Descarcă aplicația
educalingo
সরোষ

Înțelesul "সরোষ" în dicționarul Bengali

DICȚIONAR

PRONUNȚIA সরোষ ÎN BENGALI

[sarosa]


CE ÎNSEAMNĂ সরোষ ÎN BENGALI?

Definiția সরোষ în dicționarul Bengali

Saroj [sarōṣa] Bin. Anger; Supărat. [Song. Inclusiv + resentimente]. Saroshe Kree Bien Cu furie.


CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU সরোষ

রোষ

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA সরোষ

সরিদ্বরা · সরিষা · সরী-সৃপ · সরু · সরূপ · সরেস · সরো-বর · সরো-রুহ · সরোজ · সরোদ · সর্গ · সর্জ · সর্জ-মান · সর্জন · সর্জি · সর্জ্য · সর্দার · সর্দি · সর্প · সর্প-গন্ধা

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA সরোষ

অঘোষ · অমর.কোষ · আলুর দোষ · কোষ · ঘোষ · চোষ · জ্যানির্ঘোষ · তোষ · দোষ · নির্ঘোষ · নির্দোষ · পরি-তোষ · পোষ · প্রদোষ · বীজকোষ · মাইপোষ · শোষ · সদোষ · সন্তোষ · সোর-পোষ

Sinonimele și antonimele সরোষ în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «সরোষ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA সরোষ

Găsește traducerea সরোষ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile সরোষ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «সরোষ» în Bengali.
zh

Traducător din Bengali - Chineză

Sarosa
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Bengali - Spaniolă

Sarosa
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Bengali - Engleză

Sarosa
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Bengali - Hindi

Sarosa
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Sarosa
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Bengali - Rusă

Сароса
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Bengali - Portugheză

Sarosa
270 milioane de vorbitori
bn

Bengali

সরোষ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Bengali - Franceză

Sarosa
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Bengali - Malaeză

Sarosa
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Bengali - Germană

Sarosa
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Bengali - Japoneză

Sarosa
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Bengali - Coreeană

Sarosa
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Bengali - Javaneză

Sarosa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Sarosa
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Bengali - Tamilă

Sarosa
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Bengali - Marathi

Sarosa
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Bengali - Turcă

SAROSA
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Bengali - Italiană

Sarosa
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Bengali - Poloneză

Sarosa
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Bengali - Ucraineană

Саросу
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Bengali - Română

Sarosa
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Sarosa
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Sarosa
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Sarosa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Sarosa
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a সরোষ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «সরোষ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale সরোষ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înBengali și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «সরোষ».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre সরোষ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «সরোষ»

Descoperă întrebuințarea সরোষ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu সরোষ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
বজ্জনী - ভক্ষাবস্তৃত সরোষ বিমষান্বিত । গুরে। রপি নভোক্তব্য মম" সৎবন্ধনীষ ত্রি বজ্জনযোগ্য।ত্যক্ত। - জ়ষৎ-uচক্রোপজীবিরজক তস্ক । । পেীনভবছাত্রি ক্ষযো রভিশস্তস্য । কার বজ্জিত" । ইতি কেন্মে উ পরিভাগে ১৬ অধ্যাযঃ ।। ব"। বর্জণীযান্ন” যথ।।রাজায় না।
Rādhākāntadeva, 1766
2
Granthabali - সংস্করণ 1
বিপূল অন্ধকারে মুগ্ধ নিস্তব্ধ হইয়া রহিত এবং অন্নপূর্ণার কোমল হৃদয়খানি স্নেহে ও সৌন্দর্য্যরসে উচ্ছলিত হইতে থাকিত তখন হঠাৎ চারু দ্রুতপদে বিছানা হইতে উঠিয়া আসিয়া সরোষ সরোদনে বলিত, মা তোমরা কি গোল করচ আমার ঘুম হচ্চে না। পিতামাতা তাহাকে একলা ...
Rabindranath Tagore, 1893
3
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
পরিভাষণ-ক্লীং { পরি-ভাস +ঘুট, ভাবে } উপালস্ত শব্দে সরোষ বাক্য বুঝায়। উপলেস্ত ২ প্রকার স্তুতিপূর্বক ও নিন্দা পূর্বক । স্থতিপুর্বক উপালস্ত কথা “ভূমি সদ্বংশজাত তোমার কি এই কাজ করা উচিত"। নিন্দা পূর্বক উপালস্ত যথা “তুই নীচ বংশজাত, তুই ইহা করিতে ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «সরোষ»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul সরোষ în contextul următoarelor știri.
1
চৈতন্য-প্রভাবে রাধা মন্ত্রেও অভিষিক্ত হন জগন্নাথ
তার বদলে বেদির উপরে দেখা দেন সরোষ নৃসিংহ। যাঁর সারা শরীর থেকে ছড়িয়ে পড়ছিল আগুনের শিখা। অবাক অবন্তীরাজ ইন্দ্রদ্যুম্ন প্রশ্ন করলেন, ''এ কি সত্য, এ কি মায়া?'' পুরোহিত উত্তর দিলেন, ''ভগবতের আদ্য বা প্রকৃত মূর্তি নৃসিংহেরই, এই নৃসিংহ কোনও মূর্তি নন, ইনিই শ্রেষ্ঠ ব্রাহ্মণ।'' তখন থেকেই জগন্নাথ অর্চনায় নৃসিংহ মন্ত্র আবশ্যিক। সপ্তদশ শতকের ... «আনন্দবাজার, Iul 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. সরোষ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/sarosa>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO