Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "À-la-carte-Essen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA À-LA-CARTE-ESSEN ÎN GERMANĂ

À-la-carte-Essen  [alaˈkart|ɛsn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A À-LA-CARTE-ESSEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ À-LA-CARTE-ESSEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «À-la-carte-Essen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția À-la-carte-Essen în dicționarul Germană

Alimente, în care felurile de mâncare pot fi selectate individual în funcție de meniu. Essen , beim dem die Speisen individuell nach Speisekarte gewählt werden können.

Apasă pentru a vedea definiția originală «À-la-carte-Essen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU À-LA-CARTE-ESSEN


Essen
Ẹssen 
Hessen
Hẹssen
abendessen
a̲bendessen 
abgeschlossen
ạbgeschlossen 
angemessen
ạngemessen [ˈanɡəmɛsn̩]
angeschlossen
ạngeschlossen
anpassen
ạnpassen 
ausgeschlossen
a̲u̲sgeschlossen  , auch: [ˈa͜usɡəˈʃlɔsn̩] 
beschlossen
beschlọssen
dessen
dẹssen [ˈdɛsn̩]
essen
ẹssen 
geschlossen
geschlọssen 
lassen
lạssen 
messen
mẹssen 
müssen
mụ̈ssen 
passen
pạssen 
verfassen
verfạssen 
vergessen
vergẹssen 
verlassen
verlạssen 
wissen
wịssen 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA À-LA-CARTE-ESSEN

À-la-carte-Restaurant

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA À-LA-CARTE-ESSEN

Gewissen
Kissen
anfassen
beeinflussen
erfassen
fassen
gegossen
gelassen
gemessen
hinterlassen
missen
mittagessen
stattdessen
unterlassen
veranlassen
vermissen
verpassen
verschlossen
zerlassen
überlassen

Sinonimele și antonimele À-la-carte-Essen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «À-la-carte-Essen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA À-LA-CARTE-ESSEN

Găsește traducerea À-la-carte-Essen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile À-la-carte-Essen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «À-la-carte-Essen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

点菜的食物
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

carta A la comida
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

À la carte food
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एक ला कार्टे भोजन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

À صحون الطعام
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

еда по меню а-ля
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

comida à la carte
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

খাদ্যতালিকা অনুযায়ী খাদ্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

À la nourriture carte
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

makanan carte À la
190 milioane de vorbitori

Germană

À-la-carte-Essen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

アラカルト食品
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

일품의 요리 음식
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

À la carte pangan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

À la carte thực phẩm
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

எ லா கார்டே உணவு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लुझियाना संपूर्ण अधिकार अन्न
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Alakart yemek
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

cibo à la carte
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

À la carte jedzenie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

їжа по меню а-ля
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

produse alimentare À la carte
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

À la carte τροφίμων
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

A la carte kos
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

À la carte mat
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

À la carte mat
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a À-la-carte-Essen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «À-LA-CARTE-ESSEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «À-la-carte-Essen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale À-la-carte-Essen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «À-la-carte-Essen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre À-la-carte-Essen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «À-LA-CARTE-ESSEN»

Descoperă întrebuințarea À-la-carte-Essen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu À-la-carte-Essen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeitgeschichtliche Forschungen: Die Politische Rolle Des ...
Bereits in einem Maßnahmekatalog zur Verbesserung der Arbeit des Feriendienstes aus dem Jahr 1963 wurde versucht, ein à la carte Essen oder zumindest einen Wahlspeiseplan flächendeckend einzuführen.6 Es wurde außerdem verlangt, ...
Thomas Schaufuß, 2011
2
Cool Restaurants The Cookbook
Sternekoch Pierre Gagnaire und sein Design-Team haben ein historisches Stadthaus in einen erstklassigen Gastrotempel verwandelt – mit Restaurants, Bars, Tea Room und Galerie. Man kann überall à la carte essen, während Lecture Room ...
Haike Falkenberg, Anna Koor, 2008
3
Al Dente
Ein weiterer Vorteil war, dass wir dort trocken saßen. Eine Wohltat – bei dem Dauerregen in Mailand! Aber vor allem mussten wir herausfinden, ob ein Restaurant geöffnet hatte, in dem wir am Silvesterabend einfach à la carte essen konnten.
Renate Konrad, 2013
4
DuMont Reise-Handbuch Reiseführer Mallorca
... Dez. geschl. Familiäres Quartier, bei Wanderern beliebt. Unmittelbar an der autofreien Strandpromenade. Abends können sich die Gäste des Zwei-Sterne- Hotels im Restaurant für 9 € am Buffet be- dienen oder à la carte essen. DZ 60– 80 €.
Susanne Lipps, Oliver Breda, 2011
5
Tel Aviv: Der Reiseführer.
Wer nicht à la carte essen möchte, der kann auf die Tagesgerichte ausweichen. Hauptgerichte ab ca. 65 NIS. Tel. 057-943.9619 http://www.bellini.co.il (auf Hebräisch, aber mit schönen Fotos!). 13.) Martha's Kitchen and Winebar (Ibn Gvirol St.
Claudia Stein, 2014
6
MARCO POLO Reiseführer Djerba, Südtunesien: Mit EXTRA ...
75 74 52 77 | www.djerbaexplore.com ESSEN & TRINKEN In fast allen Hotels dertouristischen Zone kann man auch à la carte essen. Hier seien nur einige spezielle Restaurants empfohlen. EL BESSKRI (120 C1) (f G2) Das Restaurant im ...
Edith Kresta, 2013
7
Sachsen-Anhalt: zwischen Harz und Fläming, Elbe, Unstrut und ...
Es ist durch die den Dessauer Meisterhäusern gegenüberlie- gende Flurstraße, die in die Saalestraße, schließlich in die Kirchstraße mündet, leicht auch zu Fuß erreichbar. Der Gast kann zwischen drei Menüs wählen oder à la carte essen ...
Norbert Eisold, Edeltraud Lautsch, 1997
8
Australien
Restaurant An der Bar des United States Hotel in Sovereign Hill (Ballarat) können Sie stilgerecht einen Drink nehmen, im Restaurant (○○) à la carte essen oder in der Hope Bakery leckere Snacks für den kleinen Hunger erstehen. S. 62/63 ...
Don Fuchs, Klaus-Peter Hütt, 2009
9
München
In dem mit einem Michelinstern und vier Kochlöffeln im Aral Schlemmer Atlas ausgezeichneten Lokal kann man ›Schmankerl‹ und ›Magentratzerl‹ à la carte essen oder aber bei einem siebengängigen Menü den Abend in rustikalem Ambiente ...
Andrea Dippel, Christine Hamel, 2010
10
Peruanische Streiflichter: Reiseerinnerungen
Zwei Pisco Sour ha en unseren vorderen Verdauungsapparat etwas vorgewärmt, als wir zu Tisch gebeten wurden. In einem großen Speiseraum, der vielleicht eine Deckenhöhe von mindestens 15 m ha e, konnten wir à-la-carte essen oder ...
Dieter Wolnarek, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «À-LA-CARTE-ESSEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul À-la-carte-Essen în contextul următoarelor știri.
1
Gastronomie in Köln-Junkersdorf - Kinderrestaurant „The Kidchen …
... um Jochen Berger mit einem ausgetauschten Team und verändertem Konzept den Neustart probiert: Umstellung vom À-la-Carte-Essen auf Buffet-Service und ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Ian 16»
2
Meiers Deele bietet Markt rund um das Edelgemüse / Von 20 auf …
Nach einer Stärkung am Spargelbüfett oder À-la-Carte-Essen schlenderten die Ausflügler über den Außenbereich des Gasthauses. Dort hatten Blumen- und ... «kreiszeitung.de, Mai 15»
3
Oberndorf a. N. Für seine Schnitzel ist er bekannt
Mit dem "À-la-carte-Essen" sei nicht immer leicht, erzählt Haaga. "Man muss alle Rohstoffe vorhalten und weiß nie, wie viel wirklich gebraucht wird." Deshalb hat ... «Schwarzwälder Bote, Aug 14»
4
Mit Fremden in der Löffelstellung dösen
À-la-Carte-Essen, ein guter Tropfen Wein. – In meinem Zürcher Umfeld haben manche Leute Romantik-Fantasien von SAC-Hütten, die mich zum Schmunzeln ... «Der Bund, Sep 11»
5
Ohne Pächter: Golfer schmieren Brötchen selbst
Und während bislang nur die Clubgastronomie im Fokus stand, soll es künftig auch ein à-la-Carte-Essen geben. Sascha Heitfeld soll, so hofft die ... «Süderländer Volksfreund, Oct 10»
6
Grundig: Max-Grundig-Klinik: Erinnerung an einen …
Wenn nach dem À-la-carte-Essen im altrosafarbenen Klinik-Restaurant der Abend hereinbricht, drängt sich eine von Grundigs Erkenntnissen über das Leben ... «WirtschaftsWoche, Nov 08»
7
In diesen Hotels möchte man gern ein Hund sein
... À-la-carte-Essen bis hin zur umfangreichen Freizeitanimation – im beheizten Pool mit Gegenstromanlage werden beispielsweise Schwimmkurse angeboten. «WELT ONLINE, Nov 08»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. À-la-carte-Essen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/a-la-carte-essen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z