Înțelesul "তহবিল" în dicționarul Bengali

PRONUNȚIA তহবিল ÎN BENGALI

তহবিল  [tahabila]

CE ÎNSEAMNĂ তহবিল ÎN BENGALI?

Definiția তহবিল în dicționarul Bengali

Fond, (vorbit) fond [tahabila, (kathya) tabila] b. 1 bani depozitați sau depuși, depuși în numerar; 2 magazine, celule (acum fondurile mele sunt goale). [Ii. Tahbila]. Dar B. Trezorier, Khajanchi Dary B. Lucrări de strângere de fonduri ("Amey de Ma Thabirdari": R.P.).

তহবিল, (কথ্য) তবিল [ tahabila, (kathya) tabila ] বি. 1 সঞ্চিত বা মজুত টাকাকড়ি, নগদ জমা; 2 ভাণ্ডার, কোষ (এখন আমার তহবিল শূন্য)। [আ. তহ্বীল]। ̃ দার বি. কোষাধ্যক্ষ, খাজাঞ্চি। ̃ দারি বি. তহবিলদারের কাজ ('আমায় দে মা তবিলদারি': রা. প্র.)।

TRADUCEREA তহবিল

Găsește traducerea তহবিল în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.

Traducerile তহবিল din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «তহবিল» în Bengali.

• Traducător din Bengali - Chineză: 基金
• Traducător din Bengali - Spaniolă: fondo
• Traducător din Bengali - Engleză: Fund
• Traducător din Bengali - Hindi: निधि
• Traducător din Bengali - Arabă: صندوق
• Traducător din Bengali - Rusă: Фонд
• Traducător din Bengali - Portugheză: fundo
• Bengali: তহবিল
• Traducător din Bengali - Franceză: fonds
• Traducător din Bengali - Malaeză: dana
• Traducător din Bengali - Germană: Fonds
• Traducător din Bengali - Japoneză: ファンド
• Traducător din Bengali - Coreeană: 기금
• Traducător din Bengali - Javaneză: Dana
• Traducător din Bengali - Vietnameză: Quỹ
• Traducător din Bengali - Tamilă: நிதியம்
• Traducător din Bengali - Marathi: फंड
• Traducător din Bengali - Turcă: fon
• Traducător din Bengali - Italiană: fondo
• Traducător din Bengali - Poloneză: fundusz
• Traducător din Bengali - Ucraineană: фонд
• Traducător din Bengali - Română: fond
• Traducător din Bengali - Greacă: κεφάλαιο
• Traducător din Bengali - Afrikaans: fonds
• Traducător din Bengali - Suedeză: fond
• Traducător din Bengali - Norvegiană: fond

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «তহবিল»

Descoperă întrebuințarea তহবিল în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu তহবিল și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.

IC 33 Bengali: New syllabus 2014 - পৃষ্ঠা105

তহবি ঋণ তহবিল | সুষম তহবিল তহবি এই তহবিল অর্থের | এই তহবিলঅর্থের প্রধাণ | এই তহবিলটি এই তহবিলটি অর্থ প্রধাণ অংশই অংশ বিনিয়োগ করে বিনিয়োগ করে বিনিয়োগ করে মূলত বিনিয়োগ করে সরকারী বন্ড, কর্পোরেট | ইকু্যইটি ও ঋণ সেই সরঞ্জাম যেমন ইকু্যইটি ও ইকু্যইটি ...

InsureGuru, 2014

টাকার গন্ধ / The Smell of Money (Bengali):

ঘটনাটা এ রকমএশিয়ার দেশগুলো থেকে তহবিল সরবরাহ যুক্তরাষ্ট্রের অর্থনীতিতে বিনিয়োগযোগ্য তহবিলের পরিমাণ উল্লেখযোগ্য হারে বৃদ্ধি করে। এই বিপুল পরিমাণ তহবিল কোথায় বিনিয়োগ হবে? ২০০২ সালের প্রথম দিকে যুক্তরাষ্ট্র সরকারের অত্যধিক ঘাটতি ব্যয় বেড়ে ...

ড. মাহমুদ আহমদ / D. Mahmood Ahmad, 2009

Paścimabaṅga J−il−a Parishad −aina ...

West Bengal (India), Naresh Chandra Chatarji. (ঝ) জিলা পরিষদ কর্তৃক বা জিলা পরিষদের পক্ষে গৃহীত অন্ত্য সমস্ত টাকা ;—জমা দিতে হইবে । (২) জিলা পরিষদ তহবিল জিলা পরিষদে বর্তিবে এবং ঐ তহবিলের হিসাবে যে-পরিমাণ টাকা জমা থাকে তাহা, রাজ্য-সরকার, ...

West Bengal (India), ‎Naresh Chandra Chatarji, 1964

Assembly Proceedings: official report - সংস্করণ 54,সংখ্যা1 - পৃষ্ঠা640

পশিচমবঙ্গ বাজেট, ১৯৭৩-৭৪ অাদায় প্রারম্ভিক তহবিল রাজস্ব আদায় ঋণ খাতে অাদায়ঋণ সম্ভাব্য তহবিল ও সরকারী হিসাব থেকে আদায়। মোট ব্যয় রাজস্ব খাতে ব্যয় মূলধন খাতে ব্যয় .. - - ঋণ খাতে ব্যয়ঋণ - সম্ভাব্য তহবিল ও সরকারী হিসাব থেকে ব্যয়। সমাপ্তি তহবিল নীট ...

West Bengal (India). Legislature. Legislative Assembly, 1973

Baishaẏika Bāṃlā

... of money—115111 কার্যারশী Fund—CW3, তহবিল — , parmanent—'51fi কেষে, শ্বাঙ্গী তহবিল —- , Reserve—11fi$'l'£ হকার, গচ্চিত তহবিল -৪দু৷৷মোঃন্থ-ঋণশেধেক তহবিল _ , contingency—tafif'ew তহবিল _ , Redemption—1MQ% Funded dobt—fifi$ ঋণ ...

Abantikumar Sanyal, 1964

Jibana Yaubana

ন্দ্র মিডল স্কুল ও একটি কোন্দ্র একটি হাইস্কুল ] ত্তীয বৈশিষ্ট] সার] ভারতের গর্নীজা চাষ হত নওগ] মহকুমার দুটি মাত্র থানার ] লাইসেন্সপ্র]প্ত ঢাবির] গজি] চাষ করে সরকারের হাতে তুলে দিত একটি সমবায সমিতির মারফত ] সমিতির তহবিল থেকে চাষিদের ছেলেদের জন] তিনটি ...

Annadasankar Ray, 1999

ইসলামে সন্তান গঠন পদ্ধতি / Islame Santan Gathan Paddati ...

এজন্য নিন্মোক্ত ব্যবস্থা গ্রহণ করে : (ক) যাকাতভিত্তিক বাইতুল মাল তহবিল : এ তহবিল থেকে অভাবীদেরকে সাহায্য-সহযোগিতা দেয়া হয়। যাকাতের প্রাপ্ত লোকদের কথা কোরআনে উল্লেখ আছে। আল্লাহ বলেন, “যাকাত হলো কেবল ফকির, মিসকিন, যাকাত আদায়কারী ও যাদের মন ...

এ এন এম সিরাজুল ইসলাম / A N M Sirajul Islam, 2010

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের গল্প সমগ্র / Rabindranath Tagore's ...

সাহেব বড়ো ভালোবাসে, তহবিল পূরণ করিয়া দিবার জন্য দুইদিনমাত্র সময় দিল। কেমন করিয়া সে ক্রমে আড়াই হাজার টাকার তহবিল ভাঙিয়াছে তাহা নিবারণ নিজেই বুঝিতে পারিল না। একেবারে পাগলের মতো হইয়া হরসুন্দরীর কাছে গেল, বলিল, 'সর্বনাশ হইয়াছে।' হরসুন্দরী ...

রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর (Rabindranath Tagore), 2015

রামপ্রসাদী শ্যামাসংগীত / Ramprasadi Shyama Sangeet ...

ও তুই জানিস না রে খরচ জমা। যখন ভবে জমা হলি, তখন হইতে খরচ গেলি, ওরে জমাখরচ ঠিক করিয়ে, বাদ দিয়ে তিন শূন্য নামা। বাদে হল অঙ্ক বাকী, তবে হবে তহবিল বাকী, তহবিল বাকী বড় ফাঁকি, হবে না তোর লেখার সীমা। প্রসাদ. মন রে আমার ভোলা মামা। মন রে কৃষি কাজ জান না।

রামপ্রসাদ সেন (Ramprasad Sen), 2014

A Dictionary in English and Bengalee; Translated from ... - পৃষ্ঠা412

Fr- Gr. তহবিল. সঞ্চিত ধন. এক স্থানে রক্ষিত বা স০\পৃহাঁত ধন বা অর্ধ. ধন. কেষে, সন্নত্তি. দৌলত অর্থ. খুঁজি. খ্যাত্রানা. টাকা . যুদ্রা | To Treasure, v. a. সঞ্চয়-কৃ, খুঁ*জি-কৃ, জমা-কৃ, একত্র-কৃ, সুন সঞ্চয়-কৃ. খুঁজি-বদ্ধে I 'I'reasurehouse, n. s. 3?IZZFT8.

Ram-Comul Sen, 1834

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «তহবিল»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul তহবিল în contextul următoarelor știri.

ডিআরইউকে বিশেষ তহবিল গঠন করতে বললেন এলজিআরডি মন্ত্রী

ঢাকা: ঢাকা রিপোর্টার্স ইউনিটির (ডিআরইউ) সদস্য ও পরিবারের সদস্যদের সহায়তার উদ্দেশ্যে বিশেষ সহায়তা তহবিল গঠনের আহ্বান জানিয়েছেন স্থানীয় সরকার, পল্লী উন্নয়ন ও সমবায় (এলজিআরডি) মন্ত্রী ইঞ্জিনিয়ার খন্দকার মোশাররফ হোসেন। শনিবার (১৯ সেপ্টেম্বর) ডিআরইউ আয়োজিত এক অনুষ্ঠানে প্রধান অতিথির বক্তব্যে তিনি এ আহ্বান জানান। «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

যুদ্ধাহত সৈনিকদের তহবিল সংগ্রহে প্রীতি ক্রিকেট খেলবেন সাবেকরা

ইংল্যান্ডের যুদ্ধাহত সৈনিকদের উন্নয়নে তহবিল সংগ্রহের জন্য একটি প্রীতি ম্যাচ খেলবেন ক্রিকেট বিশ্বের সাবেক ও বর্তমান তারকারা। দু'দলের ম্যানেজারের দায়িত্ব পালন করবেন কিংবদন্তি ক্রিকেটার মাইকেল হোল্ডিং - ডেভিড গাওয়ার এবং সুনীল গাভাস্কর ও গ্যারি কারস্টেন। প্রীতি টি-টোয়েন্টি ম্যাচটি অনুষ্ঠিত হবে মঙ্গলবার লন্ডনের ওভালে। «সময়নিউজ.টিভি, Sep 15»

রাজ্যের উদ্যোগ পুঁজি তহবিল চালু হতে বছর গড়াতে পারে

রাজ্যের উদ্যোগ পুঁজি তহবিল চালু হতে বছর গড়াতে পারে. দেবপ্রিয় ... বছরের গোড়ার দিকে সিডবি-র সঙ্গে গাঁটছড়া বেঁধে বিশেষ 'ভেঞ্চার ক্যাপিটল' বা উদ্যোগ পুঁজি তহবিল গড়ার কথা জানিয়েছিল রাজ্য। কিন্তু সেবি-র ... তবে সংশ্লিষ্ট মহলের বক্তব্য, অনুমোদন পেয়ে ওই তহবিল কার্যকর হতে এই বছর গড়িয়ে যাওয়াব সম্ভাবনাই বেশি। শিল্পের অভাবে ... «আনন্দবাজার, Sep 15»

ব্রিটিশ সশস্ত্র বাহিনীর তহবিল সংগ্রহে খেলবেন ধোনি-আফ্রিদিরা

The People's Republic of Bangladesh (গণপ্রজাতন্ত্রী বাংলাদেশ; Gônoprojatontri Bangladesh), is a sovereign country in South Asia. The Legal system of the country is a mixed legal system of mostly English common law and Islamic law. However, unlike other common law jurisdictions, Bangladesh's Supreme Court has the ... «দৈনিক ইত্তেফাক, Sep 15»

জলবায়ু তহবিল: ধনী দেশকে চাপ দিতে জাতিসংঘকে আহ্বান রাষ্ট্রপতির

জলবায়ু পরিবর্তন তহবিলে ধনী দেশগুলোর অংশগ্রহণ আরও বাড়াতে জাতিসংঘকে পদক্ষেপ নেওয়ার আহ্বান জানিয়েছেন রাষ্ট্রপতি মো. আবদুল হামিদ। Print Friendly and PDF. সোমবার বাংলাদেশে জাতিসংঘের আবাসিক সমন্বয়কারী ও জাতিসংঘ উন্নয়ন কর্মসূচির (ইউএনডিপি) আবাসিক প্রতিনিধি রবার্ট ওয়াটকিনস বঙ্গভবনে রাষ্ট্রপতির সঙ্গে দেখা করতে গেলে এ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

২০০ কোটি টাকার তহবিল: ১২ ব্যাংকের সঙ্গে চুক্তি

মঙ্গলবার বিকেলে কেন্দ্রীয় ব্যাংকে দুধ উৎপাদন ও কৃত্রিম প্রজনন খাতে ঋণ দেওয়ার জন্য গঠিত ২০০ কোটি টাকার পুনঃ অর্থায়ন তহবিল থেকে ঋণ বিতরণের জন্য ১২টি ব্যাংক ও একটি আর্থিক প্রতিষ্ঠানের সঙ্গে অংশগ্রহণমূলক চুক্তি অনুষ্ঠানে গভর্নর এসব কথা বলেন। দেশে দুধের উৎপাদন বাড়াতে প্রাণিসম্পদ মন্ত্রণালয়ের অনুরোধে বাংলাদেশ ব্যাংক ২০০ ... «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»

প্রবাসীদের জন্য ৫০০ কোটি টাকার তহবিল হচ্ছে

শিল্প মন্ত্রণালয় ও আইসিবি সংশ্লিষ্ট সূত্রে জানা গেছে, ২০১২ সালে অনুষ্ঠিত শিল্প উন্নয়ন পরিষদের সভায় প্রবাসীদের জন্য বিশেষ তহবিল গঠনের উদ্যোগ নেওয়া হয়। তখনই প্রধানমন্ত্রী এ বিষয়ে নীতিগত সম্মতি দেন। পরে তহবিলটি গঠনের জন্য শিল্প মন্ত্রণালয়ের অতিরিক্ত সচিবের নেতৃত্বে আট সদস্যের একটি কমিটিও করা হয়েছিল। তহবিলের রূপরেখা তৈরির ... «প্রথম আলো, Aug 15»

বিটিআরসির হাজার কোটি টাকার 'অলস' তহবিল

বাংলাদেশ টেলিযোগাযোগ নিয়ন্ত্রক সংস্থার তহবিলে 'পড়ে থাকা' এক হাজার কোটি টাকা নিয়ে প্রশ্ন ওঠার পর দুই মন্ত্রী আশ্বাস দিয়েছেন এই তহবিল উচ্চতর গবেষণা ও স্বতন্ত্র ... নিরাপত্তা নিয়ে এক গোলটেবিল আলোচনায় এই তথ্য উঠে এলে ডাক ও টেলিযোগাযোগ মন্ত্রণালয় প্রতিমন্ত্রী তারানা হালিম বলেন, এই তহবিল ব্যবহারের উদ্যোগ নেবেন তারা। «বিডিনিউজ টোয়েন্টিফোর.কম, Aug 15»

অবকাঠামো উন্নয়নে ২ বিলিয়ন ডলারের তহবিল হচ্ছে

অবকাঠামো খাতের উন্নয়নে দুই বিলিয়ন ডলারের আলাদা তহবিল গঠনের উদ্যোগ নিয়েছে বাংলাদেশ ব্যাংক। কেন্দ্রীয় ব্যাংকের বৈদেশিক মুদ্রার রিজার্ভ থেকে এ অর্থের জোগান দেওয়া হবে। 'সভরেন ওয়েলথ ফান্ড' নামে শিগগিরই নতুন এ তহবিলের কার্যক্রম শুরু হবে। গতকাল ইস্টার্ন ব্যাংক আয়োজিত লেকচার সিরিজ বক্তৃতায় গভর্নর ড. আতিউর রহমান এ তথ্য ... «সমকাল, Aug 15»

অবকাঠামো তহবিল গঠনের পরিকল্পনায় ভারত-ইউএই

অবকাঠামো তহবিল গঠনের পরিকল্পনায় ভারত-ইউএই. বণিক বার্তা অনলাইন | ২০১৫-০৮-১৮ ইং. Tweet. অবকাঠামো তহবিল গঠনের পরিকল্পনায় ভারত-ইউএই. অবকাঠামোগত প্রকল্পে বিনিয়োগে কয়েক বিলিয়ন ডলারের যৌথ তহবিল গঠনের পরিকল্পনা করেছে ভারত ও সংযুক্ত আরব আমিরাত। এছাড়া সামরিক বাহিনীর জন্য প্রয়োজনীয় যন্ত্রপাতি, মহাকাশ প্রযুক্তি ও পারমাণবিক ... «বণিক বার্তা, Aug 15»