Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "abdominal" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABDOMINAL ÎN GERMANĂ

abdominal  [abdomina̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABDOMINAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABDOMINAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «abdominal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

abdomen

Abdomen

Abdomenul este în limbajul tehnic anatomic în zona trunchiului dintre piept și pelvis. Adjectivul corespunzător este abdominal. Perna de grăsime din fața burții se numește în mod colocvial, printre altele, ca Wampe, Wanst, Plauze, Ranzen, Kessel și burta burtă. Das Abdomen ist in der anatomischen Fachsprache der Bereich des Rumpfes zwischen Brustkorb und Becken. Das zugehörige Adjektiv ist abdominal. Das Fettpolster vor dem Bauch wird umgangssprachlich unter anderem als Wampe, Wanst, Plauze, Ranzen, Kessel, Schmerbauch und Bierbauch bezeichnet.

Definiția abdominal în dicționarul Germană

cu privire la abdomen, începând de la abdomen, pornind de la ea. das Abdomen betreffend, von ihm ausgehend das Abdomen betreffend, von ihm ausgehend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «abdominal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABDOMINAL


Abflugterminal
Ạbflugterminal
Airterminal
[ˈɛːɐ̯tøːɐ̯minl̩), […tœr…]
Containerterminal
Containerterminal
Kioskterminal
Ki̲oskterminal
Kundenterminal
Kụndenterminal [ˈkʊndn̩ˈtøːɐ̯minl̩]
Luminal
Lumina̲l
Mautterminal
Ma̲u̲tterminal
Terminal
[ˈtøːɐ̯minl̩]  , [ˈtœr…), englisch: [ˈtəːmɪnl]
Viminal
Vimina̲l
adnominal
adnomina̲l
dominal
domina̲l
germinal
germina̲l
intraabdominal
intraabdomina̲l
kakuminal
kakumina̲l
kriminal
krimina̲l
laminal
lamina̲l
nominal
nomina̲l
pronominal
pronomina̲l
subliminal
sublimina̲l
terminal
termina̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABDOMINAL

abdestillieren
abdichten
Abdichtung
abdienen
Abdikation
abdikativ
abdingbar
abdingen
abdizieren
abdocken
Abdomen
Abdominalgravidität
abdominell
Abdominoskopie
abdonnern
abdrängen
abdrehen
Abdrift
abdriften
abdrosseln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABDOMINAL

Cupfinal
Final
Halbfinal
Quirinal
Semifinal
final
gastrointestinal
imaginal
inguinal
intestinal
intravaginal
kardinal
latitudinal
longitudinal
marginal
original
spinal
urinal
vaginal
virginal

Sinonimele și antonimele abdominal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «abdominal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABDOMINAL

Găsește traducerea abdominal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile abdominal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «abdominal» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

腹部的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

abdominal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

abdominal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पेट
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

البطن
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

абдоминальный
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

abdominal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

উদরিক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

abdominal
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perut
190 milioane de vorbitori

Germană

abdominal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

腹部の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

복부의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

weteng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bụng
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வயிற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ओटीपोटात
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

karın
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

addominale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

brzuszny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

абдомінальний
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

abdominal
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

κοιλιακός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

abdominale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

abdominal
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

abdominal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a abdominal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABDOMINAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «abdominal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale abdominal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «abdominal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABDOMINAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «abdominal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «abdominal» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre abdominal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABDOMINAL»

Descoperă întrebuințarea abdominal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu abdominal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Ueber Abdominal-Typhus
Abdominal-Typhus. INAUGURAL-ABHANDLUNG, der medicinischen Fakultät zu Würzburg vorgelegt VOD. Dr. med. ThlgSpatharos, ‚ aus Constantinopel. 8a QQÄCPLW' Staasihsbho 9x Munchen 1 :<&%c—: VVIÜRZBURG. Druck von Garl  ...
Theodor J. Spatharos, 1862
2
Evidenzbasierte Medizin in Anästhesie und Intensivmedizin
(2004) Prevalence of intra-abdominal hypertension in critically ill patients: a multicentre epidemiological study. Intensive Care Med 30:822–829 Malbrain ML, Deeren D, dePotter TJ (2005) Intra-abdominal hypertension in the critically ill: it is  ...
R. Kuhlen, 2006
3
Langenscheidt Dictionary of Biology English: English-German, ...
Bauchaorta / (der Wirbeltiere) abdominal air sac Bauchluftsack m (der Vögel) abdominal appendage Hinterleibsanhang m, Anhangsorgan n eines Hinterleibssegmentes (der Arthropoden) abdominal artery Baucharterie f abdominal brain ...
Manfred Eichhorn, 2005
4
Schmerztherapie bei Kindern, Jugendlichen und jungen Erwachsenen
J Pediatr Gastroenterol Nutr 30: 207–213 Duarte MA, Penna FJ, Andrade EMG, Cancela CSP, Neto JCA, Barbosa TF (2006) Treatment of nonorganic recurrent abdominal pain: Cognitive behavioral family intervention. J Pediatr Gastroenterol  ...
Boris Zernikow, 2009
5
Anästhesiologie: 429 Tabellen
Recurrent abdominal pain of childhood due to lactose intolerance. N Engl J Med 1979; 300:1449-1452 13. Barr RG. Recurrent abdominal pain. In: Levine MD. ed. Developmental behavioral pediatrics. Philadelphia: WB Saunders; 1983 14.
Eberhard Kochs, Helge Beck, 2001
6
Praxis der Viszeralchirurgie
Literatur Balogh Z, McKinley BA, Holcomb JB, Miller CC, Cocanour CS, Kozar RA , Valdivia A, Ware DN, Moore FA (2003c) Both primary and secondary abdominal compartment syndrome can be predicted early and are harbingers of multiple ...
Volker Schumpelick, 2006
7
German Dictionary of Biology: German-English
Amphigastrium Bauchdecke l (Zoo) abdominal wall Bauchfell n (Zoo) peritoneum (der Säugetiere) • außerhalb des Bauchfells extraperitoneal Bauchfett n (Zoo) abdominal fat Bauchflosse / (Zoo) abdominal [pelvic] (in (der Fische) » ohne ...
Manfred Eichhorn, 1999
8
Klinische Sonographie und sonographische ...
J Am Coll Surg 1999; 189(2): 145 - 50. Bode PJ, Edwards MJ, Kruit MC, van Vugt AB. Sonography in a clinical algorithm for early evaluation of 1671 patients with blunt abdominal trauma. AJR Am J Roentgenol 1999; 172(4):905- 11. Brown MA  ...
Karlheinz Seitz, Dirk Becker, 2008
9
Hernien
Ultrasonic diagnosis of surgical diseases of the anterior abdominal wall. Surg. Gynecol. Obstet. 151 (1980)484. 8 Deitch EA, Soncrant MC. The value of ultrasound in the diagnosis of nonpalpable femoral hernias. Arch. Surg. 1 16 ( 1981 ) 185.
‎2000
10
Roche Lexikon Medizin
E abdominal rigidity. Bauchleingeweide: Anatomie die in der Bauchhöhle (5.а. » Bauchraum) gelegenen u. nahezu völlig vom Bauchfell bedeckten Organe ( intraperitoneale B.; Leber, Magen, Dünndarm, Colon transversum, Sigma, Milz, i.w.S. ...
Grenzach-Wyhlen Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft, Hoffmann-La-Roche-Aktiengesellschaft (Grenzach-Wyhlen), Dagmar Reiche, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABDOMINAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul abdominal în contextul următoarelor știri.
1
Yorkshire's David Willey ruled out for six weeks with abdominal injury
David Willey hopes to be fit for the Royal London Series against Sri Lanka, which follows three upcoming Test matches, and begins on 21 June. Photograph: ... «The Guardian, Mai 16»
2
Deron Williams' status in doubt after aggravating abdominal injury
Williams aggravated an abdominal strain and sports hernia during the first minute of the game and checked out for good at the 10:31 mark of the first quarter. «ESPN, Apr 16»
3
Psoriasis severity linked to rising risk of abdominal aortic aneurysms
DALLAS, April 14, 2016 - Psoriasis sufferers may face a higher risk of developing abdominal aortic aneurysms, according to new research in Arteriosclerosis, ... «EurekAlert, Apr 16»
4
Eugenie Bouchard pulls out of Fed Cup tie due to abdominal injury
BRATISLAVA, Slovakia -- Eugenie Bouchard has pulled out of Canada's Fed Cup tennis tie in Slovakia due to an abdominal injury. The star from Westmount, ... «Toronto Sun, Apr 16»
5
Dodgers' Scott Kazmir downplays abdominal issue
He reluctantly admitted to an abdominal issue that cropped up at some point during the ... Kazmir was asked about touching his abdominal area when talking to ... «ESPN, Mar 16»
6
Rockies' Gray sidelined couple weeks with abdominal strain
Colorado Rockies starting pitcher Jon Gray throws during the first inning of a spring training baseball game against the Milwaukee Brewers in Scottsdale, Ariz., ... «Yahoo Sports, Mar 16»
7
Brad Boxberger out at least 8 weeks after abdominal muscle surgery
PORT CHARLOTTE, Fla. -- Tampa Bay Rays closer Brad Boxberger will miss at least eight weeks after having abdominal muscle surgery. Manager Kevin Cash ... «ESPN, Mar 16»
8
Asthma Boosts Abdominal Aneurysm Rupture Risk
Asthma patients over age 50 appear to have an increased risk for abdominal aortic aneurysm and sudden death from aneurysm rupture, and the risk increases ... «MedPage Today, Feb 16»
9
Mike Smith, Coyotes goalie, to miss 8-10 weeks after abdominal
Mike Smith, Coyotes goalie, to miss 8-10 weeks after abdominal surgery ... Smith is expected to miss at least two months after undergoing abdominal surgery. «CBC.ca, Dec 15»
10
Neothetics' abdominal bulging drug fails in trials, stock plunges
Neothetics Inc said its experimental drug to reduce abdominal bulging failed in two late-stage studies, sending its shares down 78 percent in extended trading. «Reuters, Dec 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. abdominal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abdominal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z