Descarcă aplicația
educalingo
absorbieren

Înțelesul "absorbieren" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ABSORBIEREN

lateinisch absorbere = verschlucken; aufsaugen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA ABSORBIEREN ÎN GERMANĂ

absorbi̲e̲ren 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSORBIEREN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSORBIEREN ÎN GERMANĂ?

Definiția absorbieren în dicționarul Germană

absorbi, absorbi, absorbi. absorbi, ingestusenatural.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI ABSORBIEREN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich absorbiere
du absorbierst
er/sie/es absorbiert
wir absorbieren
ihr absorbiert
sie/Sie absorbieren
Präteritum
ich absorbierte
du absorbiertest
er/sie/es absorbierte
wir absorbierten
ihr absorbiertet
sie/Sie absorbierten
Futur I
ich werde absorbieren
du wirst absorbieren
er/sie/es wird absorbieren
wir werden absorbieren
ihr werdet absorbieren
sie/Sie werden absorbieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe absorbiert
du hast absorbiert
er/sie/es hat absorbiert
wir haben absorbiert
ihr habt absorbiert
sie/Sie haben absorbiert
Plusquamperfekt
ich hatte absorbiert
du hattest absorbiert
er/sie/es hatte absorbiert
wir hatten absorbiert
ihr hattet absorbiert
sie/Sie hatten absorbiert
Futur II
ich werde absorbiert haben
du wirst absorbiert haben
er/sie/es wird absorbiert haben
wir werden absorbiert haben
ihr werdet absorbiert haben
sie/Sie werden absorbiert haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich absorbiere
du absorbierest
er/sie/es absorbiere
wir absorbieren
ihr absorbieret
sie/Sie absorbieren
Futur I
ich werde absorbieren
du werdest absorbieren
er/sie/es werde absorbieren
wir werden absorbieren
ihr werdet absorbieren
sie/Sie werden absorbieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe absorbiert
du habest absorbiert
er/sie/es habe absorbiert
wir haben absorbiert
ihr habet absorbiert
sie/Sie haben absorbiert
Futur II
ich werde absorbiert haben
du werdest absorbiert haben
er/sie/es werde absorbiert haben
wir werden absorbiert haben
ihr werdet absorbiert haben
sie/Sie werden absorbiert haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich absorbierte
du absorbiertest
er/sie/es absorbierte
wir absorbierten
ihr absorbiertet
sie/Sie absorbierten
Futur I
ich würde absorbieren
du würdest absorbieren
er/sie/es würde absorbieren
wir würden absorbieren
ihr würdet absorbieren
sie/Sie würden absorbieren
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte absorbiert
du hättest absorbiert
er/sie/es hätte absorbiert
wir hätten absorbiert
ihr hättet absorbiert
sie/Sie hätten absorbiert
Futur II
ich würde absorbiert haben
du würdest absorbiert haben
er/sie/es würde absorbiert haben
wir würden absorbiert haben
ihr würdet absorbiert haben
sie/Sie würden absorbiert haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
absorbieren
Infinitiv Perfekt
absorbiert haben
Partizip Präsens
absorbierend
Partizip Perfekt
absorbiert

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSORBIEREN

abonnieren · aktivieren · aktualisieren · akzeptieren · analysieren · ausprobieren · diskutieren · informieren · inserieren · installieren · interessieren · kommentieren · kommunizieren · kontaktieren · kopieren · markieren · profitieren · präsentieren · registrieren · sortieren

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABSORBIEREN

absolvieren · Absolvierung · absonderlich · Absonderlichkeit · absondern · Absonderung · Absonderungsdrüse · Absonderungsgewebe · Absonderungstätigkeit · absonnig · Absorbens · Absorber · Absorption · Absorptionsfähigkeit · Absorptionskältemaschine · Absorptionsprinzip · Absorptionsspektrum · Absorptionswärme · absorptiv

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSORBIEREN

Manieren · agieren · basieren · exportieren · finanzieren · funktionieren · garantieren · investieren · kombinieren · kontrollieren · konzentrieren · korrigieren · optimieren · passieren · probieren · reagieren · reduzieren · variieren · verlieren · zitieren

Sinonimele și antonimele absorbieren în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ABSORBIEREN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «absorbieren» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «absorbieren» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ABSORBIEREN

Găsește traducerea absorbieren în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile absorbieren din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «absorbieren» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

吸收
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

absorber
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

absorb
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

अवशोषित
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

استيعاب
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

абсорбировать
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

absorver
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শোষণ করা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

absorber
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

menyerap
190 milioane de vorbitori
de

Germană

absorbieren
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

吸収
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

흡수
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

nresep
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hấp thụ
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

உறிஞ்சி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

लक्ष वेधून घेणे
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

emmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

assorbire
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

absorbować
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

абсорбувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

absorbi
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

απορροφούν
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

absorbeer
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

absorbera
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

absorbere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a absorbieren

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSORBIEREN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale absorbieren
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «absorbieren».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre absorbieren

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ABSORBIEREN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul absorbieren.
1
Prentice Mulford
Gerade die sensitivsten Menschen haben oft die schwächsten Körper, weil sie unbewußt auch viele schädliche Wellen absorbieren.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSORBIEREN»

Descoperă întrebuințarea absorbieren în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu absorbieren și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Wissenschaftl. Arbeiten schreiben m. LaTeX: Leitfaden für ...
absorbieren in sich aufnehmen, aufsaugen. 1, siehe adsorbieren adsorbieren an feste Substanz anlagern. 1, siehe absorbieren HTML Hypertext Markup Language. 1 Öllampe Lichterzeugung aus durch einen Docht steigendem, brennenden ...
Schlosser Joachim, 2013
2
Praktische Biochemie: Grundlagen und Techniken ; 19 Tabellen
Diese Korrelation gilt allerdings nur dann, wenn die Messprobe keine oder nur geringe Mengen an Substanzen enthält, welche bei 280 nm absorbieren, z.B. Nukleinsäuren; sind letztere jedoch in größeren Quantitäten vorhanden, ist der ...
Gerhard Richter, 2003
3
Biochemie
Alle drei aromatischen Aminosäuren absorbieren ultraviolettes Licht (UV-Licht), da sie im Gegensatz zu den aliphatischen Aminosäuren delokalisierte 7t- Elektronen besitzen. Bei neutralem pH-Wert liegen die Absorptionsmaxima von ...
‎2008
4
Deutsches Fremdwörterbuch: a-Präfix-Antike:
absorbieren a: Liebe 1678 Wörter-Büchlein H 8a Absorbiren verschlingen, verzehren; Zwinger 1703 Arzt 231 von einem absorbierenden Pulver, so die sauren und rauhen Feuchtigkeiten des Geblüts verschlucken mag, eine dosin einnehmen; ...
Hans Schulz, Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1995
5
Botanik
Die Thylakoidmembranen absorbieren Licht durch Pigmentcluster, wobei das grüne Pigment Chlorophyll a unmittelbar an den Lichtreaktionen beteiligt ist. lichen reflektiert. Bei der Photosynthese verliert ein Elektron des Chlorophyll o, das ein ...
Murray W. Nabors, Renate Scheibe, 2007
6
Living Systems: Innovative Materialien und Technologien für ...
Die Verwendung neuartiger Materialien stellt einen wichtigen Trend in der Landschaftsarchitektur dar.
Liat Margolis, Alexander Robinson, 2007
7
Filmbildung in modernen Lacksystemen
Stoffe die stark reflektieren, absorbieren und emittieren wenig. Einige Beispiele für e-Werte [32, 36]: Aluminium (poliert): 0,04 - 0,10; Eisen (matt): 0,25 - 0,4; Stahlblech (gewalzt): 0,67; Lacke: 0,80 - 0,97; Holz: 0,85 - 0,95; Glas, Keramik: 0, 90 ...
Peter Mischke, 2007
8
Klimawandel durch CO2?: Die Wirklichkeit sieht anders aus! ...
Auch können Gase nur in den Wellenlängen Strahlung emittieren, in denen sie diese auch absorbieren können. So absorbiert und emittiert Sauerstoff im ultravioletten Bereich des Lichts, die Klimagase dagegen absorbieren und emittieren im ...
Gerd Müller, 2014
9
Biologie der Pflanzen
Eine Substanz, die Licht absorbieren kann, nennt man Pigment. Jedes Pigment besitzt ein charakteristisches Absorptionsspektrum. Einige Pigmente absorbieren sämtliche Wellenlängen des Lichts und erscheinen deshalb schwarz.
Peter H. Raven, Ray F. Evert, Susan E. Eichhorn, 2006
10
Spektroskopische Methoden in der organischen Chemie
Die Bereiche, in denen bestimmte funktionelle Gruppen absorbieren, seien am Beispiel des IR-Spektrums von Aceton erläutert (Abb. 2.9): Die Valenzschwingungen von Einfachbindungen mit Wasserstoff (wie C-H, O-H, N — H) absorbieren ...
Manfred Hesse, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSORBIEREN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul absorbieren în contextul următoarelor știri.
1
Nanostäbchen verblüffen durch "unmögliches" Verhalten
Normalerweise geschieht dies jedoch nur, wenn die Luftfeuchtigkeit zunächst so hoch ist, dass das Material genügend Wasserdampf absorbieren kann. «scinexx | Das Wissensmagazin, Iun 16»
2
Dies ist die weltweit erste transparente Solarzelle nach Angaben der ...
Die Wissenschaftler der Universität Leipzig verwenden Oxide von Zink und Nickel, um das ultraviolette Licht zu absorbieren. Die Solarzelle ist für großflächige ... «pv magazine Deutschland, Ian 16»
3
Erneut transparente Solarzellen
Diese absorbieren den für das menschliche Auge weitgehend unsichtbaren Teil des Lichtspektrums. “Wir können diese Materialien abstimmen, um nur die ... «Solarify - Energie für die Zukunft, Ian 16»
4
EU-Arbeitsmarkt: OECD gibt Entwarnung trotz Flüchtlingskrise
... Flüchtlingsandrang nach Einschätzung der Organisation für wirtschaftliche Zusammenarbeit und Entwicklung “absorbieren”. Die Effekte auf die Wirtschaft der ... «EurActiv.de, Nov 15»
5
Aktive Sauerstoff-absorbierende Folie für Lebensmittelverpackungen
Aktive Folien können zudem den vorhandenen Sauerstoff absorbieren. Für Beutelverpackungen oder Pouches kann dies besonders sinnvoll sein. «plastverarbeiter.de, Sep 15»
6
In England könnte das erste Kraftwerk entstehen, das CO2 ...
... Kohlenstoffdioxid zu absorbieren statt auszustoßen. „Netto-Negativ-Emissionen können erreicht werden, wenn mehr Treibhausgase gebunden werden als in ... «WIRED, Aug 15»
7
Lebensspuren im Licht ferner Welten
So absorbieren zum Beispiel Chlorophyll-Pigmente in Pflanzenblättern blaues bis rotes Licht, reflektieren dagegen einen kleinen Teil des grünen Lichts im ... «AstroNews, Aug 15»
8
Nanoteilchen reinigen Abwässer und kontaminierte Böden
Nanoteilchen absorbieren giftige Moleküle und verklumpen nach Bestrahlung mit UV-Licht. Dadurch lassen sie die Schadstoff beladenen Partikel leicht abfiltern ... «Wissenschaft aktuell Nachrichtendienst, Iul 15»
9
Röntgendetektoren: Halbleiter drücken Kosten
In der Solartechnik, bei der es wie in der Röntgentechnik grundsätzlich ebenfalls darum geht, Licht zu absorbieren, werden immer häufiger lösungsprozessierte ... «DocCheck News, Iun 15»
10
TÜV-Gutachten: Faber-Castell ist Klimaschützer (FOTO)
Dank der positiven CO2-Bilanz des Unternehmens hinterlässt Faber-Castell weltweit einen "grünen Fußabdruck". Die firmeneigenen Wälder absorbieren mehr ... «Presseportal.de, Mai 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. absorbieren [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/absorbieren>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO