Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "সেপ্টেম্বর" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA সেপ্টেম্বর ÎN BENGALI

সেপ্টেম্বর  [septembara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ সেপ্টেম্বর ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «সেপ্টেম্বর» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

septembrie

সেপ্টেম্বর

Septembrie este luna a noua a anului, conform calendarului gregorian sau calendarului creștin. 30 de zile pe lună .... সেপ্টেম্বর গ্রেগরীয় ক্যালেন্ডার বা খ্রিস্টীয় বর্ষপঞ্জী অনুসারে বছরের নবম মাস। এ মাসে মোট ৩০ দিন।...

Definiția সেপ্টেম্বর în dicționarul Bengali

Septembrie [sēpṭēmbara] b. A noua lună în limba engleză (de la Bhadra până la mijlocul până la mijlocul nopții). [Eng. septembrie]. সেপ্টেম্বর [ sēpṭēmbara ] বি. ইংরেজি নবম মাস (ভাদ্রের মাঝামাঝি থেকে আশ্বিনের মাঝামাঝি পর্যন্ত)। [ইং. september]।
Apasă pentru a vedea definiția originală «সেপ্টেম্বর» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU সেপ্টেম্বর


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA সেপ্টেম্বর

সেণ্টি-গ্রেড
সেণ্টি-মিটার
সেত-খানা
সেতাব
সেতার
সেতু
সেথা
সেথো
সে
সেনা
সেফটি-পিন
সেবক
সেবধি
সেবন
সেবন্তী
সেবা
সেবিত
সেমই
সেমতি
সেমি-কোলন

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA সেপ্টেম্বর

অত্বর
অধ্বর
অনশ্বর
অনু-স্বর
অনুর্বর
অবি-নশ্বর
ঈশ্বর
উর্বর
একেশ্বর
কালা-জ্বর
গহ্বর
ঘণ্টেশ্বর
চত্বর
্বর
্বর
নকুলেশ্বর
নটেশ্বর
নশ্বর
নাগেশ্বর
নিরীশ্বর

Sinonimele și antonimele সেপ্টেম্বর în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «সেপ্টেম্বর» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA সেপ্টেম্বর

Găsește traducerea সেপ্টেম্বর în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile সেপ্টেম্বর din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «সেপ্টেম্বর» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

九月
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

septiembre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

September
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

सितंबर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

سبتمبر
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

сентябрь
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

setembro
270 milioane de vorbitori

Bengali

সেপ্টেম্বর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

septembre
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

September
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

September
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

9月
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

9월
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

September
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

tháng chín
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

செப்டம்பர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

सप्टेंबर
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Eylül
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

settembre
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

wrzesień
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

вересня
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

septembrie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Σεπτέμβριος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

September
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

september
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

september
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a সেপ্টেম্বর

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «সেপ্টেম্বর»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «সেপ্টেম্বর» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre সেপ্টেম্বর

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «সেপ্টেম্বর»

Descoperă întrebuințarea সেপ্টেম্বর în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu সেপ্টেম্বর și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
ভ্রমণ সাহিত্য / Bhraman Sahayatha (Bengali): Bengali ...
কোনো দিকে মনোনিবেশ করতে হবে ৷ ১২ সেপ্টেম্বর ৷ আমাদের বন্ধুর একটি গুণ আছে; তিনি যতই কলনার চচা করুন না কেন, কখনো পথ ভোলেন না ৷ সুতরাৎ তাঁকেই আমাদের লগুনের পাপ্তাপদে বরণ করেছি ৷ আমরা যেখানে ঘাই তাকে সঙ্গে টেনে নিযে ঘাই, এবং তিনি যেখানে ঘান আমরা ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
2
জ্বলিছে ধ্রুবতারা: প্রথম খণ্ড (Bengali)
ব্রিটিশ রেসিডেন্টের এই আচরণে নিবেদিতা এতটাই ক্ষুব্ধ হয়েছিলেন যে, ১৮ সেপ্টেম্বর ১৮৯৮, একটি চিঠিতে বন্ধ অ্যাভেনজার কুককে লেখেন, 'As for the attitude of the English to the native-oh, you would blush as I do if you could see it all. এই ঘটনায় স্বামীজিও ...
রন্তিদেব সেনগুপ্ত, 2014
3
Mahātmā rājā Rāmamōhana Rāyēra jībanacarita
১৪ই সেপ্টেম্বর, শনিবার । আমি ষ্টেপল টন গ্রোভ ভবনে গমন করিলাম। সেখানে ডাক্তার কার্পেন্টারের সহিত দেখা হইল। রাজার সহিত আনন্দ প্রদ কথাবার্তা হইল এবং সেইখানেই আহার করিলাম । ১৫ই সেপ্টেম্বর, রবিবার । কুমারী কিডেলের গাড়ীতে রাজা যাইতেছিলেন।
Nagendranatha Chattopdhyaya, 1897
4
Gaṇatantrera anveshāẏa Bāṃlādeśa
১৮ই সেপ্টেম্বর ৯২, ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় আন্তর্জাতিক সম্পর্ক এলামনাই সমিতি আয়োজিত “দি ওয়েভ অব ডেমোক্রেসী'—গণতন্ত্রের ঢেউ শীর্ষক সেমিনারে অতিথি বক্তা হিসেবে মার্কিন রাষ্ট্রদূত উইলিয়াম বি মাইলাম বলেন, “বাংলাদেশে গণতন্ত্রের সংগ্রাম শেষ ...
Ābadula Oẏāheda Tālukadāra, 1993
5
Paṭuẏākhālīra Rākshāina upajāti: ekaṭi ārtha-sāmājika o ...
সঞ্জীব চট্টোপাধ্যায়, ভারতের শেষ ভূখণ্ড, আনন্দ পাবলিশার্স লিমিটেড, কলিকাতা, সেপ্টেম্বর, ১৯৮০ সরদার ফজলুল করিম, দর্শন কোষ, বাংলা একাডেমী, ঢাকা সেপ্টেম্বর, ১৯৭৩ সিদ্ধার্থ চাকমা, প্রসঙ্গঃ পার্বত্য চট্টগ্রাম, নাথ ব্রাদার্স, ৯ শ্যামচরণ স্ট্রীট, ...
Mustāphā Majida, 1992
6
Bikhyāta Bāṅgāli
২৬ সেপ্টেম্বর পরলোকগমনের মাত্র আট দিন আগে বাংলাদেশ টেলিভিশনে প্রচারিত হয় হেমন্ত মুখোপাধ্যায়ের দীর্ঘ সাক্ষাৎকার ও সংগীতানুষ্ঠান 'স্বরলিপি লেখা রবে।” এই অনুষ্ঠানে হেমন্ত গান বিশেষ গাননি। নানা প্রশ্নের উত্তরে অকপট সারল্যে মেলে ধরেছিলেন ...
Z. A. Tofayell, 1990
7
Baṅgabhabane Mośatākera 81 dina
... ইউনিরন পর্ষ]রে প্র]র্থী নিধারিত হরনি ৷ সে যাক ২২ সেপ্টেম্বর হঠাৎ করেই সরকারীভাবে প্রচারিত হলে] যে, আগামীকাল ২৩ সেপ্টেম্বর বঙ্গভবন চতৃরে সকাল এগ]রোটার স্বনির্তর বাংলাদেশের জাতীর সমেলন শুরু হবে] সমেলন উঙ্গোধন কাবেন থেসিডেন্ট খন্দকার মোশতাক আহমেদ] ...
Ābu Āla Sāida, 1992
8
Āoẏāmī Līgera itihāsa, 1949-1971
১৯৫৫ সালের ২২ সেপ্টেম্বর আলোচনার জন্য সংগঠনের (আওয়ামী মুসলিম লীগের) সংবিধান পরিবর্তনের প্রস্তাব উঠলে বিপুল আনন্দধ্বনি ও করতালির ভেতর দিয়ে তা অনুমোদিত হয়। প্রতিনিধিরা শ্লোগান দিতে থাকেন 'শহীদ'-ভাসানী জিন্দাবাদ, হিন্দুমুসলিম ভাই ভাই' ...
Ābu Āla Sāida, 1993
9
Abol Tabol (Bengali):
শ!য়ী থাকতেন দুবারোগ! কালাজ্বরের শিকার হবে | এই অসুস্থতার পর্বেই তিনি উদে!!গী হয়েছিলেন আবোল তাবোল ও হ II ব র ল গ্রন্থদুটি প্রকাশের জন! | ১৯২৩-এর ১০ সেপ্টেম্বর, যেদিন কলকাতা ভূমিকস্পে কেঁপেছিল, সুকুমার চলে যান | তার নদিন পরে ১৯ সেপ্টেম্বর প্রকাশিত হর ...
Sukumar Ray, 2014
10
যা না জানলে মুসলিম থাকা যায় না / Ja na janle muslim thaka ...
নবুয়্যতের ১৪ তম বছরের সফর মাসের ২৭ তারিখে (১৩ই সেপ্টেম্বর ৬২২ খৃষ্টাব্দ) রাসূলুল্লাহ (সা.) ও আবু বকর (রা.) মক্কা ত্যাগ করেন। প্রায় দশদিন পথ চলার পরে রবিউল আউয়াল মাসের ৮ তারিখে (২৩ শে সেপ্টেম্বর ৬২২ খৃষ্টাব্দে) তিনি মদীনায় পৌঁছান। তিনি মদীনায় ...
জাহাঙ্গীর হোসাইন / Jahangir Hosain, 2015

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «সেপ্টেম্বর»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul সেপ্টেম্বর în contextul următoarelor știri.
1
প্রধানমন্ত্রী ২৩ সেপ্টেম্বর নিউইয়র্ক যাচ্ছেন
এ ছাড়া শেখ হাসিনা মার্কিন প্রেসিডেন্ট বারাক ওবামার উদ্যোগে ২৮ সেপ্টেম্বর অনুষ্ঠেয় হাই লেভেল সামিট অন পিস অপারেশনে যৌথ সভাপতিত্ব করবেন। ২৯ সেপ্টেম্বর ওবামার উদ্যোগে আয়োজিত লিডার্স সামিট অন কাউন্টারিং আইএসআইএল অ্যান্ড ভায়োলেন্ট এক্সট্রিমিজম-এ যোগ দেবেন। এ এইচ মাহমুদ আলী জানান, প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা এবারের ... «প্রথম আলো, Sep 15»
2
১৯ সেপ্টেম্বর থেকে জাবিতে ঈদের ছুটি
জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয়ে (জাবি) পবিত্র ঈদুল আজহার ছুটি আগামী ১৯ সেপ্টেম্বর থেকে শুরু হচ্ছে। ছুটি শেষ হবে ১ ... তিনি জানান, বিশ্ববিদ্যালয়ের বিভিন্ন অফিস ছুটি থাকবে ২২ সেপ্টেম্বর থেকে ১ অক্টোবর পর্যন্ত। ... ১১ সেপ্টেম্বর আবাসিক হল খালি না করার দাবিতে উপাচার্য অধ্যাপক ফারজানা ইসলামের সঙ্গে দেখা করেন শিক্ষার্থীরা। তখন ঈদের ... «এনটিভি, Sep 15»
3
ট্রেনের অগ্রিম টিকিট বিক্রি শুরু, চলবে ১৯ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত
রেলের টিকিট বিক্রি চলবে আগামী ১৯ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত। প্রতিদিন সকাল ৯টা থেকে বিকাল ৫টা পর্যন্ত একটানা কমলাপুর ও চট্টগ্রাম রেলওয়ে স্টেশন থেকে বিশেষ ব্যবস্থায় টিকিট বিক্রি হবে। এ ছাড়া দেশের সব ক'টি স্টেশন থেকে চলতি টিকিটও বিক্রি হবে। এদিকে বাংলাদেশ সড়ক পরিবহন করপোরেশনের (বিআরটিসি) ঈদের অগ্রিম টিকিট বিক্রি শুরু হচ্ছে কাল। «কালের কন্ঠ, Sep 15»
4
সৌদি আরবে ঈদুল আজহা ২৪ সেপ্টেম্বর
এ কারণে আগামী ২৪ সেপ্টেম্বর সেখানে পবিত্র ঈদুল আজহা উদযাপিত হবে। রোববার সৌদি আরবের ইসলামিক ক্রিসেন্টস অবজারভেশন প্রজেক্ট এক বিবৃবিতে এ তথ্য ... না যাওয়ায় সোমবার জিলকদ মাসের শেষ দিন হবে। আর জিলহজ মাস শুরু হবে মঙ্গলবার ১৫ সেপ্টেম্বর থেকে। সে হিসেবে জিলহজ মাসের নবম দিন ২৩ সেপ্টেম্বর হবে পবিত্র হজ। দশম দিন ২৪ সেপ্টেম্বর হবে ঈদুল আজহা। «এনটিভি, Sep 15»
5
শিমুলিয়া-চরজানাজাত রুটে ১১-১৫ সেপ্টেম্বর ফেরি বন্ধ
ড্রেজিংয়ের জন্য শিমুলিয়া-চরজানাজাত নৌ রুটে ১১ থেকে ১৫ সেপ্টেম্বর পর্যন্ত সব ধরনের ফেরি চলাচল বন্ধ থাকবে। এ সময় এ পথে চলাচলকারীদের বিকল্প পথ ব্যবহারের জন্য অনুরোধ করেছে বিআইডব্লিউটিসি কর্তৃপক্ষ। সাময়িক এ অসুবিধার জন্য কর্তৃপক্ষ দুঃখ প্রকাশ করছে। আজ বুধবার বিআইডব্লিউটিসির এক বিজ্ঞপ্তিতে এ কথা জানানো হয়েছে। বিজ্ঞপ্তিতে ... «প্রথম আলো, Sep 15»
6
মাস্টার্স শেষ পর্ব (প্রাইভেট) রেজিস্ট্রেশন ৯ সেপ্টেম্বর শুরু
জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের ২০১২-১৩ শিক্ষাবর্ষের মাস্টার্স শেষ পর্বের (প্রাইভেট) রেজিস্ট্রেশন কাল (৯ সেপ্টেম্বর) থেকে শুরু হচ্ছে। এই রেজিস্ট্রেশন চলবে ৫ অক্টোবর পর্যন্ত। এ সংক্রান্ত বিস্তারিত তথ্য জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের ওয়েবসাইট (www.nu.edu.bd) থেকে জানা যাবে। জাতীয় বিশ্ববিদ্যালয়ের জনসংযোগ, তথ্য ও পরামর্শ দপ্তরের ভারপ্রাপ্ত ... «প্রথম আলো, Sep 15»
7
ঈদে বাসের অগ্রিম টিকিট ১১ ও ট্রেনের ১৫ সেপ্টেম্বর
কোরবানির ঈদের বাস ও ট্রেনের অগ্রিম টিকিট দেওয়ার প্রক্রিয়া শুরু হয়েছে। দূরপাল্লার বাসের অগ্রিম টিকিট বিক্রি শুরু হবে ১১ সেপ্টেম্বর শুক্রবার থেকে। ট্রেনের টিকিট বিক্রি শুরু হবে ১৫ সেপ্টেম্বর মঙ্গলবার থেকে। বাংলাদেশ সড়ক পরিবহন কর্তৃপক্ষ বিআরটিসির বাসের টিকিট বিক্রি শুরু হবে ১৬ সেপ্টেম্বর। সংশ্লিষ্ট কর্তৃপক্ষ অগ্রিম টিকিট ... «প্রথম আলো, Sep 15»
8
ছাত্র ইউনিয়নের সম্মেলন ১৩ সেপ্টেম্বর
রোববার ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের মধুর ক্যান্টিনে এক সংবাদ সম্মেলনে ছাত্র ইউনিয়নের ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয় সংসদের সভাপতি লিটন নন্দী এ সম্মেলন আয়োজনের বিস্তারিত তুলে ধরেন। ১৩ সেপ্টেম্বর সকাল ১১টায় ঢাকা বিশ্ববিদ্যালয়ের অপরাজেয় বাংলার পাদদেশে সম্মেলনের উদ্বোধন হবে। ১৪ ও ১৫ সেপ্টেম্বর টিএসসি মিলনায়তনে হবে কাউন্সিল অধিবেশন। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
9
ট্রেনের অগ্রিম টিকেট ১৫ সেপ্টেম্বর থেকে
এ সময় রেলমন্ত্রী জানান, আগামী ১৫ সেপ্টেম্বর বিক্রি হবে ২০ সেপ্টেম্বরের টিকেট। এ ছাড়া ১৬ সেপ্টেম্বর ২১ সেপ্টেম্বরের, ১৭ সেপ্টেম্বর ২২ সেপ্টেম্বরের, ১৮ সেপ্টেম্বর ২৩ সেপ্টেম্বরের ও ১৯ সেপ্টেম্বর ২৪ সেপ্টেম্বরের টিকেট দেওয়া হবে। ঢাকার কমলাপুর ও চট্টগ্রাম স্টেশন থেকে ঈদ উপলক্ষে ট্রেনের এসব অগ্রিম টিকেট বিক্রি করা হবে। এ ছাড়া রাজশাহী ... «এনটিভি, Sep 15»
10
আ.লীগের কার্যনির্বাহী সংসদের সভা ১১ সেপ্টেম্বর
আজ বৃহস্পতিবার রাতে দলের দপ্তর সম্পাদক আবদুস সোবহান গোলাপ স্বাক্ষরিত এক বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়, ১১ সেপ্টেম্বর শুক্রবার সন্ধ্যা ৭টায় বৈঠকটি অনুষ্ঠিত হবে। এতে সভাপতিত্ব করবেন দলের সভাপতি ও প্রধানমন্ত্রী শেখ হাসিনা। এর আগে বিকেলে পাঠানো এক বিজ্ঞপ্তিতে বলা হয়েছিল, ৫ সেপ্টেম্বর শনিবার বিকেল ৫টায় গণভবনে ওই বৈঠক অনুষ্ঠিত হবে। «প্রথম আলো, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. সেপ্টেম্বর [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/septembara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe