Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Absorptionsprinzip" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ABSORPTIONSPRINZIP ÎN GERMANĂ

Absorptionsprinzip  [Absorptio̲nsprinzip] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ABSORPTIONSPRINZIP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ABSORPTIONSPRINZIP ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Absorptionsprinzip» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Absorptionsprinzip în dicționarul Germană

Principiul potrivit căruia în cazul mai multor infracțiuni ale unei persoane sentința se impune în temeiul legii care amenință pedeapsa cea mai gravă. Grundsatz, dass bei mehreren Straftaten einer Person die Strafe nach dem Gesetz verhängt wird, das die schwerste Strafe androht.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Absorptionsprinzip» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ABSORPTIONSPRINZIP


Führerprinzip
Fü̲hrerprinzip [ˈfyːrɐprɪnt͜siːp]
Gestaltungsprinzip
Gestạltungsprinzip
Gießkannenprinzip
Gi̲e̲ßkannenprinzip
Gleichheitsprinzip
Gle̲i̲chheitsprinzip [ˈɡla͜içha͜it͜sprɪnt͜siːp]
Gliederungsprinzip
Gli̲e̲derungsprinzip
Grundprinzip
Grụndprinzip [ˈɡrʊntprɪnt͜siːp]
Lebensprinzip
Le̲bensprinzip [ˈleːbn̩sprɪnt͜siːp]
Legalitätsprinzip
Legalitä̲tsprinzip
Leistungsprinzip
Le̲i̲stungsprinzip [ˈla͜istʊŋsprɪnt͜siːp]
Lustprinzip
Lụstprinzip [ˈlʊstprɪnt͜siːp]
Mehrheitsprinzip
Me̲hrheitsprinzip [ˈmeːɐ̯ha͜it͜sprɪnt͜siːp]
Ordnungsprinzip
Ọrdnungsprinzip [ˈɔrdnʊŋsprɪnt͜siːp]
Prinzip
Prinzi̲p 
Rotationsprinzip
Rotatio̲nsprinzip [rotaˈt͜si̯oːnsprɪnt͜siːp]
Solidarprinzip
Solida̲rprinzip
Subsidiaritätsprinzip
Subsidiaritä̲tsprinzip
Territorialitätsprinzip
Territorialitä̲tsprinzip
Verursacherprinzip
Veru̲rsacherprinzip
Zufallsprinzip
Zu̲fallsprinzip [ˈt͜suːfalsprɪnt͜siːp]
Äquivalenzprinzip
Äquivalẹnzprinzip

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ABSORPTIONSPRINZIP

Absolvent
Absolventin
absolvieren
Absolvierung
absonderlich
Absonderlichkeit
absondern
Absonderung
Absonderungsdrüse
Absonderungsgewebe
Absonderungstätigkeit
absonnig
Absorbens
Absorber
absorbieren
Absorption
Absorptionsfähigkeit
Absorptionskältemaschine
Absorptionsspektrum
Absorptionswärme

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ABSORPTIONSPRINZIP

Einteilungsprinzip
Florianiprinzip
Gegenstromprinzip
Herrschaftsprinzip
Imparitätsprinzip
Kausalitätsprinzip
Kausalprinzip
Kollegialitätsprinzip
Kollegialprinzip
Konnexitätsprinzip
Korrespondenzprinzip
Opportunitätsprinzip
Prioritätsprinzip
Realisationsprinzip
Realitätsprinzip
Relativitätsprinzip
Schneeballprinzip
Servoprinzip
Superpositionsprinzip
Universalprinzip

Sinonimele și antonimele Absorptionsprinzip în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Absorptionsprinzip» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ABSORPTIONSPRINZIP

Găsește traducerea Absorptionsprinzip în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Absorptionsprinzip din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Absorptionsprinzip» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

吸收原理
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

principio de absorción
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

absorption principle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अवशोषण सिद्धांत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مبدأ امتصاص
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

принцип поглощения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

princípio da absorção
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

শোষণ নীতি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

principe d´absorption
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

prinsip penyerapan
190 milioane de vorbitori

Germană

Absorptionsprinzip
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

吸収原理
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

흡수 원리
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

asas panyerepan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

nguyên tắc hấp thụ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உறிஞ்சுதல் கொள்கை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शोषण तत्त्व
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

emme prensibi
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

principio di assorbimento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zasada absorpcja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

принцип поглинання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

principiul de absorbție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αρχή της απορρόφησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

opname beginsel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

principen absorption
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

absorpsjon prinsipp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Absorptionsprinzip

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ABSORPTIONSPRINZIP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
72
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Absorptionsprinzip» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Absorptionsprinzip
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Absorptionsprinzip».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ABSORPTIONSPRINZIP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Absorptionsprinzip» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Absorptionsprinzip» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Absorptionsprinzip

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABSORPTIONSPRINZIP»

Descoperă întrebuințarea Absorptionsprinzip în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Absorptionsprinzip și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gesetzlich nicht geregelte Schuldverträge: Rechtsfindung und ...
Man wird der Kombinationsmethode auch unter dogmatischen Gesichtspunkten einen grundsätzlichen Vorrang vor dem Absorptionsprinzip einräumen müssen. 563 Ihr Vorzug ist, daß sie ihren Ausgang vom jeweiligen Vertragsproblem, vom  ...
Markus Stoffels, 2001
2
Geschichte der Konsumgesellschaft
Dabei kamen zwei Prinzipien zum Einsatz: das mechanische Kompressions- und das chemische Absorptionsprinzip. Bei den Kompressionsmaschinen sorgt ein Motorkompressor für den Umlauf des Kältemittels durch ein Rohrsystem und ...
Wolfgang König, 2000
3
Leistungsstörungen: Die allgemeinen Grundlagen, der ...
Das »Absorptionsprinzip« soll an die Fähigkeit der Partei anknüpfen, die » Auswirkungen von Störungen, die nicht eingeplant worden sind, aufzufangen und das Risiko zu streuen«; seine Bedeutung soll vor allem bei solchen Risiken liegen, ...
Ulrich Huber, 1999
4
Die Verteilung des Haftungsrisikos für Drittmissbrauch von ...
... eine Risikozuweisung an die Bestellerin nach dem Absorptionsprinzip: Koller, Risikozurechnung, S. 93, sieht die überlegene Absorptionsmöglichkeit in Bezug auf nicht abzuwendende und nicht zu versichernde Risiken bereits bei der Partei  ...
Boris Schinkels
5
Strafrahmen und Strafzumessung
Weiter meint Jakobs, daß bei einer de lege ferenda nicht ausgeschlossenen Abkehr vom Absorptionsprinzip der Umstand der ... Das Absorptionsprinzip gilt jedoch wenigstens in denjenigen Fällen nicht, in denen das mildere 36 Schönke I ...
Axel Montenbruck, 1979
6
Der Kriminalbiologe Franz Exner (1881-1947): Gratwanderung ...
Exner hält jedoch das Kumulationsprinzip insgesamt für subsidiär gegenüber dem Absorptionsprinzip. Eine Häufung sei überflüssig und sogar unzulässig, wenn die Funktion der einen Maßregel von der anderen übernommen werden ...
Andrea Elisabeth Sebald, 2008
7
§§ 32 bis 60
In den Ländern, in denen differenziert wird, wird die Strafe in unterschiedlicher Weise gebildet. So wird in Italien die Tatmehrheit nach dem Kumulationsprinzip mit Höchstgrenzen, die Tateinheit nach dem Absorptionsprinzip mit Strafschärfung ...
Hans-Heinrich Jescheck, 1985
8
Zur Rechtsnatur und verfassungsrechtlichen Problematik der ...
Will man hier aber weiterhin am Absorptionsprinzip festhalten, bei dem die Strafe im Ergebnis nur eine einzige Verfehlung berücksichtigt und eine Erhöhung der Strafbarkeit über die Obergrenze des Strafrahmens für das schwerste Delikt ...
Claus Lorenzen
9
Innovationskultur: von der Wissenschaft zum Produkt
Kleinkälteanlagen nach dem Absorptionsprinzip für periodischen Betrieb gewannen damals zunehmend an Bedeutung. Szilard sah im Lesesaal des Reichspatentamtes alle Patentschriften und Anmeldungen neuer Erfindungen durch, um ...
Gerd Grasshoff, 2008
10
Vertrag und Geschäftsgrundlage im deutschen und ...
Dann greife das „Absorptionsprinzip" ein, das an die Fähigkeit der Parteien anknüpfe, die Auswirkungen von Störungen reibungslos aufzufangen und so größere Erschütterungen des Wirtschaftsablaufes zu vermeiden; dann sei das Risiko ...
Christian Reiter, 2002

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABSORPTIONSPRINZIP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Absorptionsprinzip în contextul următoarelor știri.
1
IFFA 2016 Automation in der Räucherei
Weitere Optionen sind Abgaswäscher nach dem Absorptionsprinzip zum Entfernen von Gerüchen, Gasen und Dämpfen, UV-Lichtanlagen zur Oxidation ... «fleischwirtschaft.de, Apr 16»
2
Explosion am Hohen Markt: Lebenslang wegen Mordes
... Handlung, so wird nach dem Absorptionsprinzip nur eine Strafe festgesetzt, und zwar aus der schwersten Strafdrohung, das wäre in diesem Fall Mord. «DiePresse.com, Dec 15»
3
Leitl zieht gegen unverhältnismäßige Strafen ins Feld
Bestraft werden solle nach dem Prinzip der "Verhältnismäßigkeit" und nach dem Absorptionsprinzip, das im Justizrecht gelte. Dieses besage, dass bei mehreren ... «Wiener Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Absorptionsprinzip [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/absorptionsprinzip>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z