Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Agentur" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI AGENTUR

zu ↑Agent.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA AGENTUR ÎN GERMANĂ

Agentur  [Agentu̲r ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AGENTUR

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AGENTUR ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Agentur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

agenție

Agentur

Agenția de termen se referă, în general, la diferite tipuri de organizații și instituții. O agenție reprezintă interesele și obiectivele anumitor organizații de către persoanele care acționează în cadrul acestor grupuri în sensul actorilor colectivi. De asemenea, reprezintă întreprinderi care reprezintă interesele anumitor grupuri de persoane, precum și autorități precum Agenția Europeană de Mediu și Agenția Federală pentru lucru. Der Begriff Agentur bezeichnet allgemein verschiedene Arten von Organisationen und Institutionen. Eine Agentur vertritt dabei die Interessen und Ziele bestimmter Organisationen durch die in diesen handelnden Personen im Sinne von kollektiven Akteuren.. Er steht dadurch auch für Unternehmen, die die Interessen bestimmter Personengruppen vertreten, sowie für Behörden wie zum Beispiel die Europäische Umweltagentur und die Bundesagentur für Arbeit.

Definiția Agentur în dicționarul Germană

Instituție care reprezintă cineva, ceva, cineva, ceva care transmite birou, birou al unui agent Formă scurtă pentru: agenție de știri. Instituția care reprezintă cineva, ceva, cineva, transmite ceva mai ales economie. Institution, die jemanden, etwas vertritt, jemanden, etwas vermittelt Geschäftsstelle, Büro eines Agenten Kurzform für: Nachrichtenagentur. Institution, die jemanden, etwas vertritt, jemanden, etwas vermitteltGebrauchbesonders Wirtschaft.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Agentur» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AGENTUR


Arbeitsagentur
Ạrbeitsagentur 
Begleitagentur
Begle̲i̲tagentur
Bundesagentur
Bụndesagentur
Bundesnetzagentur
Bundesnẹtzagentur
Dozentur
Dozentu̲r
Generalagentur
Genera̲lagentur
Inventur
Inventu̲r
Jobagentur
[ˈd͜ʃɔp…]
Konzertagentur
Konzẹrtagentur [kɔnˈt͜sɛrt|aɡɛntuːɐ̯]
Marketingagentur
Marketingagentur
Mediaagentur
Me̲diaagentur
Medienagentur
Me̲dienagentur
Nachrichtenagentur
Na̲chrichtenagentur
Netzagentur
Nẹtzagentur
PR-Agentur
[peːˈ|ɛr…]
Postagentur
Pọstagentur [ˈpɔst|aɡɛntuːɐ̯]
Presseagentur
Prẹsseagentur [ˈprɛsə|aɡɛntuːɐ̯]
Ratingagentur
[ˈreɪtɪŋ…]
Superintendentur
Superintendentu̲r
Werbeagentur
Wẹrbeagentur [ˈvɛrbə|aɡɛntuːɐ̯]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AGENTUR

Agent
Agent Provocateur
Agentenaustausch
Agentenführer
Agentenführerin
Agentennetz
Agentenring
Agentenroman
Agentensender
Agententätigkeit
Agententhriller
Agententreff
Agentenzentrale
Agentia
Agentie
agentieren
Agentin
Agenturbericht
Agenturmeldung
Agenzien

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AGENTUR

Abitur
Adjutantur
Antidopingagentur
Architektur
Artur
Aspirantur
Expositur
Intendantur
Kampfmontur
Kommandantur
Kontur
Kultur
Montur
Natur
Personal-Service-Agentur
Preisagentur
Rendantur
Theateragentur
Weltagentur
tempora mutantur

Sinonimele și antonimele Agentur în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «AGENTUR» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Agentur» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Agentur

Traducerea «Agentur» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AGENTUR

Găsește traducerea Agentur în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Agentur din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Agentur» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

机构
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

agencia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Agency
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

एजेंसी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

وكالة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

агентство
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

agência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সংস্থা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

agence
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

agensi
190 milioane de vorbitori

Germană

Agentur
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

代理店
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

정부 기관
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

agensi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đại lý
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நிறுவனம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

एजन्सी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ajans
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

agenzia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

agencja
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

агентство
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

agenție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

πρακτορείο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

agentskap
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

byrå
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

byrå
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Agentur

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AGENTUR»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
96
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Agentur» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Agentur
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Agentur».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AGENTUR» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Agentur» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Agentur» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Agentur

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «AGENTUR»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Agentur.
1
David Ogilvy
Wenn jeder von uns Leute einstellt, die kleiner sind als wir selbst, werden wir eine Gesellschaft von Zwergen. Wenn aber jeder von uns Leute einstellt, die größer sind als wir, wird Ogilvy & Mather ein Unternehmen von Riesen. (Was Ogilvy für seine Agentur gesagt hat, gilt auch für uns. Lassen Sie uns darüber einmal reden, welche Leute wir einstellen können, welche Einkäufe wir uns finanziell leisten können - und welche (leider) nicht.)
2
Hilmar Hoffmann
Das Goethe-Institut ist eines zur Förderung der deutschen Sprache im Ausland und nicht eine Agentur für Schönfärberei oder für Frontalpropaganda.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AGENTUR»

Descoperă întrebuințarea Agentur în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Agentur și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Das Unternehmen Agentur: Erfolgreich selbständig in der ...
Außerdem enthält die Betrachtung der Gewinngestaltung einer Agentur wichtige Änderungen, die sich aus der Unternehmensteuerreform 2008 ergeben haben. „Das Unternehmen Agentur“ ist ein provokanter und impulsgebender Ratgeber, der ...
Steffen Ritter, 2008
2
Agentur Lux - Gesamtausgabe
Die Agentur Lux ist eine Wirtschaftsdetektei und das typische Team, wie man es aus spannenden Fernsehserien kennt: ein charmanter Denker, ein gewiefter Techniker und eine schöne Frau mit, im wahrsten Sinne des Wortes, langen geschickten ...
H.P. Karr, 2012
3
Hauptsache billig? - Die Ausschreibungspraxis der Agentur ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Sozialpadagogik / Sozialarbeit, Note: 1,3, Hochschule Esslingen, Sprache: Deutsch, Abstract: Die berufliche Forderung benachteiligter Jugendlicher steht im Rahmen der stets aktuellen ...
Sebastian Latte, 2007
4
Online-Marketing für den Konzern - Geschäftsbereich X-media ...
Die X-media Agentur versteht sich als Grafikagentur mit Crossmedia-Inhalten.
Christof Lechner, 2006
5
Agentur Lux - Volles Risiko - Folge 1
Eigentlich hält sich das gewitzte Trio auch immer an Recht und Ordnung. Und wenn nicht, dann gilt als oberster Leitsatz: "Du darfst dich nur nicht erwischen lassen."----- VITA: H.P. Karr, Jahrgang 1955.
H.P. Karr, 2011
6
Hauptsache billig? Die Ausschreibungspraxis der Agentur für ...
Die berufliche Förderung benachteiligter Jugendlicher steht im Rahmen der stets aktuellen Diskussionen um Chancengleichheit und Abbau sozialer Ungleichheit immer wieder im öffentlichen Diskurs.
Sebastian Latte, 2006
7
Rating von Versicherungsunternehmen anhand Assekurata Rating ...
DieAssekurata-Rating-Agentur 4.1DasUnternehmen Assekurata Assekurata istam1.Oktober1996 alserste professionelle deutscheRating-Agenturfür Versicherungsunternehmengegründetworden. Sieist eine unabhängige Rating- Agentur.
Ira Drozdzynski, 2009
8
Die neue europäische Agentur für die Zusammenarbeit der ...
Masterarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Politik - Internationale Politik - Thema: Europaische Union, Note: 1,3, Otto-von-Guericke-Universitat Magdeburg (Institut fur Politikwissenschaft), Sprache: Deutsch, Abstract: Man mochte meinen, ...
Tatjana Böttger, 2010
9
Darstellung und Analyse von Agentur-Projekten vor dem ...
Wer auf Agentur- oder Kundenseite in Projekte involviert ist, kennt sicher die vielfältigen Anforderungen an Mensch und Material während der Abwicklung.
Henry Voßiek, 2012
10
Agentur-Instruction
Süddeutsche Allgemeine Hagelversicherungs-Gesellschaft. s. 14. Jun-ng. Die Aufnahme der Berfieherung gefchieht durch Ausfüllung des Antrags nach Maßgabe des der Inftruction beigefügten Mufterantrages. Für die Ausfi'n Borfchriften zu ...
Süddeutsche Allgemeine Hagelversicherungs-Gesellschaft, 1870

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AGENTUR»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Agentur în contextul următoarelor știri.
1
Österreich verliert Top-Bonitätsnote 'AAA' von dritter Agentur
Moody's hat die Bonitätseinstufung Österreichs von "Aaa" auf "Aa1" gesenkt, wie die Ratingagentur in der Nacht zum Samstag mitteilte. Zur Begründung verwies ... «DIE WELT, Iun 16»
2
Olympische Spiele: Doping-Kontrolllabor in Rio gesperrt
5.000 Proben sollten in dem Labor kontrolliert werden. Nun hat die Welt-Anti-Doping-Agentur die Einrichtung wegen mangelnder Standards suspendiert. 24. «ZEIT ONLINE, Iun 16»
3
Leichtathletik - Welt-Anti-Doping-Agentur erhebt erneut Vorwürfe ...
Berlin (dpa) - Zwei Tage vor der Entscheidung über den möglichen Olympia-Ausschluss von Russlands Leichtathleten hat die Welt-Anti-Doping-Agentur WADA ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
4
NADA-Chefin Andrea Gotzmann kritisiert russische Anti-Doping ...
Das sind Tiefschläge für saubere Athleten", sagte die Vorstandsvorsitzende der Nationalen Anti-Doping-Agentur auf der Bilanz-Pressekonferenz in Berlin mit ... «RTL Online, Iun 16»
5
Anti-Doping-Agentur beginnt Untersuchung von Sotschi-Winterspielen
Die Welt-Anti-Doping-Agentur WADA lässt ein Ermittlerteam die Vorwürfe des systematischen Dopings durch Russland bei den Winterspielen 2014 in Sotschi ... «Berliner Zeitung, Mai 16»
6
Doping - NADA Austria protestiert gegen Welt-Anti-Doping-Agentur
Wien (dpa) - Die Kritik an der Welt-Anti-Doping-Agentur (WADA) wegen der Lockerung der Regularien bei der verbotenen Substanz Meldonium nimmt zu. «Süddeutsche.de, Apr 16»
7
Welt-Anti-Doping Agentur: Suspendierung von 14 Athleten ...
Nach der wissenschaftlichen Fehleinschätzung der Welt-Anti-Doping-Agentur (Wada) haben Russland und Georgien reagiert und die Suspendierung von 14 ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
8
UKAD verspricht Aufklärung wegen Doping um Mark Bonar
Nach den Enthüllungen über angeblich 150 gedopte britische Top-Sportler gerät die nationale Anti-Doping-Agentur Ukad unter Druck. Der britische ... «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
9
Doping: Chinas Anti-Doping-Agentur bestätigt positive Tests
Die "Times" erhebt auch gegen fünf chinesische Schwimmer Dopingvorwürfe. Mittlerweile hat Chinas Anti-Doping-Agentur sogar sechs positive Tests bestätigt. «SPIEGEL ONLINE, Mar 16»
10
Antikorruptions-Agentur: Was macht die Tennis Integrity Unit?
Die Gründung der Antikorruptions-Agentur war eine Reaktion auf Gerüchte und Verdachtsmomente über und für Wettmanipulationen im Tennissport. Sitz der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Agentur [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/agentur>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z