CE ÎNSEAMNĂ রম্ভা ÎN BENGALI?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «রম্ভা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția রম্ভা în dicționarul Bengali
Rambha [rambhā] b. 1 Aproape 2 banane 3 Art, Kadali. [Song. √ Run + A + A]. Rhamtoru b. Femeile ombilicale frumoase și frumoase, cum ar fi bananele. রম্ভা [ rambhā ] বি. 1 অপ্সরাবিশেষ 2 কলাগাছ 3 কলা, কদলী। [সং. √ রম্ভ্ + অ + আ]। রম্ভোরু বি. কলাগাছের মতো সুপুষ্ট ও সুন্দর ঊরুবিশিষ্টা নারী।
Apasă pentru a
vedea definiția originală «রম্ভা» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «রম্ভা»
Descoperă întrebuințarea
রম্ভা în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
রম্ভা și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...
গুইবাবা : রম্ভা! পান্নালাল : অ, কেলা খাবেন? (থলিটা বাড়িয়ে) মাঙেন একটা রম্ভা...(চমকে) রম্ভা! আচ্ছা জি! স্বর্গের অপ্সরি! গুইবাবা : যখন মর্ত্যে ছিনু...কত মেয়েছেলে...সধবা বিধবা কলেজের ছাত্রী...আর কত অফিসার প্রফেসর ডক্টরেট অ্যাডভোকেট-এর এডুকেটেড ...
মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015
2
সুকুমার রায়ের গল্প সংকলন / Sukumar Roy’s Galpo Sankalan ...
পুজোর পর সকলে স্বর্গে ফিরে যাবার অনুমতি চাইলে, মহাদেব রম্ভা ছাড়া অন্য সকলকে যেতে বললেন, সকলেই চলে গেল, রইল শুধু রম্ভা। ক্রমে রাত্রি প্রভাত না হতেই সূদন এসে হাজির। মহাদেব রম্ভাকে পণস্বরূপ দিয়ে তাকে বিদায় দিলেন। সূদনের আহ্লাদ দেখে কে!
সুকুমার রায় (Sukumar Roy), 2014
3
কৌতুক নাটক / Koutuk natok (Bengali): A Collection of ...
(কিয়ৎক্ষণ শুনিয়া) ভরতঠাকুর, ঐ-যে ভদ্রমহিলাটি-- কী ওর নাম-- রম্ভা? উপাধি কী বলুন। উপাধি বুঝছেন না? এই যেমন রম্ভা চাটুজ্জে কি রম্ভা ভট্টাচার্য, কিম্বা ক্ষত্রিয় যদি হন তো রম্ভা সিংহ-- এখানে আপনাদের ও-সব কিছু নেই বুঝি? আচ্ছা, বেশ কথা, তা, শ্রীমতী ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা135
দুব্যাদি রম্ভা বা গাঁটি বন্দ-হ. তূরা বা ক্ষীৰু-চল বা PA D -গম, তড়োত্যন্ডিতে স্থ্যম্যান্তরহ্ বা-নি৪সূ, ত্তকান মন্দ কর্বো বা ষিষয়ে একত্র-হ বা ণরামর্ণকৃ ৪তোরণা নিষিদ্ধ বা অশান্ত্র বা অধর্মা কর্বো নিযুক্ত-হ বা -জুট | Packcloth, n. ৪. গাঁর্টিবদ্ধিয় ...
5
শ্রীকান্ত (অখণ্ড সংস্করণ) / Srikanta (Bengali): Classic ...
অথচ সেই একদম নিষিদ্ধ মাংস হইতে বর্তমান রম্ভা পর্যন্ত সমস্তই একত্রে গাদাগাদি করিয়া জাহাজের কোল্ড-রুমে রাখা হইয়া থাকে, এবং তাহা কাহারও অগোচর রাখার পদ্ধতিও জাহাজের নিয়ম-কানুনের মধ্যে দেখি নাই। তবে আরাম এইটুকু যে, বর্মাপ্রবাসীর জাতি যাইবার ...
শরৎচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Sarat Chandra Chattopadhyay), 2014
অথচ সেই একদম নিবিহদ মাহস হইতে বতমান রম্ভা পরত সমস্তই একতে গ!দাগ!দি কবির! জ!হাজের কোন্ড-রুমে রাখা হইর! থাকে, এবং তাই! কাহারও অগে!চর রাখার পদ্ধতিও জ!হাজের নিরম-কানুনের মধে! দেখি নাই I তার আরাম এইটুকু যে, রমা-পবাসীর জ!তি যাইবার আইনটা বোধ করি কোন গতিকে শ ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, Indic Publication (Publisher), 2013
7
A Dictionary in English and Bengalee - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা135
রম্ভা, গাঁর্টিবেছেকম্মু . তাসের জেতো বা প্নহ, যথা 11 Peck cf cards. ঝাঁক. যথা c Pack of hounds, (কমে দুন্ট কর্টুর্যার দল ৰুবর্শয়. লম্নট সুর্টুত্তিদ I 'I'oPack,v.a-'l'e\1t- বোঝা-বান্ধ, গাঁর্টি-বান্ধ, পাঁর্টি বা বন্তা রন্দি -কু, মোট-বলো ত্বরা বা ক্ষীঘু ...
