Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "সুরেশ্বর" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA সুরেশ্বর ÎN BENGALI

সুরেশ্বর  [suresbara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ সুরেশ্বর ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «সুরেশ্বর» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția সুরেশ্বর în dicționarul Bengali

Sureshwar [surēśbara] b. 1 Mahadev, Shiva; 2 Indra. [Song. Tune + Dumnezeu]. Sureshwari B. (Soția) 1 Durga; 2 Ganges. সুরেশ্বর [ surēśbara ] বি. 1 মহাদেব, শিব; 2 ইন্দ্র। [সং. সুর + ঈশ্বর]। সুরেশ্বরী বি. (স্ত্রী.) 1 দুর্গা; 2 গঙ্গা।

Apasă pentru a vedea definiția originală «সুরেশ্বর» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU সুরেশ্বর


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA সুরেশ্বর

সুরফাঁকতাল
সুরবল্লী
সুরবাহার
সুরবোধ
সুরভি
সুরমা
সুরম্য
সুরলোক
সুরসরিত্
সুর
সুরাঙ্গনা
সুরারি
সুরালয়
সুরাসক্তি
সুরাহা
সুর
সুরুয়া
সুরেন্দ্রে
সুরেলা
সুর্ষা

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA সুরেশ্বর

অত্বর
অধ্বর
অনম্বর
অনাড়ম্বর
অনু-স্বর
অনুর্বর
অম্বর
আড়ম্বর
উদুম্বর
উর্বর
কাদম্বর
কালা-জ্বর
গহ্বর
চত্বর
চিদম্বর
্বর
ডম্বর
ডিসেম্বর
্বর
দিগম্বর

Sinonimele și antonimele সুরেশ্বর în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «সুরেশ্বর» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA সুরেশ্বর

Găsește traducerea সুরেশ্বর în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile সুরেশ্বর din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «সুরেশ্বর» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Sureshwar
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Sureshwar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Sureshwar
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

Sureshwar
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Sureshwar
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Sureshwar
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Sureshwar
270 milioane de vorbitori

Bengali

সুরেশ্বর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Sureshwar
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Sureshwar
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Sureshwar
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Sureshwar
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Sureshwar
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Sureshwar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Sureshwar
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

Sureshwar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

Sureshwar
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Sureshwar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Sureshwar
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Sureshwar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Sureshwar
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Sureshwar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Sureshwar
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Sureshwar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Sureshwar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Sureshwar
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a সুরেশ্বর

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «সুরেশ্বর»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «সুরেশ্বর» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre সুরেশ্বর

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «সুরেশ্বর»

Descoperă întrebuințarea সুরেশ্বর în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu সুরেশ্বর și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
অপরাজিত (Bengali):
... আরও কম ৷ সকলের আর একর করিযা যে মাসে যাহা অকুলান হর, সুরেশ্বর নিজেই তাহা দিযা দের, কাহাকেও বলে না ৷ অপু প্নথষে তাহা জানিত না, মাস দুই থাকিবার পর তাহার সন্দেহ হইল পতিমাসে সুরেশ্বর পচিশ-রিশটাকা দোকানের দেনা শেজ্বধ করে, অথচ কাহারও নিকট চার না কেন?
বিভূতিভূষণ বন্দ্যোপাধ্যায়, 2014
2
Śaṅkarācāryacarita
সুরেশ্বর গুরুর আদেশ প্রতিপালনে অঙ্গীকার করিয়া প্রস্থান করিলে শঙ্কর কথঞ্চিৎ খেদ প্রাপ্ত হইয়া বলিতে লাগিলেন, “হায়, আমার ভাষ্যের কোন বার্তিক রচিত হইল না !” এদিকে সুরেশ্বর কিছুকাল স্বাধীনভাবে চিন্তা করিয়া “নৈষ্কম্ম্যসিদ্ধি” নামক • একখানি গ্রন্থ ...
Sarat Chandra Sastri, 1909
3
বুড়ো আংলা / Buro Angla (Bengali): Bengali Humorous Story
এখন হাসের দলে হংসপাল হয়ে থাক।” বলে চকা রিদয়ের মাথাটা ঠোঁট দিয়ে চুলকে দিলে। অমনি চারিদিকে বুনো-হাস রিদয়ের নতুন উপাধি ফুকরে উঠল- “হংপাল! হংপাল!” বনের পাখিরা প্রতিধ্বনি করলে– “হি-রি-দ-য় হংসপাল!” টুং-সোন্নাটা-ঘুম সুরেশ্বর ছেড়ে বৃষ্টি আরম্ভ হল।
অবনীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Abanindranath Tagore), 2014
4
Buro Angla (Bengali):
তুং-সোন্নটিৰ্টঘুম ['___ ' — _ ' _1 সুরেশ্বর ছেড়ে বৃষ্টি আরম্ভ হল ৷ এতদিন রোদে কাঠ ফাটাছিল ৷ সকালে যখন হাঁসের দল যাত্রা করে রার হল তখন আকাশ বেশ পরিষ্কার, কিন্তু ব্রক্ষপুত্র নদের রান্তা ধরে যতই তারা উতরমুখে এপিযে চলল, ততই মেঘ আর কুয়াশা আর ...
Abanindranath Tagore, 2014
5
Introduction to the Bengálí Language - সংস্করণ 2 - পৃষ্ঠা342
যথোচিত বিধানে পূজিল সুরেশ্বর । জিজ্ঞাসিল কোথায় আছিল মুনিবর । ঋষি বলে গিয়াছিলাম পৃথিবীমগুল । অাশ্চর্য্য দেখিনু তথ1 স্তন অাখগুল। বিদর্ভ রাজার কন্যা দময়ন্তী নামা । দেব যক্ষ নাগ নরে দিতে নারে সীমা ।। তার রূপে শোভিত হইয়াছে ভূমণ্ডল। চন্দ্র মগ্ন ...
William Yates, ‎John Wenger, 1847
6
Śabdakalpadrumaḥ: arthāt etaddeśasha samasta kothāśetha ...
কি প্রমাণ গৃহাণাঞ্চ প্রাঙ্গণনা" জগদগুরে u মঙ্গল' দসুমাদ্যান দিশি দত্র তার স্তবাটী খাণা সুরেশ্বর u দ্বারাণাঞ্চ গৃহ। ণাঞ্চ প্রাকারাণা প্রমাণক। কম} কস্য তরোঃ কাষ্ট প্রশস্ত শিবিরেপ্রভো। অমঙ্গল বাকেষাণবাসর" মা:বজু্যর্থন।প্রাগ্রভগবানু। চ । অাশ্রমে ...
Rādhākāntadeva, 1766
7
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
অয়নে বিষুবে ভদ্ধং ষড়শীতি মুখে তথ্য । এতেষু স্থাপনং কার্য্যৎ বিধিদৃষ্টেন কমর্ণ । প্রাজাপত্যে ভ শয়নং শ্বেতে ভূথাপনং তথা। মুহুপ্তে স্থাপনং কুর্যাত্তথা ব্রাহ্মে বিচক্ষণঃ ।। ১০ । হয়শীর্ষপঞ্চরাত্রে চ । উত্তরাশা- - শ্রিতে ভানে শুক্লপক্ষে সুরেশ্বর ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
8
Granthabali
ইহার জুই বৎসর পর শিবজী সুরেশ্বর ও ত্রিমূল-পিঙ্গলীকে পেশোয়া করেন এবং সমস্ত কঙ্কণপ্রদেশ জয় করিবার জন্ত বহুসংখ্যক সৈন্তসংগ্রহ করিলেন। এবার বিজয়পুরের সুললাতান শিবজীকে একেবারে ধ্বংস করিবার মানস করিলেন । ১৬৫৯ খৃঃ অব্দে আবুল ফাজেল নামক একজন প্রসিদ্ধ ...
Romesh Chunder Dutt, 1894
9
Śrīrāẏa Binoda, kabi o kābya
শ্রীরায় বিনোদে—ত্রিভুবন, ব্রহ্মা, বিষ্ণু, মহেশ্বর, সুরেশ্বর (ইন্দ্র), নক্ষত্র ও গ্রহসমূহ, দশলোকপাল, দেবপুরন্দব, জয়ন্তকুমার, দশাবতার, কৃষ্ণ-বলরাম, কার্তিকগণেশদি দেবতা, ডাকিনী-যোগিনী, পন্নগ সকল, জয় ব্রহ্মাণী (মনসা), লক্ষীসরসৃতী, বিদ্যাধরীগণ, ...
Muhammad Śāhajāhāna Miẏā, 1991
10
Dharma, kusaṃskāra, rājanīti
অষ্টবসুরা হলেন ধর, ধ্রুব, সোম, অহ, অনল, অনিল, প্রত্যুষ এবং প্রভাস। কিন্তু বিষ্ণু পুরাণের মতে দ্রোণ, প্রাণ, ধ্রুব, অর্ক, অগ্নি, দোষ, বাস্তু ও বিভাবসু আর মহাভারতের মতে বহরুপ, এ্যম্বক, সবিত্র, ধ্রুব, সুরেশ্বর,জয়ন্ত, পিনাকী এবং অপরাজিত। অর্থাৎ নানা মুনির নানা ...
Ram Ranjan Das, ‎Rāmarañjana Dāsa (Ḍa.), 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «সুরেশ্বর»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul সুরেশ্বর în contextul următoarelor știri.
1
এক বছরে পদ্মার গর্ভে ১০ বাজার
নদীগর্ভে বিলীন হওয়া বাজারগুলো হলো নড়িয়া উপজেলার চণ্ডীপুর, সুরেশ্বর লঞ্চঘাট, ওয়াপদা বাজার, সাধুর বাজার, জাজিরা উপজেলার পালের চর বাজার, খাজুরতলা বাজার, দুর্গার হাট বাজার, ভেদরগঞ্জ উপজেলার স্টেশন বাজার, গৌরাঙ্গ বাজার ও চেয়ারম্যান স্টেশন বাজার। নৌপথে ঢাকা, নারায়ণগঞ্জ, মুন্সিগঞ্জ ও চাঁদপুরে যাতায়াতের লঞ্চঘাটে এসব ... «প্রথম আলো, Sep 15»
2
ভারি বর্ষণ আর উজানের ঢলে নদ-নদীর পানি বেড়েই চলেছে
কুড়িগ্রামে ধরলা নদীর পানি আরও বেড়ে বিপদসীমার ৪৫ সেন্টিমিটার ওপর দিয়ে প্রবাহিত হচ্ছে। জেলার প্রায় দু'শটি গ্রামের পৌনে এক লাখ মানুষ পানিবন্দি। তলিয়ে গেছে প্রায় ৫৬হাজার হেক্টর জমির ফসল। শরীয়তপুরের সুরেশ্বর পয়েন্টে পদ্মা নদীর পানি বিপদ সীমার ৪১ সেন্টিমিটার ওপর দিয়ে বইছে। এতে নড়িয়া, ভেদরগঞ্জ ও জাজিরা উপজেলার নদী ... «বাংলা ভিশন, Sep 15»
3
নড়িয়ায় পদ্মার ভাঙনে ৭০ পরিবার গৃহহীন
গত শনিবার থেকে ভাঙনে নড়িয়া উপজেলার সুরেশ্বর, চর জুজিরা, চর নড়িয়া ও মুন্সিকান্দী গ্রামের ৭০টি পরিবার গৃহহীন হয়েছে। ... নদীতে স্রোত থাকায় হুমকিতে রয়েছে দুই কিলোমিটার দৈর্ঘ্যর সুরেশ্বর রক্ষা বাঁধ, সুরেশ্বর লঞ্চঘাট, সুরেশ্বর বাজার, ওয়াপদা বাজার, ভাঙনকবলিত ওই চারটি গ্রাম, সুরেশ্বর উচ্চ বিদ্যালয় ও সুরেশ্বর প্রাথমিক বিদ্যালয়। «প্রথম আলো, Aug 15»
4
দেশের বিভিন্ন স্থানে ঈদের নামাজ আদায়
এ ছাড়া সুরেশ্বর দরবারে পীর, মাইজ ভান্ডারীয়া ও সাতকানিয়া অনুসারীরা পৃথক পৃথকভাবে ভোলা জেলা সদরের ইলিশা, তজুমদ্দিনের শিবপুর, সম্ভুপুর, লালমোহন পৌর এলাকা এবং চরফ্যাশনের জিন্নাগর ইউনিয়নের মোট ২০টি গ্রামের মানুষ ঈদ উযদাপন করেন। মৌলভীবাজার : সৌদি আরবের সঙ্গে মিল রেখে ঈদুল ফিতরের নামাজ আদায় করলেন জেলার শতাধিক পরিবারের ... «যুগান্তর, Iul 15»
