Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "পরন" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA পরন ÎN BENGALI

পরন  [parana] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ পরন ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «পরন» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția পরন în dicționarul Bengali

Poze porno [parana]. Purtați (purtați haine) [purtați 4 haine] পরন [ parana ] বি. পরিধান (পরনের কাপড়) [পরা4 দ্র]।

Apasă pentru a vedea definiția originală «পরন» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU পরন


ধরন
dharana
বরন
barana
ভরন
bharana
রন-রন
rana-rana

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA পরন

পরচ্ছন্দ
পরচ্ছিদ্র
পর
পরঞ্জয়
পরটা
পর
পরতঃ
পরতন্ত্র
পরত্র
পরদা
পরন্তপ
পরন্তু
পর
পর
পরমা
পরমাণু
পরমাত্মা
পরমাত্মীয়
পরমাদর
পরমানন্দ

Sinonimele și antonimele পরন în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «পরন» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA পরন

Găsește traducerea পরন în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile পরন din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «পরন» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

穿
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

desgaste
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Wear
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

पहनना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

ارتداء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

носить
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

vestir
270 milioane de vorbitori

Bengali

পরন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

porter
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

memakai
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

tragen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

着用
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

착용
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

nyandhang
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

dùng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

அணிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

बोलता
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

aşınma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

indossare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

nosić
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

носити
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

purta
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

φορούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

dra
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

bär
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Wear
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a পরন

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «পরন»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «পরন» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre পরন

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পরন»

Descoperă întrebuințarea পরন în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu পরন și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা379
... বালির রীতিটিরক HIIH করলেন, রতমনি আবার রষাগারষারগর রীতিটিরকও আপর করলেন ন] ৷ চতুরঙ্গ উপন্যাস লেখার সমর অন্তুত ররীন্দ্রনাখ রমরনরছন যে, বহির্বিরশ্বর সব ঘটনাই আসরল মনের পরন'প, আর আরলা-আধার রমশ] রসই অবরচতরনর ভার] সংলরতা ও অসংলরতার রমশারমশি, পক ইঙ্গিতমর, ...
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
2
পদ্মা নদীর মাঝি / Padma Nadir Majhi (Bengali) : Bengali ...
ময়নাদ্বীপির জমিন না নিলি জঙ্গল কাটনের মজুরি দিই—খাওন-পরন বাদ। কাইল যাইও।” লালচে হোসেন মিয়ার ফয়দা কিসির? কোন হালারে আমি জবরদস্তি ময়নাদ্বীপি নিছি? আপনা খুশিতে গেছিলা, ঝুট না কলি মানবা রাসু বাই। ফিরা আইবার মন ছিল, আমারে কতি পারলা না?
মানিক বন্দ্যোপাধ্যায় / Manik Bandyopadhyay, 2014
3
জীবনপুর / Jibonpur (Bengali) : Bengali Novel:
“আমরা হইলাম বস্তির মানুষ। আমগো আবার টিকিট কী? আমরা অন্য রাস্তা দিয়া স্টেশন থিকা বাইর হইয়া যামু। তয় আপনের এখন লুঙ্গি পরন লাগব। না পরলে আপনেরে বস্তির মানুষ মনে হইব না।” আমি চার্মিনার সিগারেট টানতে টানতে বললাম, “বস্তিতে প্যান্টপরা মানুষও থাকে।
ইমদাদুল হক মিলন / Imdadul Haq Milon, 2015
4
হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):
... বাউরীরা বসেছে আলাদা, রাগদীরা ওখানে রসে রত মদ খান না, বাতি নিযে গিযে পাতার রসে খার! পরম দলবল নিযে বসেছে ভে!মেদের দলের কাছাকাছি! বনওরারী আশ! করেছিল, আজ অতভ এই একসঙ্গে বিষের কার সেরে ফেররি পথে সকলে একসঙ্গেই বসবে! ক্ষু ন্ন হল !.ল! রলট্টল'পরন হে!থ!
তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
5
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
মহাদানোভব | কপ কড়াসমূহ। শিবচণ্ডী ৈ' ।''i ' ; -। দ ষোডশী।সুন্দরী পরমা বিদ্যা ম হাত্রিপুরসুন্দরী । গুহকালী ভদু কালী. ' ।" পূণ্য তুল হিরণকে যথ।চণ্ডী | মহারক্ত। শিবপুঁতিগণান্বিতা ! সুবণমাত্রেণ পঠনদ্রাক্ষণোপি সঃ । ! ভৈরবী পরন। বিদ্যা মহাবি" * ৪০৩৪ & - ' ...
Rādhākāntadeva, 1766
6
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা33
অন্যের ন্যায় দেখার যে I»'m<=ki1n,»- ৪- ছুব্রণর পরন .বা ডাটী- পাথর পেড়োইয়া E3 ক Lime510ne,1;_ s_ পুস্তরবিন্ধুশসু যাহা ৰুপড়েহিয়া চুপ কন্ধুণু যায়', Linri বা. জের গতি নিববাহ করে. জাহাজের সুচুমেনাগমনার্ষে মূত্তিকার স্থাপিত উচ্চদ্দীপ নূহ | .
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
7
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
৷৷ ১২ ০ পৌর-কপা-তরঙ্গিগী টীকা বৃদারনে ত্রীরূপ-সনাতন এক-এক রকের নীচে এক এক নাত্রি পরন করেন; তাহাদের কেনেও নিদ্দিষ্ট নাসহান নাই ৷ ১১৬ ৷ বিপ্রমৃহে-মথুনাবপৌ ব্রক্ষোদের m I ছুলডিক্ষা--রেশী পরিমাণ ( নিজের প্রমোঃঙ্গন মত ) ভেশোভ্রব্য গ্রহণ ৷ ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958
8
Asamīẏā sāhityara aitihāsika upanyāsa
(৩) পরন পরন পরন পরনেব বেটা হনুমান লংকা ভাঙে বাতাস অান । অসমীয়া জন-সাহিত্যতো বান্দবব উল্লেখ পোরা যায় : ডালব বান্দবে অালিপাহ কাটিলে লোকগীতব দবে যোজনা-প্রবচনতো জন্তু-জানোরাবব কথা পোরা যায় । উল্লেখযোগ্য যে ভালুকে ছাবিলা গক। ১-২ * গো রা ল প বী ...
Śailena Bharālī, 1895
9
Padadhvani
বাসয]ত্রীদের ছোটখাট একটি জনমত] ] ভীড় দেখে এগিয়ে গেলাম সেদিকে ] vim: মদের দোকানের অবস্থ] ] চার দিক থেকে হকারদের ছেকে ধরেছে] বেচারীর] ভাল সামলাতে পারছে না] পরন]টা পষন্ত গুণে উঠতে পারছে ন] ঠিক ভাবে ] কাছাকাছি যেতেই মস্তভ্রব]র ঝাপটা কানে এসে বাজলে] ...
Ajaẏa Rāẏa, 1969
10
Paraśurāmera kuṭhāra
... শা*কপা*ত* ফলমূল ড*ম্মুটা কুড়িয়ে, এটা ওটা জেTগাড় করে I শাকপা*তা খুদফুড়ো স্ত্রভাজন, বছরে তুংজে৷'ড়া খান পরন-খরচ তো এই I বছরের পর বছর ধরে কিছু খুঁজি পর্ষস্ত হযেছিল ছ'জনের, রুত্তপার টাকা আধুলি সিকি I ছভিক্ষের সমরটা বাঁ*চবার war তাদের লড়তে হযেছে ...
Mihira Ācārya, 1975

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «পরন»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul পরন în contextul următoarelor știri.
1
মিশুর 'জেগে ওঠার গল্প'
সাজ্জাদ সুমন এটি পরিচালনা করেছেন। এই পরিচালকের আরেকটি নাটক ঈদে এনটিভিতে প্রচার হওয়ার কথা। ক্রিকেটার থেকে অভিনেত্রী হয়ে ওঠা মিশুকে এখন প্রতিদিনই কোন না কোন চ্যানেলে দেখা যায়। বেশ কিছু প্রচার চলতি ধারাবাহিকে অভিনয় করছেন তিনি। এর মধ্যে উল্লেখযোগ্য হচ্ছে মাছরাঙা টেলিভিশনের 'নীলাম্বরী' ও 'পরন কথা', এসএ টিভিতে 'আদর্শলিপি' ... «মানবজমিন, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. পরন [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/parana-1>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe