবীন্দ্রনাথ মৈত্র (Rabindranath Maitra), 2015
7
পন্ডিতমশাই / Ponditmoshai (Bengali): Classic Bengali Novel
ওলো, ও যেমন করে বার হতে জানে, তা দেখলে আমাদের বুড়ো মাগীদের পর্যন্ত লজ্জা হয়। ব্রজেশ্বরী বুঝিল, মা কি ইঙ্গিত করিয়াছেন, তাই সে থামিয়া গেল। তাহার মনে পড়িল, এই কুসুমেরই কত কথা, কত ভাবে, কত ছাদে, সে দুদিন আগে মায়ের সহিত আলোচনা করিয়াছে।
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
8
স্বামী / Swami (Bengali): Classic Bengali Fiction
... বাগানের ধারের সেই নালাটা পার হয়ে আমি রোজ গিয়ে কুড়িয়ে আনতুম। সেদিন বিকালেও, মাথার উপর গাঢ় মেঘ উপেক্ষা করেই দ্রুতপদে যাচ্চি, মা দেখতে পেয়ে বললেন, ওলো, ছুটে ত যাচ্ছিস, জল যে এল বলে। আমি বললুম, জল এখন আসবে না মা, ছুটে গিয়ে দুটো.
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2015
9
গৃহদাহ / Grihadaha (Bengali): Classic Bengali Novel
পঞ্চদশ পরিচ্ছেদ ওলো সেজদি! অচলা পাশের ঘর হইতে ব্যস্ত হইয়া এ ঘরে আসিয়া পড়িল। মৃণালের কোমরে আঁচল জড়ানো—সে একটা ছোট দেরাজ একলাই টানাটানি করিয়া সোজা করিয়া রাখিতেছিল। আচলা ঘরে ঢুকিতেই, সে মহা রাগতভাবে চেচাইয়া উঠিল, ওরে মুখপোড়া মেয়ে, ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
... “Wm, খোকা ধবিরা আনিল |” নণেন্দ্র বলিলেন, “an?! মার "1'II'\?=T?.?IF ! ” এই বলিরা খোকাকে কোলে লইরা দগুসরূপ তাহার সুখচুন্বন করিলেন I খোকা কৃতজ্ঞ হইরা তাহার পারে লাল দিল, আর পৌপ ধবিরা টানিল ৷ কূন্দনন্দিনীর সঙ্গে কমলমগির ঐরূপ আলাপ হইল, -“ওলো ফুদী-ফুদী ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ওলো»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
ওলো în contextul următoarelor știri.
ফোরজি ইন্টারনেট সেবা দেবে বিটিসিএল
বিটিআরসি সূত্রে জানা গেছে, বর্তমানে দেশে বিডব্লিউএ লাইসেন্সের আওতায় বাংলালায়ন, কিউবি এবং ওলো ব্র্যান্ড নামের ৩টি প্রতিষ্ঠান ওয়াইম্যাক্স প্রযুক্তির ব্রডব্যান্ড ইন্টারনেট সেবা দিচ্ছে। ২০০৮ সালে নিলামের মাধ্যমে লাইসেন্স পায় বাংলালায়ন ও কিউবি আর ২০১৩ সালে এ লাইসেন্সের আওতায় সেবা চালু করে ওলো। এ তালিকায় এবার নতুন ... «Jugantor, Mai 15»
রাজনৈতিক ওয়ারিশ ও সামান্য ক্ষতি
জ্বেলে দে আগুন ওলো সহচরী- /শীত নিবারিব অনলে'। এ সময় কাশির মহিষী রানীমার শীত নিবারণের জন্য তার সখী-সঙ্গীরা অদূরে কিছু অতি দরিদ্র মানুষের বসবাসের নিমিত্তে দাঁড়িয়ে থাকা কিছু জীর্ণ কুটিরে আগুন লাগিয়ে দিল। রানী তখন তার প্রমোদক্লান্ত শত সঙ্গীদের সঙ্গে নিয়ে আগুনের উত্তাপ উপভোগ করতে লাগলেন। এদিকে উপায়ান্ত না পেয়ে এসব ... «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Apr 15»
রহস্যময় প্রতিবেশী
কিন্তু সেই যে কবি রবীন্দ্রনাথ বাংলার এক নিঃসঙ্গ নববধূর মুখ দিয়ে বলিয়েছিলেন, 'ওলো সই আমার ইচ্ছা করে তোদের মতো মনের কথা কই' সে রকম সম্ভাবনা কদাচিৎও মিলবে না। বিশেষত কেন্টের বিষয়টা ছিল একেবারেই অন্য রকম। এ পাড়ায় কারও সঙ্গে কোনো দিনই যোগাযোগ ছিল না তাঁর। তাঁর বাড়িতে কখনো কোনো অতিথির আগমন ঘটেনি। কেন্টের সঙ্গী বলতে ছিল ... «প্রথম আলো, Dec 14»
আউটসোর্সিং এগিয়ে নিচ্ছে তরুণরাই
ডিজিকনের প্রধান নির্বাহী ওয়াহীদ শরীফ বলেন, 'ডিজিকন স্যামসাং, টেলিটক, এয়ারটেল, ওলো, ফার্স্ট সিকিউরিটি ইসলামী ব্যাংকসহ বিভিন্ন মাল্টি-ন্যাশনাল কোম্পানিকে সেবা দিয়ে যাচ্ছে।' দেশে কল সেন্টারকে একটি পূর্ণাঙ্গ শিল্প হিসেবে গড়ে তুলতে কি কি বাধা রয়েছে তা জানতে চান প্রতিমন্ত্রী। আউটসোর্সিংকে এগিয়ে নিতে গৃহীত পদক্ষেপের ... «প্রথম আলো, Sep 14»
ইন্টারনেটের দাম কমবে, গতি বাড়বে: জয়
বৈঠকে উপস্থিত ওলো ওয়্যারলেস ইন্টারনেটের প্রধান কারিগরি কর্মকর্তা মিজানুর রহমান প্রথম আলোকে বলেন, 'আমরা জয় সাহেবকে বলেছি, বিটিসিএল ইন্টারনেটের দাম কমালে গ্রাহক পর্যায়ে ইন্টারনেটের দাম স্বয়ংক্রিয়ভাবে কমে যাবে। এনটিটিএনের (নেশনওয়াইড টেলিকমিশন ট্রান্সমিশন নেটওয়ার্ক) গুণগত মান উন্নয়ন করতে হবে।' বৈঠকে উপস্থিত দুজন ... «প্রথম আলো, Iul 14»
