Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Abenteuerfilm" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABENTEUERFILM ÎN GERMANĂ

Abenteuerfilm  A̲benteuerfilm [ˈaːbn̩tɔ͜yɐfɪlm] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABENTEUERFILM

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABENTEUERFILM ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Abenteuerfilm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

aventură

Abenteuerfilm

Un film de aventură este un film în care protagoniștii sunt implicați într-o acțiune plină de evenimente, uneori cu multe deghizări. De regulă, șirurile narative sunt reduse la un nivel pentru a simplifica identificarea cu rolul principal. Nu se pune accentul pe dezvoltarea personajelor, ci pe evenimentele care evocă această dezvoltare. Cu motive cum ar fi lupta eroului cu răul sau dragostea unei femei, combinată cu scene adesea exotice, filmul de aventură apelează la nevoile spectatorului și caută mai puțin ca produs de iluzie pură pretenția de a fi realistă. Als Abenteuerfilm bezeichnet man einen Film, in dem die Protagonisten in eine ereignisreiche Handlung, mitunter mit vielen Schauplatzwechseln, verstrickt sind. In der Regel sind die Erzählstränge auf eine Ebene reduziert, um dem Zuschauer die Identifikation mit der Hauptrolle zu vereinfachen. Im Vordergrund steht nicht die Entwicklung der Charaktere an sich, sondern die diese Entwicklung hervorrufenden Ereignisse. Mit Motiven wie dem Kampf des Helden gegen das Böse oder für die Liebe einer Frau, verbunden mit oft exotischen Schauplätzen, appelliert der Abenteuerfilm an die eskapistischen Bedürfnisse des Zuschauers und verfolgt als reines Illusionsprodukt weniger den Anspruch, realistisch zu sein.

Definiția Abenteuerfilm în dicționarul Germană

Film care descrie aventurile personajului principal. Film, in dem die Abenteuer der Hauptfigur geschildert werden.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Abenteuerfilm» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABENTEUERFILM


Amateurfilm
[amaˈtøːɐ̯fɪlm]
Colorfilm
Colo̲rfilm [koˈloːɐ̯fɪlm] 
Dokumentarfilm
Dokumenta̲rfilm
Farbumkehrfilm
Fạrbumkehrfilm
Gangsterfilm
Gangsterfilm
Horrorfilm
Họrrorfilm 
Hörfilm
Hö̲rfilm
Kinderfilm
Kịnderfilm [ˈkɪndɐfɪlm]
Kriegsfilm
Kri̲e̲gsfilm [ˈkriːksfɪlm]
Kulturfilm
Kultu̲rfilm [kʊlˈtuːɐ̯fɪlm]
Lehrfilm
Le̲hrfilm [ˈleːrfɪlm]
Monsterfilm
Mọnsterfilm
Naturfilm
Natu̲rfilm [naˈtuːɐ̯fɪlm]
Pornofilm
Pọrnofilm [ˈpɔrnofɪlm]
Schmierfilm
Schmi̲e̲rfilm [ˈʃmiːɐ̯fɪlm]
Sechzehnmillimeterfilm
Sechzehnmillime̲terfilm
Tierfilm
Ti̲e̲rfilm [ˈtiːɐ̯fɪlm]
Umkehrfilm
Ụmkehrfilm [ˈʊmkeːɐ̯fɪlm]
Unterwasserfilm
Unterwạsserfilm
Vorfilm
Vo̲rfilm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABENTEUERFILM

Abenteuer
Abenteuerbuch
Abenteuerfahrt
Abenteuergeschichte
Abenteuerkomödie
Abenteuerland
abenteuerlich
Abenteuerlichkeit
Abenteuerlust
abenteuerlustig
abenteuern
Abenteuerroman
Abenteuershow
Abenteuerspiel
Abenteuerspielplatz
abenteuersüchtig
Abenteuertrip
Abenteuerurlaub
Abenteurer
Abenteurerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABENTEUERFILM

Actionfilm
Animationsfilm
Erotikfilm
Fernsehfilm
Historienfilm
Kinofilm
Kriminalfilm
Kultfilm
Kurzfilm
Liebesfilm
Mikrofilm
Monumentalfilm
Musikfilm
Reklamefilm
Sexfilm
Spielfilm
Stummfilm
Trickfilm
Videofilm
Werbefilm

Sinonimele și antonimele Abenteuerfilm în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Abenteuerfilm» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABENTEUERFILM

Găsește traducerea Abenteuerfilm în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Abenteuerfilm din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abenteuerfilm» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

冒险
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

aventura
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

adventure
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

साहसिक कार्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مغامرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

приключение
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aventura
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দু: সাহসিক কাজ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

aventure
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Adventure
190 milioane de vorbitori

Germană

Abenteuerfilm
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

冒険
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

모험
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Adventure
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

phiêu lưu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சாகச
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

साहसी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

macera
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

avventura
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przygoda
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

пригода
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aventură
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

περιπέτεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

avontuur
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

äventyr
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Adventure
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Abenteuerfilm

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABENTEUERFILM»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
78
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Abenteuerfilm» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Abenteuerfilm
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Abenteuerfilm».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABENTEUERFILM» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Abenteuerfilm» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Abenteuerfilm» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Abenteuerfilm

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABENTEUERFILM»

Descoperă întrebuințarea Abenteuerfilm în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abenteuerfilm și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Grundkurs Filmanalyse
Der Abenteuerfilm Steven M. Sanders: The Philosophy of Science Fiction Film. Lexington 2008. Adilifu Nama: Black Space. Imagining Race in Science Fiction Film. Austin 2008. Maud E. Sieprath: Der Mensch als Schöpfer künstlicher ...
Werner Faulstich, 2013
2
Genre-Führer
Terminator, Die Hard, Die sieben Samurai Abenteuerfilm Der Abenteuerfilm ähnelt dem Actionfilm, indem er einen Zentralcharakter hat, der große Not und Herausforderungen überwinden muss. Hinzu kommt beim Abenteuerfilm, und das ist ...
Martin Thau, 2012
3
Von Dorothy Dandridge bis Willy Fritsch: Das Film ABC
Jordan, Regie: Paul Fejos; der Abenteuerfilm »Die Nächte von Port Said«(1932) mit Oskar Homolka und Leonard Steckel, Regie: Leo Mittler; der utopische Abenteuerfilm »Die Herrin von Atlantis« (1932) mit Brigitte Helm und Tela Tschal,  ...
Horst O. Hermanni, 2009
4
Antike und Mittelalter im Film: Konstruktion - Dokumentation ...
16 Den Hvite Viking (N/DK/S 1991, Regie: Hrafn Gunnlaugsson): Abenteuerfilm über Norwegen im 10. Jh.; The Long Ships (GB/Jugoslawien 1964, Regie: Jack Cardiff): Abenteuerfilm mit besonderer Faszination für Wikingerschiffe; Viking ...
Mischa Meier, Simona Slanička, 2007
5
Angriff Der Ritter
... Brigitte Nielsen, Mario Adorf, Nicolas Rogers Historienfilm, Japan 1985 Laufzeit: 160 Minuten mit Tatsuya Nakadai, Akira Terao, Nezu Jinpachi, Ryu Daisuke, Mieko Harada, Yoshiko Miyazaki Abenteuerfilm, USA 2001 Laufzeit: 132 Minuten ...
Thomas Bauer, 2010
6
Jüdische Lebenswelten in Spielfilmen und Fernsehspielen: ...
Vorn Niedergang, dem Wiederaufstieg und der Zerstörung des Königreiches Israel, vom Reich Juda bis zum Untergang Jerusalems und zur Babylonischen Gefangenschaft gibt es lediglich einen historischen Abenteuerfilm. SO wie die ...
Dietmar Pertsch, 1992
7
Die Wiederkehr der Folter?: Interdisziplinäre Studien über ...
Der Abenteuerfilm und die Begegnung mit dem Anderen Die ersten 35 Jahre der Entwicklung filmischer Genres waren stark geprägt von der Erfahrung des Kolonialismus. In den Abenteuerfilmen der 20er—, 30er- und 40er-Jahre wurde ein ...
Reinhold Görling, Johannes Kruse, Karsten Altenhain, 2012
8
Militär und Gesellschaft in der Frühen Neuzeit [15 (2011) ...
Mit gewissen Überschneidungen zum Abenteuerfilm sind daher die im folgenden Essay behandelten deutschen Räubergeschichten aus fünfzig Jahren Filmgeschichte vorwiegend zum Genre des Heimatfilms zu rechnen. In diesen stehen ...
Alexander Kästner, 2012
9
Nach "Mittelerde" und zurück: eine empirisch-qualitative ...
Während im Hauptbild betont wird, dass es sich um einen herausragend guten Film handle, erscheint dieser nun als gewöhnlicher »Actionfilm« oder » Abenteuerfilm«. So formuliert derselbe Proband, der - wie oben im Hauptbild zitiert - dem ...
Wolfgang Baßler, 2007
10
Teamgeist: Spiele und Übungen für die Teamentwicklung
Drehbuch. zum. Abenteuerfilm. Form: Übung. M. Spiel. D. Phantasiereise. D. Ziel: T Regisseur des eigenen Lebens sein, Lebenslust entwickeln Gruppengröße: © Dauer: 90 Min. Material: Schreibzeug Ort: Gemütliches Plätzchen L ____Ä_ ...
Evelyne Maaß, Karsten Ritschl, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABENTEUERFILM»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abenteuerfilm în contextul următoarelor știri.
1
Kate Winslet mit Idris Elba in Abenteuer-Film „The Mountain …
Die Schauspielerinkönnte damit erstmals mit dem britischen Frauenschwarm Idris Elba vor der Kamera stehen, der ebenfalls für den Abenteuerfilm verpflichtet ... «klatsch-tratsch.de, Iun 16»
2
Abenteuerfilm: „Hyperborea – per Anhalter zum Nordkap“ kommt …
Die Filmpremiere in Leverkusen vom 19-jährigen Reiseblogger Jannis Riebschläger war ein voller Erfolg. Jannis hat im vergangenen Jahr sein Abitur gemacht ... «Lokalstimme.de, Mar 16»
3
Völkermarkt, Slowenien - Bergwerk dient als Kulisse für Abenteuerfilm
Bergwerk dient als Kulisse für Abenteuerfilm. Schüler der Praxis-HAK Völkermarkt und des Gymnasiums Ravne produzieren den Film "Bergmandlc". «Kleine Zeitung, Mar 16»
4
Abenteuerfilm über eine ungewöhliche Freundschaft
Der zwölfjährige Halbwaise Lukas findet ein hilfloses Adlerküken, nimmt es unter seine Fittiche und zieht es auf. Schnell entwickelt sich zwischen Lukas und ... «N24, Ian 16»
5
Bildgewaltiger Abenteuerfilm nach Moby Dick: „Im Herzen der See“
„Im Herzen der See“ ist ein zweistündiger, imposanter Abenteuerfilm, in einer Hauptrolle besetzt mit Chris Hemsworth , bekannt durch Actionfilme wie „Thor“ und ... «Thüringische Landeszeitung, Dec 15»
6
Abenteuerfilm: «A Walk in the Woods»
Robert Redford verkörpert in Ken Kwapis' Film den amerikanischen Reisejournalisten Bill Bryson, der 1997 seinen Bericht über eine Wanderung auf dem ... «Neue Zürcher Zeitung, Nov 15»
7
Film: Abenteuerfilm „Ente gut!“ wird in Halle und Leipzig gedreht
Ein neuer Abenteuerfilm von Regisseur Norbert Lechner („Tom und Hacke“) wird in Halle und Leipzig gedreht. Der Titel der Kinderkomödie lautet „Ente gut! «FOCUS Online, Iun 15»
8
Disney plant Abenteuerfilm über Charles Darwin
In welcher Phase von Darwins Leben der Film angesiedelt sein soll, ist noch nicht bekannt, aber die Rede ist von einem Abenteuerfilm. Bevor der britische ... «MOVIEPILOT NEWS, Iun 15»
9
Film: „Trash“: Abenteuerfilm aus den Favelas von Rio
Drei brasilianische Straßenkinder finden auf der Müllkippe den Schatz ihres Lebens. Stephen Daldrys Film pendelt zwischen Brutalität und Wunderglaube, ... «FOCUS Online, Iun 15»
10
"Abenteuerfilm und Science-Fiction": Darmstadt 98 träumt vom Liga …
"Es ist eine Mischung aus Abenteuerfilm und Science-Fiction. Aber ich muss zugeben, dass auch viel Romantik dabei ist", sagte Sailer der "Frankfurter ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Abenteuerfilm [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/abenteuerfilm>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z