Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ankaufsrecht" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ANKAUFSRECHT ÎN GERMANĂ

Ankaufsrecht  Ạnkaufsrecht [ˈanka͜ufsrɛçt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANKAUFSRECHT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANKAUFSRECHT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ankaufsrecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ankaufsrecht în dicționarul Germană

Dreptul la o achiziție care oferă solicitantului puterea de a decide dacă este sau nu efectuată achiziția. Recht in Bezug auf einen Kauf, das dem Berechtigten die Entscheidungsbefugnis darüber einräumt, ob der Kauf zustande kommt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ankaufsrecht» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANKAUFSRECHT


Albrecht
Ạlbrecht
Arbeitsrecht
Ạrbeitsrecht [ˈarba͜it͜srɛçt]
Brecht
Brẹcht
Dordrecht
Dọrdrecht
Landesrecht
Lạndesrecht
Menschenrecht
Mẹnschenrecht 
Nutzungsrecht
Nụtzungsrecht, Nụ̈tzungsrecht [ˈnʊt͜sʊŋsrɛçt]
Rückgaberecht
Rụ̈ckgaberecht [ˈrʏkɡaːbərɛçt]
Strafrecht
Stra̲frecht [ˈʃtraːfrɛçt]
Urheberrecht
U̲rheberrecht
Utrecht
U̲trecht [ˈuːtrɛçt]  , niederländisch: [ˈytrɛxt] 
Verkehrsrecht
Verke̲hrsrecht [fɛɐ̯ˈkeːɐ̯srɛçt]
Versicherungsrecht
Versịcherungsrecht [fɛɐ̯ˈzɪçərʊŋsrɛçt]
Verwaltungsrecht
Verwạltungsrecht [fɛɐ̯ˈvaltʊŋsrɛçt]
Widerrufsrecht
Wi̲derrufsrecht
aufrecht
a̲u̲frecht 
gerecht
gerẹcht 
recht
rẹcht 
ungerecht
ụngerecht 
unrecht
ụnrecht 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANKAUFSRECHT

Ankara
ankarren
Ankathete
ankauen
Ankauf
ankaufen
Ankäufer
Ankäuferin
Ankaufsetat
Anke
ankehrig
ankeifen
anken
Anker
Ankerboje
Ankergebühr
Ankergeschirr
Ankergrund
Ankerhemmung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANKAUFSRECHT

Ausländerrecht
Baurecht
Beamtenrecht
Erbrecht
Familienrecht
Gemeinschaftsrecht
Lambrecht
Lebrecht
Mietrecht
Ruprecht
Steuerrecht
Verfassungsrecht
Vergaberecht
Vertragsrecht
Zurückbehaltungsrecht
kindgerecht
regelrecht
sachgerecht
senkrecht
termingerecht

Sinonimele și antonimele Ankaufsrecht în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ankaufsrecht» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANKAUFSRECHT

Găsește traducerea Ankaufsrecht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ankaufsrecht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ankaufsrecht» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

优先购股权
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

los derechos de suscripción preferente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

emption rights
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

क्रय अधिकार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

حقوق الشفعة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

права преимущественных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

direito de preferência
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ক্রয় অধিকার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

droit de préemption
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

hak emption
190 milioane de vorbitori

Germană

Ankaufsrecht
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

新株引受権
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

우선권 권한
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

hak emption
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quyền emption
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தடுத்து நிறுத்த முடியாத உரிமைகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

emption अधिकार
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

satın alma hakkı hakları
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

del diritto di opzione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

prawa pierwokupu
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

права переважних
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

drept preferențial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

των δικαιωμάτων προτίμησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

aandeelhouers regte
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

företrädesrätt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fortrinnsrett
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ankaufsrecht

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANKAUFSRECHT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ankaufsrecht» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ankaufsrecht
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ankaufsrecht».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ANKAUFSRECHT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ankaufsrecht» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ankaufsrecht» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ankaufsrecht

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANKAUFSRECHT»

Descoperă întrebuințarea Ankaufsrecht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ankaufsrecht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Immobilienverträge richtig lesen: kleines Lexikon der ...
Häufig wird die Ausübung des Ankaufsrechts von Bedingungen oder Voraussetzungen abhängig gemacht (z.B. vom Ableben des derzeitigen Eigentümers). Denkbar ist auch, dass das Ankaufsrecht nur für eine bestimmte Frist eingeräumt ...
Hans Dieckhöfer, 2008
2
Der GmbH-Gesellschafter: GmbH-Gründung Rechte und Pflichten ...
Vorkaufs- und Ankaufsrecht Versteigerung des Anteils sammlung gefasst werden muss. Für letzteren müsste dann festgelegt werden, welche Mehrheit erforderlich ist. Die Vinkulierungsklausel kann mit einem Vorkaufs- bzw. Ankaufsrecht der ...
Rocco Jula, 2009
3
Anh. § 1011: ErbbauVO; §§ 1018-1203; Anh. § 1203: SchiffsRG
Zum Beurkundungszwang vgl. § 1 1 Rdn. 30. 46 d) Das Ankaufsrecht hat keine den künftigen Auflassungsanspruch sichernde Vormerkungswirkung. Gleichwohl kann der Erbbauberechtigte das Recht, weil zum Erbbaurechtsinhalt gehörend, ...
Dietrich Joswig, Friedrich Mattern, Siegfried Rafle, 1996
4
Die Mietsicherungs- oder Mieterdienstbarkeit: Verhinderung ...
Er wäre also gut beraten, ein Ankaufsrecht nicht allein durch einen hohen im Vorhinein festgelegten Kaufpreis zu rechtfertigen, sondern die Einräumung eines solchen Rechtes regelmäßig mit einem so genannten Bindungsentgelt „bezahlen “ ...
Hans-Gerd Böker, Hans-gerd Bker, 2008
5
Schuldrecht
Drei Unterfälle sind bedeutsam: aaa) Das Ankaufsrecht (gesetzlich nicht besonders geregelt, § 305). Beispiel: A darf von einem bestimmten Zeitpunkt an binnen einer Frist erklären, ein Grundstück von B zu kaufen. Der Kaufvertrag kommt ...
Wolfgang Fikentscher, 1997
6
Die GmbH und Co. KG
Das Ankaufsrecht steht den übrigen Kommanditisten im Verhältnis ihrer Beteiligungen zu. Das Ankaufsrecht kann bis zum Ablauf von 90 Tagen seit Empfang eines schriftlichen Angebots durch schriftliche Erklärung gegenüber dem ...
Heidemarie Wagner, 2009
7
Der Optionsvertrag
man von einem Ankaufsrecht nur dann, wenn es sich um einen auf einen Kaufvertrag gerichteten Optionsvertrag handelt.62 Verbreitet ist jedoch eine weitläufigere Terminologie. Insbesondere die Rechtsprechung kennzeichnet das  ...
Matthias Casper, 2005
8
Immobilienökonomie: Rechtliche Grundlagen / unter Mitarb. ...
7 Erbbau VO, wonach die Parteien vereinbaren können, dass der Erbbauberechtigte unter bestimmten Voraussetzungen das Recht haben soll, das Erbbaugrundstück zu kaufen. Wenn ein solches Ankaufsrecht zum Inhalt des Erbbauvertrags ...
Karl-Werner Schulte, 2006
9
Rechtliche Gestaltungsmöglichkeiten privater ...
Zudem entstehen Kosten für die Bestellung. Unter dem Kosten-Nutzen-Aspekt ist daher von Vorkaufsrechten abzuraten. (3. 1.4) Ankaufsrecht Ankaufsrechte oder Optionen können vielfältig ausgestaltet sein. Die einseitige Berechtigung, durch ...
Kerstin Kastl, 2010
10
Festschrift für Karlheinz Quack zum 65. Geburtstag am 3. ...
Ein solches Ankaufsrecht ist also nach h. M. zumindest im Personengesellschaftsrecht ungültig, ohne daß es dabei auf die Angemessenheit des nach der Vertragsbestimmung geschuldeten Entgelts ankommen kann32. Diese Bedenken ...
Harm Peter Westermann, Wolfgang Rosener, 1991

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ANKAUFSRECHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ankaufsrecht în contextul următoarelor știri.
1
Stadt übernimmt vom Kreis Immobilie in der Jacobistraße
In seiner jüngsten Sitzung hat der Kreisausschuss des Hochtaunuskreises beschlossen, das Ankaufsrecht für das Wohngebäude in der Jacobistraße 46–48 an ... «Taunus Zeitung, Iun 16»
2
Baugebiet „Sindlbach-Donnerschlag“
Bürgermeister Helmut Himmler hat der Gemeinde Berg das Ankaufsrecht für ein „äußerst attraktives“ neues Baugebiet in Sindlbach – derzeit noch im ... «Neumarkt TV, Iun 16»
3
Die Themen in Berg: Wasser und Natur
Laut Himmler hat die Gemeinde das Ankaufsrecht – die 0,7 Hektar aber noch nicht gekauft. Erschlossen werden solle das Gebiet 2017. In Absprache mit dem ... «Mittelbayerische, Iun 16»
4
Kommentar: Chaos im Bundestag
Darin stecken auch gute Nachrichten, die einem zweiten Blick nicht standhalten: ein Ankaufsrecht etwa, das von Juristen für nichtig erklärt wurde, weil es keinen ... «DIE WELT, Iun 16»
5
Michael Prinz zu Salm-Salm: Kulturgutschutzgesetz - nicht über's ...
Das gelte auch für die Regeln zum staatlichen Ankaufsrecht. Solche Lücken führten zu einer großen Verunsicherung der privaten Sammler und Händler. «Finanzen.net, Iun 16»
6
Ein Rad greift ins andere
August, werde das Unternehmen ihr damals vereinbartes Ankaufsrecht realisieren und das Grundstück und die Gebäude erwerben. WMH Herion ist im Laufe ... «hallertau.info, Iun 16»
7
Vorzeigebau mit Mängeln - Schimmel im Unterschleißheimer ...
Die Stadt wurde Mieter und hat ein späteres Ankaufsrecht. Wenn es schlecht läuft, könnte das Problem für Unterschleißheim und die Vereine noch größer ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
8
Aktionsbündnis Kulturgutschutz: Neues Gutachten kritisiert ...
Nur durch ein staatlich koordiniertes Ankaufsrecht für bedeutende Kulturgüter kann diesem Recht entsprochen und gleichzeitig das Gemeinwohl gestärkt ... «Presseportal.de, Mai 16»
9
Steuern und Recht kompakt: Rechtstipp der Woche: Einkommensteuer
Außerdem: Grunderwerbsteuer bei Ankaufsrecht und ein neues Urteil zum Vaterschaftstest. Eine Steuerzahlerin betrieb einen Schreib- und Büroservice. «WirtschaftsWoche, Apr 16»
10
Experten kritisieren bei Anhörung das Kulturgutschutzgesetz: Nur ...
So wurde die vom Aktionsbündnis Kulturgutschutz seit langem geforderte Möglichkeit eines Ankaufsrechts nach britischem Vorbild zu einem schwergewichtigen ... «Finanzen.net, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ankaufsrecht [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ankaufsrecht>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z