5
কাল মাদারীপুরের ৫০ গ্রামের মানুষ ঈদ উদযাপন করবে
সুরেশ্বর দায়রা শরীফের প্রধান গদিনশীন পীর আলহাজ খাজা শাহ সুফি সৈয়দ নূরে আক্তার হোসাইন জানান, শুক্রবার সৌদি আরবসহ মধ্যপ্রাচ্যের বিভিন্ন দেশে ঈদ উদযাপিত হচ্ছে। তাই সৌদি আরবসহ মধ্যপ্রাচ্যের সাথে মিল রেখে শরিয়তপুর জেলার নড়িয়া উপজেলার সুরেশ্বর দায়রা শরিফের প্রতিষ্ঠাতা হযরত জানশরিফ শাহ সুরেশ্বরী (রা.) এর মাদারীপুর ও শরিয়তপুর ... «কালের কন্ঠ, Iul 15»
6
অনেক জেলায় উদযাপিত হচ্ছে ঈদ
এছাড়াও আগাম ঈদ উৎযাপন করছেন ফেনী, শরীয়তপুর, পিরোজপুর, দিনাজপুর, চাঁদপুর, মাদারীপুর, লক্ষ্মীপুর, মৌলভীবাজার ও ভোলার বিভিন্ন উপজেলার লক্ষাধিক মানুষ। ঈদ উৎযাপন করছেন শরীয়তপুরের সুরেশ্বর পিরের ভক্ত অনুসারীসহ, জেলার প্রায় ৩০ গ্রামের ১২শ পরিবার। এছাড়াও দিনাজপুর এবং মৌলভীবাজারের বিভিন্ন জায়গায় আগাম ঈদুল ফিতর পালন করা হচ্ছে ... «desh.tv, Iul 15»
7
লতিফ সিদ্দিকীকে গ্রেফতার ও ফাঁসি দাবিতে রাজধানীতে ইসলামী দলগুলোর …
কোথায় চরমোনাই, শর্ষীণা, দেওয়ান বাগ,কুতুব বাগ, আট রশি, চন্দ্রপুরী, সুরেশ্বর, আহলে হাদীস, ভান্ডারী, বেলতলী,তাবলীগী ? আপনাদের মতে - আহমাদ শফী, কাসেমীরা কি ভুল পথে আছে ? না কি মুরীদ হারানোর ভয়ে চুপচাপ ? Like · Reply · 1 · Jul 4, 2015 2:13am · Md Salim ·. Comilla Victoria College. গতকাল খুব অবাক লাগলো প্রতিটা মসজিদে পুলিশ ও ... «আমার দেশ, Iul 15»
8
দক্ষিণ চট্টগ্রাম ও শরীয়তপুরে আগাম রোজা
তারা সবাই চট্টগ্রামের চন্দনাইশ উপজেলার এলাহাবাদ দরবার শরিফের মুরিদ। শরীয়তপুর: সৌদি আরবের সঙ্গে মিল রেখে শরীয়তপুরের বেশ কয়েকটি গ্রামের গ্রামবাসী বুধবার তারাবিহর নামাজ আদায় করবেন এবং বৃহস্পতিবার থেকে রোজা রাখবেন। সুরেশ্বর দরবার শরিফের মুরিদরা প্রতিবছরের মতো এবারও সৌদি আরবের সঙ্গে মিল রেখে রোজা ও ঈদ পালন করবেন। «Samakal, Iun 15»
9
'আপার সাথে খারাপ কাজ করেছে'
তার মা রবিবার সুরেশ্বর পীরের দরবারে যায় এবং রাতে সেখানেই অবস্থান করেন। এই সুযোগে ঐ কিশোরীকে বাড়িতে একা পেয়ে, একই গ্রামের জেলহাস হাওলাদারের ছেলে মিলন হাওলদার (২৮) ও সালাম হাওলাদারের ছেলে সবুজ হাওলাদার (২৮) ঘরের বেড়া কেটে ভেতরে প্রবেশ করে ধারালো অস্ত্রের ভয় দেখিয়ে পালাক্রমে ধর্ষণ করে। ঘটনার পর থেকে ধর্ষকরা পালিয়ে ... «Prime News, Iun 15»
10
আল্লাহর নৈকট্য অর্জনে সুফিবাদ
... জিকির করে, মানবসেবা করেন। তাই সব মানুষকে সুফিবাদের সুশীতল ছায়াতলে আসার আহ্বান জানাচ্ছি। আগামী ৯ ও ১০ জুন সুরেশ্বর দরবার শরীফের উদ্যোগে দরবারে ওয়াইসীয়া শম্ভগঞ্জ ময়মনসিংহে বার্ষিক সূফি সম্মেলন অনুষ্ঠিত হবে। সূফি সমাজ সাদরে আমন্ত্রিত। লেখক : গবেষক, ইসলামী চিন্তাবিদ ও গদিনশীন পীর দরবারে আউলিয়া সুরেশ্বর দ্বায়রা শরিফ ... «Jugantor, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. সুরেশ্বর [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/suresbara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe