Înțelesul "রেট" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA রেট ÎN BENGALI

রেট  [reta]

CE ÎNSEAMNĂ রেট ÎN BENGALI?

Definiția রেট în dicționarul Bengali

Rate [rēṭa] b. 1 preț (vândut la tarife reduse); Rate 2 (rata următoare); 3 Dastura, practică (în zilele noastre). [Eng. Rata].

রেট [ rēṭa ] বি. 1 দর (কম রেটে বিক্রি); 2 হার (পাশের রেট); 3 দস্তুর, রেওয়াজ (আজকালকার রেট)। [ইং. rate]।

TRADUCEREA রেট

Găsește traducerea রেট în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile রেট din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «রেট» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 额定
• Traducător din Bengali - Spaniolă: nominal
• Traducător din Bengali - Engleză: Rated
• Traducător din Bengali - Hindi: रेटेड
• Traducător din Bengali - Arabă: تصنيف
• Traducător din Bengali - Rusă: Номинальная
• Traducător din Bengali - Portugheză: Classificado
• Bengali: রেট
• Traducător din Bengali - Franceză: Noté
• Traducător din Bengali - Malaeză: Kadar
• Traducător din Bengali - Germană: bewertet
• Traducător din Bengali - Japoneză: 定格の
• Traducător din Bengali - Coreeană: 정격
• Traducător din Bengali - Javaneză: dirating
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Xếp hạng
• Traducător din Bengali - Tamilă: மதிப்பிடப்பட்டது
• Traducător din Bengali - Marathi: रेट
• Traducător din Bengali - Turcă: Nominal
• Traducător din Bengali - Italiană: Voto
• Traducător din Bengali - Poloneză: ocenione
• Traducător din Bengali - Ucraineană: Номінальна
• Traducător din Bengali - Română: evaluat
• Traducător din Bengali - Greacă: Ονομαστική
• Traducător din Bengali - Afrikaans: gegradeerde
• Traducător din Bengali - Suedeză: Märk
• Traducător din Bengali - Norvegiană: vurdert

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «রেট»

Descoperă întrebuințarea রেট în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu রেট și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা3 - পৃষ্ঠা1441

আমরা এখানে ক্যালকুলেট করলাম অ্যাট এ মডেস্ট রেট অব নাইন পয়েন্ট ফাইভ কেজি পার লাম পার মান্থ আমাদের এখানে ১ লক্ষ ৬০ হাজ র তাঁতের জন্য যেটা রেকগনাইজড বাই দি টেক্সটাইল কমিশনার থেকে ১৫ লক্ষ কেজি মাসে সত্যের দরকার হয় ফর দি ল্যান্ডলম সেক্টর। কিন্তু আমরা ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...

ভাবে রেট! ছিল আঘাত পৌণভাবে সেট! হল আবেদন; রেট! ছিল বন্দিনীর শূজাল, সেট! হল বধূর কঙ্কণ; রেট! ছিল ভর সেট! হল ভভি; রেট! ছিল দাসত্ব সেট! হল আত্মনিবেদন ৷ যার! উপরের তরের চেরে নীচের ন্তরকে বিশ্ব!স করে বেশি তার! মাটি খোঁড়!খুঁড়ি করতে গেলেই পুরাতন তাম্রশাসন ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

হাসুলী বাঁকের উপকথা (Bengali):

এক মণ মানত করেন! হেদে! মতল পুরানে! কালের লোক, কিত তিনি কাহার নন! জলের ছিটে থেকে বাঁচার জনা বুডে! বটগাছটার কান্ডের গ! যেসে দাড়িষে হকো টানতে টানতে বললেন-ভাগ রেট! কাহার কে!থাকার, মানত করলে জল থামে! তবে গুতট! মাটি হবেন মশার! গাছের কাত রেযে কষেকট! মে!

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

সায়েরা সায়েন্টিস্ট / Sayera Scientist (Bengali) : Bengali ...

আন্তর্জাতিক টেন্ডার পাওয়ার ব্যাপারে মন্ত্রীমহোদয়দের ঘুস দেওয়া হইতে শুরু করিতে হয়। উভয় পক্ষের মূল্যবান সময় নষ্ট হয়। কাজেই আমি প্রস্তাব করিতেছি—অবিলম্বে ঘুসের রেট নির্ধারণ করিয়া জাতীয় সংসদে পাশ করানোর পর তাহা সরকারি গেজেটভুক্ত করিয়া ...

মুহম্মদ জাফর ইকবাল / Mohammad Zafar Iqbal, 2015

ঘরে-বাইরে / Ghare Baire (Bengali): Bengali Novel

রেট! দরকার সেট! ঘটল ন! কেন সে হিসেব মনে নেই কিন্তু আমি রেট! মুখ ফুটে চাইলুম সেট! কেন ঘটল ন! এইটেই হল খেদ ৷ ওদের ঐ আমির দাবিট!কে নিরে রে কত রঙ, কত ভঙ্গি, কত কানা, কত ছল, কত হাবভাব তার আর অত নেই; ঐটেতেই তে! ওদের ম!ধুর্য৷ ওর! আমাদের চেরে চের বেশি ব!ক্তি-বিশেষ ৷ ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014

Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...

ইতি দীপিকাটীকাযামথকৗমুদ্যা গো বিনদানন্দঃ ll রাজনির্ঘন্ট: u , রেট তিলকবৃক্ষঃ । ইতি রাজনির্বঃ ti ক্রীডার্থজলনিঃক্ষেপযন্ত্র । পিচহ্ন কারী ইতি ভাষা । যথা । সিচ} মানো, খছত স্তাভি মহিষীভিঃ ম রেচকৈঃ' প্রতিষিঋন বিচিত্র ডে যক্ষীভি র্যক্ষরাডিব ।

Rādhākāntadeva, 1766

নরক গুলজার - চাকভাঙা মধু / Narak Guljar-Chak Bhanga Madhu ...

আচ্ছা তার রেট কী, রেট! দাক্ষা : বল না বল, এতে আবার লজ্জা কিরে...মুখ ফুটেই বল... শঙ্কর : বলতে বলো পিসি, বিনি পারিশ্রমিকে তাকে দিয়ে খাটিয়ে নেব, আমি সে ধাতুর মানুষই না! দাক্ষী : আচ্ছা ডাক তোর বাবারে। শুনি, কী পেলে সে...ওরে মাতলা... শঙ্কর : উহু সে বাড়ি ...

মনোজ মিত্র / Manoj Mitra, 2015

গণদেবতা (Bengali):

হাসিবা সিং বলিত-এক এক দকে ঘর পুউল আর রেট! লে!ক টাক! ধ!র নিল! যে রেট! পথম দকে কাযদ! হইল নাইসে দু*দকে হইল, দু'দকে বার! আইল ন! তারা আইল তিন দকের দকে! পাওযের পর গতিযে পড়ল! এই সব কথা বলিতে তাহার এতটুকু দিধ! হইত ন!! বলিত-বড় বড় জমিদারের কুতী-ঠিকুজী নিযে এস, দেখবে ...

তারাশঙ্কর বন্দ্যোপাধ্যায়, ‎Tarasankar Bandyopadhay, ‎Indic Publication (Publisher), 2014

রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা270

... তার ররান শিলতারিক মুজান ক]রপরলস, চ]র্নস ফ্রিঅর অ]]ৰুজ, হারলরীর শিরী লিজ] কন পট, মুর্ভিকলার শিলক মার্গ]রেট মিলওঅর্ড, রবগ“ম]]ন পমুখ৷ অদে ক]রপরলস রশখান কুর]পীর ভিত্তিচিম্র রচনপলতি ও রতলররঙ চিরলন, কাঠরখাদ]ই ইত্যাদি, মার্গ]রেট মিলওঅর্ড ও লিজ] কন পট শিল] দেন ...

বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012

The Pruboch Chundrika. (Bengali. Der Erkenntniss ...

বাহুবলেতে বলিম্ব১ গরিষ্ঠ গো মূগ গহিষ মানুষ]দি মারির] তাহারদের ঘ] ডের সদ]র্চ শে]ণিত পার] পাছ]র mm মা০\স তে]মার জনে] দাঁতে ক]মড়]ইর] লইর] যে ন]ড়ীর্তুড়ী চামড়] প্তলা থু২ কবির] কেলির] দি সেই উচ্ছিন্ট চার্টির] প]ণধ]রণ করে যে অসৎ বি জম্মা রেট] তার এত ন্নরূ] ৷ ওরে ...

Vidyulunkar Mrityunjoy, 1833

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «রেট»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul রেট în contextul următoarelor știri.

আমেরিকায় সুদ না-বাড়ায় স্বস্তি বাজারে

অবশেষে আতঙ্কের অবসান। ফেড রেট অর্থাৎ মার্কিন মুলুকে সুদের হার বাড়েনি। শুক্রবারের সূচক দেখলেই বোঝা যায়, এতে বাজার কতটা খুশি। বিশ্বকর্মা পুজোর দিন ঘুড়ির মতোই ঊর্ধ্বচাপ পেয়েছিল সেনসেক্স ও নিফটি। এক সময়ে সেনসেক্স বেড়ে গিয়েছিল প্রায় ৫০০ পয়েন্ট। তবে পরের দিকে শেয়ার বিক্রির চাপে তা ধরে রাখতে পারেনি বাজার। দিনের শেষে ২৫৪ ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

বাড়তি আয়ের ভাগ চায় মোবাইল অপারেটররা

বিদেশ থেকে আসা আন্তর্জাতিক কলের টার্মিনেশন রেট সম্প্রতি দেড় সেন্ট থেকে বাড়িয়ে দুই সেন্ট করা হয়েছে। এর ফলে বাড়তি যে আয় হচ্ছে তা থেকে ভাগ চেয়েছে মোবাইল অপারেটররা। তাদের সংগঠন অ্যাসোসিয়েশন অব মোবাইল টেলিকম অপারেটরস অব বাংলাদেশ (অ্যামটব) এ ব্যাপারে বাংলাদেশ টেলিযোগাযোগ নিয়ন্ত্রণ কমিশনকে (বিটিআরসি) চিঠি দিয়েছে ... «প্রথম আলো, Sep 15»

বিদেশ থেকে বৈধ ফোনকল কমছে

অথচ আইওএফ কিছুদিন আগে নিজেরাই কল রেট বাড়িয়ে দুই সেন্ট করে। ভবিষ্যতে আরও বাড়ালেও চুক্তির শর্তের কারণে তাদের সরকারের অনুমতির দরকার পড়বে না। ফলে আইওএফ চুক্তির বলেই অধিক মুনাফা করলেও সরকারকে বেশি রাজস্ব দেওয়ার প্রয়োজন হবে না। ডাক ও টেলিযোগাযোগ প্রতিমন্ত্রী তারানা হালিম সমকালকে বলেন, সরকার অবৈধ আন্তর্জাতিক ইনকামিং কল ... «সমকাল, Sep 15»

মোবাইল অপারেটরদের ইন্টারনেট রেট কমাতে বললেন প্রধানমন্ত্রী

ঢাকা: তথ্যপ্রযুক্তির সেবা মানুষের দোরগোড়ায় পৌঁছে দিতে দেশের মোবাইল ফোন অপারেটরদের প্রতি ইন্টারনেট রেট আরও কমিয়ে আনার আহ্বান জানালেন প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা। শনিবার (০৫ সেপ্টেম্বর) বিকেল পৌনে ছয়টায় গণভবন থেকে ভিডিও কনফারেন্সের মাধ্যমে উপজেলা ডিজিটাল মেলা এবং ইন্টারনেট সপ্তাহ-২০১৫ এর উদ্বোধনের সময় এ কথা বলেন ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

স্টিভ ওয়াহ–ক্লার্ক নেই

সর্বশেষ বিশ্বকাপ জিতে ওয়ানডে থেকে অবসর নেওয়ার সময় ক্লার্কের নামের পাশে ২৪৫ ম্যাচে ৪৪.৫৮ গড়ে ৭৯৮১ রান, স্ট্রাইক রেট ৭৮.৯৮। ওয়ানডেতে অস্ট্রেলিয়ার হয়ে তাঁর চেয়ে বেশি রান আছে মাত্র তিনজনের—রিকি পন্টিং, অ্যাডাম গিলক্রিস্ট ও মার্ক ওয়াহর। নিজের বেছে নেওয়া গত ২৫ বছরে অস্ট্রেলিয়ার সেরা ওয়ানডে দলে ওয়ার্ন তাই ক্লার্ককে ... «প্রথম আলো, Sep 15»

কল রেট বাড়ানোর সিদ্ধান্ত মন্ত্রণালয়কে না জানিয়ে: তারানা

আন্তর্জাতিক কল রেট বাড়ানোর সিদ্ধান্তটিতে বিটিআরসি অনুমোদন দিয়েছিল বলে জানিয়েছেন ডাক ও টেলিযোগাযোগ প্রতিমন্ত্রী তারানা হালিম। ... গত বছর সেপ্টেম্বরে আন্তর্জাতিক টেলিযোগাযোগে 'ইনকামিং কল টার্মিনেশন রেট' কমিয়ে আনার পাশাপাশি গেটওয়েগুলোর সঙ্গে রাজস্ব ভাগাভাগির কাঠামো পুনর্নির্ধারণ করে বিটিআরসি। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

হাড়-হাভাতেদেরও বাদ দেন না নেতারা

মাটির দেওয়াল, খড়-খাপরার চালা— ইন্দিরা আবাসের টাকাটা মঞ্জুর হওয়ায়, বাপ-ঠাকুর্দার ভিটের ভোল বদলানোর একটা সুযোগ পেয়েছিলেন খিরো সর্দার। বাধ সেধেছেন স্থানীয় তৃণমূল নেতা। তাঁর বাঁধা 'রেট' পাঁচ হাজার টাকা। সেটা হাতে না-পেলে পাকা ঘর তোলা যাবে না। বাঁকুড়ার জাঁতাডুমুরের খিরোর চোয়াল শক্ত, চোখে শূন্য দৃষ্টি। বলছেন, ''ঘরটা ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

অবৈধ ভিওআইপি: ধরিয়ে দিলে লাখ টাকা

গতবছর সেপ্টেম্বরে আন্তর্জাতিক টেলিযোগাযোগে 'ইনকামিং কল টার্মিনেশন রেট' কমিয়ে আনার পাশাপাশি গেটওয়েগুলোর সঙ্গে রাজস্ব ভাগাভাগির কাঠামো পুনর্নির্ধারণ করে নিয়ন্ত্রক সংস্থা বিটিআরসি। আন্তর্জাতিক ইনকামিং কলের ক্ষেত্রে প্রতি মিনিটের সর্বনিম্ন রেট শূন্য দশমিক শূন্য তিন (০.০৩) ডলার থেকে কমিয়ে সর্বনিম্ন শূন্য দশমিক শূন্য এক ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

৭৭৫ কোটির প্রকল্পের ব্যয় এখন ১৪৩০ কোটি!

তখনকার রেট-শিডিউল আর বর্তমানের রেট-শিডিউল এক নয়। প্রকল্প বাস্তবায়নের উপকরণ রড, সিমেন্ট ও শ্রমিকের মজুরি খরচ সবই বেড়েছে। যে কারণে পরিকল্পনা কমিশনে প্রকল্পের ব্যয় বাড়ানোর প্রস্তাব করা হয়েছে। সময় কেন বাড়ানো হয়েছে? প্রশ্নের জবাবে প্রকল্প পরিচালক বলেন, প্রকল্পের ‍আওতায় নতুন কিছু উপজেলাকে অন্তর্ভুক্ত করা হয়েছে, যে কারণে ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

অবৈধ ভিওআইপি বেড়েছে বৈধ আন্তর্জাতিক কল কমেছে

ওই দিন সাত আইজিডব্লিউ অপারেটরের সমন্বয়ে গঠিত আইজিডব্লিউ অপারেটর ফোরাম (আইওএফ) কল টার্মিনেশন রেট বা হার দেড় সেন্ট থেকে বাড়িয়ে দুই সেন্ট নির্ধারণ করে। কল রেট বাড়ানো হলেও সরকার, মোবাইল অপারেটর ও ইন্টার এক্সচেঞ্জ অপারেটরদের (আইসিএক্স) মধ্যে দেড় সেন্ট দাম ধরেই রাজস্ব ভাগাভাগি হচ্ছে। ফলে টার্মিনেশন হারে বাড়তি মূল্যের সুফল ... «প্রথম আলো, Sep 15»