Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Halbfinal" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA HALBFINAL ÎN GERMANĂ

Halbfinal  Hạlbfinal [ˈhalpfinaːl] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A HALBFINAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ HALBFINAL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Halbfinal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Sistemul Knockout

K.-o.-System

Sistemul K. o, mai rar și Einzelausscheidung sau sistemul de trofee, este o formă de turneu, care în sport, cum ar fi, De exemplu, tenisul, cu învinsul unui meci care iese din turneu. În competiții, care sunt realizate doar parțial în sistemul K.-o, secțiunea corespunzătoare este de asemenea menționată ca faza K.-o. Das K.-o.-System, seltener auch Einzelausscheidung oder Pokalsystem, ist eine Turnierform, die in Sportarten wie z. B. Tennis angewendet wird, wobei der Verlierer einer Begegnung aus dem Turnier ausscheidet. Bei Wettbewerben, die nur teilweise im K.-o.-System ausgetragen werden, wird der entsprechende Abschnitt auch als K.-o.-Phase bezeichnet.

Definiția Halbfinal în dicționarul Germană

Se joacă într-o competiție pentru care patru jucători sau echipe s-au calificat și de la care vor fi determinați participanții la finală. Exemplu de a ajunge la semifinale. Spielrunde bei einem Wettbewerb, für die sich vier Spielende oder Mannschaften qualifiziert haben und aus der die Teilnehmenden am Finale ermittelt werdenBeispieldas Halbfinal erreichen.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Halbfinal» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU HALBFINAL


Achtelfinal
Ạchtelfinal [ˈaxtl̩finaːl]
Achtelsfinal
Ạchtelsfinal
Cupfinal
[ˈkapfinaːl] 
Final
Fina̲l 
Semifinal
Se̲mifinal
Terminal
[ˈtøːɐ̯minl̩]  , [ˈtœr…), englisch: [ˈtəːmɪnl]
abdominal
abdomina̲l
final
fina̲l 
gastrointestinal
gastrointestina̲l
intestinal
intestina̲l
kriminal
krimina̲l
longitudinal
longitudina̲l
marginal
margina̲l
nominal
nomina̲l
original
origina̲l 
spinal
spina̲l [ʃp…]  , [sp…] 
terminal
termina̲l
urinal
urina̲l
vaginal
vagina̲l
virginal
virgina̲l

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA HALBFINAL

Halbedelstein
Halbeinkünfteverfahren
halber
Halber
Halbes
Halbesel
Halbfabrikat
halbfest
halbfett
Halbfigur
Halbfigurenbild
Halbfinale
Halbfinalspiel
Halbfliegengewicht
Halbfliegengewichtler
Halbfliegengewichtlerin
Halbformat
Halbfranz
Halbfranzband
Halbgans

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA HALBFINAL

Containerterminal
Kurienkardinal
Luminal
Quirinal
Viminal
adnominal
dominal
extraintestinal
germinal
imaginal
inguinal
intraabdominal
intravaginal
kardinal
laminal
latitudinal
matutinal
medizinal
pronominal
subliminal

Sinonimele și antonimele Halbfinal în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Halbfinal» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA HALBFINAL

Găsește traducerea Halbfinal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Halbfinal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Halbfinal» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

半决赛
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

semifinal
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

semi-final
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

सेमीफाइनल में
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قبل النهائي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Полуфинал
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

semifinal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সেমিফাইনাল
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

demi-finale
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

separuh akhir
190 milioane de vorbitori

Germană

Halbfinal
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

セミファイナル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

준결승
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

semi-final
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bán kết
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

அரை இறுதி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

उपांत्य फेरीत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Yarı final
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

semi-finale
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

semi-final
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

півфінал
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

semi-finala
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ημι-τελικό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

semi-finale
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

semifinalen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

semi-slutt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Halbfinal

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «HALBFINAL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Halbfinal» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Halbfinal
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Halbfinal».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «HALBFINAL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Halbfinal» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Halbfinal» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Halbfinal

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «HALBFINAL»

Descoperă întrebuințarea Halbfinal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Halbfinal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Der Pott ist zu Hause - Der Champions-League-Triumph 2013 ...
... Knox erstürmt und doch dreimal nur Zweiter 2002 Halbfinal-Hinspiel im UEFA- Pokal Amorosos Hattrick schockt Mailand 2008 Viertelfinal-Rückspiel im UEFA- Pokal Kahns Sturmlaufund der Aberwitz 2009 Halbfinal-Rückspiel im UEFA- Pokal ...
Thomas Roth, 2013
2
Obst- und Weinbau: schweizerische Zeitschrift fur Obst- und ...
Betrachtungen zur Degustation Der Zusammenhang zwischen Vorrunde, Halbfinal und Final ist mehr als dürftig. Wie sind diese Resultate zu erklären? Zwischen der Vorrunde, die zu Hause stattfand und dem Halbfinal besteht keinerlei ...
3
Olympische Spiele London 2012
Die Psychoqual dieser einen olympischen Fechtsekunde beschäftigte Britta Heidemann noch lange nach ihrem Halbfinal-Sieg über Shin A-Lam. »Das war ein absolutes Drama. Da habe ich ganz schön viele Nerven gelassen«, berichtete ...
‎2012
4
Badminton (Ausgabe 2010/2011)
Halbfinal- und Finalspiele finden am Sonntag statt. §7 Federbälle (1) Die Ballmarke und -sorte bestimmt das Präsidium des DBV. Der Ausrichter hat ein Vorschlagsrecht. Bei den Turnieren stellen die Teilnehmer bis einschließlich Viertelfinale ...
Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011
5
Chronik Jahresrückblick 2006
Bastian Schweinsteiger und der in diesem Spiel gesperrte Torsten Frings sind nach dem Halbfinal-0:2 gegen Italien sichtlich deprimiert. HINTERGRUND Deutschland präsentiert sich bei sonnigem Sommerwetter als gut gelaunter. Vor 52000 ...
Beatrix Gehlhoff, 2007
6
Badminton -Satzung - Ordnungen - Spielregeln
Halbfinal- und Finalspiele finden am Sonntag statt. DBV-SPIELORDNUNG Anlage II: Ranglistensystem § 7 Federbälle (1) Die Ballmarke und -sorte bestimmt das Präsidium des DBV. Der Ausrichter hat ein Vorschlagsrecht. Bei den Turnieren ...
Deutscher Badminton-Verband e.V. (Hrsg.), 2011
7
Schweizer Turnen und Leichtathletik
ku nsttu rner- mosa i k i l^m □ □ 11 □ □ T m m MH □ Verbandszeitschrift des Eidgenössischen Kunstturnerverbandes Halbfinal der Schweizer Meisterschaft im Kunstturnen in St. Margrethen, 7./8. November Beständigkeit an der Spitze ...
8
Sport aktiv
Die Auslosung hatte ergeben, dass der STV Full-Reuenthal im Halbfinal auf den Rekord-Europacupsieger Hagen und Linz auf Koblenz traf. Zwar hielten die Aargauer alle drei Sätze ziemlich ausgeglichen, verloren aber dennoch 0:3 gegen ...
9
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Radlerhalbe (/Radler) Halbfinal CH der; -s, -s {aus engl. final, zu \at.finalis >das Ende betreffend«) (Sport): /HALBFINALE A D, /SEMIFINALE A D >einer von zwei Wettkämpfen, deren Sieger um den Gesamtsieg in einem Wettbewerb spielen ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
10
Basler Stadtbuch
ihnen wiederum an die Hunderttausend Anhänger für den Halbfinal gegen die Türkei nach Basel kommen. 21. Juni, Niederlande -Russland (1:3 nach Verlängerung) 23.11 Uhr. Orange, orange, orange! So weit das Auge reicht, sieht man an ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «HALBFINAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Halbfinal în contextul următoarelor știri.
1
Schweizer Duell im Halbfinal perfekt
Im Halbfinal kommt es nun am Samstag um 16 Uhr zum Schweizer Duell. Zumkehr beendet nach diesem Wochenende ihre Karriere. Auch der Final findet noch ... «St. Galler Tagblatt, Sep 16»
2
US Open: Revanchegelüste bei Wawrinka vor Halbfinal
Stan Wawrinka kämpft in der Nacht auf Samstag um den erstmaligen Finaleinzug am US Open. Mit Gegner Kei Nishikori hat er noch eine Rechnung offen. «20 Minuten, Sep 16»
3
Hingis auch mit neuer Partnerin im Halbfinal
Martina Hingis und ihre neue Doppelpartnerin Coco Vandeweghe erreichen am US Open mit einem souveränen 6:1, 6:2-Erfolg gegen die Tschechinnen ... «Telebasel, Sep 16»
4
BMX-Fahrer David Graf steht im Halbfinal
Als Vierter wurde er aufgrund des besseren Ergebnisses im letzten Lauf klassiert. Die Halbfinals (erneut über drei Läufe) und der Final (nur ein Lauf) finden am ... «Telebasel, Aug 16»
5
Rard-Reuse erwartungsgemäss im Halbfinal gescheitert
Clélia Rard-Reuse scheidet im Halbfinal über 100 m Hürden erwartungsgemäss aus. Die 28-jährige Walliserin wird in ihrer Serie Fünfte und verpasst damit den ... «FM1Today, Aug 16»
6
Halbfinal-Aus schnell abgehakt
Die Enttäuschung ist abgehakt, der Kampfgeist wieder erwacht. Kein Wehklagen mehr über das verpasste Finale, sondern neue Motivation für das ... «sport.de, Aug 16»
7
Mujinga Kambundji im 100-Meter-Halbfinal: «Ich habe bis halb ...
Der Quali-Modus für die drei Halbfinals ist knallhart. Nur je die zwei Schnellsten aus jeder der acht Serien kommen weiter, dazu acht weitere Sprinterinnen über ... «BLICK.CH, Aug 16»
8
Martina van Berkel mit Schweizer Rekord im Halbfinal
Martina van Berkel realisiert über 200 m Delfin einen Schweizer Rekord und stösst damit als erste Schwimmerin von Swiss Swimming in Rio de Janeiro in einen ... «FM1Today, Aug 16»
9
Rudern: Schweizer Paradeboot im Halbfinal
Rudern: Schweizer Paradeboot im Halbfinal ... Die nächsten Rennen für den Leichtgewichts-Vierer (Halbfinal) und für Gmelin (Viertelfinal) finden am Dienstag ... «Telebasel, Aug 16»
10
Schweizer Tag in Klagenfurt – Zwei Duos im Halbfinal
Joana Heidrich/Nadine Zumkehr und Nina Betschart/Tanja Hüberli qualifizieren sich für die Halbfinals. Die Olympia-Hauptprobe ist aus Schweizer Sicht schon ... «FM1Today, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Halbfinal [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/halbfinal>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z