Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "রাজীব" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA রাজীব ÎN BENGALI

রাজীব  [rajiba] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ রাজীব ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «রাজীব» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Rajiv

রাজীব

Wasimul Bari Rajib, mai bine cunoscut sub numele de Rajiv, a fost un actor din Bangladesh. A jucat aproape două sute de filme bengaleze. Deși a reușit ca un personaj negativ, a jucat un rol diferit în multe filme. Printre filmele sale remarcabile, el este o revoltă, o grenadă de rechini, Bhat de etc. Pentru contribuția sa la industria cinematografică din Bangladesh, a primit premiul pentru cel mai bun actor de film pentru premiul pentru filmul național .... ওয়াসীমুল বারী রাজীব যিনি রাজিব নামেই বেশি পরিচিত, ছিলেন একজন বাংলাদেশী অভিনেতা। তিনি প্রায় দুই শতাধিক বাংলা চলচিত্রে অভিনয় করেছেন। খলনায়ক হিসেবে সফল হলেও অনেক চলচ্চিত্রে ভিন্ন চরিত্রেও অভিনয় করেছেন তিনি। তার উল্লেখযোগ্য চলচ্চিত্রের মধ্য রয়েছে তিনি দাঙ্গা, হাঙর নদী গ্রেনেড, ভাত দে প্রভৃতি। বাংলাদেশের চলচ্চিত্র জগতে তার অবদানের জন্য তাকে জাতীয় চলচ্চিত্র পুরস্কারের শ্রেষ্ঠ চলচ্চিত্র অভিনেতার পুরস্কারে ভূষিত হন।...

Definiția রাজীব în dicționarul Bengali

Rajiv [rājība] b. Lotus. [Song. Agreed + s]. Lonar Bin. Lotus-ul arată ca un lotus, portocaliu. ☐ B. Sriramacandra. রাজীব [ rājība ] বি. পদ্ম। [সং. রাজী + ব]। ̃ .লোচন বিণ. পদ্মের মতো সুন্দর চক্ষুবিশিষ্ট, কমলনয়ন। ☐ বি. শ্রীরামচন্দ্র।
Apasă pentru a vedea definiția originală «রাজীব» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU রাজীব


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA রাজীব

রাজবন্দি
রাজর্ষি
রাজশক্তি
রাজ
রাজস্ব
রাজ
রাজা-হীন
রাজাজ্ঞা
রাজাধি-রাজ
রাজানু-কম্পা
রাজান্তঃ-পুর
রাজাসন
রাজি
রাজিকা
রাজিত
রাজী-রাজি
রাজেন্দ্র
রাজৈশ্বর্য
রাজ্ঞী
রাজ্য

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA রাজীব

অতীব
উদ্-গ্রীব
ক্লীব

Sinonimele și antonimele রাজীব în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «রাজীব» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA রাজীব

Găsește traducerea রাজীব în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile রাজীব din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «রাজীব» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

拉杰夫
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Rajeev
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Rajeev
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

राजीव
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

راجيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Раджив
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Rajeev
270 milioane de vorbitori

Bengali

রাজীব
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Rajeev
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Rajiv
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Rajeev
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

ラジーブ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

라지브
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Rajiv
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Rajeev
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

ராஜீவ்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

राजीव
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Rajiv
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Rajeev
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Rajeev
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Раджив
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Rajeev
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Ρατζίβ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Rajeev
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Rajeev
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Rajeev
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a রাজীব

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «রাজীব»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «রাজীব» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre রাজীব

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «রাজীব»

Descoperă întrebuințarea রাজীব în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu রাজীব și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সে এতদূরে চলিয়া গিয়াছে যে, রাজীব যেন আর তাহার নাগাল পায় না-- কেবল একটা মায়াগণ্ডির বাহিরে আসিয়া অতৃপ্ত তৃষিত হৃদয়ে এই সূক্ষ অথচ অটল রহস্য ভেদ করিবার চেষ্টা করিতেছে-- নক্ষত্র যেমন প্রতিরাত্রি নিদ্রাহীন নির্নিমেষ নতনেত্রে অন্ধকার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
2
গল্পগুচ্ছ (Bengali):
... কিত পণরবন্ধনের ভার যাহার পতি তিনি এতদিন সমর নষ্ট্র করেন নহি | বৃদ্ধ পজাপতি যখন টুলিতেছিলেন, যুবক কন্দপ তখন সমপুর্ট সজাগ অবস্থার ছিলেন | ভগবান কন্দাপবি পভাব ভির লোকের উপর ভির ভাবে পকাশিত হর৷ রাজীব তাহার পরোচনায দুটেজ্ব-চারটে মনের কথা বলিবার অবসর ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
3
গল্পগুচ্ছ / Golpo Guccho (Bengali): A Collection of ...
সে এতদূরে চলিয়া গিয়াছে যে, রাজীব যেন আর তাহার নাগাল পায় না-- কেবল একটা মায়াগণ্ডির বাহিরে আসিয়া অতৃপ্ত তৃষিত হৃদয়ে এই সূক্ষ অথচ অটল রহস্য ভেদ করিবার চেষ্টা করিতেছে-- নক্ষত্র যেমন প্রতিরাত্রি নিদ্রাহীন নির্নিমেষ নতনেত্রে অন্ধকার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
সোনার হাতের পরশ (উপন্যাস) / Shonar Hater Porosh (Bengali):
রাজীব আমার হাত ধরে ঝাঁকি দিয়ে বললো- ভয় নেই বৌদি, ডাক্তার ওর তিনটি গুলিই বের করে দিয়েছে। ও তাড়াতাড়িই জ্ঞান ফিরে পাবে। ওরা চারজনে ধরাধরি করে উপরে আমার শোবার ঘরে খাটের উপর শুইয়ে দিয়ে চলে গেল। বললোকাল সকালেই আমি ডাক্তার নিয়ে আসবো।
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2008
5
HARIE KHUJI NIJEKE - Autobiography of S. A. AHSAN RAJON:
ও ফার্টু হত ৷ আমার যে বন্ধুটির কথা মনে পড়লেই খুব কষ্ট হর সে হল রাজীব ফুতু৷ মেধাবী এই ছেলেটি এসএসসি এর পর ভর্তি হর সম্ভবত নটরডেম কলেজে ৷ কিন্তু নটরডেম কলেজ পুরাপুরি জানতেও পারেনি যে, রাজীব কূতু কতটা তাত্তলা এবন্টা ছেলে ছিত্তলা; কেননা, তার আগেই রেন ...
S. A. AHSAN RAJON, 2013
6
Granthabali - সংস্করণ 1
জীবনের এমন একটা সঙ্কটের দিনে রাজীব কেবল কহিল—“চল, তবে বিবাহ করা যাউকৃ !” এবং তার পরে বিস্মৃতপাঠ ছাত্রের মত থতমত খাইয়া চুপ করিয়া রহিল। রাজীব যে এরূপ প্রস্তাব করিবে মহামায়া যেন আশা করে নাই। অনেকক্ষণ তাই নীরব হইয়া রহিল। মধ্যাহ্নকালের অনেকগুলি ...
Rabindranath Tagore, 1893
7
Anya Jeevan: Nandinir Galpo
–কি এমন অপরাধ রাজীব করেছে? –তুই জানিস না মিলি, রাজীবের পরিবারের লোকজন আমার বাবা-মায়ের সামনে মিথ্যা কথার বান ছুড়ে ছুড়ে ক্ষতবিক্ষত করে দিয়েছে। — কবে? —গত রবিবার। আমি সেই দিনই ঠিক করেছি আর নয়, ঢের হয়েছে। —রাজীব কিছু বলেনি? –হ্যা ...
Nandini Biswas, ‎Dr. Manas Kumar Biswas, 2015
8
Rabīndranātha sr̥shṭira ujjvala srote
কিন্তু যখন শোনা গেল, মহামায়া তার স্বামীর সহমৃতা হতে চলেছে তখন রাজীব প্রায় উন্মত্ত হয়ে আত্মহত্যা বা ওই জাতীয় কিছু করতে এগোলো । এবং তখনই মুষলধারে বৃষ্টির সঙ্গে প্রলয়ঝড় শুরু হলো । গল্পকারের অনুসরণে দেখি, রাজীব যখন দেখিল বাহ্যপ্রকৃতিতে তাহার ...
Ujjvalakumāra Majumadāra, 1993
9
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
তুঙ্গে তখন এক অ-রাজনৈতিক ব্যক্তিত্ব শ্রীমতী গান্ধীর পুত্র রাজীব গান্ধীর অসংবিধানিক আগমন কোন্দলকে কিছুটা প্রশমিত করলেও প্রবল বিরোধিতা যেমন দেখা গেল দক্ষিণপন্থী শক্তিগুলির কাছ থেকে তেমনি বামপন্থী দলগুলিও ছিল সরব এই বলে যে “কি করে একজন বিমান ...
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007
10
Madhupura bahudūra
প্রতুলদার মানসিক হৈর্য প্রশহ্সনীর ৷ অতি সপ্রতিভ মানুষ ৷ যে কোনো পরিস্থিতিতে তিনি তার মানসিক ভারসাম্য বজার রাখতে পারেন, অপ্রতত হযে পড়েন ন" সেদিন তিনিও খুব বিচলিত হযে পড়লেন ৷ রাজীব বরুযার বাড়ি থেকে বেরিযে তিনি আমাকে নর, নিজেবেই বলার মত করে ...
Śīlabhadra, 1999

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «রাজীব»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul রাজীব în contextul următoarelor știri.
1
ডাকটিকিটে থাকবেন না ইন্দিরা আর রাজীব
ভারতের সাবেক দুই প্রধানমন্ত্রী ইন্দিরা গান্ধী ও রাজীব গান্ধীর নামাঙ্কিত নতুন কোনো ডাকটিকিট আর ছাপা হবে না। বিজেপির নেতৃত্বাধীন কেন্দ্রীয় সরকার আধুনিক ভারতের নির্মাতাদের যে নতুন তালিকা তৈরি করেছে, যাঁদের নামে নতুন করে ডাকটিকিট প্রকাশিত হবে, সেই তালিকায় এই দুই সাবেক প্রধানমন্ত্রীকে রাখা হয়নি। এক সর্বভারতীয় দৈনিকের ... «প্রথম আলো, Sep 15»
2
ব্লগার রাজীব হত্যা মামলায় সাক্ষ্য দিলেন চাপাতি বিক্রেতা
ব্লগার রাজীব হায়দার হত্যা মামলার জব্দ তালিকার সাক্ষী মো. মানিক বলেছেন, হত্যায় ব্যবহৃত দুটি চাপাতি ও চারটি ছোরা দুই হাজার ৬০০ টাকা দিয়ে তাঁর কাছ থেকে কেনা হয়েছিল। আসামি মাকসুদুল হাসান ওরফে অনিক এগুলো কিনেছিলেন। আজ সোমবার সাক্ষ্য দিতে গিয়ে মানিক এসব কথা বলেন। ঢাকার দ্রুত বিচার ট্রাইব্যুনাল-৪ এর বিচারক সাঈদ আহম্মেদ এই ... «প্রথম আলো, Sep 15»
3
ব্লগার রাজীব হত্যা মামলায় আরও একজনের সাক্ষ্যগ্রহণ
ব্লগার রাজীব হায়দার হত্যা মামলায় আজ মঙ্গলবার আরও একজন সাক্ষ্য দিয়েছেন। ঢাকার দ্রুত বিচার ট্রাইব্যুনাল-৩ এর বিচারক সাঈদ আহম্মেদ নিহত রাজীব হায়দারের বাড়ির তত্ত্বাবধায়ক রবিউল ইসলামের সাক্ষ্য গ্রহণ করেন। আজ সাক্ষী রবিউল ইসলামকে আসামিপক্ষের জেরা শেষে আদালত আগামী ১৪ সেপ্টেম্বর পরবর্তী সাক্ষ্য গ্রহণের জন্য দিন ধার্য করেছেন। «প্রথম আলো, Sep 15»
4
নাটোরে গুলিবিদ্ধ ছাত্রলীগকর্মী রাজীব মারা গেছেন
আইসিইউর ইনচার্জ ডা. গোলাম মোস্তফা জানান, গত শনিবার সন্ধ্যার পর মাথায় গুলিবিদ্ধ অবস্থায় আশংকাজনক অবস্থায় রাজীব হোসেনকে রাজশাহী মেডিকেল কলেজ হাসপাতালে ভর্তি করা হয়। এরপর তাকে হাসপাতালের আইসিইউতে নেওয়া হয়। মাথায় গুলিবিদ্ধ রাজীরের অস্ত্রপচার করা হয়েছিলো। কিন্তু বিষয়টি জটিল হওয়ার কারণে তাকে বাঁচানো যায়নি। «সমকাল, Sep 15»
5
ঢাবি ছাত্রসহ ৪ জন রিমান্ডে, রাজীব অমিত বহিষ্কার
রাজধানীর সোহরাওয়ার্দী উদ্যান এলাকায় ছিনতাইয়ের ঘটনায় গ্রেফতার ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্রসহ চারজনকে গতকাল বুধবার তিন দিনের রিমান্ডে নিয়েছে ঢাকা মহানগর গোয়েন্দা পুলিশ (ডিবি)। তারা হলো_ ঢাবি ছাত্র রাজীব বাড়ৈ, জগন্নাথ বিশ্ববিদ্যালয়ের ছাত্র অমিত কুমার দাশ, ঢাবির ক্যান্টিন বয় হাবিব ও সোহেল। তারা গত ১৬ আগস্ট ... «সমকাল, Sep 15»
6
ঢাবির ছিনতাইকারী ছাত্র রাজীব বহিষ্কৃত
বহিষ্কৃত রাজীব বাড়ৈ ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের পালি ও বুদ্ধিস্ট স্টাডিজ বিভাগের তৃতীয় বর্ষের শিক্ষার্থী। তিনি বিশ্ববিদ্যালয়ের জগন্নাথ হল ছাত্রলীগের পাঠাগার ... সোমবার রাজীব এবং এবং অমিত কুমার দাস নামে জগন্নাথ বিশ্ববিদ্যালয়ের এক ছাত্রকে গ্রেফতার করে পুলিশ। তারাসহ কয়েকজন ১৬ অগাস্ট সোহরাওয়ার্দী উদ্যানে নাট্যকর্মী আনসার ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
7
সোভিয়েত খবরদারিতে বিরক্ত ছিলেন রাজীব গান্ধী
ওই নথিতে দাবি করা হয়, প্রধানমন্ত্রী রাজীব গান্ধীর সময় সোভিয়েত দাদাগিরিতে বিরক্ত ছিলো ভারত। এমনকি পাকিস্তানে জেনারেল জিয়াউল হকের ... প্রসঙ্গত, ১৯৮৬ সালে সোভিয়েত রাষ্ট্রপ্রধান মিখাইল গর্বাচেভ এশিয়া জুড়ে একটি যৌথ প্রতিরক্ষা ব্যবস্থা'র পরিকল্পনা শোনালেও তাতে সায় দেননি রাজীব। এর অল্পদিনের মধ্যেই নিহত হন রাজীব গান্ধী ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
8
ব্লগার রাজীব হত্যা মামলার পরবর্তী সাক্ষ্যগ্রহণ ৮ সেপ্টেম্বর
মামলার বিবরণীতে বলা হয়, ২০১৩ সালের ১৫ ফেব্রুয়ারি বাসায় ফেরার পথে পল্লবীর কালশীর পলাশনগরে দুর্বৃত্তদের হামলায় নিহত হন যুদ্ধাপরাধীদের বিচারের দাবিতে শাহবাগ প্রজন্ম চত্বরের আন্দোলনকর্মী রাজীব হায়দার। এ ঘটনায় নিহতের বাবা ডা. নাজিম উদ্দীন পল্লবী থানায় একটি হত্যা মামলা দায়ের করেন। ২০১৪ সালের ২৯ জানুয়ারি মামলার তদন্তকারী ... «এনটিভি, Aug 15»
9
রাজীব খেলরত্ন পেলেন সানিয়া মির্জা
শনিবার রাষ্ট্রপতি ভবনে এক অনুষ্ঠানে এই টেনিস সুন্দরীকে ক্রীড়াক্ষেত্রে দেশের সর্বোচ্চ 'রাজীব খেলরত্ন' সম্মানে ভূষিত করল কেন্দ্র। এদিন সানিয়া মেরুণ রঙের শাড়ি ও গাঢ় নীল রঙের ব্লেজার পরেছিলেন। সানিয়ার নাম ঘোষণা হতেই করতালিতে গর্জে ওঠে রাষ্ট্রপতি ভবনের দরবার হল। উপস্থিত অতিথিদের মধ্যে ছিলেন কেন্দ্রীয় ক্রীড়ামন্ত্রী ... «এবিপি আনন্দ, Aug 15»
10
সানিয়াকে 'রাজীব খেলরত্ন' দেওয়ার ওপর স্থগিতাদেশ আদালতের
ওয়েব ডেস্ক: টেনিস তারকা সানিয়া মির্জাকে রাজীব গান্ধী খেলরত্ন পুরস্কার দেওয়ার সিদ্ধান্তে স্থগিতাদেশ দিল কর্ণাটক হাইকোর্ট। প্যারালিম্পিয়ান গিরিশার আবেদনের ভিত্তিতে এই স্থগিতাদেশ জারি করা হল। ২০১২ লন্ডন প্যারিলম্পিকে রূপো ও ইঞ্চিয়ন এশিয়ান গেমসে ব্রোঞ্জ জয়ী গিরিশা দাবি করেন, পয়েন্ট সিস্টেম অনুযায়ী তিনিই এবারের ... «২৪ ঘণ্টা, Aug 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. রাজীব [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/rajiba>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe