Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "পাতঞ্জল" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA পাতঞ্জল ÎN BENGALI

পাতঞ্জল  [patanjala] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ পাতঞ্জল ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «পাতঞ্জল» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția পাতঞ্জল în dicționarul Bengali

Patanjali [pātañjala] Bin. Fallaglitz (Comentariu spațial). [Song. Patanjali + A] Patanjali b. Yogadarsana. পাতঞ্জল [ pātañjala ] বিণ. পতঞ্জলিকৃত (পাতঞ্জল ভাষ্য)। [সং. পতঞ্জলি + অ]। পাতঞ্জল দর্শন বি. যোগদর্শন।

Apasă pentru a vedea definiția originală «পাতঞ্জল» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU পাতঞ্জল


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA পাতঞ্জল

পাত
পাত-লুন
পাত
পাতখোলা
পাতড়া
পাত
পাতনচি
পাতনা
পাতলা
পাতশা
পাত
পাতা-বাহার
পাতানো
পাতামল
পাতাল
পাতি
পাতি পাতি
পাতি-বুর্জোয়া
পাতি-ব্রত্য
পাতিত

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA পাতঞ্জল

আঁজল
কাজল
জল
জল
জল
হিজল

Sinonimele și antonimele পাতঞ্জল în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «পাতঞ্জল» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA পাতঞ্জল

Găsește traducerea পাতঞ্জল în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile পাতঞ্জল din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «পাতঞ্জল» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Patanjala
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Patanjali
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Patanjala
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

Patanjala
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Patanjala
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Патанджали
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Patanjala
270 milioane de vorbitori

Bengali

পাতঞ্জল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Patanjali
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Patanjala
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Patanjala
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Patanjala
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Patanjala
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Patanjal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Patanjala
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

Patanjala
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

Patanjala
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Patanjala
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Patanjala
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Patanjala
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Патанджалі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Patanjala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Patanjala
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Patanjala
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Patanjala
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Patanjala
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a পাতঞ্জল

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «পাতঞ্জল»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «পাতঞ্জল» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre পাতঞ্জল

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «পাতঞ্জল»

Descoperă întrebuințarea পাতঞ্জল în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu পাতঞ্জল și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Śrīśrīcaitanyacaritāmr̥ta - সংস্করণ 3
( পাতঞ্জল কহে-ঈশ্বর স্বরূপ জ্ঞান ৷ মায়াবাদী-*নির্বিরশেষ ব্রন্ধ হেতু* কর ৷৷ ৪৩ রেদমতে কহে-তেএিও ন্বয়ৎভগরানূ ৷৷ ) ৪৪ পৌর-কৃপা-তরঙ্গিণী টীকা সখোখ্যর-মতে তর পচিশটা-প্রকতি ও প্রকতির Emu: মোট চরিবশটা তর হর, ইহার উপরে পূকষ অপর একটা তর ৷ প্রকতি ও প্রকৃতির ...
Kr̥ṣṇadāsa Kavirāja Gosvāmi, ‎Radhagovinda Nath, 1958
2
Gītāpāṭha
যাহাই হউক না কেন, একটি বিষয়ে বেদান্তদর্শনের সহিত পাতঞ্জল-দর্শনের মত-সাদৃশ্য খুবই স্পষ্ট ;—সে বিষয়টি এই যে, পাতঞ্জল-দর্শনের মতে দুইটি অনন্যসাধারণ গুণ ঈশ্বরেতে একাধারে বর্তমান—একটি হ'চ্চে অপরিসীম জ্ঞান এবং আরেকটি হ'চ্চে অপরিসীম শক্তি ।
Dvijendranātha Ṭhākura, 1915
3
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা298
... লিখিত দক্ষ গোতম বশিষ্ঠাদি ব্রহ্মর্ষি মহর্ষি রাজর্ষি প্রণীত স্মৃতিশাস্ত্র ও বেদান্ত সাংখ্য পাতঞ্জল মীমাংসা ন্যায় বৈশেষিক ষড়দর্শনাদি নানাশাস্ত্র বিচার ও সন্দিগ্ধ প্রশন নিরূপণাদি করিয়া যাজ্ঞা ব্যতিরেকে লাভাসপদ কীর্ত্তি পাইতে পারিবেন ।
William Yates, ‎John Wenger, 1847
4
Om̐ Śrīśrīsaṅghabāṇī
... ৷ সংযম ত্ররমেকত্র WW: I: পাতঞ্জল বিভূতি ৪ ধারণা ধ্যান সমাধিতে পরিণত হইলে সংযম সিদ্ধ হর ৷ ভড্ডারাৎ প্রজ্ঞাল্যেক৪ ৷৷ পাত, বিভূতি ৫ সংযম প্রতিষ্ঠিত হইলে প্রজ্ঞা“লোক ন্বতছু উম্ভাসিত হর ৷ স্বভারস্বরূপহ্ ব্রন্ধ স্বভাবাদেব গম্যতে ৷ ন্বরূপ বা কূটস্থ ভাবই ...
Swami Nirmalananda, 1969
5
Hindudharmera sāratattva
... বা উপাস্থ্য বস্তুতে চিত্তঙ্গে যুক্ত*দ্র১ বা আরোপিত করা, বাহাত্তে অপর কোনও চিন্তা উদিত হইতে না পারে ৷ ব্রন্ধজ্ঞান সাত পাথ*ন ও উপাসনা A “' T “ কারতে হইলে arms চিত্তনিবিষ্ট করিতে হইবে,৪২ ইহার জষ্য এক নহে 8 ' ৩১ ৷ পাতঞ্জল যোগপাস্ত্রমতে ( স. ২৩ ; w ৷ পে ...
Durga Das Basu, 1985
6
Muktapurusha prasaṅga
ঈদ্রদ্রবর উপাসনার পথে এমন টিক ঈ'রর তত টিনরহ্পণের ব্যাপারেও ঐ রকম ৷ যাহা মন্ত্রখে আটিসল বলিরাও ফেটিললাম,-ঈ*বর তত টিনরহ্পণ, এ বিষরটিও 'প্রটিতটিররা-ধআঁ--সে টিক রকম —— আরে বাবা, সাংখা পাতঞ্জল তো জানো, অলোরই সংজ্ঞা হল প.হ্রছুষ, আর্যৰুদের স;যয়ি পহ্রহ্ষ ...
Pramodakumāra Caṭṭopādhyāẏa, 1983
7
Mahābhārata: calita gadye rūpāntarita - সংস্করণ 1
... যৌম্য প্রভছুতি করেকজন তেজআঁ কবিদের সঙ্গে মর্তাআঁমতে বিচরণ করতে করতে সভার উপনর্গত হলেন ৷ সমতে w, উপনিষদ, ন্যার, সাৎখা, পাতঞ্জল, ট্রিশক্ষা, কল্প, ব্যাকরণ, w, জ্যেতির প্রআঁভ সরণি৷ম্মে তিনি বিশ৷রদ ছিলেন ৷ ইতিহাস ও সমতে পব্রাণ ছিল তার ক*ঠন্থ ৷ তার মতো ...
Kālīprasanna Siṃha, ‎Asitakumāra Bandyopādhyāẏa, ‎Durgāśaṅkara Mukhopādhyāẏa, 1990
8
Paraloka samikshaṇa m: apañcikr̥ta bhutatattva
... চিত স্থির করিবার সরল পস্থা পাতঞ্জল দর্শনে পাওরা যার ৷ প্রযতুসহকারে ষ্টমত্রাদি বাসনা অভ্যাস করিবার প্রণালী :— ' সৈত্রী করুণা যুদিতোপেক্ষ্যসাং স্থখ দুঃখ পুপ্যাপুণ্য তাবনাতশ্চিত্ত প্রসাধনমূ | চিত্ত প্ৰসন্ন হর মাৎসর্যরা*দি বৃত্তিসমূংহর বিবৃতিতে] ...
Phaṇibhūshaṇa Deba, 1968
9
Sadhana : Prabhupada mahatma srisribijaya Krshna Govsami ...
পাতঞ্জল দর্শন সমাধিপাদ ২১ শ্লোকে আছে :— তত: প্রত্যকৃচেতনাধিগমোহপ্যন্তরায়া ভাবশচ। আসে, তখন সাধকের প্রত্যক চৈতন্তের জ্ঞান অর্থাৎ শরীরস্তির্গত আত্মা সম্বন্ধীয় যথার্থ জ্ঞান জন্মে। তখন আর কোন বিঘ্নই থাকেনা, নির্বিঘ্নে সমাধি সর্বদা মন্ত্রজপ ও ...
Vijaya Krishna Goswami, 1991
10
Śaṅkarācāryacarita
তিনি শৈশব হইতে ব্যাকরণ, কাব্য, অলঙ্কার, জ্যোতিষ, সাংখ্য, পাতঞ্জল, বৈশেষিক, ন্যায়, মীমাংসা, বেদান্ত-প্রভৃতি নিখিল শাস্ত্র অধ্যয়ন করিয়া অতিশয় বিদুষী হইয়াছিলেন । মণ্ডন লোক-পরম্পরায় ঐ বিদুষী মহিলার প্রশংসাবাদ শ্রবণ করিয়া তাহার প্রতি একান্ত ...
Sarat Chandra Sastri, 1909

REFERINȚE
« EDUCALINGO. পাতঞ্জল [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/patanjala>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe