Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "সহায়" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA সহায় ÎN BENGALI

সহায়  [sahaya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ সহায় ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «সহায়» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția সহায় în dicționarul Bengali

Ajutați-vă [sahā \u0026 # x1e8f; a] b. 1 care ajută sau favorizează (absurd); 2 asistent; 3 adoptare; 4 suporteri. [Song. Co + √ e + aa) Nici un fel. 1 ajutor; 2 Furnizor. B-le 1 ajutor; 2 (ajutor de la toată lumea). Proprietate, proprietate B. Manpower și bogății Scăzută slab Cine nu are adăpost sau stațiune. সহায় [ sahāẏa ] বি. 1 যে সাহায্য বা আনুকূল্য করে (সহায়সম্বলহীন); 2 সহকারী; 3 অবলম্বন; 4 সমর্থক। [সং. সহ + √ ই + অ]। ̃ বিণ. 1 সাহায্যকারী; 2 পরিপোষক। ̃ তা বি. 1 সাহায্য; 2 সমর্থন (সকলের সহায়তা লাভ)। ̃ সম্পত্তি, ̃ সম্পদ বি. জনবল ও ধনবল। ̃ সম্বল-হীন বিণ. যার কোনো আশ্রয় ও অবলম্বন নেই।

Apasă pentru a vedea definiția originală «সহায়» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU সহায়


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA সহায়

সহধর্মী
সহ
সহযোগ
সহর্ষ
সহসা
সহস্র
সহা
সহাধ্যায়ী
সহানু-ভূতি
সহানো
সহাব-স্হান
সহাস্য
সহি
সহিংস
সহিত
সহিষ্ণু
সহিস
সহৃদয়
সহোদর
সহ্য

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA সহায়

অকায়
অধ্যবসায়
অধ্যায়
অনধ্যব-সায়
অনধ্যায়
অনন্যোপায়
অনভি-প্রায়
অনাদায়
অনুপায়
অন্তরায়
অন্যায়
অপায়
অব্যবসায়
অভি-প্রায়
অভ্যুপায়
আদায়
আনায়
উচ্চায়
উপাধ্যায়
উপায়

Sinonimele și antonimele সহায় în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «সহায়» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA সহায়

Găsește traducerea সহায় în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile সহায় din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «সহায়» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

兵工厂
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

arsenal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Arsenal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

आर्सेनल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

ارسنال
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

арсенал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Arsenal
270 milioane de vorbitori

Bengali

সহায়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

arsenal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

membantu
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Arsenal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

アーセナル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

병기고
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

bantuan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Arsenal
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

உதவும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

मदत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Yardım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

arsenale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

arsenał
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Арсенал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

arsenal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

οπλοστάσιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Arsenal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Arsenal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Arsenal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a সহায়

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «সহায়»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «সহায়» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre সহায়

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «সহায়»

Descoperă întrebuințarea সহায় în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu সহায় și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
চতুষ্পাঠী / Chatuspathi (Bengali) : Bengali Novel:
ভোরবেলা ভিড় হবার আগেই কিছু কয়লার টুকরো কি জোগাড় হয় না? চিৎপুর ইয়ার্ডে যাবার সময় ব্যোমকালীতলা পড়ে। কালীমন্দিরের কোলাপসিবল গেট বন্ধ। ওই বন্ধ দরজায় অনঙ্গমোহন মাথা ঠেকান, ঝং শব্দ হয়। মা কালী। তুমি নাকি চোরদের সহায়, ডাকাতদের সহায়?
স্বপ্নময় চক্রবর্তী / Swapnamoy Chakraborty, 2014
2
মহাবিশ্বের সর্বকালের সর্বশ্রেষ্ঠ মহামানব / Mohabissher ...
আর সে সহায়, যিনি পবিত্র আত্মা, যাকে পিতা (আল্লাহ) আমার নামে পাঠিয়ে দিবেন, তিনি সকল বিষয়ে তোমাদেরকে শিক্ষা দিবেন এবং আমি, তোমাদেরকে যা যা বলেছি সে সকল পুনরায় স্মরণ করিয়ে দিবেন। (বাইবেল, যোহন অধ্যায়-১৪, পদ-২৬) ৩। যাকে আমি পিতার (আল্লাহর) ...
ড. ঈসা মাহদী / Dr. Iesa Mahdi, 2012
3
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা162
Coactively, ad, বলবডরূপে, প্রবলরূপে, জবরদস্তুরূপে। Coadjument, m. s, পরল্লর উপকার বা সাহায্য। Coadjutant, a. সাহায্যকারী, উপকাবী, উপলক্ষ, পক্ষপাতী, সহ কারী, অাশ্রয়দাতা । Coadjutor, m. s, সাথী, সঙ্গী, সহায়, সাহায্যকারী, এক বিষয়ে উপকার বা সাহায্য ...
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
4
মুক্তির সূর্যোদয় (উপন্যাস) / Muktir Surjodoy (Bengali):
করতে হবে সহায় সম্বলহীন ক্ষুধাতুর হাডিডসার সেই কিশোরীর একমুঠো অন্নের সংস্থান। স্বজন হারানোর ব্যথায় যাদের কান্নায় বাতাস ভারী হচ্ছে- ফোটাতে হবে তাদের মুখে হাসি। এখন আমাদের নিতে হবে দেশ গড়ার অঙ্গীকার। যারা অপরাধী তাদের বিচার কি করে আমরা ...
বজলুর রহমান / Bazlur Rahman, 2010
5
কাব্য নাটক / Kabya Natok (Bengali): A Collection of ...
আমি হব সহায় তোমার। অয়ি শুভে, বিশ্বজয়ী অর্জনে জিনিয়া বন্দী করি আনি দিব সন্মুখে তোমার। রাজ্ঞী হয়ে দিয়ো তারে দণ্ড পুরস্কার যথা-ইচ্ছা। বিদ্রোহীরে করিয়ো শাসন। চিত্রাঙ্গদা। সময় থাকিত যদি, একাকিনী আমি অধিকার, নাহি চাহিতাম দেবতার সহায়তা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015
6
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
সুরমা দীর্ঘনিশাস ফেলিয়া কহিল, "আমার বিশ্বাস, স হ্সত্তের যাহার হ্কহই সহায় নাই, নারারণ তাহার অধিক সহায় | হে তোমার নামে কলহৃন্থ না হর যেন | এ বিশাস আমার ডাডিয়ো না | " দ্বিতীয় পরিচেছদ মল্লী কহিহ্লন, "মহার ৷৬দ, ক ৷ঙাট ৷ কি. উদয়াদিত্য কহিলেন, "বিভা এখন ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
7
কৃষ্ণকান্তের উইল / Krishnakanter Will (Bengali): Love ...
ভ্রমরের সহায় ছিল—যম সহায়। গোবিন্দলালের সে সহায়ও নাই। আবার রজনী পোহাইল-আবার সূর্যালোকে জগৎ হাসিল। গোবিন্দলাল গৃহ হইতে নিষ্ক্রান্ত হইলেন।-রোহিণীকে গোবিন্দলাল স্বহস্তে বধ করিয়াছেন—ভ্রমরকেও প্রায় স্বহস্তে বধ করিয়াছেন। তাই ভাবিতে ভাবিতে ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
8
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
সে সহায় যে ত্যাগ করিল, তার কাছে আবার সনাতন ধর্ম কি? আমি কোন ধর্মের জন্য দেশে দেশে, বনে বনে, বন্দুক ঘাড়ে করিয়া, প্রাণত্যাগ করিয়া এই পাপের ভার সংগ্রহ করি? পৃথিবী সন্তানদের আয়ত্ত হইবে কি না জানি না; কিন্তু তুমি আমার আয়ত্ত, তুমি পৃথিবীর ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
9
বিষবৃক্ষ (Bengali)
... তাহাকে দেখিল না | তখন নণেন্দ্র দ্বারদেশে দাঁড়াইয়া সেই প্রাচীনের যুখনির্গত চরমকালিক দু: খের কথা সকল গুলিতে লাগিলেন | এই দুই জন, প্রাচীন এবং বালিকা, এই বহুলেজ্বকপুর্গ লোকালয়ে লি:সহায় | এক কিং ইহাদিণের সম্পদ ছিল, লেকিজ্যা, দাস-দাসী, সহায়-সৌষ্ঠব ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, 2013
10
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের উপন্যাস সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...
সুরমা দীর্ঘনিশ্বাস ফেলিয়া কহিল, "আমার বিশ্বাস, সংসারে যাহার কেহই সহায় নাই, নারায়ণ তাহার অধিক সহায়। হে প্রভু, তোমার নামে কলঙ্ক না হয় যেন। এ বিশ্বাস আমার ভাঙিয়ো না।' দ্বিতীয় পরিচ্ছেদ মন্ত্রী কহিলেন, "আপনার পিতৃব্য সম্বন্ধে।" প্রতাপাদিত্য ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

REFERINȚE
« EDUCALINGO. সহায় [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/sahaya>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe