Înțelesul "Agape" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AGAPE

kirchenlateinisch agape < spätgriechisch agápē, eigentlich = Liebe.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA AGAPE ÎN GERMANĂ

Agape  [Aga̲pe]

CE ÎNSEAMNĂ AGAPE ÎN GERMANĂ?

Definiția Agape în dicționarul Germană

\u003cfără plural\u003e dezinteresat, lipsit de senzualitate, seara, a mesei comunitare creștine timpurii după o recepție de șampanie, mai ales după o nuntă.

<ohne Plural> selbstlose, nicht sinnliche Liebe abendliches Mahl der frühchristlichen Gemeinde gemeinsames Mahl nach einem Gottesdienst Sektempfang, besonders nach einer Trauung.

SINONIMELE «AGAPE» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Agape» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Agape

Menschenfreundlichkeit · Nächstenliebe

TRADUCEREA AGAPE

Găsește traducerea Agape în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Agape din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Agape» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 爱德
• Traducător din Germană - Spaniolă: ágape
• Traducător din Germană - Engleză: Agape
• Traducător din Germană - Hindi: मुंह खोले हुए
• Traducător din Germană - Arabă: فاغر الفم
• Traducător din Germană - Rusă: разинув рот
• Traducător din Germană - Portugheză: boquiaberto
• Traducător din Germană - Bengali: মুখ হাঁ করিয়া
• Traducător din Germană - Franceză: bouche bée
• Traducător din Germană - Malaeză: Agape
• Germană: Agape
• Traducător din Germană - Japoneză: ぽかんとして
• Traducător din Germană - Coreeană: 입을 딱 벌리고
• Traducător din Germană - Javaneză: agape
• Traducător din Germană - Vietnameză: buổi cơm chiều
• Traducător din Germană - Tamilă: திகைப்பு
• Traducător din Germană - Marathi: तोंड वासून आ करून आशचर्य किंवा नवल दाखवणे
• Traducător din Germană - Turcă: ağzı açık olarak
• Traducător din Germană - Italiană: agape
• Traducător din Germană - Poloneză: agapa
• Traducător din Germană - Ucraineană: роззявивши рот
• Traducător din Germană - Română: căscat
• Traducător din Germană - Greacă: χάσκων
• Traducător din Germană - Afrikaans: agape
• Traducător din Germană - Suedeză: agape
• Traducător din Germană - Norvegiană: Agape

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGAPE»

Descoperă întrebuințarea Agape în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Agape și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Liebe und Sein: die Agape als fundamentalontologische Kategorie

The author presents a study on the ontological historical development of the central Christian message of God's love.

Bernt Knauber, 2006

Die Agape

Die Agape bedeckt die Menge der Sünden; in der Agave ist nichts Schlechtes und Verworfnes; die Agape kennt kein Schisma und keinen Zwiespalt; die Agape thlit Alles im Gcmeinsinne. In der Agape werden alle AuserwHhli ten Gottes zur ...

Christian August Kestner, 1819

Liebe als Erkenntnis und Konstruktion von Wirklichkeit: ...

22 Hier sei, wenn von Gottesliebe die Rede ist, nur von Agape zu sprechen. Die im Eros sich manifestierende egozentrische und die in der Agape sich manifestierende theozentrische Religionseinstellung23 lasse nur diese, nicht jene24 ...

Udo Kern, 2001

Gottes wahre Liebe: theologische Phänomenologie der Liebe

7.3 Verrat und Protest: Anders Nygren und die Motivgeschichte von Eros und Agape Während Heinrich Scholz die Differenz zwischen der platonischen und der christlichen Metaphysik der Liebe ausarbeitete, ohne auf das Problem der ...

Konrad Stock, 2000

Gott als Geheimnis der Welt: zur Begründung der Theologie ...

gift-love, den amor benevolentiae oder auch die Agape-Struktur der Liebe zu unterscheiden. Die Unterscheidung geht in Ordnung. Wir werden auf sie zurückkommen müssen. Nur hüte man sich davor, das derart Unterschiedene einander ...

Eberhard Jüngel, 2010

Systematische Theologie

Die erste Qualität der agape ist die uneingeschränkte Aufnahme des Gegenstandes der Liebe, die zweite Qualität der agape ist das Festhalten am Gegenstand der Liebe trotz seiner entfremdeten, profanisierten oder dämonischen Existenz, ...

Paul Tillich, 1987

Von der Gestaltwerdung des Menschen: Beiträge zu ...

Es ist dabei ganz deutlich, daß der formale Charakter des Wortes Agape, ein Beziehungsbegriff zu sein, in dieser Verwendung nicht ausgelöscht wird. Agape ist ja eben das Ereignis, in dem und durch das Gott sich souverän zur Welt in ...

Carl H. Ratschow, Christel Keller-Wentorf, Martin Repp, 1987

Protestantische Theologie der Neuzeit: Das 20. Jahrhundert

Eros och Agape (1930/36) geht es ihm um die Herausarbeitung des Grundmotivs des Christentums, das er in der Agape erblickt. Nygren grenzt dieses christliche Agapemotiv vom jüdischen Nomosmotiv ebenso ab wie vom griechischen ...

Jan Rohls, 1997

Dogmatik

Der neutestamentliche Begriff für „Liebe" ist nur „Agape" und nie „Eros". Aber das biblische Verständnis von Agape würde verzeichnet, wenn daraus ein Verständnis der Liebe - und des Wesens Gottes als Liebe - abgeleitet würde, das sich ...

Wilfried Härle, 2007

Theologische Realenzyklopädie

und werden hineingenommen in die göttliche Agape (II Kor 5,14; Röm 5,5 ff.; 8, 31-39; vgl. Gal 5,6). Paulus weiß dabei um die eschatologische Dialektik der Erfahrung der Leiden Christi und der Kraft der Auferweckung, vermittelt 40 durch den ...

Gerhard Krause, Gerhard Müller, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGAPE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Agape în contextul următoarelor știri.

Geschichte von Tiger und Bär

Die Waldecker Firmlinge trafen sich im Kindergarten St. Anna kamen zur Agape-Feier. In kleinen Gruppen hatten sie sich zusammengesetzt und lauschten ... «Onetz.de, Mai 16»

Agape Hospice and Palliative Care Opens Its Doors After Success ...

LOS ANGELES, May 17, 2016 /PRNewswire/ -- Agape Hospice and Palliative Care opens its doors today to provide a multitude of services to individuals ... «PR Newswire, Mai 16»

Blais steps down as Agape Centre executive director

“Alyssa has provided stability and direction to the running of the Agape Centre that will be missed,” said Jim Healey, Agape board chair. “The board wishes ... «Seaway News, Mai 16»

Agape World broker gets 7-year sentence

Former Agape World broker Anthony Ciccone was sentenced to seven years in prison Friday for his role in Long Island's largest-ever Ponzi scheme. «Long Island Business News, Apr 16»

Safanad and Formation Capital Acquire Assisted Living Facilities ...

Agape Senior is one of the largest providers of Assisted Living and Memory Care services in the state of South Carolina, with communities located across rural ... «PR Newswire, Mar 16»

Steel tubes support Patricia Urquiola's Cuna bath for Agape

Steel tubes support Patricia Urquiola's Cuna bath for Agape ... has created a bathtub for Italian brand Agape that is supported by a frame of tubular steel. «Dezeen, Feb 16»

Former New York broker gets nine years prison for Ponzi scheme

Jason Keryc, formerly of Hauppauge-based Agape World Inc, was sentenced by U.S. District Judge Denis Hurley in Central Islip, New York, and ordered to pay ... «Reuters, Feb 16»

patricia urquiola's cuna + larian bathtubs for agape combine classic ...

patricia urquiola's bathtubs for agape draw upon traditional structures in a modern and sophisticated manner. the 'cuna' tub is classically understated. in ... «Designboom, Feb 16»

Agape Plastics expands in Michigan

Michigan injection molder Agape Plastics Inc. expanded its manufacturing space and added new equipment to serve sales growth driven largely by the robust ... «Plastics News, Feb 16»

Assistant coach at Agape Christian arrested

It was a dreary day outside Agape Christian Academy. Inside, deputies arrested assistant basketball coach James Morris. According to investigators, the school's ... «Fox 35 Orlando, Ian 16»