Înțelesul "Abwasserkanal" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ABWASSERKANAL ÎN GERMANĂ

Abwasserkanal  Ạbwasserkanal [ˈapvasɐkanaːl]

CE ÎNSEAMNĂ ABWASSERKANAL ÎN GERMANĂ?

canalizare

Kanalisation

Un sistem de canalizare este un sistem de colectare și evacuare a apei contaminate, a ploii și a apei topite prin canale subterane. Numele regionale pentru canalizare sunt Dole sau Siel. În afară de rețeaua de canalizare, sistemele de canalizare includ și sisteme de colectare, pompare, închidere și de curățare mecanică. Apa uzată colectată este transportată în stațiile de tratare a apelor uzate sau deversată direct în ape, în acest context denumită apă receptoare. In multe cazuri, apele naturale care curg printr-o localitate sunt, de asemenea, canalizate prin introducerea lor în sistemul de canalizare sau prin desfășurarea subterană într-un canal separat prin șantier. Exemple tipice în Germania sunt Darmbach în Darmstadt sau Salzbach cu afluenții săi.

Eine Kanalisation ist eine Anlage zur Sammlung und Ableitung von Schmutzwasser, Regen- und Schmelzwasser durch unterirdische Kanäle. Regionale Bezeichnungen für die Kanalisation sind Dole oder Siel. Zur Kanalisation gehören neben dem Kanalnetz auch Sammel-, Pump-, Absperr- und mechanische Reinigungsanlagen. Das gesammelte Abwasser wird zu Abwasserbehandlungsanlagen transportiert oder direkt in Gewässer, in diesem Zusammenhang als Vorfluter bezeichnet, eingeleitet. Kanalisation deckt sich teilweise mit dem Begriff Entwässerungsanlage Vielfach werden auch natürliche Gewässer, die eine Ortschaft durchfließen, kanalisiert, indem sie in die Kanalisation eingeleitet oder in einem gesonderten Kanal unterirdisch durch die Ortslage geführt werden. Typische Beispiele hierfür in Deutschland sind der Darmbach in Darmstadt oder der Salzbach mit seinen Zuflüssen.

Definiția Abwasserkanal în dicționarul Germană

Canalizare pentru canalizare.

Kanal für Abwasser.

SINONIMELE «ABWASSERKANAL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Abwasserkanal» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Abwasserkanal

Abfluss · Gosse · Kloake

TRADUCEREA ABWASSERKANAL

Găsește traducerea Abwasserkanal în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Abwasserkanal din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Abwasserkanal» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 下水道
• Traducător din Germană - Spaniolă: alcantarilla
• Traducător din Germană - Engleză: sewer
• Traducător din Germană - Hindi: नाला
• Traducător din Germană - Arabă: الصرف الصحي
• Traducător din Germană - Rusă: сточная труба
• Traducător din Germană - Portugheză: esgoto
• Traducător din Germană - Bengali: নর্দমা
• Traducător din Germană - Franceză: égout
• Traducător din Germană - Malaeză: pembetung
• Germană: Abwasserkanal
• Traducător din Germană - Japoneză: 下水道
• Traducător din Germană - Coreeană: 하수
• Traducător din Germană - Javaneză: kalen
• Traducător din Germană - Vietnameză: cống
• Traducător din Germană - Tamilă: பாதாள சாக்கடை
• Traducător din Germană - Marathi: झाकलेले
• Traducător din Germană - Turcă: lağım
• Traducător din Germană - Italiană: fogna
• Traducător din Germană - Poloneză: kanał ściekowy
• Traducător din Germană - Ucraineană: стічна труба
• Traducător din Germană - Română: canal
• Traducător din Germană - Greacă: υπόνομος
• Traducător din Germană - Afrikaans: riool
• Traducător din Germană - Suedeză: avlopp
• Traducător din Germană - Norvegiană: kloakk

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ABWASSERKANAL»

Descoperă întrebuințarea Abwasserkanal în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Abwasserkanal și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Innovationen für eine nachhaltige Wasserwirtschaft: ...

7. Anhang. 7.1 Definitionen wasserwirtschaftlicher Begriffe und Beispiele für Innovationen 7.1.1 Definitionen Abwasser In einer Abwasserleitung oder einem Abwasserkanal abgeleitetes Schmutzwasser und/oder Regenwasser (DIN EN 752-1) ...

Harald Tauchmann, Joachim Hafkesbrink, Arno Bäumer, 2006

Abwasserrohrleitungen und -rohrnetze: Betrieb, Erneuerung ...

Einsteigschächte sind auch am Beginn der Abwasserkanäle (Nebensammler) und an den Einmündungssteilen in den unterliegenden Abwasserkanal sowie bei Rohrquerschnittsänderungen und weiteren Sonderbauwerken vorzusehen.

Adolf Böhm, 2002

20. Oldenburger Rohrleitungsforum 2006

[4] DACH-ARGE Planung Abwasserkanal Emscher: Pumpwerk Dinslaken KLEM, Abschlussdokumentation zur Grundlagenermittlung und Vorplanung. Düsseldorf/ Pforzheim 18.06.2003. [5] DACH-ARGE Planung Abwasserkanal Emscher: ...

Thomas Wegener, 2006

Rohrvortriebssysteme DN

11. Beschreibung. des. Beispielprojektes: Abwasserkanal. –. Neubau. –. Otterloh. An dieser Stelle sollen die theoretischen Grundlagen um weitere praxisspezifische Belange erweitert werden. Um einen kompakten Überblick über diese ...

Simon Janele, 1999

Biofilter als Bestandteil kombinierter ...

6.2.1 Überblick Die Emschergenossenschaft, Essen, hat drei PI-Anlagen am Abwasserkanal Bottrop und auf der Kläranlage Emschermündung betrieben und von der Uni Kassel untersuchen lassen. Anlagen nach dem PI-Verfahren sollen bei ...

Wolfram Franke, 2011

Reinigung von Abwasserkanälen durch Hochdruckspülung

Bei Halb- und Vollfüllung des Kreisprofils sind die Werte für den hydraulischen Radius identisch. Je größer die im Abwasserkanal vorhandene Sohlschubspannung, desto geringer ist die Wahrscheinlichkeit, dass sich auf der Sohle befindliche ...

Matthias Geib, Martin Wielenberg, Matthias Heyer, 2007

Dichtheitsprüfung von Grundstücksentwässerungsanlagen

Dazu ist zusätzlich zum Einbau einer Sperrblase mit einem Schieberohr in den Anschlusskanal vor dem Abwasserkanal in der Straße eine Sperrblase im Zulauf des Kanal-Hausanschlussschachtes erforderlich. Bevor die Sperrblase mit dem ...

Bernd Goldberg, 2012

TKKG -Im Schlauchboot durch die Unterwelt

8. Mit. Schwimmweste. im. Abwasserkanal. In ERWINS PANOPTIKUM war es still – jetzt am späten Nachmittag. Das sonnige Schönwetter war grauen Wolken gewichen. Ein melancholischer Himmel drückte auf die TKKG-Stadt. Eine frühe ...

Stefan Wolf, 2009

Die Lazarus-Formel: Roman

»Und?« »Der Altar stand auf dem Forum der Kolonie, also im Zentrum, und von dort aus führte ein Abwasserkanal direkt bis zum Rhein, unter der alten Stadtmauer hindurch.« »Woher wissen Sie das alles?« Er schaute sie mit einem Mal ...

Ivo Pala, 2011

Die Legenden von Attolia 2: Die Königin

Der Abwasserkanal war nicht breit. Auf dem Weg in die Stadt hatte der Dieb sich am Vorabend langsam auf Händen und Zehenspitzen vorangeschoben und gut achtgegeben, sich nicht die Kleider schmutzig zu machen. Er hatte sich die ...

Megan Whalen Turner, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ABWASSERKANAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Abwasserkanal în contextul următoarelor știri.

Warten auf den Abwasserkanal

Er wartet seit Jahren, dass ein neuer Abwasserkanal verlegt wird, weil der alte schon kleinste Regenmengen nicht fassen kann. Die Folge: „Unser Keller steht ... «sz-online, Iun 16»

Leistungsstark: Neuer Abwasserkanal sichert Versorgung in Miami

STEINFELD, 30.05.2016 – Für dieses anspruchsvolle Bauprojekt waren Profis gefragt: In der zweitgrößten Stadt Floridas galt es, für die Abwasserversorgung ... «www.bi-medien.de, Mai 16»

Hund steckte in Abwasserkanal fest

Zu einem ungewöhnlichen Rettungseinsatz musste am Samstag die Freiwillige Feuerwehr Mödling ausrücken. Ein Hund steckte in einem Abwasserkanal fest. «ORF.at, Mai 16»

Erste Löwendorfer sind am Abwasserkanal

Jetzt sind die ersten Haushalte an den Abwasserkanal angeschlossen – bald sollen fast alle Löwendorfer am Netz sein. Voriger Artikel. Elterntaxi wird beliebter ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Mai 16»

Emscher-Renaturierung: Im einstigen Abwasserkanal schwimmen ...

Westfalen (wh). Die Renaturierung der Emscher zeigt sichtbare Erfolge: Nach mehr als 100 Jahren vermehren sich erstmals wieder Emschergroppen in den ... «Westfalen heute, Mai 16»

Mit dem Boot durch den Abwasserkanal

Mit dem Boot durch den Abwasserkanal. Dort, wo das Abwasser von knapp 400 000 Menschen fließt, arbeitet das Team von Vinzenz Hensle – im Kanalnetz ... «Badische Zeitung, Mai 16»

Ekliger Ärger im Abwasserkanal

Steinhart: Abwassermeister Nils Werner zeigt, wie die einst weichen und feuchten Tücher in der Kläranlage ankommen. Foto: Ehrich. 1 von 1. Eine braune ... «shz.de, Mai 16»

Abwasserkanal wird saniert

Die Gesamtkosten für die Kanalsanierung des Rathausviertels belaufen sich auf rund 3,5 Mio. Euro. Baubeginn in der Mitscherlichstraße soll schon in diesem ... «Wilhelmshavener Zeitung, Mar 16»

Neptunstraße in Stotzheim muss saniert werden

Die Stadt Euskirchen will in der Neptunstraße in Stotzheim den Abwasserkanal sanieren und die rund 250 Meter lange Fahrbahn erneuern, wie sie jetzt im ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Mar 16»

Stardew Valley: Sewer-Key – So bekommt ihr den Schlüssel zur ...

In Stardew Valley werdet ihr irgendwann auf den Sewer-Key aufmerksam gemacht, der euch in die Kanalisation (Abwasserkanal) bringt. Angeblich soll ihn ... «Giga.de, Mar 16»