Samuel Johnson, Henry John Todd, 1834
8
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
যখন একথাল মিষ্টান্ন পাঠাইবেন, তখন তাহার সঙ্গে দুটো কাঁচা রম্ভা পাঠাইয়া দিবেন।" রাজা হাসিয়া অস্থির হইলেন। সভাসদেরা মুখে চাদর দিয়া মুখ বাঁকাইয়া হাসিতে লাগিল। ফর্নান্ডিজ অলক্ষিতভাবে উঠিয়া চলিয়া গেল। দেওয়ানজি একবার রসিকতা করিবার ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
9
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
গোধূনিঃ। ইস্তি। নেচন্দ্রঃll বেশ্যা।ইতি ধরণিঃ। রম্ভা তৃতীয়া স্ত্রী ব্লতবিশবকাল। যথা । বন্ধোবাচ । রম্ভাততীযা• | ধক্ষ্যেচ সৌভাগ্য গ্র সুতাদিদা । 'মাগশীর্ষে সিতে পক্ষে ভজন। নৃগোবিন্ত! ll গৌরী. যয়েরি পত্রৈ: ঈশাদাদঃ করসুদঃ ! কদ'নগিরিসুতা পৌষে মরনক।
... বসন্তকালের কোকিলধবনি, কন্দর্শের শর ও তোমার অভূত রূপে বশীভূত হইয়া বিশ্বানিত্র অবশ্যই তপস্যাচুত্রত হইবেন ৷ অনন্তর বিশ্বামিত্রের তপোবনে গিয়া রম্ভা মধুর স্বরে গান গাহিতে লাগিল, স্থমন্দ গন্ধবহ প্ররাহিত হইতে থাকিল, স্থমধুর কোকিলরবে বনভুমি ধবনিত হইল, ...
Vālmīki, Tārāprasanna Debaśarmmā, 1962
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «রম্ভা»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
রম্ভা în contextul următoarelor știri.
আজ দেখতে পারেন
৯-৩০ দাদা (মিঠুন, রম্ভা, মাহিমা)। জি সিনেমা সকাল ৯-৩৩ ইনসাফ কি পুকার (ধর্মেন্দ্র, জিতেন্দ্র, অনিতা রাজ, ভানুপ্রিয়া)। ১১-৩০ আন-মেন অ্যাট ওয়ার্ক (অক্ষয় কুমার, সুনীল শেঠি, জ্যাকিশ্রফ, শত্রুঘ্ন সিনহা)। ২-৩৪ নো প্রবলেম (অনিল কাপুর, সুস্মিতা সেন, কঙ্গনা রনৌত)। ৫-২৭ টারজান দ্য ওয়ান্ডার কার (ভাটসাল শেঠ, আয়শা টাকিয়া)। ৯-৩০ বিবাহ (শহীদ ... «প্রথম আলো, Aug 15»
চলচ্চিত্র
ম্যায় ঝুট নেহি বোলতা (গোবিন্দ, সুস্মিতা সেন, রম্ভা)। স্টার মুভিজ সকাল ১০-০০ গালিভারস ট্রাভেলস (জ্যাক ব্ল্যাক)। ১১-৩০ লুসি (স্কারলেট জোহানসন, মরগ্যান ফ্রিম্যান)। ১-৩০ থর টু (ক্রিস হেমসওয়ার্থ, নাটালি পোর্টম্যান)। ৩-৩০ ডেথ রেস (জেসন স্ট্যাথাম)। ৫-৩০ ওয়ান্টেড (মরগ্যান ফ্রিম্যান, অ্যাঞ্জেলিনা জোলি)। ৭-৩০ নাইট অ্যাট দ্য মিউজিয়াম ... «প্রথম আলো, Aug 15»
কদলী ও ফজলীর ফারাক-পার্থক্য
সাহিত্য ও মানবীর রূপ বিচারে রম্ভা (কলা, কলাগাছ, বিশেষত তার পুষ্টপুরুষ্ট ও সুমসৃণ কাণ্ড) ও রসাল (আমগাছ), উভয়েরই স্থান আছে। মধুসূদন লিখেছেন, 'রসাল ও স্বর্ণলতিকা' (রসাল কহিল উচ্চৈ স্বর্ণলতিকারে); কিন্তু কেউ লেখেননি রম্ভা ও স্বর্ণলতিকা, নিদেন রসাল ও কর্ণলতিকা। তবে রবীন্দ্রনাথ একই কাব্যপঙ্ক্তিতে দুটোকে পাশাপাশি বসতে দিয়েছেন। «সমকাল, Aug 15»
শ্রীরামকৃষ্ণ স্নেহধন্যেই অনন্য সাদা বোঁদে
কাশীনাথবাবু বলেন, ''আতপ চালের গুঁড়ি আর রমার বেসনের (রম্ভা কলাই) মিশ্রণে তৈরি হয় ছোট ছোট দানা। ঘিয়ে ভাজার পর চিনির রসে ডুবিয়ে নিলেই হল। তবে স্বাদ আনতে হলে, মেশিনে গুঁড়ো নয়, চাই ঢেঁকিতে গুঁড়ো করা আতপ চাল।'' তবে সাদা বোঁদের স্বাদের তারতম্য যাতে না হয় সে জন্য দোকানে অন্য কারিগর থাকলেও সাদা বোঁদে তৈরির ভারটা নিজের হাতেই ... «আনন্দবাজার, Iul 15»
বলিউডি সিনেমায় যৌনতা: নাদিরা থেকে সানি লিওনি
নব্বই দশকের শেষ দিকে এবং নতুন শতকের প্রারম্ভে রম্ভা, রামাইয়া, অন্তরা মালি, মল্লিকা শেরওয়াত যৌন আবেদনময়ী হিসেবে পরিচিত ওঠেন। 'মার্ডার' ছবিতে শুরু হয় যৌনতার নতুন ধারা। সেই সঙ্গে এমরান হাশমি নায়কের 'নিষ্পাপ প্রেমিক' ইমেজ ঝেড়ে ফেলে আধুনিক যুগের অভিজ্ঞ পুরুষের ভূমিকায় পর্দায় আসেন। চুম্বন দৃশ্যের জন্য খ্যাতিমান এমরান হাশমির ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Iul 15»
সবচেয়ে আবেদনময়ী কিগান
রম্ভা-উবর্শীদের ছড়াছড়ি। এত এত সুন্দরীর ভিড়ে সবচেয়ে সুন্দর, সবচেয়ে আবেদনময়ী খেতাব পাওয়াটা কম আনন্দের নয়। সেই আনন্দেই ভাসছেন মিশেল কিগান। এফএইচএম সাময়িকীর জরিপে বিশ্বের সবচেয়ে আবেদনময়ী নারী নির্বাচিত হয়েছেন এই অভিনেত্রী। প্রতিবছর জনপ্রিয় এই সাময়িকী জরিপটি করে থাকে। এর ফলাফল নিয়ে পাঠক-ভক্ত ছাড়াও তারকাদের ... «প্রথম আলো, Mai 15»
অপ্সরা উর্বশী ও পুরুরাভাসের মায়াবী প্রেম
তাই পুরাণের বর্ণনায় অপ্সরাদের সৌন্দর্যের আধার বলেই বর্ণিত হয়েছে। অপ্সরাদের মধ্যে উর্বশী, মেনকা, রম্ভা, তিলোত্তমা, ঘৃতাচী, সুকেশী, মঞ্জুঘেষা, অলম্বুষা, বিদ্যুৎপর্ণা, সুবাহু, সুপ্রিয়া, সরসা, পুঞ্জিকস্থলা, বিশ্বাচী উল্লেখযোগ্য। অপ্সরাদের মধ্যে অন্যতম উর্বশী ছিলেন অনন্য। তাকে রূপলাবণ্যময়ী ও স্বর্গের অপ্সরী বলে অভিহিত করা হয়। «বাংলাদেশ প্রতিদিন, Aug 14»
আকাশপথে ক্যাটওয়াক!
স্বর্গের উর্বশী, রম্ভা বা মেনকাকে এই ধরাধামে পাওয়া যাবে না তো কী! শিল্পীর সৃজনশীলতায় মাটির পুত্র-কন্যারাই তো হয়ে ওঠে স্বপ্ন-স্বর্গের আরাধ্য চরিত্র। মনের মতো করে সাজাতে পারলে তারা কেন কেবল রঙ্গমঞ্চেই হাঁটবে? কেন তাদের হাঁটতে দেখা যাবে না দুনিয়ার বিস্ময়কর সুন্দর সব স্থানে, স্থাপনায়? এ ভাবনায়ই ফ্যাশন ডিজাইনাররা এ যুগের ... «প্রথম আলো, Ian 14»
আ জ কে র ছ বি
৯-৩০ কিউ কি ম্যায় ঝুট নেহি বোলতা (গোবিন্দ, সুস্মিতা সেন, রম্ভা)। ফক্স মুভিজ সকাল ১০-১৫ বেইট। ১১-৫০ টোয়েন্টি ওয়ান জাম্প স্ট্রিট। ১-৪০ ক্রনিকলস অব রিডিক (ভিন ডিজেল, থান্ডি নিউটন)। ৩-৪০ বিগ ড্যাডি (অ্যাডাম স্যান্ডলার)। ৫-১৫ রেক-ইট র্যালফ। ৭-০০ জন কার্টার। ৯-১৫ ওয়ানস আপন এ টাইম। ১০-০০ ইভ অব ডেস্ট্রাকশন ১১-১৫ টোয়েন্টি ওয়ান জাম্প ... «প্রথম আলো, Sep 13»
