Traducerile স্হির din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «স্হির» în Bengali.
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «স্হির» în diferite țări.
Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre স্হির
EXEMPLE
CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «স্হির»
Descoperă întrebuințarea স্হির în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu স্হির și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Manishidera mā - পৃষ্ঠা66
অপরের দঃখকষ্ট দেখলে তিনি স্হির থাকতে পারতেন না । ভিক্ষক এবং অতিথিদের তিনি দেবতাজ্ঞানে সেবা করতেন । হেমচন্দ্র পরবতীকালে প্রভূত অর্থ উপার্জন করেন, তখন আনন্দময়ী দেবী গরীব দঃখীদের দ'হাতে দান করতেন। তাঁর এই প্রকৃতিটি পত্র হেমচন্দ্রও লাভ করেছিলেন ...
Śailenakumāra Datta, 1992
2
Musalima āmale Bāṃlāra śāsanakartā
এই স্বাধীন সুলতানটি একজন সাহসী যোদ্ধা হলেও তার কোন ধীর-স্হির কাণ্ডজ্ঞান ছিল বলে মনে হয় না । অযথা রক্তপাতেও তার কোন দ্বিধা ছিল না । তাবকাত-ই-নাসিরী'র বরাত দিয়ে ডক্টর কানুনগো বলেন, “sultan Alauddin as Ali Mardan now stvled himself was a man ...
Āsakāra Ibane Śāikha, 1988
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «স্হির»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul স্হির în contextul următoarelor știri.
1
শুধু ডিফেন্স করলে যা হয় তাই হয়েছে
... ওর মধ্যে সব সময় গোল করার চেষ্টা রয়েছে৷ ছটফট করে৷ সুযোগ পেলে ও যে কোনও ডিফেন্সকে বোকা বানাতে পারে৷ কিন্ত্ত রবিন সিংয়ের ব্যপারে হতাশা ছাড়া কিছু আসছে না৷ ছেলেটার এত ভাল চেহারা৷ কিন্ত্ত গতি একেবারে শ্লথ৷ অ্যাণ্টিসিপেশন আহামরি নয়৷ একজন স্ট্রাইকার এত ধীর-স্হির হলে গোল আসবে কোথা থেকে! জেজের মধ্যে গতি রয়েছে৷ দূরপাল্লার শট ... «সংবাদ প্রতিদিন, Sep 15»
2
রাশিফলে জেনে নিন কেমন যাবে আজকের দিন
মেষ (মার্চ ২১- এপ্রিল ১৯): আপনার জীবনে কিছু বিষণ্ণতার কারণ হলেও আজকের দিনে আপনি আপনার মন কে স্হির রাখতে পারবেন। আপনাকে হয়তো অনেক ইন্টারভাউ থেকে ফিরে যেতে হতে পারে। তবে এটুকু মনে রাখবেন একটা দরজা বন্ধ হলে আরেকটি দরজা খুলে যায়। মনকে সবসময় মুক্ত রাখুন আজকে। একটু ধৈর্য্য ধরুন আপনার জন্য ভভাল কিছু অপেক্ষা করে আছে। বৃষ (এপ্রিল ২০- ... «কালের কন্ঠ, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. স্হির [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/shira>. Mai 2024 ».