Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "তিমি" în dicționarul Bengali

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA তিমি ÎN BENGALI

তিমি  [timi] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ তিমি ÎN BENGALI?

Apasă pentru a vedea definiția originală «তিমি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
তিমি

balenă

তিমি

Balena mamifere acvatice care nu au delfinii sau delfinii. Deși balenele sunt adesea numite balene, ele nu sunt pești deloc, ci mai degrabă mamifere ca oamenii. Printre numeroasele specii de balene se numără unele dintre cele mai mari creaturi din lume - balenele albastre, ucigașii, balenele și balenele pilot, ale căror nume au o balenă, dar sunt considerate drept delfini, de dragul clasificării biologice. তিমি সিটাসিয়া বর্গভুক্ত জলজ স্তন্যপায়ী যারা না ডলফিন না শুশুক। যদিও তিমিকে প্রায়ই তিমি মাছ বলা হয়, এরা কিন্তু মোটেও মাছ নয়, বরং মানুষের মতই স্তন্যপায়ী প্রাণী। তিমির বিভিন্ন প্রজাতির মধ্যে আছে পৃথিবীর সবচেয়ে বড় প্রাণী নীল তিমি, খুনে তিমি, এবং পাইলট তিমি, যার নামের সাথে তিমি আছে বটে কিন্তু জীববৈজ্ঞানিক শ্রেণীবিন্যাসের প্রয়োজনে তাদের ডলফিন হিসেবে গণ্য করা হয়।...

Definiția তিমি în dicționarul Bengali

Balena [timi] b. Mai mare Mistress Mammal Marine, Whale. [Song. √ t, e, t\u003e. তিমি [ timi ] বি. বিরাটকায় মত্স্যাকার স্তন্যপায়ী সামুদ্রিক জন্তুবিশেষ, whale. [সং. √ তম্ + ই, ত > তি]।
Apasă pentru a vedea definiția originală «তিমি» în dicționarul Bengali dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN BENGALI CARE RIMEAZĂ CU তিমি


CUVINTE ÎN BENGALI CARE ÎNCEP CA তিমি

তিতীর্ষু
তিত্তির
তিথি
তিথ্যমৃত-যোগ
তি
তিনি
তিন্তিড়
তিন্দু
তিপ্পান্ন
তিব্বতি
তিমিঙ্গিল
তিমি
তিমি
তি
তিরস্করণী
তিরস্কার
তিরা-নব্বই
তিরাশি
তিরি
তিরিক্ষি

CUVINTE ÎN BENGALI CARE SE SFÂRȘESC CA তিমি

অতি-বেগনি রশ্মি
অব-লোহিত রশ্মি
আদমি
আভূমি
মি
আসামি
ঊর্মি
মি
কলমি
কাল-নেমি
কুর্মি
কৃমি
খচরামি
খামি
গরমি
গুমি
ঘরামি
চলোর্মি
মি
জলাভূমি

Sinonimele și antonimele তিমি în dicționarul de sinonime Bengali

SINONIME

Traducerea «তিমি» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA তিমি

Găsește traducerea তিমি în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înBengali.
Traducerile তিমি din Bengali în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «তিমি» în Bengali.

Traducător din Bengali - Chineză

鲸鱼
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Spaniolă

ballena
570 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Engleză

Whale
510 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Hindi

व्हेल
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Bengali - Arabă

الحوت
280 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Rusă

Кит
278 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Portugheză

Whale
270 milioane de vorbitori

Bengali

তিমি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Franceză

baleine
220 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Malaeză

Paus
190 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Germană

Wal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Japoneză

ホエール
130 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Coreeană

고래
85 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Javaneză

Whale
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Bengali - Vietnameză

Whale
80 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Tamilă

திமிங்கலம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Marathi

व्हेल
75 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Turcă

Balina
70 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Italiană

balena
65 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Poloneză

wieloryb
50 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Ucraineană

Кіт
40 milioane de vorbitori

Traducător din Bengali - Română

Whale
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Bengali - Greacă

φάλαινα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Bengali - Afrikaans

Whale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Bengali - Suedeză

Whale
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Bengali - Norvegiană

hval
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a তিমি

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «তিমি»

0
100%
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «তিমি» în diferite țări.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Bengali despre তিমি

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN BENGALI ÎN LEGĂTURĂ CU «তিমি»

Descoperă întrebuințarea তিমি în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu তিমি și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Bengali.
1
ডমরু চরিত / Damru Charit (Bengali): Bengali Humorous Novel ...
কলিকাতায় তিমি ও তাহার পৃছিপাঁ থাকিতেন ৷ প্রহাদবাবুর পৃছিপাঁ, তাহার মাতা, এক বিধবা তলির্না, দুই লিশূ পুএ ও এক কন্যা, তাহার পবিবার এই ছিল ৷ এই সমযে কন্যাটীর বয়স দশ কি এগারো ছিল ৷ আমি তাহাকে WWW প্রখম দেখিলাম, তখন অকম্মাৎ আমার মনে উদয় হইল-কে যেন ...
ত্রৈলোক্যনাথ মুখোপাধ্যায়, ‎Trailokyanath Mukhopadhyay, 2014
2
রবীন্দ্রনাথ: কালি ও কলমে: - পৃষ্ঠা229
নগুলি শুরু হথরকই নুচিঙ্গিত ছিল না, বরহ্ ওমর অবস্থানে পৌছরে দীঘ“ পক্রির!র অরনকবরে তিমি তার চিন!ভাবনার পরিমার্জনা করররছন, ওমনকি ওদের ভেতর কিছু অমনতি তৈরি হরতও দিরররছন৷ নিজের ওকম ম হর র হক !হন ! চিনরে বাইরে মিরর ভিন মমরর তিনি হরহত! ভি র হকাহনা বতাব!
বেঙ্গল পাবলিকেশন্স লিমিটেড, ‎আবুল হাসনাত, 2012
3
Śrīśrīṭhākura Anukūlacandra - সংস্করণ 1
পাবনা জজকোটে* এবং পরে কলিকাতা হাইকোটে* আইন বাবসার করেন ৷ কুশল আইনজীবটি বলিরা তাহার ষথেস্কট সনোম ছিল I 'asaa'-2ITEEE'IIIIII কায*ৰুবলটির সহিত অবিনাশচাদ্র আজীবন ঘমিশুঠভাবে য;,ত টিছলেন I এই প্রতিচঠানের সব*প্রথম “কাউটিতসলটিএর তিমি টিছলেন ...
Brajagopāla Dattarāẏa, 1984
4
Bangalira itihasa
... তিমি সযুদুমেখল] রাজ] ভোগ কবির]ছিলেন ; তাঁহার এক সমরনারকের ( খুল্পতাত ভ্র]তা জরপাল ) সহারতার তিমি উৎকলরজেকে রাজ] হাতির] পলাইতে এবং প্র]গগে]তিষর]জাক বিনা যুদ্ধে আত্মসমর্গণ করাইতে বাধ] কবির]ছিলেন I তাঁহার বিজরা সমরাতিযান তাঁহাকে উত্তর পট্রিশ্চমে ...
Niharranjan Ray, 1980
5
বউ-ঠাকুরানীর হাট (Bengali):
... ল ৬জ ৷ হইতে, রলশ করিতে প ৷রিল মি না | তে৷মার পিতা শ্রীপুর-র ৷জ আমার পি৩৷রক পধান রশির ৷ না মান ৷তে, আপন ৷(ক, যত্ত*৷৷হরছুএের অধীন রলির৷ দ্বীক৷র না করাতে, পিতা তে৷মার পতি আররহল৷ দেখ৷ইর৷ লিংজর পর ৷ন\ম্ব বজার রাখিতে চান | তোমাকে কেই অপমান করি (ল তিমি ক ৷ ...
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 2014
6
Het Nieuwe Testament in het Bengaleesch
... ণুমানত্ব ফি শাসমংম্র যাবৎ রত তাঁহার mu ও ১ ১ তাঁহার নিমিত্তে “F হইরাছিল 1 এব* তিমি সকলের ১ v স্মৃর্ম্প ও তাঁহাতে সকলের হিতি আছে | এব' নওগাঁ যে শরারতিনি তাহার aw তিনি আপনি আদি ও {scam হইতে ঙ্গুপোমত্তেব যেন সকল বিষ্যয়্যাত ১১ তাঁহার ণুঘোন্য ভুর ...
William Carey, 1801
7
Maẏūrapaṅkhī
টুন্দেশ হবে যার, তার কিছুদিন আগের কথা বলৰীছ I সকালবেলা তার বাইরের ঘরে বসে আছি ৷ তিমি শর্গ'ব্রই সমব্রদ্র আঁর গবেষণার জনো সানা,র্নীদ্রক প্রাণর্সিম্পিকারে যাবেন ষ্ঠিক হয়েছে ৷ তার জনো ইন্ডিমধ্যে একটা মাঝারি আকারের মোটরল৭ল্পও জ্যেগড়ে করা হয়েৰীছল, ...
Premendra Mitra, 1968
8
Subhasha-racanabali
কমিটির সভাপতি ও সেক্রেটাবির পদ ত্যাগ কারতে রাটিজ আমি ৷ শ্রীয;ম্ভ* সেনগহ্ত কোনোরকম আপসে আলিতে অ*বঈকত হন ও বিচারবিভআঁর _ৰুটুত ও রার দাবি করেন ৷ তিমি বলেন বে ঐ রার ষেরহ্পই হোক-না কেন তিনি তাহা মালিয়া লইবেন ৷ পা'ডত মতিলাল আমার পক্ষের অনহ্কহ্লে ...
Subhas Chandra Bose, 1978
9
Ādhunika Bāṃlā kabitā: śilparūpa bicāra
রাজতু দিয়েছে১ . as, সকলেরে ৪ s ধুনর বাংলার sacs আগুন-রঙের বায. আরসের করনা কৈলাসে দারুণ ঈগল. বারুণীবরক্ষে তপ্ত তিমি. শুধু as দৃ প্ত দুজয়েরে নর. দিয়েছে১ সবারে as সহজাত রাজড়ের ৪ ঘোল১জল ধ্যেবার ডোবার _গলা-ডোবা কালো মেঘ তাদের রে১ন্দুরে. গলা ফোলা.
Saikata Āsagara, 1993
10
Sānubāda-saṭīka-Amarakoshaḥ
সাধারণত: ইহাকে মজগুর বলে। ৩। শাল-পুং { শাড+ঘএং, কর্ম } [ সাল ] সাধারণতঃ ইহাকে গজাল বলে। ৪। রাজীবপুং { রাজী+ব } রাজী ( রেখা ) আছে ইহার । ইহাকে কেহ রায়াগ কেহ বায়খড়া বলে। ৫ । শকুল-পুং { শকু+কুলচু, কর্তৃ } বেগে গমন করিতে শক্ত । ৬। তিমি-পুং {ভম্*মি, কর্তৃ } ...
Amarasiṃha, ‎Śriyukta Annadācarana Bhaṭṭācārya, 1892

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «তিমি»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul তিমি în contextul următoarelor știri.
1
শিকারি তিমির গল্প...
সাধারণত শিকারি তিমি হিসেবে এদের বেশ খ্যাতি রয়েছে। বৈজ্ঞানিক দৃষ্টিকোণ থেকে এই প্রাণীটি ডলফিন ফ্যামিলির অন্তর্গত। বৈজ্ঞানিক নাম অরকিনাস অরকা। আক্রমণাত্মক প্রাণীটির মানুষকে আক্রমণ করার প্রমাণ খুব কম। তবে শত্রুতা এদের অন্য জাতের তিমিদের সঙ্গে। হরহামেশাই শিকারে ব্যস্ত থাকে। তাদের চেনা খুবই সহজ। এর শরীরের উপরের অংশ কালো ... «সমকাল, Sep 15»
2
শুধুই মিথ, নাকি সত্যিই ভূমিকম্পের আলামত!
সম্প্রতি প্রায় ২০টি 'সেই তিমি' (একধরনের বিরল তিমি মাছ) চিলির সমুদ্রসৈকতে এসে মারা যায়। ঘটনাটি এ বছরের ২১ এপ্রিলের। দেশটির পেনাস উপসাগরের সৈকতে একসঙ্গে ২০টি সেই তিমির মৃতদেহ পড়ে থাকতে দেখা যায়। বিংশ শতাব্দীর মাঝামাঝি সময়ে সেই তিমি শিকার আন্তর্জাতিকভাবে নিষিদ্ধ করা হয়। এটি একটি দুর্লভ প্রজাতির তিমি। এ ঘটনার পর অনেকে ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
3
তিমির পিঠে শিল
বিডিলাইভ ডেস্ক: জলের স্তন্যপায়ী প্রাণি তিমি ও শিল। শিকারী মাছ হলেও খুব খেলা প্রিয় প্রাণি এগুলো। শ্বাস-প্রশ্বাসের প্রয়োজনে সাগরের নোনা জলে সারাক্ষণ লাফালাফি করে তিমি। শিল মাছকেও জলের উপরিভাগে লাফালাফি করতে দেখা যায়। সম্প্রতি অস্ট্রেলিয়ার নিউ সাউথ ওয়েলস উপকূলে তিমির পিঠে শিল মাছকে বিশ্রাম নিতে দেখা গেছে। এই বিরল ... «বিডি Live২৪, Sep 15»
4
রাশিয়াকে বোঝাবেন পামেলা অ্যান্ডারসন
রাশিয়ার তিমি এবং সিল ইন্ড্রাস্টি সম্পর্কে কিছু বলবেন পামেলা। সংবাদমাধ্যমকে কানাডিয়ান বংশোদ্ভুত সাবেক অভিনেত্রী পামেলা জানান, পরিবেশ নিয়ে রাশিয়ার নীতিগত সিদ্ধান্তের বিষয়ে তিনি কিছুই জানেন না। তবে রাশিয়া যে এ বিষয়ে খুবই ইতিবাচক তা তিনি বুঝতে পেরেছেন। কারণ, তাদের আয়োজন এবং স্বদিচ্ছার নমুনা দেখে তিনি মুগ্ধ। «কালের কন্ঠ, Sep 15»
5
মেডিকেল কলেজে ভর্তি প্রস্তুতি
তিমি ঘ. কোনোটিই নয় ১৪. নিচের কোনটি থেকে ডিম্বক সৃষ্টি হয়? ক. অমরা খ. গর্ভাশয় গ. ভ্রূণথলি ঘ. ডিম্বকথলি ১৫. উঘঅ এর একককে কী বলা হয়? ক. পেপটাইড খ. পলিনিউক্লিওটাইড গ. পলিপেপটাইড ঘ. নিউক্লিওটাইড ১৬. কোন তথ্যটি সঠিক নয়_ ক. বর্তমানে বাংলাদেশে বনভূমির পরিমাণ মোট আয়তনের ৮% খ. বর্তমান বাংলাদেশে প্রতি ৮টি ভাস্কুলার উদ্ভিদ প্রজাতির ... «সমকাল, Sep 15»
6
দেশের নদীতে ছয় প্রজাতির ডলফিন
প্রতিনিয়ত হিংস্র বাণিজ্যিক শিকার, সমুদ্র দূষণ, নিয়ন্ত্রনহীন নৌযান চলাচলের মাধ্যমে আমরা তাদের সেই স্বকীয়তা,স্বাধীন পরিবেশ আর অধিকার হরন করে চলেছি। এমনকি ছোট সুইমিং পুলে নিজেদের বিনোদনের জন্য তাদেরকে অনেকটা দাস হিসেবে বন্দী করে রাখছি। উন্নত দেশগুলোতে তিমি ডলফিনদের অধিকার নিয়ে কাজ করে যাচ্ছে অনেক স্বেচ্ছাসেবী সংস্থা ... «সমকাল, Sep 15»
7
দুর্লভ গোলাপি ডলফিন
এই আবেগীয় বুদ্ধিমত্তার চর্চায় সবার আগে এগিয়ে আছে তিমি এবং ডলফিন। বিভিন্ন গবেষণায় এরই মধ্যে প্রমাণিত হয়েছে তিমি এবং ডলফিনদের সামাজিক জীবনযাপনের কথা। কর্নেল বিশ্ববিদ্যালয়ের গবেষক কেটি পাইন ও রজার পাইন দেখিয়েছেন সঙ্গীতের মাধ্যমে তিমিরা কীভাবে নিজেদের মধ্যে যোগাযোগ স্থাপন করে পৃথিবীর দুই মেরুতে অবস্থান করেও। «সমকাল, Sep 15»
8
দক্ষতা সঞ্চালন করতে পারে পরবর্তী প্রজন্মে
এই আবেগীয় বুদ্ধিমত্তার চর্চায় সবার আগে এগিয়ে আছে তিমি এবং ডলফিন। বিভিন্ন গবেষণায় ইতিমধ্যেই প্রমাণিত হয়েছে, তিমি এবং ডলফিনদের সামাজিক জীবনযাপনের কথা। গবেষক কেটি পাইন ও রজার পাইন দেখিয়েছেন সঙ্গীতের মাধ্যমে তিমিরা কীভাবে নিজেদের মধ্যে যোগাযোগ স্থাপন করে। তিমি এবং ডলফিনদের বুদ্ধিবৃত্তিক কার্যক্রম নিয়ে এখনও চলছে ... «সমকাল, Sep 15»
9
বিশ্বের সবচেয়ে বড় হৃৎপিণ্ড! (ভিডিওসহ)
তবে পৃথিবীর সবচেয়ে বড় প্রাণী যে তিমি- এটা কমবেশি সবাই জানে। আরও জেনে রাখা ভালো- সবেচেয়ে বড় হৃৎপিণ্ডের অধিকারীও এ প্রাণীটিই। সম্প্রতি যুক্তরাষ্ট্রের টেলিভিশন অনুষ্ঠান সম্প্রচারক পিবিএস ও যুক্তরাজ্যভিত্তিক বিবিসির নতুন সিরিজ 'বিগ ব্লু লাইভ' তাই বলছে। এরইমধ্যে হয়তো অনেকেই বিগ ব্লু লাইভের সিরিজগুলো দেখে থাকবেন। গত মাসের ... «বাংলানিউজটোয়েন্টিফোর.কম, Sep 15»
10
উদ্ভিদ বিজ্ঞান
ক. টেলিওস্ট খ. স্টেকলব্যাক গ. তিমি ঘ. কোনোটিই নয় ৩১. কোন রোগ নিরাময়ে ঈস্ট ব্যবহৃত হয়? ক. চর্মরোগ খ. লসিকার রোগ গ. স্নায়ুতন্ত্রের রোগ ঘ. প্লীহার ৩২. সানফার্ণ নামে পরিচিত কোনটি? ক. ঘড়ংঃড়প খ. ঘধারপঁষধ গ. ঝধঢ়ৎড়ষবমরহধ ঘ. চঃবৎরং ৩৩. যে অক্ষ থেকে পুষ্পের সৃষ্টি হয় তাকে কী বলে? ক. মাতৃ অক্ষ খ. প্রধান অক্ষ গ. রিসেপ্ট্যাকল ঘ. কোনোটিই নয় «সমকাল, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. তিমি [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-bn/timi>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
bn
dicționar Bengali
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe