Descarcă aplicația
educalingo
স্পন্দ

Înțelesul "স্পন্দ" în dicționarul Bengali

DICȚIONAR

PRONUNȚIA স্পন্দ ÎN BENGALI

[spanda]


CE ÎNSEAMNĂ স্পন্দ ÎN BENGALI?

Definiția স্পন্দ în dicționarul Bengali

Vibrați, lingură [spanda, spandana] 1 vibrație sau mișcare regulată (puls puls, buză); 2 scânteiere, vibrații blânde (fulgere sau pulsații). [Song. √ Spad + A, Pornit] test de sticlă pulsații calitate a explicat. Tremurând, tremurând ("viața care continuă să vibreze": Vishnu). Abrogat, a explicat, testul de sticlă la zero scăzut. Sigur, staționar, nemișcat Vibrating testul sticlei explicat. Pulsat, tremurând ("vibrând kai dighthiganta ridicând sankh bazi": Rabindra). Spree Cree (În poezie) vibrator


CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU স্পন্দ

অপছন্দ · অভি-ষ্যন্দ · অভি-স্যন্দ · অমন্দ · অর-বিন্দ · অলিন্দ · অস্পন্দ · অস্বচ্ছন্দ · আকন্দ · আনন্দ · উপ-সুন্দ · কন্দ · কান্দ · কুন্দ · কুবিন্দ · কুরু-বিন্দ · খন্দ · খোদা-বন্দ · নিস্পন্দ · পরি-স্পন্দ

CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA স্পন্দ

স্নাত · স্নান · স্নাপন · স্নায়বিক · স্নায়ী · স্নায়ু · স্নিগ্ধ · স্নেহ · স্নো · স্পঞ্জ · স্পর্ধা · স্পর্শ · স্পষ্ট · স্পিকার · স্পিরিট · স্পৃশ্য · স্পৃহা · স্প্রিং · স্ফটিক · স্ফার

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA স্পন্দ

গোবিন্দ · চন্দ · চান্দ · চিদানন্দ · ছন্দ · ছান্দ · জেন্দ · তুন্দ · দানেশ-মন্দ · ধন্দ · নন্দ · নাপছন্দ · নিত্যানন্দ · নিরানন্দ · নিস্যন্দ · নয়নানন্দ · পছন্দ · পরচ্ছন্দ · পরমানন্দ · প্রস্যন্দ

Sinonimele și antonimele স্পন্দ în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «স্পন্দ» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA স্পন্দ

Găsește traducerea স্পন্দ în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile স্পন্দ din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «স্পন্দ» în Bengali.
zh

Traducător din Bengali - Chineză

脉动
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Bengali - Spaniolă

pulsación
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Bengali - Engleză

Pulsation
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Bengali - Hindi

धड़कन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

نبض
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Bengali - Rusă

пульсация
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Bengali - Portugheză

pulsação
270 milioane de vorbitori
bn

Bengali

স্পন্দ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Bengali - Franceză

pulsation
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Bengali - Malaeză

denyutan
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Bengali - Germană

Pulsieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Bengali - Japoneză

脈動
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Bengali - Coreeană

맥박
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Bengali - Javaneză

pulsation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

sự đập
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Bengali - Tamilă

துடிப்பாக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Bengali - Marathi

आंदोलन
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Bengali - Turcă

titreşim
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Bengali - Italiană

pulsazione
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Bengali - Poloneză

pulsacja
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Bengali - Ucraineană

пульсація
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Bengali - Română

pulsație
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

παλμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

pulsasie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Pulsa
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Pulse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a স্পন্দ

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «স্পন্দ»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale স্পন্দ
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înBengali și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «স্পন্দ».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre স্পন্দ

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «স্পন্দ»

Descoperă întrebuințarea স্পন্দ în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu স্পন্দ și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
চরিত্রহীন (Bengali):
স্পন্দ শুনিয়া দিবাকর পিছন ফিরিয়া দেখিল, ঝি দ৷উ৷ইর৷ আছে | ত৷৬৷ত৷ড়ি জ ৷ম 14 হ৷ত৷র চোখ মছির৷ জিজ৷স৷ কবিল, কি? ঝি কহিল, ছে৷টাবামা একবার ৬৷কহ্চন | য়াচিছ, তুমি যাও | ঝি চলির৷ গেলে দিবাকর ছে৷টে৷ টাইমপিসটির পানে চ৷হির৷ মহতক৷ল ইতওত৪ কবির ৷ বা ...
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
2
আনন্দমঠ / Anabdamath (Bengali): Bengali Classic Novel
সেই সময় ভবানন্দ কপালে হাত দিয়া ভাবিতেছিলেন; স্পন্দ নাই, নিশ্বাস নাই, ভয় নাই, অতি প্রগাঢ় চিন্তায় নিমগ্ন। মনে মনে বলিতেছিলেন, “যাহা ভবিতব্য, তাহা অবশ্য হইবে। আমি ভাগীরথীজলতরঙ্গসমীপে ক্ষুদ্র গজের মত ইন্দ্রিয়স্রোতে ভাসিয়া গেলাম, ইহাই আমার দু:খ
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
3
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠাxv
শিক্ষাকরণ I সন্তর ০ ০ র্দিয়ান I স্পন্দ (এিগু I III : হ্যাট্রি ম্মা (এিদ্র ) ম্বাৰু an . . ন্তকান০ স্তুন্ধুকরণ | . . তথা | ০ . . শেকেকরণ I . . শেধেন | ০ ০ Hairs l ০ ০ স্তুধরণে | ০ ০ ত্তনন, শ্রবণকরণ | ০ ০ শ্রনান০ শ্রবণকয়ণে I - ০ শু*লন I ০ ০ ০ শব্রকন | ০ ০ হুশষেণ I - - ঔকন০ ঘুণে লওন | ০ ...
Ram-Comul Sen, 1834
4
কপালকুণ্ডলা / Kapalkundala (Bengali): Bengali Classic Novel
নাড়ীতে হাত দিয়া দেখিলেন, স্পন্দ নাই, প্রাণবিয়োগ হইয়াছে। বিশেষ মনঃসংযোগ করিয়া দেখিলেন, যেন নিশ্বাস প্রশ্বাসের শব্দ শুনা যাইতেছে। নিশ্বাস আছে, তবে নাড়ী নাই কেন? এ কি রোগী? নাসিকার নিকট হাত দিয়া দেখিলেন, নিশ্বাস বহিতেছে না। তবে শব্দ কেন ...
বঙ্কিমচন্দ্র চট্টোপাধ্যায় (Bankim Chandra Chattopadhyay), 2014
5
Chandomañjarī
যদ্বা স্পন্দতে ইতি স্পন্দ: স ইবাচরতীতি আর লুকি শর্তৃঃ। পদং শব্দে চ বাক্যে চ ইতি মেদিনি: । অতএব মুগ্ধঃ সুন্দরঃ উন্মীলংশ যে মত্তস্তস্যেব আ ক্রীড়ো যস্য তং । রাসেত্যাদিলক্ষণেন ব্রজযুবতিবলয়েন রচিতো ভূজরসো বাহবানন্দে ঘস্য তং স্মরত। হে জনা ইতি শেষঃ ।
Gaṅgādāsa, ‎Dātārāma Nyāẏabāgīśa, ‎Raghunandana Gosvāmī, 1907
6
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
... ভাবের বিন্যাস, ধবনির হন্দ-স্পন্দ, তারের করনা শক্তিজতে তাৎপর্য ও ধবনির শব্দ৷হ্শজ্যত গুণ] এখানেও তিনি তার বা বিষয়কে সাহিত্যের শিররূণের সংগে একীভূত করে দেখেছেন ৷ তিনি বলেছেন, 'সাহিত্যের বিষয়বঘু যত গুরুত্বপূর্ণ, এর রসরূপও তত গুরুতূপূর্গ* ৷২ সাহিত্যের ...
Saikata Āsagara, 1993
7
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
... নিশু+স্পন্দ=নিম্প* , নিস্পেন্দ I নি প I তনে সিদ্ধ ( অর্থাৎ যাহা কেনে বিশেষ নিরম বাতিরেকে সম্পন্ন হর ) আ + 'প্ৰ = $IT"°IQ' ন্বহহ্ + পতি == রহম্পতি, মনঃ + ঈষা = মর্নীষা, ত+ কর = তস্কর| এক + দশ = একাদশ, আ + চর্ষ = আশ্চর্য- ষ 31 + দশ = যোড়শ, তেমন + ই = তেমনি ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
8
Dhulomuṭhi
... ভর করতো ৷ বললো, নিজের পাবে না দাঁতাংনা পর্যস্ত এ বিবের কথা গোপন রাখতে হবে ৷ তিন মাস পরে শাহীন মারা গেল এ্যাকসিডেন্টে ৷ তখন আমার মধ্যে আরেকজনের স্পন্দ জেগেছে ৷ গোপনতা না ভেলে উপার নেই I কিস্তু শ্বগুর বাড়ী আমাকে পৃএবধূর স্বীকৃতি দিল না I বললো, ...
Saida Khanam, 1964
9
Śrīmannityānanda baṃśaballī ō Gaṅgādēvira baṃśaballī ēbaṃ ...
বায়ু ও তাহার স্পন্দ যেমন এক বস্তু, উষ্ণতা ও অনল যেমন এক, ঈশ্বর ও মায়া সর্বদাই এক জানিবে, কদাচ ভিন্ন নহে। স্পন্দন দ্বারা যেমন বায়ুর অনুমান হয় । উষ্ণতা দ্বারা যেমন অনলের অনুমান হয় । সেইরূপ নির্মল ও শান্ত ঈশ্বর, মায়া দ্বারা লক্ষিত হয়েন, নতুবা নহে।
Kshiroda Bihari Goswami, 1914
REFERINȚE
« EDUCALINGO. স্পন্দ [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/spanda>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO