Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ahnengalerie" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AHNENGALERIE ÎN GERMANĂ

Ahnengalerie  A̲hnengalerie [ˈaːnənɡaləriː] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AHNENGALERIE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AHNENGALERIE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ahnengalerie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Ahnengalerie

genealogie

Ahnentafel

Ahnentafel se referă la un tablou de imagini care prezintă strămoșii unui individ, aranjați în funcție de relația dintre ei. Tabelele ancestrale sunt concepute pentru cercetarea istoriei familiale și pentru creșterea animalelor, pentru a putea înțelege deodată dintr-o dată strămoșii unei persoane sau a unui animal și o compara cu alte liste ancestrale sau ancestrale. Acestea conțin atât părinții, cât și părinții lor cunoscuți; dintre acestea o persoană sau animal este în linie dreaptă. În timp ce în cazul animalelor se folosește o linie pur biologică, oamenii pot conține, de asemenea, strămoși legali. Ahnentafel bezeichnet eine Bildtafel mit der Darstellung der Vorfahren eines Individuums, geordnet nach ihren Verwandtschaftsbeziehungen zueinander. Ahnentafeln werden in der Familiengeschichtsforschung und der Tierzucht angelegt, um die Vorfahrenschaft einer Person oder eines Tieres auf einen Blick erfassen und mit anderen Ahnentafeln oder Ahnenlisten vergleichen zu können. Sie enthalten beide Elternteile und deren namentlich bekannte Voreltern; von diesen stammt eine Person oder ein Tier in gerader Linie ab. Während es bei Tieren um die rein biologischen Abstammungslinien geht, können bei Menschen auch rechtlich verwandte Vorfahren enthalten sein.

Definiția Ahnengalerie în dicționarul Germană

Galerie cu imagini ancestrale. Galerie mit Ahnenbildern.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ahnengalerie» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU AHNENGALERIE


Artillerie
Artilleri̲e̲ 
Bildergalerie
Bịldergalerie
Brouillerie
Brouilleri̲e̲ [brujə…] 
Chevalerie
[ʃəvaləˈriː] 
Destillerie
Destilleri̲e̲
Feldartillerie
Fẹldartillerie
Fotogalerie
Fo̲togalerie
Galerie
Galeri̲e̲ 
Gemäldegalerie
Gemä̲ldegalerie
Hotellerie
Hotelleri̲e̲
Kavallerie
[kavaləˈriː]  , auch: [ˈkavaləri] 
Knollensellerie
Knọllensellerie
Kunstgalerie
Kụnstgalerie [ˈkʊnstɡaləriː]
Nationalgalerie
Nationa̲lgalerie [nat͜si̯oˈnaːlɡaləriː]
Pedalerie
Pedaleri̲e̲
Raillerie
[rajəˈriː] 
Sellerie
[ˈzɛləri]  , österreichisch auch: […ˈriː] 
Stangensellerie
Stạngensellerie
Staudensellerie
Sta̲u̲densellerie [ˈʃta͜udn̩zɛləri]
Valerie
Vale̲rie  , auch: […ˈriː] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA AHNENGALERIE

Ahn
ahnden
Ahndung
Ahne
ähneln
ahnen
Ahnenbild
Ahnenfigur
Ahnenforschung
Ahnengrab
Ahnenkult
Ahnenreihe
Ahnensaal
Ahnentafel
Ahnenverehrung
Ahnfrau
Ahnherr
Ahnherrin
Ahnin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AHNENGALERIE

Batterie
Brasserie
Drogerie
Drolerie
Felsengalerie
Festungsartillerie
Flugabwehrartillerie
Holzgalerie
Königsgalerie
Küstenartillerie
Lawinengalerie
Lingerie
Luftlandeartillerie
Marineartillerie
Panzerartillerie
Raketenartillerie
Serie
Spiegelgalerie
Wandelgalerie
Zwerggalerie

Sinonimele și antonimele Ahnengalerie în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ahnengalerie» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AHNENGALERIE

Găsește traducerea Ahnengalerie în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ahnengalerie din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ahnengalerie» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Ahnengalerie
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Ahnengalerie
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Ahnengalerie
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Ahnengalerie
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Ahnengalerie
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Ahnengalerie
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Ahnengalerie
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Ahnengalerie
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Ahnengalerie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Ahnengalerie
190 milioane de vorbitori

Germană

Ahnengalerie
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Ahnengalerie
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Ahnengalerie
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ahnengalerie
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ahnengalerie
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Ahnengalerie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Ahnengalerie
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Ahnengalerie
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Ahnengalerie
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Ahnengalerie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Ahnengalerie
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Ahnengalerie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ahnengalerie
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Ahnengalerie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Ahnengalerie
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Ahnengalerie
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ahnengalerie

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AHNENGALERIE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
68
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ahnengalerie» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ahnengalerie
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ahnengalerie».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AHNENGALERIE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ahnengalerie» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ahnengalerie» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ahnengalerie

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AHNENGALERIE»

Descoperă întrebuințarea Ahnengalerie în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ahnengalerie și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Adlige Lebenswelten im Rheinland: kommentierte Quellen der ...
Kölner Patrizierfamilien Brassat, Duisterloe, Jabach und Junckersdorff dargestellt haben, gelangte über den Erbweg an die Herren von Kempis. Dort wurden sie mit der Ahnengalerie auf ihrer Burg Kendenich (Hürth, Rhein-Erftkreis) vereinigt.
Gudrun Gersmann, Hans-Werner Langbrandtner, Monika Gussone, 2009
2
Geschichtsbewusstsein Und Geschichtsbeschreibung in Der ...
MODE UND ROLLE DER AHNENGALERIE IN OSTMITTELEUROPA Die Quelle des folgenden Zitates wurde im 19. Jahrhundert im Archiv der Familie Perenyi gefunden. Sie ist in der ungarischen Fachliteratur nicht unbekannt, obwohl der ...
August Buck, Tibor Klaniczay, S. Katalin Németh, 1989
3
Ahnenbild und Familiengeschichte bei Römern und Griechen
2. Urfprung. und. Sinn. der. Ahnengalerie. Fiir Menfchen neuerer Zeit freilich bedarf der Wnnfch) die Züge geliebter und verehrter Toten zu bewahren) keiner Erklärung, Wir verftehen den Stolz alter Gefchlechter) eine lange Reihe von Ahnen ...
Erich Bethe, 2013
4
Nationale Mythen - kollektive Symbole: Funktionen, ...
Diese Folge von historischen Gestalten, die sozusagen alle am gleichen Ziel gearbeitet haben, ist als ein Popagandaeffekt nicht singulär; man könnte eher behaupten, diese Ahnengalerie habe in der damaligen Zeit (und auch später noch) ...
Klaudia Knabel, Dietmar Rieger, Stephanie Wodianka, 2005
5
Wiener Ausgabe Studien Texte: Band 2: Philosophische ...
Auf die Frage „ist A mein Ahne" kann ich mir nur die Antworten denken „A findet sich in meiner Ahnengalerie" oder „A findet sich nicht in meiner Ahnengalerie" ( Wo ich unter Ahnengalerie die Gesamtheit aller Arten von Nachrichten über meine ...
L. Wittgenstein, Michael Nedo, 1999
6
Die Geburt der modernen Wissenschaft in Europa
Die chemische Naturlehre Die Chemie und ihre Ahnengalerie Bei Überlegungen zur wissenschaftlichen Revolution hat es wenig Sinn, die Astronomie und die Chemie auf eine Stufe zu stellen und in einem einzigen, allgemeinen Diskurs ...
Paolo Rossi, 1997
7
Tarot - Ich ging den Weg des Narren
4. -. Die. Ahnengalerie. des. Tarots. Wir streifen hier die bekanntesten Persönlichkeiten auf unserem Gebiet. In keinem Fall wissen wir, auf welchem Niveau sie den Tarot gelegt haben. Meistens ist nicht einmal überliefert, ob sie wirkliche ...
Anton Christian Glatz, 2010
8
Lustige Gedichte: Neues von Herrn Knoll und den Rittern
Bei Herrschaftsleuten war es üblich, selbst wenn ihr Aussehen betrüblich, ein hübsch gemaltes Konterfei, damit man unvergessen sei, in ihre Ahnengalerie zu hängen. Ja, das freute sie! So tat denn Kunibert beschließen, denn Fotos konnt' ...
Ursel Schultze, 2005
9
Preussische Katholiken und katholische Preussen im 20. ...
der in elf Einzelgedichten ebensolche Bilder von »Schönen« und »Großen« vorführt, als Durchgang durch eine imaginäre Ahnengalerie verstehen, die der Traditionslosigkeit der modernen Zeit diametral entgegensteht. Dem dreizehnten und ...
Richard Faber, Uwe Puschner, 2011
10
Theodor Fontane, am Ende des Jahrhunderts: Der Preusse. Die ...
Jedenfalls soll das die von Sohn Leo so genannte »>Ahnengalerie des Hauses Poggenpuhl<« suggerieren:85 Den >Poggen<, also den >Kaulquappen<,86 scheint es gelungen zu sein, aus ihrem Sumpf nach >oben< zu gelangen. Nach dem ...
Hanna Delf von Wolzogen, Helmuth Nürnberger, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AHNENGALERIE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ahnengalerie în contextul următoarelor știri.
1
Wusterhausen: Kunst-AG porträtiert Lehrer
Jahrestag der Namensgebung der Schule ihr eigenes Geschenk überreicht. Es ist eine Ahnengalerie aller Lehrer, gemalt von den Schülern. Zu jedem Bild gibt ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iun 16»
2
Der Prinzenerzieher fand endlich seinen Platz in der Ahnengalerie
Die Fürstensippe hängt neu sortiert in der Ahnengalerie des Sondershäuser Schlosses. Außerdem hat ein äußerst seltenes Doppelporträt eines Regenten mit ... «Thüringer Allgemeine, Mai 16»
3
Höhenkirchen-Siegertsbrunn - Ein Nazi in der Ahnengalerie
Die politische Ahnengalerie in Höhenkirchen-Siegertsbrunn allerdings fällt aus dem Rahmen. Nicht nur, weil die Reihe bis 1866 zurückreicht und Höhenkirchen ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
4
Porträt von Gudrun Heute-Bluhm für die Ahnengalerie enthüllt
Das Bild seiner Amtsvorgängerin Gudrun Heute-Bluhm werde die Ahnengalerie der Bürgermeister und Oberbürgermeister der Stadt bereichern, attestierte das ... «Badische Zeitung, Mar 16»
5
Wir werfen einen Blick auf die «Ahnengalerie» Grenchens
Es ist eine findige Idee für Findlinge: An der Bielstrasse werden sieben berühmte Grenchner des 19. und 20. Jahrhunderts mit Gedenksteinen gewürdigt. «az Solothurner Zeitung, Feb 16»
6
Porträt von Ex-Regierungschef Oettinger ziert ...
Nun hängt auch ein Porträt des früheren Ministerpräsidenten Günther Oettinger (CDU) in der Ahnengalerie des Staatsministeriums. Auf dem Bild prangt ein ... «Südwest Presse, Ian 16»
7
Jubiläum bei den Narren: Närrische Ahnengalerie in Mindelau
Die Faschingsgesellschaft wird 33 Jahre alt. Gefeiert wird mit Bällen und einer Rückschau im Netz Von Manuela Frieß. i · versenden drucken Feedback ... «Augsburger Allgemeine, Ian 16»
8
Neuss: Wie geht Napp in die Ahnengalerie ein?
Und zweitens ist auch schon bekannt, wo sein Porträt in der Ahnengalerie der Bürgermeister hängen wird. Für ihn ist im Ratssaal ein Platz direkt neben seinem ... «RP ONLINE, Iul 15»
9
Ex-OB in Ahnengalerie | Elbers-Portrait im Netz verspottet
Düsseldorf – „Mach das weg, ich hab Angst!“ So und ähnlich klingen viele der Reaktionen auf das Bild im Rathaus, das Düsseldorfs Ex-OB Dirk Elbers (55, ... «BILD, Iul 15»
10
Die Promi-"Ahnengalerie" der Karl-May-Spiele
... Mola Adebisi, Martin Semmelrogge und Lisa Fitz in Bad Segeberg aufgetreten sind? Wir haben einige der Prominenten in einer "Ahnengalerie" gesammelt. «NDR.de, Iun 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ahnengalerie [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ahnengalerie>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z