Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "urinal" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI URINAL

spätlateinisch urinalis, zu lateinisch urina, ↑Urin.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA URINAL ÎN GERMANĂ

urinal  [urina̲l] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A URINAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ URINAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «urinal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
urinal

pisoar

Urinal

Un pisoar, cunoscut și sub denumirea de bazinul pelviului, este un dispozitiv pentru urinare în picioare. Se găsește în diferite versiuni, în special pe toaletele publice, dar și în spațiul public sau în zona privată. Urinalele sunt de obicei destinate bărbaților, dar există și modele, mai ales pentru femei și pentru utilizare de ambele sexe. Ein Urinal, umgangssprachlich auch Pinkelbecken genannt, ist eine Vorrichtung zum Urinieren im Stehen. Es findet sich in unterschiedlichen Ausführungen meist auf öffentlichen Toiletten, aber auch im öffentlichen Raum oder im Privatbereich. Urinale sind meist für die Benutzung durch männliche Personen vorgesehen, es existieren jedoch auch Modelle speziell für Frauen beziehungsweise für die Benutzung durch beide Geschlechter.

Definiția urinal în dicționarul Germană

aparținând urinei. zum Urin gehörend.
Apasă pentru a vedea definiția originală «urinal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU URINAL


Final
Fina̲l 
Quirinal
Quirina̲l
Semifinal
Se̲mifinal
Terminal
[ˈtøːɐ̯minl̩]  , [ˈtœr…), englisch: [ˈtəːmɪnl]
abdominal
abdomina̲l
final
fina̲l 
gastrointestinal
gastrointestina̲l
intestinal
intestina̲l
intravaginal
intravagina̲l
kardinal
kardina̲l
kriminal
krimina̲l
longitudinal
longitudina̲l
marginal
margina̲l
nominal
nomina̲l
original
origina̲l 
spinal
spina̲l [ʃp…]  , [sp…] 
subliminal
sublimina̲l
terminal
termina̲l
vaginal
vagina̲l
virginal
virgina̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA URINAL

urig
Urija
Urikämie
Urikostatikum
Urikosurie
Urin
Uringeruch
Uringlas
urinieren
urinös
Urinprobe
Urinsekt
Urinstatus
Urinstinkt
Urinuntersuchung
Urkanton
Urkeimzelle
Urkirche
Urknall
urkomisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA URINAL

Achtelfinal
Containerterminal
Cupfinal
Halbfinal
Kurienkardinal
Luminal
Viminal
adnominal
dominal
extraintestinal
germinal
imaginal
inguinal
intraabdominal
laminal
latitudinal
matutinal
medizinal
pronominal
turbinal

Sinonimele și antonimele urinal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «urinal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA URINAL

Găsește traducerea urinal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile urinal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «urinal» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

便池
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

urinario
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

urinal
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मूत्रालय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مبولة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

писсуар
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

mictório
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

মূত্রধানী
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

urinoir
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

urinal
190 milioane de vorbitori

Germană

urinal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

便器
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

소변기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

urinal
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nơi để tiểu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சிறுநீர் கழிக்கும்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

urinal
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

pisuar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

orinale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pisuar
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пісуар
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

pisoar
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ουρητήριο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

urinaal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

urinoar
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

urinal
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a urinal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «URINAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
95
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «urinal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale urinal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «urinal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «URINAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «urinal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «urinal» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre urinal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «URINAL»

Descoperă întrebuințarea urinal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu urinal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Inkontinenz: Hilfen, Versorgung und Pflege
Der Harn fließt im Liegen nicht ins Urinal ab. Trotzdem können sehr viele Betroffene mit diesen Urinalen zufriedenstellend versorgt werden. Das Urinal wird dann meist mit einer Windelversorgung für die Nacht kombiniert. Ein nichtklebendes ...
Brigitte Sachsenmaier, 1991
2
Neu-vermehrtes Historisch- und Geographisches Allgemeines ...
Jar-ine. in urinal. (Fiat-variiert , in Zerg. Core-tier. Nix/Lehman 8777377723177-, chic. liilk. ccclcl'. Cave, liiltor. licccr. Nejrlexxer. iiiltor. Lunar. Ser iuo ll. ein Römer7 fiiccedirte Gregorio lil. und wurde deiiio. ebr. an. 844. erwehlet. Er wollte feinen ...
Jakob Christoph Iselin, Jakob Christoph Beck, August Johann Burtorff, 1744
3
Die letzten Hohenstaufen von Friedrich Schirrmacher
urinal, 8e. Just., 190, (ia ioto lulu-ioo cui-eu Corn-mimi bomioao mirabuntnr. 91. Zr). 620, vom 12. April: Corraäjnua untern iu (lie ooonao clornini in ?januar-urn nuyigjia Liane intra'it, quingantoe, ut for-tur, militer sooum dub-3nd, das war aber  ...
Friedrich Wilhelm Schirrmacher, 1871
4
Kommentar zu DIN EN 806-1: Allgemeines
Allgemeines Franz-Josef Heinrichs, Jürgen Klement, Jakob Köllisch, Bernd Rickmann DIN e.V., ZVSHK. Sanitärobjekte Benennung Urinal mit Druckspüler Urinal mit Druckspüler Urinal mit Druckspüler Urinal mit Druckspüler Urinal mit ...
Franz-Josef Heinrichs, Jürgen Klement, Jakob Köllisch, 2011
5
Sanitärtechnik: Toilette, Urinal, Bassena, Bordtoilette, ...
Kapitel: Toilette, Urinal, Bassena, Bordtoilette, Whirlpool, Welttoilettenorganisation, Rohrinnensanierung, Toilettenspulung, Dusche, Wasserzahler, Vakuumentwasserung, Bidet, Smoke Testing, Badewanne, Waschbecken, Komposttoilette, ...
Quelle: Wikipedia, Bucher Gruppe, 2011
6
Neu-vermehrtes Historisch- und Geographisches Allgemeines ...
769. re) lex-ine, ann-il. eiii an. 77i 8c nit. ar. W.annal. Were-1N (iii/ei. Rex-no. a) xxl-xl», iii!, de urinal. nel an. 772.. Leer, Gex. (le Jeff. Car, W. 3-mal. Ziel-e, [re/ei. 8e ser-ein. [Lexika. Ö Lemke. eit. 8e urinal. nel. an, 773 l'eq. .Fern/ZW didi. Muriel .
‎1724
7
Der Wert der Kunst
1917 reichte Marcel Duchamp unter dem Pseudonym Richard Mutt ein Urinal aus Keramik, signiert und datiert, für eine Ausstellung der „Society of Independent Artists" ein. Duchamp saß in der Veranstaltungskommission. Das Urinal löste ...
Otto Hans Ressler, 2007
8
Holländische & flämische Meisterwerke mit der rituellen ...
Der Betrachter des Bildes wird bemerkt haben, dass im Bild einerseits der Arzt eine Urinbetrachtung im Urinal für seine Diagnose gebraucht (welches Verfahren um 1650 veraltet ist [26])‚ dass aber andererseits der Arzt nicht als Scharlatan ...
Volker Ritters, 2012
9
Best Practice in Einkauf Und Logistik
2.2. Das. wasserlose. Urinal. –. vom. Nischenprodukt. zum. Standardprodukt. Das kommunale Energiemanagement in Hamburg verfügt nicht über eine Entwicklungsabteilung, in der neue Produkte kreiert werden. Bei den eingesetzten ...
Bundesverband Materialwirtschaft, Einkauf Und Logistik, 2008
10
VIERTEL NACH UNTERGANG: oder wie ich den Maya-Kalender fälschte
Hier ein kleines, aber recht ekliges Beispiel: Wenn jetzt einer auf die Toilette geht und in dieses schicke Urinal pullert. Und aber gleichzeitig auch Rotze und Schleim im Hals hat. Und er möchte das gerne loswerden, dieses gelblich-grün ...
marc domin, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «URINAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul urinal în contextul următoarelor știri.
1
Läuft beim Berliner Outdoor-Urinal in Prenzlauer Berg
In Berlin-Prenzlauer Berg installierte jemand ein Pissoir auf der Straße. Es funktioniert – und wird auch genutzt, wie sich am Wochenende zeigte. „Wenn Euer ... «B.Z. Berlin, Nov 16»
2
Thüringens stille Örtchen: Vom Luther-Klo bis zum Design-Urinal
Selbst ein gewöhnliches Urinal taugt zum Kunstwerk, wie schon Marcel Duchamp vor rund 100 Jahren mit seiner legendären Arbeit "Fountain" bewiesen hat. «Thüringer Allgemeine, Nov 16»
3
Das ist ein echtes Berliner Urinal
Durch einem Gartenschlauch ist das echte Berliner Urinal an einen Gullydeckel angeschlossen, sogar mit einem blauem WC-Stein ist es ausgestattet. «B.Z. Berlin, Nov 16»
4
This smart urinal will clean your dick entirely hands-free
The future of men's hi-tech toilet accessories has never looked so bright. There's now a cutting-edge urinal that's bound to turn the bathroom into your new ... «The Next Web, Sep 16»
5
Dublin pub takes aim as urinal is decorated with Donald Trump's face
The urinal. The Adelphi Bar, on Middle Abbey Street, claimed that The Donald has preached hate in his colorful statements. Tony McCabe, the manager of the ... «IrishCentral, Aug 16»
6
Berlin Biennale Ein Urinal für alle
Berlin Biennale: Ein Urinal für alle. Von. digas-121344768_. Jens Balzer; 02.06.16, 22:37 Uhr. email · facebook · twitter. Neuer Inhalt. Der in New York lebende ... «Berliner Zeitung, Iun 16»
7
PissPad: Spielspaß fürs Urinal auf Kickstarter vorgestellt
20.05.2016, 11:00 Uhr Mehr Spaß beim Wasserlassen: Die Kickstarter-Erfindung „PissPad“ soll Urinale in Spielstationen verwandeln, die Sie per Urinstrahl ... «COMPUTER BILD, Mai 16»
8
USA: Streit um öffentliche Toilette in San Francisco
In San Francisco ist der Streit um ein solches Urinal nun tatsächlich zum Fall für die Justiz geworden: Eine christliche Gemeinde will die Stadt dazu zwingen, das ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
9
Religious group sues over San Francisco's open-air urinal
The urinal, which city officials call a “pissoir,” opened in January as the city's latest move to combat public urination. It was part of an extensive park renovation ... «Los Angeles Times, Apr 16»
10
Amsterdam just installed the world's first retractable urinal for women ...
It's here. Womankind has waited with baited breath and crossed legs for this joyous day. Now, finally, the world's first retractable urinal for women has risen. «CityMetric, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. urinal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/urinal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z