Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "বিনশ্বর" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA বিনশ্বর ÎN BENGALI

বিনশ্বর  [binasbara] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ বিনশ্বর ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «বিনশ্বর» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția বিনশ্বর în dicționarul Bengali

Bevan [binaśbara] Bin Binasadharmi; Tranzitorii. [Song. B + √ nos + mire). B. Acesta. বিনশ্বর [ binaśbara ] বিণ. বিনাশধর্মী; অনিত্য। [সং. বি + √ নশ্ + বর]। বি. ̃ তা

Apasă pentru a vedea definiția originală «বিনশ্বর» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU বিনশ্বর


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA বিনশ্বর

বিন
বিন
বিনমন
বিনম্র
বিনষ্ট
বিন
বিনানো
বিনামা
বিনাশ
বিনায়ক
বিনি-বর্তন
বিনি-বেশ
বিনি-ময়
বিনি-যুক্ত
বিনিঃসরণ
বিনিদ্র
বিনিন্দিত
বিনিপাত
বিনির্গত
বিনির্জিত

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA বিনশ্বর

অত্বর
অধ্বর
অনম্বর
অনাড়ম্বর
অনু-স্বর
অনুর্বর
অম্বর
আড়ম্বর
উদুম্বর
উর্বর
কাদম্বর
কালা-জ্বর
গহ্বর
চত্বর
চিদম্বর
্বর
ডম্বর
ডিসেম্বর
্বর
দিগম্বর

Sinonimele și antonimele বিনশ্বর în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «বিনশ্বর» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA বিনশ্বর

Găsește traducerea বিনশ্বর în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile বিনশ্বর din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «বিনশ্বর» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

Binasbara
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

Binasbara
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Binasbara
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

Binasbara
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Binasbara
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Binasbara
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Binasbara
270 milioane de vorbitori

Bengali

বিনশ্বর
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

Binasbara
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Binasbara
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Binasbara
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

Binasbara
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

Binasbara
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Binasbara
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Binasbara
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

Binasbara
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

आदरणीय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Binasbara
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

Binasbara
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

Binasbara
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Binasbara
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Binasbara
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Binasbara
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Binasbara
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Binasbara
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Binasbara
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a বিনশ্বর

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «বিনশ্বর»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «বিনশ্বর» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre বিনশ্বর

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «বিনশ্বর»

Descoperă întrebuințarea বিনশ্বর în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu বিনশ্বর și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
A Dictionary in English and Bengalee.... - পৃষ্ঠা404
ক্ষীণ, অশক্ত, কমপোক্ত, মুড়মুড়ে, টুসুক, নরম, কমজোর, অনায়াসে বিনাশ্য, বিনশ্বর। Fragility, m. s, Fr, ক্ষীণতা, অশক্তাই, ভঙ্গুরতা, কমজোরি, মুড়মু ড়ে ভাব বা ধর্ম, সহজে ভাঙ্গা যায় যাহা তভাব বা তদবস্থা, অ নিশ্চয়ত্ব, অস্বৈর্য্য, অনিত্য, দোষোপযুক্ততা।
Samuel Johnson, ‎Henry John Todd, 1834
2
Haribhaktivilāsa: Śrīśrīharibhaktivilāsaḥ. Saţīkaḥ
তদেহপোষণদিকং কুযুর্য্যরেবেতি ভাবঃ । পূর্বমাসক্তিরহিততোক্ত । অনাসক্তেী চ কথঞ্চিৎ কদাচিৎ কুত্রাপি প্রীতিরপি ঘটেত। কিন্তু আসক্ত্যভাবান্নিমুল বিনশ্বর। চ । অত্রচ সর্বথা সর্বদা সর্বত্র প্রীতিরাহিত্যমেবোক্তং অতোহস্য লক্ষণস্য পুর্বতোইপি শ্লৈষ্ঠং ...
Gopālabhaṭṭa, 1767
3
বিষাদ সিন্ধু / Bishad Sindhu (Bengali): Bengali Historical ...
সে রাজ্যধনের ভিখারী নহে, বিনশ্বর ঐশ্বর্যের ভিখারী নহে, কেবল এইমাত্র বলিল যে, আমার আশা পূর্ণ হইবার নহে! আর শেষে যাহা বলিল তাহা মুখে আনা যায় না; বোধ হইতেছে যেন কোন মায়াবিনী মোহনীয় রূপে বিমুগ্ধ হইয়া এইরূপ মোহময়ী অবস্থা প্রাপ্ত হইয়াছে।” রাজমহিষী ...
মীর মশাররফ হোসেন (Mir Mosharraf Hossain), 2015
4
A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা154
বিনশ্বর. অচির. অন্থশ্চয়ি. ক্ষয়শ*ক্টল. অল্পকলেস্থার*ক্ট | Perishableness, n. s. নশ্ব'রত্. নট্রিশক্ষীলত্. অনিত]ত্ব. ক্ষয়ণীয়ত্. বিনশ্বরত্ব. অস্থায়িত্ব | ' Perissology, n. s. Gr. তলে'ষ্কার শান্ধুন্ত্রসখাংজ্ঞফুৰিৰুশষ, Macrology শব্দ দেখ | Peristaliick, a.
Ram-Comul Sen, 1834
5
Mahātmā Kālīprasanna Siṃha - পৃষ্ঠাcvii
সুতরাং কেবল জ্ঞানচিহ্ন স্বরূপ গ্রন্থাদি ভিন্ন অপর কীর্তিমাত্রই বিনশ্বর। গ্রন্থাদি ভাষার সহিত চিরদিন বর্তমান থাকে এবং নবাবির্ভূত লোকের নিকট চিরদিন নবীন বলিয়া প্রতীত হয়। কালীপ্রসন্ন তাহার জ্ঞানচিহ্নস্বরূপ যে গ্রন্থাদি রাখিয়া গিয়াছেন, সেই ...
Manmathanātha Ghosha, 1916
6
Bhāratēr sikṣita-mahilā
সেই সর্বকর্মফলদাতা সুবিচারক সর্বশক্তি সর্বব্যাপী - সর্বজ্ঞ পরমেশ্বরের মহিমা না বুঝিয়া, না শুনিয়া, যাহা কিছু জপ-হোম-পাঠাদি পুণ্যকর্ম অনুষ্ঠিত হয়, তাহার ফল বিনশ্বর। উক্তবিধ কর্ম-অনুষ্ঠায়ী লোক সকল স্ব স্ব কর্মফলভোগের পর ভীষণ নফ্র-কুম্ভীরাদি তুল্য ...
Haridev Śastri, 1914
7
Śaṅkarācāryacarita
ব্রহ্মচারী শঙ্করজননীকে ঐরূপ অবস্থাপন্ন দেখিয়া বলিতে লাগিলেন, “জননি, ংসারের স্থিতি একান্ত ক্ষণভঙ্গুর জানিয়াও আপনার কেন এই রূপ খেদ উপস্থিত হইতেছে ? এই কলেবর নিতান্ত বিনশ্বর, মূর্খ ব্যক্তিরাও এই ক্ষণস্থায়ী দেহের প্রতি স্থির বুদ্ধি প্রকাশ করে না, ...
Sarat Chandra Sastri, 1909
8
Svargīẏa Ambikācaraṇa Senera jībanabr̥ttanta
... 'আমি তাহার*পার্শে একাকী, ভগহৃদর, শক্তিহীম ৷ জীবন একমাত্র চিতার আন্দেত্ব'লিত-সে দুব্রখের চিতা '৷ আএরের জনা এক একবার ব্যাবুল ভাবে উদ্ধনেত্রে দৃছিপাত করিতেছি ৷ অগ্রসর হইতে অক্ষম, ' -এভিগমনে অসমর্থা কিস্তু এক বিনশ্বর বিগতজীবনে আমার হৃদয মম দৃঢ়বদ্ধ ৷ ...
Bankabihari Kar, 1919
9
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
দোষোংপাদ (দোষোংপত্তি ) প্রকৃত্যাদি বিনশ্বর ( প্রকৃতি প্রত্যয়াদি যাহা নষ্ট হয় যেমন ঘ্য প্রত্যয়ে ঘৃ ণ ইত্যাদি)। ৩ । মুখ্যানুযায়িন। ৪। শিশু । ৫। প্রকৃতানুবর্তন । ৩•৯ ।। বিধু শব্দে বিষ্ণু ও চন্দ্র বুঝায় । ১। বিধু-পুং । ২ । বিষ্ণু। ৩। চন্দ্রমদ (চন্দ্র ) ।
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892
10
Bisada-sindhu!!!: Maharama parbba
সে রাজ্যধনের ভিকারী নহে, বিনশ্বর ঐশ্বর্য্যের অভিলাষী নহে ; কেবল এই মাত্র বলিল যে, আমার আশা পূর্ণ হইবার নহে। আর শেষে যাহা বলিল, তাহা মুখে আনা যায় না। বোধ হইতেছে যেন, কোন মায়াবিনী মোহিনীর মোহনীয় রূপে বিমুগ্ধ হইয়া এইরূপ মোহময়ী অবস্থা প্রাপ্ত ...
Mir Musharraf Husain, 1889

REFERINȚE
« EDUCALINGO. বিনশ্বর [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/binasbara>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe