Descarcă aplicația
educalingo
তবহি

Înțelesul "তবহি" în dicționarul Bengali

DICȚIONAR

PRONUNȚIA তবহি ÎN BENGALI

[tabahi]


CE ÎNSEAMNĂ তবহি ÎN BENGALI?

Definiția তবহি în dicționarul Bengali

Tangi, Tauhin, Tanghu, Tahubu [tabahi, tabahi, n̐tabahu, tabahu] Dr. 2.


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA তবহি

তপো-লোক · তপোবল · তপ্ত · তফ-সিল · তফাত · তব · তবক · তবল · তবলচি · তবলা · তবিল · তবিয়ত · তবু · তবে · তম · তম-সুক · তমঃ · তমদ্দুন · তমস · তমসা

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA তবহি

অস্হি · অহি · আনহি · ইলাহি · উপাস্হি · ঊর্বস্হি · এতহি · গ্রন্হি · চিঁহি · জ্বলতঁহি · ডিহি · তঁহি · তহি · ত্রাহি · দেহি · পর-গ্রন্হি · পার্শ্বাস্হি · বাদ-শাহি · বিহি · ব্রীহি

Sinonimele și antonimele তবহি în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «তবহি» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA তবহি

Găsește traducerea তবহি în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile তবহি din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «তবহি» în Bengali.
zh

Traducător din Bengali - Chineză

Tabahi
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Bengali - Spaniolă

Tabahi
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Bengali - Engleză

Tabahi
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Bengali - Hindi

Tabahi
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

Tabahi
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Bengali - Rusă

Tabahi
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Bengali - Portugheză

Tabahi
270 milioane de vorbitori
bn

Bengali

তবহি
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Bengali - Franceză

Tabahi
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Bengali - Malaeză

Tabahi
190 milioane de vorbitori
de

Traducător din Bengali - Germană

Tabahi
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Bengali - Japoneză

Tabahi
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Bengali - Coreeană

Tabahi
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Bengali - Javaneză

Tabahi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Tabahi
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Bengali - Tamilă

Tabahi
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Bengali - Marathi

Tabahi
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Bengali - Turcă

Tabahi
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Bengali - Italiană

Tabahi
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Bengali - Poloneză

Tabahi
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Bengali - Ucraineană

Tabahi
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Bengali - Română

Tabahi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

Tabahi
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Tabahi
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Tabahi
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

Tabahi
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a তবহি

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «তবহি»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale তবহি
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înBengali și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «তবহি».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre তবহি

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «তবহি»

Descoperă întrebuințarea তবহি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu তবহি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
Baishñaba-padalaharī: Jayadēba, Bidyāpati, Caṇdīdāsa, ...
গৌরীক গান অতি সুতান সঙ্গিনী মান তহি মিশান অতিষ্ঠ মুভগ দেত্ত তালী নটিনী-গরব নাশিয়া। নব কিশোর নটত ভোর কত বিমোহন হোত ওর তবহি অঙ্গ সঙ্কোচ কারা তবহি অতি বিথারিয়া । নবীন নারী পুর্ত তারী নব মুতার কত সঞ্চারি। তবহি সুর সুখসো গাই তবহি উচ উচারিয়া ।
Jayadeva, ‎Durgādāsa Lāhiṛī, 1905
2
Balarāma Dāsera padābalī
... খীরহি মরন ভিগ]রই হেবি বলরাম বলিহাবি ] ৷ প_ স_ পৃঙ্গু ৩ট্ট২ তরু ২৪৮৭ কী- q: w, ২৫ ১ ললিত বৃন্দ]বন ণ্ডক-শ]রিক-কোকিল অলিকুল-মঙ্গল-গ]নে ৷ রবই কপোত তবহি* ১চরণ]উধ১ দশ দিন তরল নিস]নে ৷৷ হবি হবি কোন চির]রব মোর ৷ নিশি পরভ]ত তবহি* মাহি জাগত ঘুমল যুগল কিশোর ]] WI?
Balarāma Dāsa, ‎Mānu Jānā, 1988
3
গোরা / Gora (Bengali): Bengali Novel
এমনভাবে কহিল যেন ও-সম্বন্ধে কোনো তবহি চলিতে পারে না ৷ রিনর কহিল, "জাতিতেদটা ভালোও নর, মন্দও নর ৷ অর্থাৎ কোথাও ভালো, কোথাও মন্দ ৷ যদি জিজ্ঞাসা করেন, হাত জিনিসটা কি ভালো, আমি বলব সমন্ত শরীরের সঙ্গে মিলিযে দেখলে ভালো ৷ যদি বলেন, ওড়বার পক্ষে কি ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
4
শেষের কবিতা (Bengali):
... আছে তবু কিছুতেই ধরা দেবে না | যেত্তরদের সন্বন্ধে ওর মন তবহি' করে, মীমাংসার আসে না | সেইজনেৰুই গমৰুবিহীন আলাত্তপর পথে ওর এত দু৪স৷হস | তাই অতি সহজেই সকলের সঙ্গে ও ভাব করতে পারে, নিকটে ৮(৷হচরস্তু থাকলেও ওর ৩রযে আরেরতা নিরাপদে সূরক্ষিত | সেদিন পিকনিকে ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, ‎Indic Publication (Publisher), 2013
5
চরিত্রহীন (Bengali):
তা হর! চল ন! ঠাকুরপে!, আজ একবার তে!মার তকধীরকে দেখে আসি! উপের! হাসিতে লাগিল ! কহিল, ন! (QI ঠ ৷ ন , সে ত ৷ কিক একেবারেই নর ! বরতব্র, এই বিষরট! ছ!ড়া GI তবহি করে না-যা বলবেন, তাই মেনে নেবে! দিনতিনেক পরে সে বাতি ফিরে বারে--অনুমতি করেন 5 এইখানেই নিযে আসি!
শরৎচন্দ্র চট্টপাধ্যায়, ‎Indic Publication (Publisher), 2014
6
এক কুড়ি গল্প / Ek Kuri Galpa (Bengali): A collection of ...
শহরে থাকিতে এ প্রশ্ন উঠিলে সহজে ছম্রড়িতাম না ৷ তিক্ষাজীবিতার সমাজের কত অনিষ্ট তাহা বুঝাইতাম ৷ কিন্তু, এ জারগার আসিলে আমার পুথিপড়া বিদ্যার সমন্ত ঝাঁজ একেবারে মরিয়া যার ৷ রোষ্টমীর কাছে কোনো তবহি আমার মুখ দিয়া বাহির হইতে চাহিল না; আমি চুপ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2014
7
Skule mātr̥bhāshā śikshaṇa
... সাধক কবি কবীরের ভাষার বলি ৪ স২*স্কৃত কুপজল কবীরা ভাযা বহতা নীরলব চাহৈ তবহি ডুবে শাস্ত হোর শরীর ৷৩ ৩ | কাহিনীটি ধু[দ্ধেয় স্বাক্ষে ক্ষিতিশোহুন যেন -1I:I?'I নহুশেমেৱ ৰুধে ওনিন্নাহি I ভাষা শম্বন্ধে কি এক বম্পার ক্ষিতিযোহুন সেন রকীন্দ্রনাথকে বগিলেন, ...
A. N. M. Bazlur Rashid, 1969
8
Jñānadāsa: jībanī ō ṭīkā samēta
বুকে দুটি হাত, অতি ভীত পিয়া, আসিয়া দাড়াইল সমুখে। চমকি উঠিয়া, কোরে আগুরিতে, চেতনা হইল মোর । মুরছি পড়িতে, নিকটে বিশাখা, অামারে করিল কোর । হিয়া দগদগি, পরাণ পোড়য়ে, তবহি সন্তোষ হয়। জ্ঞানদাস কহে, শুনহ সুন্দরি, বন্ধুয়া মিলব তোয়। সিন্ধুড়া ।
Jñānadāsa, ‎Ramanimohana Mallika, 1895
REFERINȚE
« EDUCALINGO. তবহি [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/tabahi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO