Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ankehrig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI ANKEHRIG

zu landschaftlich ankehren = zur Hand nehmen.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA ANKEHRIG ÎN GERMANĂ

ankehrig  [ạnkehrig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ANKEHRIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ANKEHRIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ankehrig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ankehrig în dicționarul Germană

angajat, trimis. anstellig, geschickt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ankehrig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ANKEHRIG


einjährig
e̲i̲njährig
fahrig
fa̲hrig [ˈfaːrɪç]
ganzjährig
gạnzjährig [ˈɡant͜sjɛːrɪç]
gelehrig
gele̲hrig [ɡəˈleːrɪç]
hundertjährig
hụndertjährig
jährig
jä̲hrig
langjährig
lạngjährig 
löchrig
lọ̈chrig
mehrjährig
me̲hrjährig
minderjährig
mịnderjährig 
nunmehrig
nu̲nme̲hrig
röhrig
rö̲hrig
rührig
rü̲hrig [ˈryːrɪç]
ungelehrig
ụngelehrig
unterjährig
ụnterjährig
vierjährig
vi̲e̲rjährig [ˈfiːɐ̯jɛːrɪç]
vierteljährig
[ˈfɪrtl̩…] 
volljährig
vọlljährig 
zehnjährig
ze̲hnjährig [ˈt͜seːnjɛːrɪç]
zweijährig
zwe̲i̲jährig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ANKEHRIG

ankaufen
Ankäufer
Ankäuferin
Ankaufsetat
Ankaufsrecht
Anke
ankeifen
anken
Anker
Ankerboje
Ankergebühr
Ankergeschirr
Ankergrund
Ankerhemmung
Ankerkette
Ankerklüse
Ankerkreuz
Ankermast
Ankermieter
ankern

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ANKEHRIG

achtjährig
diesjährig
dreijährig
dreißigjährig
ehrenrührig
elfjährig
hrig
halbjährig
leinenführig
letztjährig
schlitzohrig
sechsjährig
siebzehnjährig
tausendjährig
vieljährig
vierzigjährig
vorjährig
willfährig
zwanzigjährig
zwölfjährig

Sinonimele și antonimele ankehrig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ANKEHRIG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «ankehrig» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în ankehrig

Traducerea «ankehrig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ANKEHRIG

Găsește traducerea ankehrig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ankehrig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ankehrig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

ankehrig
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

ankehrig
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

ankehrig
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

ankehrig
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ankehrig
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

ankehrig
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

ankehrig
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ankehrig
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

ankehrig
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ankehrig
190 milioane de vorbitori

Germană

ankehrig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ankehrig
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

ankehrig
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

ankehrig
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ankehrig
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ankehrig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ankehrig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ankehrig
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ankehrig
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ankehrig
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

ankehrig
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ankehrig
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ankehrig
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ankehrig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ankehrig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ankehrig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ankehrig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ANKEHRIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
6
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ankehrig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ankehrig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ankehrig».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ankehrig

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ANKEHRIG»

Descoperă întrebuințarea ankehrig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ankehrig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
2-jährig, zweijährig vierteljährig vieljährig volljährig einjährig überjährig minderjährig mehrjährig vorjährig diesjährig großjährig Напавший; nächstjähn'g letztjährig ganzjährig nährig f ch(e)rig -chrig f -sch(e)rig schrig ankehrig gelehrig  ...
Gustav Muthmann, 2001
2
Sprachspiegel
2 Alltag: 52,8% ankehrig, atomisch, Ätti, Gespänlein, Attikawohnung, auf- lüpfisch , äufnen, ausmarchen, gefreut, Glätteisen, Grosskind, güggelhaft,... 3 Landwirtschaft/Natur: 6, 1 % 4 Rechtsprechung: 4,4% 5 Sport: 64. Markierung Subst.
3
Schweizer Rundschau
Der Hanssepp war ja „ankehrig" und schien nicht dumm, statt des braunen Kittels steckten sie ihn in das Liftkostüm, mit „goldenen" Knöpfen,- himmelblau, wie Mutters 5onntagsunterrock, so hatte er heimgeschrieben. Gedrillt war er bald, dafür ...
4
Geschichten aus dem Bernerland: (7 schriftdeutsche Erzählungen.)
Änneli durfte deshalb ziemlich sicher sein: wenn einer nach ihr begehrte, so stand ihm das anspruchslose, in der Härte der Armut ankehrig gewordene Meitschi im Sinn, dem man mit wenigem Freude bereiten konnte. Mit geheimer Sorge ...
Rudolf von Tavel, 1969
5
Die Besonderheiten der deutschen Schriftsprache in der Schweiz
Aus Verben werden gebildet: ankehrig (= D: „schweiz. [/14:/für/15:/neben]: anstellig" [Id. III 442; aus „ankehren" = zur Hand nehmen, angreifen, anstellen: Id. III 438; SWb. I 225: va. = sich an etwas kehren, wenden]. — Aa, gel.-häuf. neben dem ...
Stephan Kaiser, 1970
6
Schweizerische und österreichische Besonderheiten in ...
7 + Anfrage, Kleine Anfrage 3 + /kleine Anfrage/ anfragen, jmdn - /bei jmdm -/ 7 + + + Angemachte /gewürzter 7 + Schnapp angriffig /zupackend, an- 7 + + + griffslustig/ anhin, bit - /bis jetzt/ !0 + + + ankehren /einkehren/ 10 + ankehrig / anstellig/ ...
Hannelore Fenske, 1973
7
Die Mundart von Uri....:
53 un-, -ankehrig, -eins, -fährig 153, -flat 176, -gefähr, -gefäll 153, -geheuer 66. 148, -geheurig 66, -gejocht, -gerade, -gern 153, -gewohnt 90, -leidlich 108, - leelich 143, -lieb 188, -mär 56. 122, -muße 132, -recht, -richtig (s. auch letz) 153,  ...
Walter Clauss, 1929
8
Beiträge zur schweizerdeutschen Grammatik
... gewaggeln 26. 95. 210 gewagig 90 gewahren 116 Gewahrsame 86 gewandt s . ankehrig Gewäsch.
9
Der duden in 10 bänden: das Standardwerk zur deutschen ...
vernehmen. anstellig, gelehrig, brauchbar, verwendbar, ankehrig (Schweiz.), geschickt, praktisch, fingerfertig; —fr geschickt, —fr zweckmäßig. •Anstellung, Stellung, Stelle, Posten, Position, Amt, Funktion • gesicherte, für immer: Lebensstellung ...
Günther Drosdowski, Wolfgang Müller, 1972
10
Simeon und Eisi und andere Erzählungen
Seine Hübsche war ihm bewußt und es hatte manchen damit zum Narren gemacht. Es war gescheidt, ankehrig, einziges Kind und hatte einen für landläufige Begriffe reichen Vater. Da hatte man sich immer vorgestellt, es werde einmal einem ...
Rudolf von Tavel, 1966

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ankehrig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ankehrig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z