Descarcă aplicația
educalingo
Abatis

Înțelesul "Abatis" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ABATIS

vulgärlateinisch-französisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ABATIS ÎN GERMANĂ

[…ˈtiː]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABATIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABATIS ÎN GERMANĂ?

Definiția Abatis în dicționarul Germană

Măruntaie.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABATIS

Genitivus Qualitatis · Isatis · Klematis · Natis · Nomen Qualitatis · Pluralis Majestatis · Principium Identitatis · Testimonium Paupertatis · Trinitatis · gratis · quantum satis · sub specie aeternitatis

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABATIS

Abarbeitung · abärgern · Abart · abarten · abartig · Abartigkeit · Abartung · abäschern · abäsen · Abasie · abasten · abästen · Abata · Abate · Abatebirne · abatisch · Abatjour · abatmen · Abaton

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABATIS

Antarktis · Arktis · Arthritis · Atlantis · Bronchitis · Cheilitis · Colitis · Cutis · Dermatitis · Encephalitis · Endocarditis · Fortis · Gastritis · Hepatitis · Mantis · Meningitis · Rhinitis · Sinusitis · Tracheitis · Vaginitis

Sinonimele și antonimele Abatis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Abatis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABATIS

Găsește traducerea Abatis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Abatis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abatis» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

abärgern
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

abärgern
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

abärgern
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

abärgern
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

abärgern
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

abärgern
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

abärgern
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

abärgern
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

abärgern
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

abärgern
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Abatis
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

abärgern
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

abärgern
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

abärgern
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

abärgern
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

abärgern
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

abärgern
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

abärgern
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

abärgern
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

abärgern
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

abärgern
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

abärgern
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

abärgern
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

abärgern
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

abärgern
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

abärgern
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abatis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABATIS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abatis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abatis».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abatis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABATIS»

Descoperă întrebuințarea Abatis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abatis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Neues deutsch-spanisches wörter-buch...
... haïssable. g|rt eerbassctet metlsdj: u"e personne odieuse; haïssable. ©tdj berbaflettnadjen: se rendre odieux; se faire haïr. SOerfeaffete ! couper [découper] de la viande. glnen ttalb oerbauen: fermer le passage d'une forêt par un abatis ...
Peter Rondeau, Johann Friedrich Gleditsch ((Leipzig)), 1765
2
Technologisches Worterbuch in deutscher, franzosischer und ...
Abatis, Abattis т. (Fort.) Der Verhau, Verhack. Abatis, abattis. Abat-jour m. (fenêtre en pente) (Bât.) Dos schräge Fenster, Abat-jour, einfallende Licht. Skylight, sky- light-window, trunk-light. Abat-sons т., (des baies d'un clocher), abat- vent ТВ.
3
Technologisches Wörterbuch in deutscher, französischer und ...
Abatis, Abattis m. (barricade faite avec des arbres abattus) (Fort.) Der Verhau, Verhack. Abatis, abattis. Abat-Jour m. (fenêtre eu pente) (Arch.) Dai schräge Fenster, Abat-jour, Oberlicht. Sky-light, sky-light window. Abattage m. Voyez Aba tage.
C. Rumpf, Oscar Mothes, K. Wilhelm Unverzagt, 1868
4
Technologisches Wörterbuch: der deutschen, französischen und ...
... m. coupellement, repoussement, m. maçonner en degrés. pétrir- , corroyer l' argile, fouler les cuirs, corroyer. coupe de bois,/., abatis, m. dérive, /. repos, m. cbaus.se, /. dressoir, m, dégouttement, m. égouttoir, m. égouttoir, m. équarrir, carrer.
5
Die Vokabulare von Fritsche Closener und Jakob Twinger von ...
ABATIS-ABAUUS 3 7 T2 T3 ABATIS - Futer geber. T2 - Qui uel que vendit не] distribuit frumentum, et est generis communis indeclinabile. T3 Versus: Abatis ad cenam dat equis abbatis auenam. generis communis T3] communis generis Upl  ...
Fritsche Closener, Jakob Twinger von Königshofen, Dorothea Klein, 1995
6
Die Geheimnisse des sächsischen Cabinets, ende 1745 bis ende ...
La petite plaine, qu'on nomme Ebenheit, peut contenir 8 Bat" des nôtres de front; elle va en se rétrécissant à. l'abatis des Prussiens, où elle n'a plus que 120 ou 130 Toises; elle aboutit enfin à. une trouée couverte de sapins vis-à-vis des ...
7
Die französischen Wörterbücher von den Anfängen bis 1600: ...
... Abax Abaliene Abaliene Abalienare - Abalienat9 (Abalienati sunt) Abalienat9 — Abamita Abamita - Abamita Abatis Abatis Abbatis - Abatis ad cena — — - Abba Abba Abba Abba Abbas Abbas Abbas Abbas Abbatissa Abbatissa — Abbatissa ...
Margarete Lindemann, 1994
8
Städtische Geschichtsschreibung und Schulliteratur: ...
Der Genitiv Singular abbatis von abbas und der Nominativ Abatis - eine Bezeichnung, über die Johannes ausführlich berichtet103 - unterliegen wie schon Abas (Genitiv -antis) und abbas der Verwechslungsgefahr. Ist das Thema einmal ...
Klaus Kirchert, 1993
9
Zum Animismus Der Sudamerikanischen Indianer
Diese Festlichkeiten, touhi, pono und acomeu genannt, finden einen Monat nach dem Begräbnis statt und sind „de simples divertissements qu'on s'offre quand on en a envie, quand les abatis regorgent de manioc et aussi quand, ä la mort ...
10
Deutsche Übertragungen der Divinia Commedia Dante ...
Der erste Vers ist konnotativ äquivalent in die deutsche Sprache übertragen. Dann aber ergänzt der Übersetzer auf den Zöpfen, eine unmotivierte und sinnverdunkelnde Erweiterung. Die Frage Bocca degli Abatis ist in der AS neutral gehalten.
Esther Ferrier, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABATIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abatis în contextul următoarelor știri.
1
Is ATM security threatened by Windows XP support cutoff? Well, yes …
Abatis warns that the lack of security updates puts the ATM network at greater risk from hacker attacks and malware infection. This warning comes from a firm ... «The Register, Dec 15»
2
Windows XP end of support puts national ATMs at risk
Abatis warns that the lack of security updates makes the ATM network far more at risk from sustained hacker attacks and malware infection and more vulnerable ... «ITProPortal, Dec 15»
3
End of Windows XP support puts UK's ATMs at risk
Abatis warns that the lack of security updates makes the ATM network far more at risk from sustained hacker attacks and malware infection and more vulnerable ... «ITProPortal, Dec 15»
4
Noche de etiqueta
Christine Hafok-Peters, Pablo Suárez, Maria Abatis. ... Peters, embajador de Grecia Louis-Alkiviadis Abatís, embajador de Perú Augusto Arzubiaga Scheuch. «Diario El País, Oct 15»
5
Grecia se convierte en la primera economía desarrollada en default
El embajador de Grecia en Uruguay, Louis-Alkiviadis Abatis le dijo a Montevideo Portal que en el caso que Grecia se separe de la zona euro, "todos van a tener ... «El Observador, Iun 15»
6
Música medieval a beneficio
Embajador de Francia Sylvain Itté, Maria Abatis, embajador de Grecias Louis Abatis. Beatriz Clara, Andrés Santacruz. Regina y Knut Auf dem Berge. «Diario El País, Iun 15»
7
100kb of unusual code protecting nuclear, ATC and United Nations …
“There's some secret source in there,” Abatis' Christian Rogan tells The Stack ... HDF [Abatis Host Integrity Technology] is there as a program that's protecting all ... «The Stack, Iun 15»
8
Del alemán a Google Translate: el legendario comienzo de Don …
Un pot-au-feu, plus souvent de mouton que de bœuf, une vinaigrette presque tous les soirs, des abatis de bétail le samedi, le vendredi des lentilles, et le ... «Lainformacion.com, Apr 15»
9
Punch's Attack, Abati's Abatis By Pius Adesanmi
In the history of warfare, the trouble with the defensive barrier known as "abatis" - used by everybody from the Romans to the Incas and the European World ... «SaharaReporters.com, Apr 15»
10
£100k handed out to Grimsby firms
Expansion plans are also being progressed at 12-year-old business Abatis Fire and Security Group Ltd, having secured £20,000. The specialist in the design, ... «Grimsby Telegraph, Mar 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abatis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abatis>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO